Page 18 - (کیهان لندن - سال سى و هفتم ـ شماره ۳۱۸ (دوره جديد

‫دارالترجمه بین المللی فـریـس‬ ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬ ‫آگهی‌در‌کیهان‌آگاهی‌م ‌یآورد‬

‫زیر‌نظر‌و‌با‌مسئولیت‌دکترناصر‌رحیمی‌(استاددانشگاه)‬ ‫‪Page 18‬‬ ‫سال سی و هشتم ـ شماره ‪( ۱۷84‬شمارۀ ‪ 318‬از دورۀ جدید)‬ ‫صفحه ‪۱8‬‬ ‫نشانی‌سایت‪:‬‬
‫جمعه ‪ ۱۱‬تیرماه‪ ۱4۰۰‬خورشیدی‪ ۲۲-‬ذیالقعده‪ ۱44۲‬قمریـ‪ ۲‬ژوئیه‪ ۲۰۲۱‬میلادی‬
‫ترجمه‌رسمی شناسنامه‪ ،‬قباله ازدواج و طلاق‪ ،‬مدارک حقوقی‪،‬‬ ‫‪www.kayhan.london‬‬
‫تجاری‪ ،‬طبی‪ ،‬تحصیلی و مدارک مربوط به تقاضای پناهندگی‬ ‫‪No.1784 Friday 02 July 2021‬‬ ‫روابط‌عمومی‪:‬‬
‫تلفن‪8831020-8222/8884020-8222/6500020-8735:‬‬ ‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬
‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬ ‫‪[email protected]‬‬
‫فکس‪020-7760 7160 :‬‬ ‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhan.london‬‬ ‫آگهی‌و‌تبلیغات‪:‬‬
‫‪www.assot.co.uk / Email: [email protected]‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪Suite 611 , Britannia House , 11 Glenthorne‬‬ ‫سردبیری‪:‬‬
‫‪Road Hammersmith , London W6 0LH‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫دوشنبه تا جمعه ‪ ۱۰‬صبح تا ‪ 5‬بعداز ظهر‬

‫که «مردم افغانستان باید آینده خود‬ ‫افغانستان‬ ‫=دکتر عبدالخالق لعلزاد‬
‫را تعیین کنند که چه میخواهند»‪.‬‬ ‫‌آنچه‌را‌کاشت ‌هاید‪‌،‬درو‌م ‌یکنید!‬ ‫فعال سیاسی و اجتماعی‬
‫آمریکا گفته است که پول و کمک‬ ‫افغانستانی در لندن‪ :‬ما فقط‬
‫اقتصادی در اختیار دولت افغانستان‬ ‫علیه طالبان؛ غوربند در ایالت پروان؛ ‪ ۲۹‬ژوئن ‪۲۰۲۱‬‬ ‫خواستار سقوط سران این‬
‫قرار میدهد (یعنی هر دولتی که‬ ‫نظام بودیم و نمیخواستیم‬
‫بر سر قدرت آید!) ولی دیگر سرباز‬ ‫که این اندیشه را در بین اوزبیکها‪،‬‬ ‫با تسلیم شدن شهرستانها مجهز‬ ‫ترتیب آنها نیز مغرور گردیده و هرگز‬ ‫بین دوستان و بزرگان ما بر سر این‬ ‫که تمام سیستم از بین برود‪.‬‬
‫نمیفرستد‪ .‬به قول معروف «سگ‬ ‫ترکمنها و قرقیزها زیر عنوان‬ ‫به پیشرفتهترین سلاحهای سبک‬ ‫فکر نمیکنند که روزی سقوط مرگبار‬ ‫موضوع جریان دارد که باید مردم‬ ‫اما حالا دیده میشود که در‬
‫میداند و استخوان!» از نظر آمریکا چه‬ ‫«ترکتباران» گسترش دهند‪ .‬ترکیه‬ ‫و سنگین و سایر تجهیزات دولتی‬ ‫را تشویق کنیم با به خطر انداختن‬ ‫اثرلجاجتغنیتمامنظامدر‬
‫فرقی میکند که غنی در حاکمیت‬ ‫از یکسو روی پانترکیسم تأکید دارد‪،‬‬ ‫شدهاند‪ .‬وقتی طالب با این سهولت در‬ ‫خواهند داشت‪.‬‬ ‫جان خود از حکومت موجود در برابر‬
‫باشد یا طالبان! مهم این است که‬ ‫ولی از سوی دیگر نمیخواهد روابط‬ ‫آستانه پیروزی قرار دارد‪ ،‬چه نیازی به‬ ‫غنی در جریان ‪ ۷‬سال حکومت‬ ‫حملات طالبان حمایت کنند‪ .‬در‬ ‫حال فروپاشی است‪.‬‬
‫مخالف منافع آمریکا در منطقه نباشد!‬ ‫خود نشان داد که بدتر از طالب‬ ‫حالی که بزرگان ما سالیان زیادی در‬ ‫=«سیاسترسمیجمهوری‬
‫از قرار معلوم آمریکاییها پس از‬ ‫خود را با پاکستان خراب کند‪.‬‬ ‫مذاکرات صلح در دوحه دارد؟!‬ ‫است‪ .‬حکومت غنی غرق در فساد و‬ ‫کنار کرزی– احمدزی قرار داشتند‬ ‫اسلامی ایران پشتیبانی از‬
‫خروج از افغانستان سرنوشت منطقه‬ ‫سیاست رسمی جمهوری اسلامی‬ ‫=حرف شما این است که نظام‬ ‫قومگرایی است‪ .‬طالبان پایگاه مردمی‬ ‫و شاهد تقویه و گسترش طالبان در‬ ‫دولت افغانستان است‪،‬‬
‫را به پاکستانیها سپردهاند‪ .‬چنانچه‬ ‫ایران پشتیبانی از دولت افغانستان‬ ‫کنونی افغانستان پوشالی است و به‬ ‫در شمال ندارند‪ ،‬برنامه و نقشهای برای‬ ‫شمال کشور توسط آنها بودند‪ .‬اما از‬ ‫در حالی که با طالبان نیز‬
‫در مورد ایجاد پایگاههای خود در آنجا‬ ‫است‪ ،‬در حالی که با طالبان نیز‬ ‫عدالت و برابری و دموکراسی و حقوق‬ ‫یکسو موضوع تقویه و گسترش طالبان‬ ‫مناسباتدارند‪.‬حکومتایران‬
‫با پاکستان به توافق رسیدهاند‪ .‬آمریکا‬ ‫مناسبات دارند‪ .‬حکومت ایران بیشتر‬ ‫هر حال از درون میپاشد؟‬ ‫بشر یا انتخابات و رفاه و پیشرفت‬ ‫را نادیده گرفتند و از سوی دیگر‬ ‫بیشتر علاقمند به داشتن‬
‫نگران است که منطقه مجددا پایگاه‬ ‫علاقمند به داشتن روابط نزدیک و‬ ‫‪-‬بلی‪ ،‬این سیستم در حال فروریزی‬ ‫جامعه ندارند‪ .‬اما رژیم غنی داد از‬ ‫مصروف زراندوزی و بلندمنزلسازی‬ ‫روابط نزدیک و همکاری با‬
‫القاعده و تروریسم بینالمللی نشود‬ ‫است‪ .‬ما فقط خواستار سقوط سران‬ ‫آزادی و عدالت و انتخابات و حقوق‬ ‫شدند‪ .‬حال‪ ،‬بزرگان ما چیزهایی را‬ ‫شیعیان افغانستان است‪».‬‬
‫و برای همین مقصد باید در منطقه‬ ‫همکاری با شیعیان افغانستان است‪.‬‬ ‫این نظام بودیم و نمیخواستیم که‬ ‫بشر میزند‪ ،‬در حالی که کاملا فاسد‬ ‫که کاشتهاند‪ ،‬باید درو کنند؛ کسی‬ ‫=«اقشار تهیدست جامعه‬
‫حضور داشته باشد زیرا این کشور‬ ‫=آیا گزارشهایی که درباره‬ ‫تمام سیستم از بین برود‪ .‬اما حالا‬ ‫و قومگرا است‪ .‬بسیاری از رهبران و‬ ‫که باد میکارد‪ ،‬توفان درو میکند!‬ ‫میبینند که حکومت قادر‬
‫پاکستان است که طالبان را در کنترل‬ ‫ارتباط جمهوری اسلامی با طالبان‬ ‫دیده میشود که در اثر لجاجت غنی‬ ‫بزرگان تاجیک‪ ،‬هزاره و اوزبیک در این‬ ‫اگر مردم از این رژیم دل خوش‬ ‫به تامین امنیت و کار برای‬
‫خود دارد‪ .‬البته روسها نیز ناظر و‬ ‫تمام نظام در حال فروپاشی است‪.‬‬ ‫رژیم آلوده شدند‪ .‬آنها در این رژیم به‬ ‫میداشتند‪ ،‬اینهمه شهرستان در‬ ‫آنها نیست و آنها از حداقل‬
‫منتشر شده واقعیت دارد؟‬ ‫مانند این است که ما خوشحال باشیم‬ ‫ثروت و خانههای مجلل دست یافتند‪.‬‬ ‫مدت کوتاهی سقوط نمیکرد‪ .‬با آنهم‬ ‫شرایط زندگی نیز محروم‬
‫نگران اوضاعاند‪.‬‬ ‫‪-‬جمهوری اسلامی ایران در مخالفت‬ ‫که تعمیری در حیاط خود ساختهایم‪،‬‬ ‫در ترکیه‪ ،‬دوبی و سایر کشورها برای‬ ‫رژیم غنی‪ -‬احمدزی عوض اینکه به‬ ‫هستند‪ .‬بنابراین اگر طالبان‬
‫با آمریکاییها قرار دارد؛ طالبان نیز‬ ‫ولی مهندس میآید و میگوید که این‬ ‫خود ملک و خانه خریدهاند‪ .‬اگر غنی‬ ‫سرکوب و تصفیه طالبان بپردازد‪ ،‬در‬ ‫هم بیایند برای آنها فرق‬
‫=مردم افغانستان در این میان‬ ‫ضد آمریکاییها میجنگند‪ .‬در اینجا‬ ‫خانه از پایبست خراب است و اساساً‬ ‫در بین مردم پایگاه میداشت‪ ،‬در‬ ‫پی تجهیز و تأمین آنها از طریق تسلیم‬ ‫چندانی‪ ،‬به ویژه در مناطق‬
‫چه احساسی از امکان بازگشت‬ ‫منطق «دشمن دشمن‪ ،‬دوست است»‬ ‫زیربنای آن مقاوم نیست‪ .‬حال ما‬ ‫سراشیب سقوط قرار نمیگرفت‪ .‬غنی‬ ‫روستایی‪ ،‬نمیکند زیرا نه‬
‫کار میکند‪ .‬ولی رژیم ایران تشویش‬ ‫راضی باشیم یا نباشیم‪ ،‬این ساختمان‬ ‫به عنوان فرمانده کل قوا یا آنچه در‬ ‫شهرستانهای کشور است‪.‬‬ ‫برق دارند و نه نان و نه آب‪ .‬از‬
‫طالبان به قدرت دارند؟‬ ‫دارد که اگر طالبان بر سر قدرت‬ ‫نهایتاً فرو میریزد؛ این خانه با رنگ و‬ ‫افغانستان «سر قوماندان اعلای قوای‬ ‫طالبانبیشترطبقاتمتوسط‬
‫‪-‬اقشار تهیدست جامعه میبینند‬ ‫بیایند‪ ،‬چون سنیهای افراطیاند‪ ،‬باز‬ ‫روغن و تزیینات درست نشده و محل‬ ‫مسلح» گفته میشود‪ ،‬صلاحیت‬ ‫=آیادرستاستکهطالباندوباره‬ ‫وکسانیمیترسندکهدانش‬
‫که حکومت قادر به تامین امنیت و‬ ‫نامحدود و گستردهای در قانون‬ ‫در چند قدمی قدرت قرار دارند؟‬ ‫و آگاهی سیاسی و فرهنگی‬
‫کار برای آنها نیست و آنها از حداقل‬ ‫هم شیعهکشی را تکرار کنند‪.‬‬ ‫زندگی نمیشود‪.‬‬ ‫اساسی برای عزل و نصب والیان و تمام‬ ‫‪-‬دقیقا! طالبان در برابر دروازههای‬ ‫دارند و دنبال دموکراسی و‬
‫شرایط زندگی نیز محروم هستند‪.‬‬ ‫=نقش هندوستان در این میان‬ ‫=آیا منظور شما این است که‬ ‫مقامات دولتی از بالا تا پایین دارد و در‬ ‫قدرت ایستادهاند‪ .‬فعلا دو راه وجود‬ ‫حقوق بشر‪ ،‬انتخابات‪ ،‬آزادی‬
‫بنابراین اگر طالبان هم بیایند برای‬ ‫دولت غنی قابل اصلاح یا ترمیم‬ ‫مقابل هیچ مرجعی پاسخگو نیست‪.‬‬ ‫دارد‪ :‬مذاکرات صلح یا تشدید جنگ‪.‬‬ ‫رسانهها‪ ،‬آموزش و پیشرفت‬
‫آنها فرق چندانی‪ ،‬به ویژه در مناطق‬ ‫چیست؟‬ ‫فساد در این رژیم چنان گسترش‬ ‫اول آیا آنچه به نام «مذاکرات صلح»‬ ‫جامعه هستند‪ .‬ولی افکار‬
‫روستایی‪ ،‬نمیکند زیرا نه برق دارند‬ ‫‪-‬هندوستان دشمن پاکستان و‬ ‫نیست؟ مردم افغانستان و افکار‬ ‫یافته که حالا مفاهیم و اصطلاحات‬ ‫بین طالبان و دولت در دوحه جریان‬ ‫مردم عادی با افکار اسلامی‬
‫و نه نان و نه آب‪ .‬از طالبان بیشتر‬ ‫طرفدار پشتونهای حاکم در حکومت‬ ‫«مکاتب‪ /‬مدارس خیالی»‪« ،‬معلمان‬ ‫دارد‪ ،‬نتیجه میدهد یا نه‪ .‬زیرا در‬ ‫طالبان تفاوت زیادی ندارد‪».‬‬
‫طبقات متوسط و کسانی میترسند‬ ‫کابل است که ادعای ارضی بر نیمی‬ ‫عمومی این کشور چه نظری دارند؟‬ ‫خیالی»‪« ،‬سربازان خیالی»‪،‬‬ ‫موافقتنامه آمریکا با طالبان فیصله‬
‫که دانش و آگاهی سیاسی و فرهنگی‬ ‫از خاک پاکستان دارند‪ .‬هندوستان از‬ ‫‪-‬ببینید‪ ،‬کسانی که در افغانستان‬ ‫«پروژههای خیالی» و «همه چیز‬ ‫شده بود که یک حکومت موقت ایجاد‬ ‫پس از فاجعهی تروریستی برجهای‬
‫دارند و دنبال دموکراسی و حقوق‬ ‫پیشروی طالبان و به قدرت رسیدن‬ ‫خواهان مفاهیمی چون دموکراسی‪،‬‬ ‫خیالی» مروج گشته است‪ .‬برای‬ ‫شود تا زمینه آتشبس و صلح دائمی‬ ‫دوقلوی آمریکا در ‪ 11‬سپتامبر ‪۲۰۰1‬‬
‫بشر‪ ،‬انتخابات‪ ،‬آزادی رسانهها‪ ،‬آموزش‬ ‫آنها سخت در هراس است و در صدد‬ ‫انتخابات‪ ،‬اصل شهروندی یا حقوق‬ ‫مثال‪ ،‬اداراتی از دولت مرکزی تقاضای‬ ‫برقرار شود‪ .‬در حالی که اشرف غنی‬ ‫در اکتبر همان سال ایالات متحده به‬
‫و پیشرفت جامعه هستند‪ .‬ولی افکار‬ ‫بشر هستند‪ ،‬در اقلیتاند (اینها اکثرا‬ ‫بودجه برای ‪ 1۰۰‬معلم یا ‪ ۲۰۰‬سرباز‬ ‫احمدزی خود را منتخب مردم دانسته‬ ‫افغانستان حمله و حکومت مذهبی‪،‬‬
‫مردم عادی با افکار اسلامی طالبان‬ ‫تقویه حکومت غنی در کابل است‪.‬‬ ‫اقشار روشنفکر و شهری جامعهاند)؛‬ ‫را میکنند‪ ،‬در حالی که شاید‪ ۵۰‬معلم‬ ‫و قصد کنارهگیری از قدرت را ندارد‪.‬‬ ‫فرقهای و بنیادگرا و ارتجاعی طالبان را‬
‫تفاوت زیادی ندارد‪ .‬قواعد و فرامین‬ ‫وضعیت بسیار پیچیده است‪ .‬مثل ًا‬ ‫اما برای اکثریت مردم روستاها مسائلی‬ ‫یا ‪ 1۰۰‬سرباز نداشته باشند‪ .‬یا بودجه‬ ‫تاریخ نشان داده است که دیکتاتورها‬ ‫پس از ‪ ۵‬سال حکومت در افغانستان‬
‫اسلامی را بدون قید و شرط انجام‬ ‫حکومت ایران از یکسو خواهان‬ ‫مانند نان‪ ،‬مسکن و امنیت مطرح است‬ ‫هنگفتی که برای اعمار ساختمانها‪،‬‬ ‫هیچوقت به آسانی تسلیم نمیشوند‪.‬‬ ‫که به ُکنام تروریستهای القاعده نیز‬
‫میدهند‪ .‬آنها نیز دستار میبندند و‬ ‫تقویت طالبان در مقابل آمریکاست‪.‬‬ ‫(در حالی که این مشکل در شهرها‬ ‫جادهها‪ ،‬پلها وغیره درخواست‬ ‫دکتر نجیب هم نمیپذیرفت که شاید‬
‫برقع میپوشند‪ .‬شبکههای اجتماعی و‬ ‫اما از سوی دیگر اگر آنها حاکم شوند‪،‬‬ ‫نیز بیداد میکند)‪ .‬آنها حاضر نیستند‬ ‫میشود‪ .‬اما بخش بزرگ آن در جیب‬ ‫سقوط کند‪ .‬صدام و قذافی نیز تصور‬ ‫تبدیل شده بود ساقط کرد‪.‬‬
‫فرهنگی‪ ،‬رسانهها و موزیک و آموزش‬ ‫شیعهکشی راه میاندازند‪ .‬این در مورد‬ ‫جان خود را برای حمایت از این رژیم‬ ‫افراد رفته و ساختمانهای بیکیفیتی‬ ‫میکردند که گارد خاص آنها قادر‬ ‫در آن زمان با خوشبینی به نظر‬
‫است که مسدود و محدود میشود‪.‬‬ ‫ترکیه هم صادق است‪ .‬دولت اردوغان‬ ‫فدا کنند و یا برای ادامه آن خون‬ ‫اعمار میشوند که به زودترین فرصت‬ ‫به دفاع از آنها خواهد بود‪ .‬غنی در‬ ‫میرسید با سقوط حکومت وحشت‬
‫برای مردم عادی امنیت اهمیت‬ ‫نیز از یکسو خواهان تقویه دوستم‬ ‫بدهند‪ .‬پس از ‪ ۲۰‬سال و میلیاردها‬ ‫تخریب میشوند‪ .‬به این ترتیب‬ ‫همین حالت قرار دارد و تصور میکند‬ ‫و قرون وسطایی طالبان دوران تازهای‬
‫درجه اول را دارد و در حال حاضر‬ ‫است‪ ،‬ولی نمیخواهد روابط خود را با‬ ‫دلار بودجه هنوز بسیاری از مناطق‬ ‫میلیاردها دلار پول حیف و میل شده‬ ‫که گارد خاص او قدرت دفاع از او را‬ ‫در تاریخ این کشور شروع شده است‬
‫در افغانستان امنیت وجود ندارد‪ .‬در‬ ‫پاکستان که پشتیبان طالبان است‪ ،‬به‬ ‫افغانستان آب و برق ندارند و مردم نان‬ ‫و به جیب فاسدان و مقامات دولتی‬ ‫خواهد داشت‪ .‬دیگر مهم نیست که‬ ‫و راه برای تأمین دمکراسی و حقوق‬
‫حکومت طالبان مدرسه‪ ،‬دانشگاه و زن‬ ‫خطر اندازد‪ .‬یک معادله چند مجهولی‬ ‫و کار ندارند‪ .‬در بدخشان که ولایت‬ ‫رفته است‪ .‬یا مثلا اکنون سربازان ما در‬ ‫چقدر مردم کشته میشوند‪ .‬قدرت و‬ ‫بشر باز شده است‪ .‬اما پس از درست‬
‫در خیابان و موزیک و این چیزها نبود‪.‬‬ ‫و دربرگیرنده تضادهای درونی و‬ ‫من است‪ ،‬مردمی که خواستار آب و‬ ‫سنگرها در مقابل طالبان تا پای جان‬ ‫ثروت چشم دیکتاتورها را کور و گوش‬ ‫بیست سال که مردم رنجدیدهی این‬
‫آزادی نبود و افغانستان یک زندان‬ ‫برق بودند‪ ،‬به دستور والی ولایت بر‬ ‫مقاومت میکنند‪ ،‬اما وقتی دولت برای‬ ‫آنها را کر میسازد‪ .‬در اطراف آنها‬ ‫کشور همسایه شرقی ایران برای یک‬
‫بزرگ بود‪ .‬در افغانستان کنونی اما از‬ ‫مناسبات کشورهای مختلف است‪.‬‬ ‫آنها شلیک کردند و چندین نفر را‬ ‫آنها مهمات و نان و آب نمیرساند‪ ،‬آنها‬ ‫متملقان و چاپلوسانی وجود دارد که‬ ‫زندگی عادی تلاش میکنند و روزی‬
‫رادیو و تلویزیون و رسانهها شدیدترین‬ ‫=سیاست آمریکا در این دوره‬ ‫چاره دیگری جز تسلیم ندارند‪ .‬به این‬ ‫آنها را تا حد خدایی ستایش و توصیف‬ ‫نیست که تاوان تمایل خود را به‬
‫حرفها را علیه حکومت میزنند‪ ،‬ولی‬ ‫کشته و زخمی ساختند!‬ ‫ترتیب‪ ،‬طالبان شمال که در گذشته‬ ‫میکنند‪ .‬آنها چنین وانمود میسازند‬ ‫آزادی و آرامش با حملات وحشیانهی‬
‫این پشیزی ارزش ندارد! اکثریت مردم‬ ‫جدید چیست؟‬ ‫=لطف ًادرموردسیاستدولتهای‬ ‫سلاح و تجهیزات ناچیزی داشتند‪،‬‬ ‫که مردم این رهبران را دوست دارند‬ ‫گروههای تروریستی از جمله طالبان‬
‫نان و امنیت را ترجیح میدهند که‬ ‫‪-‬آمریکا در جریان ‪ ۲۰‬سال گذشته‬ ‫ترکیه و ایران‪ ،‬روسیه و هندوستان‬ ‫و از عملکردشان راضیاند‪ .‬به این‬ ‫ندهند‪ ،‬امید آنها با خطر یأس روبرو‬
‫این رژیم در ‪ ۲۰‬سال گذشته اینها را‬ ‫(پس از سقوط طالبان) میلیاردها دلار‬ ‫میشود چرا که در مدتی کوتاه پس‬
‫مهیا نکرده است‪ .‬اگر مهیا میکرد که‬ ‫خرج کرد‪ ،‬آنها همراه با سربازان سایر‬ ‫در افغانستان توضیحاتی بدهید؟‬ ‫از آنکه آمریکا خروج نیروهای خود را‬
‫دیگر طالبان در میان نبودند! صرف‬ ‫کشورها خون نیز دادند‪ ،‬ولی دستاورد‬ ‫‪-‬در ترکیه پانترکیسم حاکم است‬ ‫از حدود ‪ 3۹۰‬ولسوالی (شهرستان)‬
‫نظر از اینکه طالبان را حاکمان همین‬ ‫آنها صفر بوده‪ .‬حالا یک حکومت سراپا‬ ‫و این اندیشه در حال نفوذ در شمال‬ ‫افعانستان اعلام کرد‪ ،‬گروه بنیادگرای‬
‫رژیم برای مصرف داخلی خود تقویه و‬ ‫فاسد و قومگرا به ارمغان گذاشتهاند‪.‬‬ ‫افغانستان است‪ .‬تلاشهایی وجود دارد‬ ‫طالبان حدود ‪ 1۰۰‬شهرستان را بدون‬
‫بایدن در دیدار آخر خود با غنی گفت‬
‫گسترش دادند!‬ ‫مقاومت در اختیار خود گرفته است‪.‬‬
‫=اگر شرایط سیاسی در ایران‬ ‫مقامات آمریکایی پیشبینی کردهاند‬
‫تغییر کند و یک حکومت مترقی‬ ‫که با خروج کامل سربازان آمریکایی‬
‫سر کار بیاید‪ ،‬آیا به بهبودی اوضاع‬ ‫از افغانستان (که حدود دوماه دیگر‬
‫خواهد بود) حکومت کابل در شش‬
‫افغانستان کمک میکند؟‬ ‫ماه سقوط خواهد کرد‪ .‬صاحبنظرانی‬
‫‪-‬واضح است که هیچ همسایهای‬ ‫که اوضاع افغانستان را از نزدیک رصد‬
‫نمیتواند از حوادثی که در کشور‬ ‫میکنند‪ ،‬بر این باورند که دولت اشرف‬
‫همسایه خود جریان دارد‪ ،‬برکنار بماند‪.‬‬ ‫غنی با احتمال زیاد حتا زودتر از شش‬
‫مخصوصا که ما با ایران زبان و تاریخ‬ ‫ماه سقوط خواهد کرد‪ .‬یکی از این‬
‫و فرهنگ مشترک داریم و مسائل‬ ‫کارشناسان دکتر عبدالخالق لعلزاد‬
‫قومی‪ ،‬زبانی و فرهنگی در افغانستان‬ ‫فعال سیاسی و اجتماعی افغانستانی‬
‫در لندن است‪ .‬کیهان لندن با وی در‬
‫فوقالعاده تشدید شده است‪.‬‬
‫=ولی چرا تاجیکستان سکولار‬ ‫همین ارتباط گفتگو کرده است‪.‬‬
‫نمیتواند بر اوضاع افعانستان‬ ‫=دکتر لعلزاد‪ ،‬واقعا افغانستان‬
‫پس از اینهمه فراز و نشیب به کدام‬
‫تاثیری داشته باشد؟‬
‫‪-‬تاجیکستان قدرت اقتصادی ندارد‬ ‫سو میرود؟‬
‫که اهرم اصلی برای تأثیرگذاری است‪.‬‬ ‫‪-‬بگذارید از اینجا شروع کنم که‬
‫اگر ایران بجای فلسطین و لبنان و‬ ‫در این روزها گفتگوهای زیادی در‬
‫یمن توجه بیشتری به افغانستان‬
‫میداشت‪ ،‬وضعیت کاملا تغییر‬
‫میکرد‪ .‬پول کارساز است‪ .‬پاکستان‬
‫طالبان را حمایت میکند‪ .‬اما اگر‬
‫جیب و شکم شما خالی باشد‪ ،‬طبیعتاً‬
‫نمیتوانید فکر کنید و به دنبال پروژه‬

‫سیاسی باشید!‬