Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۳۲ (دوره جديد

‫آﺧﺮﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺧﱪی در ﻟﻨﺰ اﯾﺮان‬ ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬

‫‪www.lenziran.com‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
‫‪Page 16‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ )ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ( ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 32‬ـ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 8‬ﺁﺑﺎﻥ ﻣﺎﻩ ‪ 1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬
‫‪ 16‬ﻣﺤﺮﻡ ‪ 1437‬ﻗﻤﺮﻯ ـ ‪ 30‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ‪ 2015‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬
‫ﻛﻴﻬـﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ ﻟﻨـﺪﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ‬
‫‪No.32 Friday 30 October 2015‬‬ ‫ﺧﻮﺩﺗـﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧـﺪﻩ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳـﺪ‬
‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬
‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬ ‫‪www.kayhan.london‬‬
‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhanlondon.london‬‬ ‫‪[email protected]‬‬

‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺎﺭ ﺑﻬﺮﻧﮓ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻓﺸﺎﺭ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﮔﻞ‬ ‫ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ؛‬ ‫»ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ«‪.‬ﺍﻳﺪﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺭﻭﻯ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 50‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﺪﻳﻮﻫﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻚ ﺗﺮﺍﻧﻪ‪ ،‬ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﻃﺮﻑ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﺮﺻﻪﺍﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻟﺐ ﻣﻰﺯﻧﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻭﻳﺪﺋﻮ ‪ 10‬ﺛﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸﻦﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‪ ،‬ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ‪،‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ‪ 2‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪700‬‬
‫ﺭﻓﺎﻗﺖ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ »ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ« ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺝﺍﺵ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﻋﻀﻮ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬
‫‪ ‬ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻄﺮﺡ‬ ‫»ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺳﺮﺍﺳﺮﺟﻬﺎﻥ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺳﺖﻛﻢ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭼﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ‬ ‫ﻳﻚ ﺷﺒﻜﻪ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﺩﺍﺑﺲﺍﺳﻤﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻭﮔﺎﻧﮕﻰ ﺑﻴﻦ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺴﺘﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬
‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‪ ،‬ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﻧﻜﻨﻴﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺣﻘﻴﻘﺖﺍﺵ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﻣﺎ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻮﺟﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺑﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭﻳﺪﺋﻮﻫﺎﻯ‬
‫ﺳﺮﺭﺷﺘﻪ ﺍﻯ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭﻟﻰ ﻓﺮﻕ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ‬ ‫ﺍﺧﺒﺎﺭ‪ ،‬ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ﻭ ﻭﻳﺪﻳﻮ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺷﺒﻜﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ‬
‫ﺳﻠﺒﺮﻳﺘﻰﻫﺎﺳﺖ‪ ،‬ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻠﺘﻰ ﺷﻮﺥ ﻃﺒﻊ ﻭ ﻋﺎﺷﻖ ﻃﻨﺰ ﻭ ﺧﻨﺪﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ‪ ،‬ﺍﻳﻨﺴﺘﺎﮔﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺗﻠﮕﺮﺍﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻳﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬
‫ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺳﻮژﻩ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻢﺭﻧﮓ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ »ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ« ﺑﻪ‬
‫ﻧﻈﺮ ﻣﻰ ﺭﺳﺪ ﺳﻠﺒﺮﻳﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻳﻚ ﻋﺮﺻﻪ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺭﺳﻰ‬
‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﻳﺪﺋﻮﻫﺎ ﺑﻪ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻔﻮﺫ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ »ﻓﻀﺎﻯ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؟‬ ‫ﻣﺠﺎﺯﻯ« ﮔﻔﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎﻫﺎ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬
‫– ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﺯ »ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﻗﺒﻼ ﮔﻔﺘﻢ ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺻﺪﺍﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺳﻠﺒﺮﻳﺘﻰﻫﺎﻳﻰ‬
‫ﻣﺜﻞ ﺟﻨﻴﻔﺮ ﻟﻮﭘﺰ ﻭ… ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‬ ‫ﺭﺍﺑﻪﺷﻜﻞﻫﺎﻯﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻤﻚ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻬﻢ ﺩﻗﻴﻖﺗﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ‬
‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﺍﺩﻣﻴﻦ )ﻣﺪﻳﺮ( ﺻﻔﺤﻪ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﻗﺐ‬ ‫ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﺭﻓﺘﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻯ‪ ،‬ﻛﺴﻰﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬
‫ﺁﻥ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻮﺏ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺪ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﻳﻜﻰ‬
‫ﻗﻀﺎﻭﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﺮﺍﺱ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﺒﺾ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻳﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺣﺲ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬
‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬
‫ﺍﺯ ﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸﻦ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ‬
‫ﺩﺳﺖﻛﻢ ﻳﻚ ﻭﻳﺪﺋﻮ ﻫﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻦ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ‪ 5‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﺪﺋﻮﻫﺎ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ‬

‫ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺧﻮﺩ ﻣﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﺴﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺭﺩﭘﺎﻳﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻤﺪﻯﺳﺎﺯﻯ ﻣﺜﻞ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‪ ،‬ﻣﻮﺝ ﺷﻜﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﻭﺍﺗﺲﺍپ ﻭ… ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ .‬ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺟﺎﻯ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ‬
‫‪ 10‬ﻭﻳﺪﻳﻮ ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﻡ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺭﮔﺎﻥﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎ ﺩﺭ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻭﻗﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﭼﻴﺰﻭﻣﻴﺰ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﺎﻟﺒﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬
‫ﻫﻢﻫﺴﺘﻢﻭﻟﻰﺗﺎﺍﻣﺮﻭﺯﻳﻚﻭﻳﺪﻳﻮﻫﻢﺑﻪﺍﺷﺘﺮﺍﻙ‬ ‫ﭼﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻳﺖ ﻭ‬
‫ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺳﻠﺒﺮﻳﺘﻰ ﻫﺎ ﻫﻢ ﺍﺷﺨﺎﺻﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻂ ﻛﺸﻰ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﺯ‬ ‫»ﻣﺨﺎﻃﺐ« ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ! ﺍﺯ ﻓﻀﺎ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﻣﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ‪،‬‬ ‫ﺩﻳﺪ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﻤﻚ‬
‫ﺑﻪ ﺭﺍﺩﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫‪ ‬ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺎﺩﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺮ ﺩﻭ‪ ،‬ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﺧﺒﺎﺭ‬ ‫‪ ‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ‬
‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﻨﻢ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺍﺭﻳﺪ؟ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﻭ ﻋﻼﻳﻖ ﻛﺎﺭﺑﺮﻫﺎ ﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻫﻢ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻫﺎﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻪ ﻛﻤﺮﻧﮕﻰ‬ ‫ﻫﺎﻯﺳﻴﺎﺳﻰﺳﺮﻳﻌﺎﺧﻂﻛﺸﻰﺩﻳﺪﻩﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﻳﺎ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺗﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ‬
‫ﺧﻄﺎ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﻮژﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؟ ﺑﻪ‬ ‫– ﺭﺍﺳﺘﺶ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺟﻤﻠﻪ »ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﭼﺮﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ« ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﻨﺮ‪ ،‬ﻋﻼﻳﻖ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﺮﺩﻳﺪ؟‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻦ ﺍﮔﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫‪ ‬ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧﻪﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧ ِﻰ ﻳﻚ‬ ‫– ﺍﻭﺍﻳﻞ ﻛﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺜﻞ‬
‫ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺗﺮﺳﻰ )ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻟﻴﻞ( ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ؟‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ‬ ‫ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻧﺪ ﻣﺎ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺩﺍﺩﻳﻢ ﺗﺎ‬
‫ﻭﺟﻮﺩﺷﺎﻥ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺧﻴﻠﻰ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫– ﺟﻮﺍﺏ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﻤﻰ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺖﺍﺵ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺳﻮژﻩ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻳﻢ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺳﺎﻳﺖ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ‬
‫ﻛﻨﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﻦ ﻳﻚ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺩﺍﺷﺘﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺩﺍﺩﻡ‪ .‬ﺩﺭ ‪ DNA‬ﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﻃﻨﺰ ﻭ ﺟﻮﻙ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﺰﻭﻝ ﻫﺴﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻛﻤﺎﻛﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﻭ ﺧﻮﺩﻣﺎﻧﻰﺗﺮ ﻭﺍﻛﻨﺶ‬ ‫ﻛﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻛﺎﺭﻳﺶ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻛﺮﺩ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻛﻠﻤﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰﺑﻪﭼﺸﻢﺭﻗﻴﺐﻧﮕﺎﻩﻛﺮﺩﻳﻢ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩﻡ ﻭ ﻭﻳﺪﻳﻮﻫﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﻗﺼﺪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﺎ‬ ‫– ﺑﻠﻪ؛ ﻣﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺷﺒﻴﻪ ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻳﻢ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ‬
‫ﻣﻰﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷﺖ‪ Persian Vine .‬ﻭ ﻳﺎ ‪Ice‬‬ ‫)ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺻﻔﺤﻪﺍﻯ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺷﺪﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪] Bucket Challenge‬ﭼﺎﻟﺶ ﺳﻄﻞ ﻳﺦ[‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ ﺑﻮﺩ( ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻳﻢ‬
‫ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 100‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژﻯ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎ‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
‫ﺩﺍﺏﺍﺳﻤﺶ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺑﻴﻨﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺍﻭﻝ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ‬
‫ﻛﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻧﻢ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﻭ‬