Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۵۰ (دوره جديد

‫صفحه ‪ 5‬ـ ‪ Page 5‬ـ شماره ‪1816‬‬ ‫«آلکاراس» برنده خرس طلایی برلیناله ‪۲۰۲۲‬‬
‫جمعه ‪ ۱۸‬تا پنجشنبه ‪ ۲۴‬فوریه ‪۲0۲۲‬‬

‫طلو ِع دروغین (م‪ .‬رضا حسینی)‬

‫به عمل آمد‪.‬‬ ‫=شامگاه دیروز هفتاد و‬
‫جایزه بزرگ داوران بخش نسلها‬ ‫دومین دوره فستیوال فیلم‬
‫که شامل ‪ 7500‬یورو جایزه نقدی‬ ‫برلین جوایز خود را در نیمه‬
‫میشود به فیلم «دختر آرام» رسید‪.‬‬ ‫راه برگزاری اهدا کرد‪ .‬کارلا‬
‫در بخش«نسلها در بالای ‪۱۴‬‬ ‫سیمون فیلمساز اسپانیایی‬
‫سال» نیز جایزه بهترین فیلم را‬ ‫خرس طلایی بهترین فیلم‬
‫«آلیس» محصول مشترک شیلی‪،‬‬ ‫برلیناله را برای «آلکاراس»‬
‫رومانی و کلمبیا دریافت کرد‪.‬‬
‫مراسم پایانی هفتاد و دومین دوره‬ ‫دریافت کرد‪.‬‬
‫فستیوال فیلم برلین‪ ،‬همزمان با شیوع‬ ‫=فستیوال فیلم برلین‬
‫ویروس اومیکرون و افزایش شمار‬ ‫که پس از دو سال سرانجام‬
‫مبتلایان به کرونا در اقدامی دور از‬ ‫باز هم در ماه فوریه‬
‫انتظار برپا شد‪ .‬سختگیریهای شدید‬ ‫هنرمندان و دوستداران‬
‫برگزارکنندگان از قبیل داشتن گواهی‬ ‫سینما را از سراسر جهان به‬
‫تزرق سه دوز واکسن‪ ،‬ماسک و تست‬ ‫کارلا سیمون | برلیناله ‪۲۰۲۲‬‬ ‫برلین کشاند‪ ،‬امسال نیز به‬
‫دلیل شیوع ویروس کرونا‬
‫عقوبت کدام خواب هزارساله‬ ‫آنگاهکههلهلهنقلوشیرینیبود‬ ‫روزانه‪ ،‬شرایط را برای شرکتکنندگان‬ ‫برلین ‪ ۱۸‬فیلم در بخش مسابقه‬ ‫جوایز را به بهترین بازیگر نقش اصلی‬ ‫با محدودیتهایی برگزار‬
‫است‬ ‫و خروسخوانان‪ ،‬نوید روز‬ ‫بسیار سخت و فرساینده کرده بود‬ ‫شرکت داشتند که ‪ 7‬فیلم متعلق‬ ‫و بهترین بازیگر نقش مکمل اهدا کرد‪.‬‬ ‫شد‪ .‬برلیناله ‪ ۲۰۲۲‬به دو‬
‫ولی بازگشت دوباره برلیناله به صورت‬ ‫به فیلمسازان زن بود‪ .‬در این بین‪،‬‬ ‫ِملتم کاپتان بازیگر آلمانی‪ -‬ترکیهای‬ ‫بخش تقسیم شد که بخش‬
‫این بختک عظیم‪.‬‬ ‫میدادند‬ ‫حضوری‪ ،‬یادآور شور و شوق سینما‬ ‫بیشترین سهم برندگان نیز از آن‬ ‫برای بازی در فیلم «ربیعه کورناز‬ ‫نخست با نمایش آثار برای‬
‫***‬ ‫و کورسوی چراغها‪ ،‬در گرگ‬ ‫اگرچه در ابعداد کوچکتر و محدود‬ ‫زنان شد‪ ،‬چنانکه جوایز بهترین فیلم‪،‬‬ ‫در مقابل جرج دبیلو بوش» خرس‬ ‫رسانهها و مهمانان خارجی‪،‬‬
‫و میش صبح گم میشدند…‬ ‫بهترین کارگردانی‪ ،‬بهترین بازیگر‬ ‫نقرهای بهترین بازیگر اصلی را دریافت‬ ‫فرش قرمز و مراسم پایانی‬
‫رسولی آمد‬ ‫رسولی آمد‪ ،‬بی هیچ نبشتهای‬ ‫بود‪.‬‬ ‫اصلی و مکمل‪ ،‬بهترین فیلمنامه‬ ‫کرد‪ .‬این جایزه را ِملتم کاپتان به تمام‬ ‫همراه بود و بخش دوم که‬
‫بی هیچ نبشتهای مقدس‬ ‫گفتنی است بر اساس بیانیهای که‬ ‫و جایزه ویژه هیئت داوران به‬ ‫مادرانی تقدیم کرد که عشقشان از‬ ‫از امروز پنجشنبه ‪ ۲8‬بهمن‬
‫مقدس‪.‬‬ ‫فستیوال فیلم برلین صادر کرده‪،‬‬ ‫(‪ 17‬فوریه) آغاز میشود‪،‬‬
‫با دستانش‪،‬‬ ‫که«فجر»رادربود ِنسربیاش‪،‬‬ ‫از ‪ ۱0‬تا ‪ ۱۶‬فوریه‪ ۱۲۸ ،‬تست از‬ ‫سینماگران زن اهدا شد‪.‬‬ ‫مرزها قویتر است‪.‬‬ ‫به نمایش عمومی فیلمها‬
‫که عطوفت باروت بر فراز شهر‪.‬‬ ‫مجموع ‪ ۱0‬هزار و ‪ ۹3۸‬تست صورت‬ ‫ماریته ریسنبیک مدیر اجرایی‬ ‫این فیلم داستان تلاش ربیعه کورناز‬
‫پی در پی نواخت‬ ‫گرفته‪ ،‬مثبت بوده است‪ .‬این فستیوال‬ ‫فستیوال فیلم برلین در سخنرانی‬ ‫مادر مراد کورناز شهروند آلمانی‬ ‫اختصاص دارد‪.‬‬
‫با نگاهش‪،‬‬ ‫تو گویی روز‬ ‫میگوید‪ ۱.5 ،‬درصد تستها مثبت‬ ‫کوتاهی گفت‪« :‬خیلی خوشحالم‪ .‬من‬ ‫ترکتبار است که به مدت پنج سال‬ ‫=فیلم سینمایی «جمعه‬
‫که انعکاس نفرت‬ ‫بوده که این بسیار کمتر از میانگین‬ ‫روزی دو یا سه بار با افراد زیادی روی‬ ‫بیگناه در زندان گوآنتانامو محبوس‬ ‫میبینمت رابینسون»‬
‫بر سرنیزههای صیقلخوردهی‬ ‫تکرار بیشمار افق بیآفتابی‬ ‫فرش قرمز ملاقات میکردم و حضور‬ ‫شد و مادرش تلاش کرد تا او را آزاد‬ ‫ساخته میترا فراهانی و‬
‫بود‪.‬‬ ‫تستهای مثبت شهر برلین است‪.‬‬ ‫داشتم‪ .‬یک سپاس بسیار بزرگ از‬ ‫«گوزن» ساخته هادی‬
‫جهل‪.‬‬ ‫مسئولان برلیناله در محلهای‬ ‫شما مخاطبان که به ما بسیار وفادار‬ ‫کند‪.‬‬ ‫باباییفر از ایران در‬
‫و در هر سوق و گوشه‬ ‫رسولی‪،‬‬ ‫برگزاری‪ ،‬اتوبوسهای تست کرونا‬ ‫جایزه بهترین فیلمنامه را هم‬ ‫فستیوال فیلم برلین جایزه‬
‫دشنهها و زنجیرها و گلولهها‬ ‫که‬ ‫برای مهمانان و مخاطبان در دسترس‬ ‫هستید‪».‬‬ ‫«ربیعه کورناز در مقابل جورج بوش»‬
‫آیههای مکرر فجر را پژواک‬ ‫قرار دادند‪ .‬در صورت عدم انجام تست‪،‬‬ ‫کارلو چاتریان مدیر هنری برلیناله‬ ‫گرفتند‪.‬‬
‫با دشنه تزویر و توهم‬ ‫نیز گفت‪« :‬یک ماه و نیم گذشته‬ ‫دریافت نمود‪.‬‬
‫میکنند…‬ ‫در انظار وحشتزده‬ ‫ورود به سالنها امکانپذیر نبود‪.‬‬ ‫بسیار پر استرس بود‪ ،‬اما ما با تعهد‬ ‫لارا باسوکی بازیگر اندونزیایی فیلم‬ ‫فیلم سینمایی «آلکاراس» ساخته‬
‫بسیاری بر این عقیدهاند که برلیناله‬ ‫سینمایی «قبلا‪ ،‬حالا و بعدها» (نانا)‬ ‫کارلا سیمون در مراسمی که شامگاه‬
‫رسولی‪،‬‬ ‫روز را سلاخی میکرد‪.‬‬ ‫به دلیل کاهش ظرفیت مهمانان و آثار‬ ‫روز چهارشنبه در برلیناله پالاس‬
‫با تعزیتی دوباره از خواب‬ ‫خروسخوانان‪،‬‬ ‫شرکتکننده‪ ،‬خود را کوچک کرده و‬ ‫برگزار شد‪ ،‬برنده خرس طلایی هفتاد‬
‫هیجان و شور سابق در دورههای قبلی‬ ‫و دومین دوره جشنواره فیلم برلین‬
‫فرعون‬ ‫رگهایشان را به ساقه نازک‬ ‫را نداشته است‪ .‬با اینهمه برگزاری این‬
‫تا کودکان‪،‬‬ ‫امید پیوند زده بودند‬ ‫جشنواره محبوب هنری ماه فوریه‬ ‫معروف به «برلیناله» شد‪.‬‬
‫‪-‬از فقر آگاهی‪-‬‬ ‫و امید‪،‬‬ ‫توجه بسیاری از دوستداران سینما‬ ‫شامگاه دیروز هفتاد و دومین دوره‬
‫همه مرده به دنیا آیند‬ ‫را به خود جلب کرد‪ .‬هرچند برخی‬ ‫فستیوال فیلم برلین جوایز خود را‬
‫***‬ ‫‪-‬چونان شبحی غمناک و‬ ‫رخدادهای غیرمتنظره مثل بروز‬ ‫در نیمه راه برگزاری اهدا کرد‪ .‬کارلا‬
‫بیهویت –‬ ‫مشکل برای پخش فیلم افتتاحیه‬ ‫سیمون فیلمساز اسپانیایی خرس‬
‫و اینک‬ ‫«پیتر فون کانت» ساخته فرانسوا‬ ‫طلایی بهترین فیلم برلیناله را برای‬
‫مردم‪،‬‬ ‫بر جنازه زنده خود سوگوار‬ ‫اوزون در شروع فستیوال یک شوک‬
‫از وحشت کابوس بیداریشان‬ ‫مانده بود‪.‬‬ ‫بزرگ بود بطوری که صحنههای راه‬ ‫«آلکاراس» دریافت کرد‪.‬‬
‫به رویاهای گذشته کوچ‬ ‫رفتن عصبی چاتریان مدیر هنری‬ ‫فستیوال فیلم برلین که پس از دو‬
‫کردهاند‬ ‫***‬ ‫این جشنواره در وسط سالن برلیناله‪،‬‬ ‫سال سرانجام باز هم در ماه فوریه‬
‫تا چهرهی فراموش شدهشان را‬ ‫اینک‪،‬‬ ‫تنشهای پیشبینیناپذیر و مخاطرات‬ ‫هنرمندان و دوستداران سینما را از‬
‫در کتابهای تاریخ‪ ،‬نقاشی‬ ‫برپایی این مراسم را نشان میداد‪.‬‬ ‫هونگ سانگ سو | برلیناله ‪۲۰۲۲‬‬ ‫سراسر جهان به برلین کشاند‪ ،‬امسال‬
‫کنند‬ ‫دوباره شب‪،‬‬ ‫نیز به دلیل شیوع ویروس کرونا با‬
‫و اینک‬ ‫با هیبتی عظیم تر‪،‬‬ ‫دیشب نیز نبودن ستارهها در سالن‬ ‫فراوان تلاش کردیم‪ .‬هر فیلمی برای‬ ‫جایزه بهترین اجرای نقش مکمل را‬ ‫محدودیتهایی برگزار شد‪ .‬برلیناله‬
‫مردان و زنان‬ ‫بر آخرین تکرار سربی روز‬ ‫مراسم پایانی و فرش قرمز کوچک‬ ‫مدیر جشنواره مثل فرزندش است‪».‬‬ ‫دریافت کرد و یک پیام ویدئویی از‬ ‫‪ ۲0۲۲‬به دو بخش تقسیم شد که‬
‫‪-‬فرسودهی آوارها و دیوارها‪-‬‬ ‫و سادهی برلیناله بیشتر یادآور‬ ‫در بخش کودکان نسل (‪)Kplus‬‬ ‫راه دور نیز برای فستیوال ارسال کرد‪.‬‬ ‫بخش نخست با نمایش آثار برای‬
‫به نظاره ایستادهاند‬ ‫نشسته است‬ ‫فستیوالهای محلی بود‪ .‬با اینهمه‬ ‫فیلم «ملکه کمدی» ساخته سانا‬ ‫در بخش «رویارویی» که پس از‬ ‫رسانهها و مهمانان خارجی‪ ،‬فرش‬
‫نسلی را که‬ ‫و توفان‬ ‫برگزارکنندگان هفتاد و دومین‬ ‫لنکن از سوئد برنده جایزه بهترین‬ ‫حذف جایزه ویژه «آلفرد بائر» در پی‬ ‫قرمز و مراسم پایانی همراه بود و‬
‫آرام آرام بزرگ میشود‬ ‫جشنواره فیلم برلین گفتهاند‪ ،‬برپایی‬ ‫فیلم (جایزه خرس بلورین) شد‪.‬‬ ‫افشای همکاری او با حزب نازی به‬ ‫بخش دوم که از امروز پنجشنبه ‪۲۸‬‬
‫و شب را باور نمیدارد‪.‬‬ ‫ویرانهایست تلخ‬ ‫این مراسم با وجود گردش اومیکرون‬ ‫جایزه ویژه داوران به «دختر آرام»‬ ‫برلیناله اضافه شد‪ ،‬فیلم «موتزنباخر»‬ ‫بهمن (‪ ۱7‬فوریه) آغاز میشود‪ ،‬به‬
‫‪1368‬‬ ‫در ذهن سایههای مرتعش‪.‬‬ ‫و محدودیتها ناشی از شیوع بیماری‬ ‫از کشور ایرلند رسید‪ .‬جایزه بهترین‬ ‫ساخته روث بکرمان جایزه بهترین‬ ‫نمایش عمومی فیلمها اختصاص دارد‪.‬‬
‫کووید‪ ۱۹‬باز هم نمادی از حیات‬ ‫فیلم کوتاه نیز به فیلم «بیعیب و‬ ‫فیلم و سیریل شوبلین کارگردان فیلم‬ ‫کارلا سیمون هنگام دریافت جایزه‬
‫شب‬ ‫فرهنگ و سینما در بحران پاندمی‬ ‫ایراد» (‪ )Spotless‬از هلند اهدا شد‪.‬‬ ‫«ناآرامی» جایزه بهترین کارگردانی را‬ ‫گفت‪« :‬احساس میکنم که باید به‬
‫بر باو ِر خستهی ناباوران‬ ‫همچنین از فیلم «لوس و راک» تقدیر‬ ‫اینجا نقل مکان کنم‪ ،‬زیرا هر بار که‬
‫آنچنان سیاه خیمه بسته‬ ‫کروناست‪.‬‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫به اینجا میآیم اتفاق شگفتانگیزی‬
‫که گویا هماره چنین بودهست‬
‫رخ میدهد‪».‬‬
‫و هیچکس نمیداند‬ ‫ام‪ .‬نایت شیامالان فیلمساز آمریکایی‬
‫و رئیس هیئت داوران مسابقه این‬
‫میترا فراهانی فیلمساز ایرانی جایزه‬ ‫جایزه را اهدا کرد‪ .‬وی این فیلم را به‬
‫ویژه هیئت داوران این بخش را برای ندیدی؟! بیا عمق دردو ببین تو‪،‬‬ ‫دلیل بازی فوقالعاده بازیگران کودک‬
‫فیلم سینمایی «جمعه میبینمت‪،‬‬ ‫و توانایی فیلمساز در نشان دادن‬
‫رابینسون» دریافت نمود‪ .‬این فیلم‬ ‫لطافت و طنز و همچنین مبارزه یک‬
‫مستند‪ ،‬روایتی از نامهنگاری دو‬
‫تو نگاه مردم!‬ ‫فیلمساز مشهور سینما ژان لوکگدار‬ ‫خانواده تحسین نمود‪.‬‬
‫فرانسوی و ابراهیم گلستان ایرانی‬ ‫خرس نقرهای برلیناله نیز به فیلم‬
‫است که نامهها را هر هفته جمعهها‬ ‫«رماننویس» ساخته هونگ سانگ‬
‫برای هم ارسال میکنند‪.‬فیلم کوتاه‬ ‫سو با جایزه بزرگ هیئت داوران‬
‫«گوزن» اولین ساخته هادی باباییفر‬ ‫رسید‪ .‬هیئت داوران جایزه ویژه خود‬
‫نیز جایزه ویژه بخش نسلها به مبلغ‬ ‫را به فیلم «ردایی از جواهرات» به‬
‫‪ ۲500‬یورو را دریافت کرد‪.‬‬
‫جایزه خرس طلایی بهترین فیلم‬ ‫ناتالیا لوپز گالاردو اهدا کردند‪.‬‬
‫کوتاه به فیلم «دام» ساخته آناستاسیا‬ ‫کلر دنی فیلمساز زن فرانسوی نیز‬
‫وبر و خرس نقرهای به «یکشنبه‬ ‫برای فیلم «آتش» با بازی ژولیت‬
‫صبح» ساخته بورنو ریبریو اهدا شد‪.‬‬ ‫بینوش و وینسنت لیندون برنده‬
‫فیلم سینمایی «یک تکه آسمان»‬ ‫خرس نقرهای بهترین کارگردانی‬
‫به کارگردانی میشاییل کخ محصول‬ ‫شد‪ .‬دنی گفت‪« :‬از برلیناله ممنونم‬
‫مشترک سوئیس و آلمان نیز از سوی‬ ‫که دستت را به سوی ما دراز کردی‪،‬‬
‫هیئت داوران مورد تقدیر قرار گرفت‪.‬‬
‫خرسنقرهایدستاوردهنریچشمگیر ویدئو‬ ‫فوقالعاده بود‪».‬‬
‫به ریتی پان برای فیلم سینمایی‬ ‫گفتنی است که فستیوال فیلم‬
‫«همه چیز درست میشود» رسید‪« .‬کیهانتور»درتوراینترنتیخودمطالب نقاط پایتخت در خانههای آنچنانی و یا‬ ‫برلین جایزه بهترین بازیگر زن و مرد‬
‫فیلم «زونه» محصول اتریش ساخته قابل توجه رسانههای دیگر را از سراسر در ویلاهای لواسان و مکانهای مشابه‬ ‫را برداشته و بدون تفکیک جنسیت‬
‫در شهرهای مختلف ساکناند میگوید‪:‬‬ ‫کردوین ایوب برنده بهترین فیلم اولی جهان برای شما تور میکند‪.‬‬
‫شد و «خاطرات میانمار» مجموعهای توماج صالحی هنرمند رپ در از تو «بیت» نمیشه شنید صدای فقررو‬
‫از فیلمهای میانمار جایزه بهترین موزیکویدئوی تازهای با عنوان نمیفهمی بیخانومانی تو شبای سردو‬
‫«ندیدی‪ »۲‬به «بیت رهبری» و مقامات بیا عمق دردو ببین تو‪ ،‬تو نگاه مردم‬ ‫مستند را دریافت کرد‪.‬‬
‫در این دوره از فستیوال فیلم مسئولکشوریولشکریکهدربهترین بیایهشببهشهرنگاهازچشمایمنکن!‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬