جناب آقای جاوید رحمان،
به دلیل خطر گستردگی شیوع ویروس کُرونا در ایران نیاز مبرم داریم که توجه شما را به شرایط زندانیان سیاسی- عقیدتی در ایران جلب نماییم.
بر پایه میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی، فراهم آوردن مراقبت‌های پزشکی بهنگام و مناسب برای همه زندانیان به عنوان جزیی از وظایف مهم دولت محسوب می‌شود به گونه‌ای که همه زندانیان بر اساس حقوق مندرج در ماده ۶، ۷ و ۱۰ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی از امکانات لازم بهداشتی و حقوقی برخوردار باشند.
افزون بر این پیمان‌نامه‌ها، نلسون ماندلا به این اصل انکارناپذیر تاکید می‌کند که کرامت و ارزش ذاتی انسان یک اصل است لذا بایستی با همه زندانیان احترام‌آمیز برخورد شود و باید از هر گونه شکنجه و رفتار خشونت‌آمیز یا توهین‌آمیز یا ضد انسانی نسبت به آنها خودداری شود. با وجود اینکه ایران عضوی از خانواده امضاکنندگان میثاق‌های بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی است با تاسف بسیار شاهد نقض مستمر حقوق زندانیان توسط جمهوری اسلامی ایران در خصوص ارائه خدمات سلامتی و درمان پزشکی هستیم. برپایه منابع خبری ما از درون زندان‌ها، محرومیت از خدمات سلامتی و درمان پزشکی بطور گسترده توسط جمهوری اسلامی اعمال می‌شود، فشار و شکنجه جهت گرفتن اعترافات اجباری به شدت افزایش یافته است. زندانیان بطور سیستماتیک از خدمات درمان پزشکی مناسب و به‌موقع محروم می‌شوند. بسیاری از زندانیان از تندرستی برخوردار نیستند و به علت شکنجه و عدم بهره‌مندی از درمان مناسب و اعتصاب غذا وضع جسمانی آنها رو به وخامت دارد. این اشخاص اکنون در برابر خطر بسیار بزرگ آلوده شدن به ویروس کووید-۱۹ (کُرونا) و مرگ هستند.
شرایط سلامتی محمد نوریزاد به شدت رو به وخامت است. از جمله زندانیان سیاسی هنگامه شهیدی و نازنین زاغری، عباس واحدیان شاهروری، دکتر کمال جعفری یزدی، عبدالرسول مرتضوی، محمد حسین سپهری، فاطمه سپهری، مهدی مهدوی فر، هاشم خواستار، جواهر لعل محمدی، سهیل عربی، آرش صادقی، زینب جلالیان، رضا مهرگان و سمانه نوروزی مرادی مبتلا به سرطان، سپیده کاشانی و نیلوفر بیانی دو فعال محیط زیست، اسماعیل عبدی از رهبران اتحادیه صنفی معلمان و محمد حبیبی همگی از بیماری‌های صعب‌العلاج رنج می‌برند و جانشان در خطر است، اما علیرغم اینها جهت گرفتن اعترافات تحت شرایط سخت شکنجه و محرومیت از خدمات درمان مناسب قرار دارند.
همه زندانیان نام برده در بالا و همچنین روح‌الله زم، امیرحسین مرادی، سعید تمجیدی و محمد رجبی و بیش از ۱۵۰۰ زندانی سیاسی که بخش بزرگی از جنبش اخیر آبان ماه (تظاهرات اعتراضی نوامبر ۲۰۱۹) هستند همگی تحت خطر اعدام و محرومیت از خدمات سلامت و درمان فوری قرار دارند و جانشان درخطر است.
ما بدینوسیله عاجلانه از شما درخواست داریم که در یک اقدام فوری علیه جمهوری اسلامی ایران و دولت ایران که مسئول تخلفات حقوقی و قضایی و نقض پیمان‌نامه‌های بین‌المللی حقوق بشراست بخواهید تا بی‌درنگ همه زندانیان سیاسی را بدون قید شرط و طلب وثیقه آزاد نماید و از ادامه تخلفات علیه حقوق بشر در ایران بپرهیزد. آنها باید تفهیم شوند که حقوق بشر جهانشمول است و دولت ایران باید حقوق فردی زندانیان را بعنوان بخش جدایی‌ناپذیر حقوق بشر در سطح بین‌المللی بپذیرد و رعایت کند.
با گرامیداشت،
بهار ملوان نارنجی وکیل بین‌الملل و حقوق بشر، نماینده پیشین در سازمان ملل
اسامی‌امضاکنندگان به ترتیب حروف الفبا:
۱-منیره عبدی (همسر اسماعیل عبدی آموزگار زندانی)
۲- زرتشت احمدی راغب (فعال سیاسی مدنی امضاکننده بیانیه ۱۴ تن کنشگران سیاسی و مدنی برای کناره‌گیری علی خامنه‌ای، گذار از جمهوری اسلامی و برپایی یک نظام سکولاردموکرات در ایران)
۳- ویکتوریا آزاد تحلیلگر و فعال سیاسی، مؤسس و رایزن شبکه ایرانیاران
۴- روزبه اکرادی (فعال حقوق بشر و کنشگر سیاسی ـ ایران)
۵- مسعود اخترانی تهرانی حقوقدان و فعال سیاسی و رسانه‌ای، از همکاران روح‌الله زم در رسانه آمدنیوز، عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران
۶- کامران آسا (برادر کیانوش آسا دانشجوی نخبه دانشگاه علم و صنعت و از جانباختگان جنبش سبزـ ایران)
۷- منوچهر بختیاری (پدر پویا بختیاری جانباخته خیزش آبانماه ۱۳۹۸- ایران)
۸- ناهید شیرپیشه (مادر پویا بختیاری جانباخته خیزش آبانماه ۱۳۹۸- ایران)
۹- مهدی شیرپیشه (دایی پویا بختیاری جانباخته خیزش آبانماه ۱۳۹۸- ایران)
۱۰- فرزین بسجانی (فعال سیاسی، عضو کانون معلمان ایران)
۱۱- عشرت بسجانی(فعال مدنی و از مادران پارک لاله ایران و اعضای کانون معلمان ایران)
۱۲- بهنام ابراهیم زاده (زندانی سیاسی)
۱۳- غلامحسین بروجردی جانبازجنگ ایران و عراق، فعال سیاسی، عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران- به تازگی از زندان آزاد شده
۱۴- دکتر حسن نایب‌هاشم فعال سیاسی، نماینده سازمان ملل در شورای حقوق بشرایران- ژنو
۱۵- شهلا انتصاری فعال سیاسی مدنی حوزه زنان و کارگران، زندانی سیاسی سابق، (امضاکننده بیانیه ۱۴ تن کنشگران سیاسی و مدنی برای کناره‌گیری علی خامنه‌ای، گذار از جمهوری اسلامی و برپایی یک نظام سکولار دموکرات در ایران)
۱۶- دکتر دانیال استخری وکیل و قاضی مستعفی، زندان سیاسی سابق، عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران
۱۷- پرستو فاطمی مدیر سابق پروژه حقوق بشر برای همه در ایران– سازمان سودوند- وین
۱۹- حوریه فرج زاده فعال دموکراسیخواه، خواهرشهرام فرج زاده به قتل رسیده توسط سپاه پاسداران، امضا کننده بیانیه ۱۴ تن کنشگران سیاسی و مدنی برای کناره‌گیری علی خامنه‌ای، گذار از جمهوری اسلامی و برپایی یک نظام سکولار دموکرات در ایران
۲۰- حسین فرهادی ونصرت فرهادی پدر و مادر شلر فرهادی دانشجوی رشته علوم سیاسی دانشگاه رازی کرمانشاه امضاکننده نامه انتقادی به خامنه‌ای که موجب دستگیری و آزار وی شد و پس از آمدن به مرخصی از زندان دست به خودکشی زد ـ ایران
۲۱- فاطمه فلاح مادر کیانوش آسا ازجانباختگان جنبش سبزـ ایران
۲۲- دکتر رضا حسین بر عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران و سخنگوی جبهه متحد بلوچستان ـ لندن
۲۳- کشیش رسول حیدری فعال جامعه مسیحیان ایران، از اعضای ارشد انستیتو پیشتازان صلح در آمریکا، برنامه‌ساز در تلویزیون کانال یک برنامه امید جاودان، عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران ـ آمریکا
۲۴- محمد کریم بیگی پدرمصطفی کریم بیگی ازجانباختگان جنبش سبزـ ایران
۲۵- ژیلا کرمزاده مکوندی (شاعر و نویسنده، فعال مدنی و از مادران پارک لاله ایران و زندانی سیاسی سابق)
۲۶- نرگس منصوری (فعال حقوق بشر و از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ تن بانوان کنشگر مدنی ایران برای کناره‌گیری علی خامنه‌ای و گذار از جمهوری اسلامی و برپایی یک حکومت سکولار دموکرات در ایران)
۲۷- دکتر شکرالله مسیح پور تحلیلگر سیاسی و زندانی سیاسی سابق
۲۸- کیومرث مظفری فعال سیاسی عضو شورای راهبردی شبکه ایرانیاران و دبیر کمیته حقوق بشر- زندانی سیاسی سابق که به تازگی از ایران خارج شده و مقیم فرانسه است
۲۹- محمد مظفری فعال سیاسی و توییتری زندانی سیاسی سابق که بتازگی از ایران خارج شده و مقیم فرانسه است
۳۰- زهرا ناظوریان همسر جانباز دربند عبدالرسول مرتضوی و فعال سیاسی رسانه‌ای
۳۱- زهرا رفیعی، فعال مدنی و از مادران پارک لاله ایران و زندانی سیاسی سابق
۳۲- منصور اسانلو سخنگوی سابق سندیکای اتوبوسرانی تهران و حومه (شرکت واحد) – آمریکا
۳۳- گیتی پورفاضل (فعال حقوق بشر و از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ تن بانوان کنشگر مدنی ایران برای کناره‌گیری علی خامنه‌ای و گذار از جمهوری اسلامی و برپایی یک حکومت سکولار دموکرات در ایران)
۳۴- راحله راحمی‌پور فعال حقوق بشر و دموکراسیخواه، زندانی سابق وجدان۲۰۱۹ – ایران
۳۵- فرزانه روستایی روزنامه‌نگار و تحلیلگر خاورمیانه از ایران، دریافت کننده جایزه بهترین روزنامه‌نگار غیرسوئدی‌زبان- سوئد
۳۶- علی اصغر سپهری فعال سیاسی دانشجوی مقیم آمریکا، خویشاوند فاطمه و حسین سپهری
۳۷- شاپرک شجری زاده فعال سیاسی و فعال حقوق زنان، برنده جایزه بین‌المللی اجلاس جهانی ژنو در سال ۲۰۲۰- کانادا
۳۸- کوروش زعیم فعال سیاسی عضو هئیت رهبری جبهه ملی ایران
۳۹-هاشم زینالی و اکرم نقابی والدین دانش‌آموز مفقود شده سعید زینالی درجنبش سبز۱۳۸۸ – ایران
۴۰- فاطمه ملکی همسر زندانی سیاسی دربند آقای محمد نوریزاد
۴۱- صدیقه مالکی همسر زندانی سیاسی دربند آقای هاشم خواستار
۴۲- فزنگیس مظلوم فعال حقوق بشر، مادر زندانی دربند سهیل عربی و زندانی سیاسی سابق
۴۳- بهفر لاله زاری فعال سیاسی زندانی سیاسی سابق و همسر زندانی دربند رضوانه احمد خان‌بیگی
