اعضای محترم پارلمان اروپا،
اعضای محترم کنگره ایالات متحده،
نمایندگان محترم سازمان ملل متحد،
ما این نامه را پس از کشتارهای دسته‌جمعی در روزهای ۸ و ۹ ژانویه ۲۰۲۶ می‌نویسیم؛ کشتارهایی که طی آن بیش از ۵۰ هزار غیرنظامی کشته شدند و هزاران نفر دیگر زخمی، بازداشت یا به طور دائم آسیب دیدند. این اقدامات توسط نیروهای جمهوری اسلامی و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی انجام شده‌اند.
این اعمال، طبق اساسنامه رُم دادگاه کیفری بین‌المللی، مصداق «جنایت علیه بشریت» هستند و همچنین نقض جدی قوانین الزام‌آور بین‌المللی حقوق بشر، از جمله میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی، به شمار می‌روند — به ویژه حق حیات (ماده ۶)، منع شکنجه و رفتار یا مجازات ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز (ماده ۷)، و حق تجمع مسالمت‌آمیز (ماده ۲۱).
طبق منشور سازمان ملل متحد، کشورهای عضو موظف به ترویج حقوق بشر، صلح، و اصل حق تعیین سرنوشت ملت‌ها هستند. بنابراین، جامعه بین‌المللی از نظر قانونی و اخلاقی مسئول است که در برابر جنایات گسترده خاموش نماند.
ما با احترام از دولت‌های دموکراتیک و نهادهای بین‌المللی درخواست می‌کنیم که:
۱. از یک تحقیق بین‌المللی مستقل درباره رویدادهای ژانویه حمایت کنند.
۲. حق مردم ایران برای تعیین سرنوشت خود را به‌طور علنی تأیید نمایند.
۳. با شاهزاده رضا پهلوی به عنوان یکی از چهره‌های برجسته و حامی گذار دموکراتیک وارد گفت‌وگو شوند.
۴. از روند گذار مسالمت‌آمیزی حمایت کنند که در نهایت به برگزاری انتخابات آزاد و عادلانه تحت نظارت بین‌المللی منجر شود.
همچنین با احترام از شما درخواست می‌کنیم که با امضا و حمایت از این نامه، تعهد روشن خود را نسبت به حقوق بین‌الملل، پاسخ‌گویی، مشروعیت دموکراتیک و صلح اعلام نمایید.
از صلح حمایت کنید. در کنار مردم ایران بایستید.
آینده‌ی ایران باید توسط مردم آن تعیین شود — آزادانه، دموکراتیک و بدون اجبار.
با احترام،
انجمن پزشکان میهن‌دوست ایران
فهرست اسامی:
دکتر فرزاد عباسپور، مونترال، کانادا
دکتر اعظم عبدالله‌هادی، تورنتو، کانادا
دکتر آرزو افشار، هامبورگ، آلمان
دکتر طاهره افسوس بیریا، هامبورگ، آلمان
دکتر لادن آرمان، باد هونف، آلمان
شاهین ارزانی، داروساز، اسن، آلمان
دکتر لیدا افضل دهکردی، ماینتس، آلمان
پروفسور دکتر حجت احمدزاده‌فر، دورتموند، آلمان
دکتر حسین احمدزاده‌فر، وین، اتریش
دکتر مهرنوش اخوان‌پور، کاسل، آلمان
دکتر آریا آراد، وین، اتریش
دکتر پیمان بخشایش، لیدز، بریتانیا
دکتر محسن بنایی، کلن، آلمان
دکتر آریا بستی، لوزان، سوئیس
دکتر روزبه دانشور، لاهه، هلند
دکتر نازیلا درودیان، کارولینای شمالی، ایالات متحده آمریکا
دکتر بهروز عفت‌پرور، هامبورگ، آلمان
دکتر نغمه احسانی، وین، اتریش
دکتر زهرا اسلامی، لینتس، اتریش
دکتر افسانه اسماعیلی، فرانکفورت، آلمان
دکتر نغمه فرازی، تورنتو، کانادا
دکتر سمیه فرهادی-مولر، برلین، آلمان
دکتر محسن فرساد، بوتزن، ایتالیا
دکتر نوید فاضل، باد هونف، آلمان
دکتر خاطره قاسمی، وین، اتریش
دکتر الهام حبیبی، بن، آلمان
دکتر باقر حقی، وین، اتریش
دکتر لادن حاجی‌پور، منچستر، بریتانیا
دکتر شهلا کریمی، برلین، آلمان
دکتر افسانه خانه‌دانی، مایسترشواندن، سوئیس
اسد کیانی، فیزیوتراپیست، وین، اتریش
دکتر بابک مهدوی، وین، اتریش
دکتر آتش مجلسی، هامبورگ، آلمان
دکتر میر مسعود منصوریان، ساوتهمپتون، بریتانیا
دکتر علی مزارعی، تورنتو، کانادا
فاطمه مزاری، ماینتس، آلمان
پروفسور دکتر سیروس میرزایی، وین، اتریش
دکتر کاظم میرفخرایی، وین، اتریش
دکتر بهزاد مکری، لندن، بریتانیا
دکتر ریتا مروکا، کلن، آلمان
میترا نصیری، دندانپزشک، دوسلدورف، آلمان
دکتر مینا نصیری‌سروی، کلن، آلمان
آنوشه ناظریان، کارشناسی ارشد، وین، اتریش
دکتر بنفشه پاکدامن، مانهایم، آلمان
دکتر طوبا پاکزاد، وین، اتریش
دکتر حجت پیله‌ور، براونشوایگ، آلمان
دکتر سعید پویه، هامبورگ، آلمان
دکتر داریوش رفیعی، وین، اتریش
دکتر مینو رحیمی، وین، اتریش
لیلی رحمانی، برلین، آلمان
دکتر نوشین رنجبر، آریزونا، ایالات متحده آمریکا
دکتر پانته‌آ رضاییان، لس‌آنجلس، ایالات متحده آمریکا
دکتر فریدین رونقی، کلاگن‌فورت، اتریش
دکتر حسام سلامی، هامبورگ، آلمان
دکتر علیرضا صالح‌زاده، لندن، بریتانیا
دکتر مونا سازگار، لس‌آنجلس، ایالات متحده آمریکا
دکتر شیوا شعبانیان، وین، اتریش
دکتر حامد شاهی، وین، اتریش
پروفسور دکتر شهرخ شریعت، وین، اتریش
پروین شطی، پرستار، برلین، آلمان
دکتر کیان سلطانی، سیون، سوئیس
دکتر فریال سوداوار، کلن، آلمان
دکتر بابک تابان، وین، اتریش
دکتر محمد طباطبایی، ویسبادن، آلمان
دکتر لیلا طالب‌زاده، وین، اتریش
دکتر شیما تی. معین، مارلتون، ایالات متحده آمریکا
دکتر حسام وثوقی، هانوفر، آلمان
دکتر ارغوان یاری، وین، اتریش
دکتر شهرام ذولمجد، نزدیکی هامبورگ، آلمان
دکتر فرزاد ضیا، وین، اتریش
Endorsed by:
Dr. Helmut Brandstätter, EU-Parliament, NEOS, Austria
Dr. Anton Platt, Politician, NEOS, Austria
Charlie Andreas Weimers, EU-Parliament, Sweden Democrats, Sweden
