Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۷۵ (دوره جديد

‫صفحه ‪ 5‬ـ ‪ Page 5‬ـ شماره ‪175‬‬
‫جمعه ‪ 24‬تا پنجشنبه ‪ 30‬اوت ‪2018‬‬

‫یک فیلمساز جوان خطاب به فرهادی و دول ‌تآبادی و علیزاده‪:‬‬ ‫اخراج عز ‌تالله انتظامی از حزب توده*‬

‫چرا سکوت کرد ‌هاید؟‬ ‫= عز ‌تالله انتظامی همیشه‬
‫برای رفتن در قالب کاراکترها‬
‫=«مگرم ‌یشودیکهنرمند‬ ‫زحمت می‌کشید‪ .‬شاید به‬
‫و روشنفکر عقیده و نظر‬ ‫همین دلیل بود که مد ‌تها‬
‫سیاسی یا اجتماعی نداشته‬ ‫حدود شش ماه یا بیشتر‬
‫باشد؟ پس چرا این آرا و‬ ‫روبروی سینی گردوفروش‬
‫سر پامنار نشست تا بتواند‬
‫نظرات ابراز نم ‌یشوند؟»‬ ‫حرکات و گفتار او را عینا در‬
‫=«این روشنفکران سکوت‬
‫کردند و توجه ندارند که‬ ‫صحنه تئاتر پیاده کند‪.‬‬
‫تاریخ این گوشه‌نشینی و‬
‫عافیت‌طلبی را فراموش‬ ‫پرویز خطیبی ‪ -‬درسال‬
‫‪ ۱۳۲۳‬وقتی عبدالحسین نوشین‬
‫نخواهد کرد‪».‬‬ ‫و همکارانش‪ ،‬خیرخواه و خاشع به‬
‫همراه لرتا‪ ،‬ایرن وتوران مهرزاد در‬
‫صالحی‪ ،‬فرهادی‪ ،‬دولت آبادی‪ ،‬علیزاده‬ ‫یک کارگردان جوان سینما‬ ‫نفر وسط با کت و شلوار راه راه پرویز خطیبی است و نفر اول از سمت‬ ‫تئاتر فرهنگ‪ ،‬نمایشنامه معروف‬
‫در یادداشتی از هنرمندان و‬ ‫چپ عز ‌تالله انتظامی‬ ‫«ولپن» نوشته بن جانسون را به روی‬
‫عرصه موسیقی نیز از حسین علیزاده‬ ‫او پرسیده‪« :‬مگر م ‌یشود یک هنرمند‬ ‫نویسندگانی چون اصغر فرهادی‪،‬‬ ‫صحنه بردند گروهی از افراد جوان و‬
‫موزیسین شناخته شده طرح پرسش‬ ‫و روشنفکر عقیده و نظر سیاسی یا‬ ‫محمود دول ‌تآبادی‪ ،‬حسین علیزاده‬ ‫خیابان لال ‌هزار جنب گراندهتل که‬ ‫از قضا اولین پی ‌شپرده کمدی‪-‬‬ ‫مستعد به کار بازیگر علاقمند شدند‬
‫کرده‪« :‬اصلا چرا نباید بدانیم آهنگساز‬ ‫اجتماعی نداشته باشد؟ پس چرا این‬ ‫و سیدعلی صالحی پرسیده که چرا‬ ‫پاتوق هنرمندان بود‪ .‬خطیبی همانجا‬ ‫انتقادی من «مصدر سرهنگ»‬ ‫که یکی از آنها محمدعلی جعفری‪،‬‬
‫خلاق و پیشرویی چون حسین علیزاده‬ ‫نسبت به مسائل سیاسی‪ ،‬اجتماعی‬ ‫برای نمای ‌شهای رادیوی ‌یاش بازیگر‬ ‫چنان شهرتی به دست آورد که‬ ‫شاگرد دوره دوم هنرستان هنرپیشگی‬
‫که چند سال پیش طی متن شیوایی‬ ‫آرا و نظرات ابراز نم ‌یشوند؟»‬ ‫مهم و چالش برانگیز ک ‌متوجه و عموما‬ ‫انتخاب م ‌یکرد‪ .‬حتی یک بار هم یکی‬ ‫تئاتر پارس اجرای پی ‌شپرده را هم‬ ‫و دیگری عز ‌تالله انتظامی شاگرد‬
‫از دریافت نشان افتخاری شوالیه دولت‬ ‫اصغر نعیمی دستیار کارگردانانی‬ ‫بدون واکنش هستند‪.‬اصغر نعیمی‬ ‫از تصنی ‌فهای خطیبی را در رادیو‬ ‫جزو برنام ‌ههای همیشگی خود قرار‬
‫فرانسه امتناع کرد‪ ،‬چه نظری درباره‬ ‫چون کیانوش عیاری و فریدون جیرانی‬ ‫کارگردان جوان سینما در یادداشتی‬ ‫به صورت زنده همراه با ارکستر اجرا‬ ‫داد‪ .‬درحوادث آذربایجان که دولت‬ ‫دوره سوم بود‪.‬‬
‫شرایط این روزهای مردم ایران دارد‪».‬‬ ‫به واکنش اصغر فرهادی به گورخوا ‌بها‬ ‫به موضوع سکوت برخی از هنرمندان‬ ‫مرکزی‪ ،‬پیش ‌هوری و غلام یحیی را به‬ ‫انتظامی که در هنرستان صنعتی‬
‫اصغر نعیمی همچنین از سکوت‬ ‫اشاره کرده و نوشته‪« :‬مثلا خود من‬ ‫و نویسندگان نسبت به شرایط موجود‬ ‫کردم‪».‬‬ ‫تهران دعوت کرد‪ ،‬حزب توده با حزب‬ ‫درس م ‌یخواند و تصمیم داشت پس‬
‫سیدعلی صالحی شاعر در قبال شرایط‬ ‫خیلی کنجکاوم درباره درستی یا‬ ‫ایران پرداخته و نوشته است‪« :‬راستی‬ ‫فیلم «گاو» ساخته داریوش‬ ‫دمکرات آذربایجان ائتلاف کرد و در‬ ‫از دریافت دیپلم به آلمان برود و دوره‬
‫کنونی ابراز تعجب کرده که به عنوان‬ ‫نادرستی مذاکره با آمریکا‪ ،‬نظر آقای‬ ‫چرا روشنفکران و هنرمندان تراز اول‬ ‫مهرجویی در حقیقت آغاز جهش‬ ‫واقع بر قدرت و اهمیت تشکیلاتش‬ ‫عالی قابسازی را بگذراند در آن زمان با‬
‫شاعری که همواره کنشگر بوده‪ ،‬چرا‬ ‫اصغر فرهادی که پیش از دریافت‬ ‫ما نسبت به مسائل سیاسی‪ ،‬اجتماعی‬ ‫بلندی بود که انتظامی را به اوج‬ ‫افزود‪ .‬اما بعد که ارتش ایران به سمت‬ ‫جثه ضعیف و سن و سال کم نتوانسته‬
‫اسکار در مسئله «گور خوا ‌بها» به‬ ‫مهم و چال ‌شبرانگیز ک ‌متوجه و عموما‬ ‫شهرت و معروفیت رساند‪ .‬اگرچه‬ ‫آذربایجان حرکت کرد و سران فرقه‬ ‫بود توجه کارگردا ‌نها را جلب کند‬
‫در این زمان سکوت کرده است‪.‬‬ ‫رئی ‌سجمهور نامه نوشت و به دلیل‬ ‫داستان گاو اثر غلامحسین ساعدی‬ ‫دمکرات به داخل خاک شوروی‬ ‫و حتی عضویت او در حزب توده و‬
‫این کارگردان سینما‪ ،‬نوشته که‬ ‫اقدامات ترامپ هم نتوانست در مراسم‬ ‫بدون واکنش هستند؟»‬ ‫و پرداخت سینمایی آن جالب بود‬ ‫عق ‌بنشینی کردند‪ ،‬حزب توده رابطه‬ ‫توصیه گاه و بیگاه همفکرانش به‬
‫«سیاهه این افراد م ‌یتوانند به تعداد‬ ‫وی این پرسش را مطرح کرده که‬ ‫ولی تماشاگران اغلب مجذوب بازی‬ ‫مستقیم خود را با پیش ‌هوری و حزب‬ ‫نوشین که جزو سران حزب محسوب‬
‫تمام روشنفکران و هنرمندان ایرانی که‬ ‫اسکار حاضر شود‪ ،‬را بدانم‪».‬‬ ‫«چرا در فقره اخیر نوسانات اقتصادی‬ ‫انتظامی شدند‪ .‬م ‌یگویند خمینی پس‬ ‫دمکرات انکار کرد و روزنامه «رهبر»‪،‬‬ ‫م ‌یشد موثر واقع نشده بود‪ .‬انتظامی‬
‫به هر دلیل خاموش ماند‌هاند و مایل‬ ‫اصغر نعیمی همچنین نسبت به نظر‬ ‫که موجب بروز تن ‌شهای جدی و‬ ‫از تماشای فیلم «گاو» آن را ستایش‬ ‫ارگان مرکزی حزب توده‪ ،‬جایش را‬ ‫سعی داشت به طریقی استعداد ذاتی‬
‫نیستند از اعتبارشان برای تاثیر بر‬ ‫محمود دول ‌تآبادی نویسنده معاصر‬ ‫بحران در عرصه اجتماعی شده یا‬ ‫کرده و گفته بود که بهتر است بجای‬ ‫به «مردم» داد و همن مسئله سبب‬ ‫خودش را بروز بدهد ولی میدانی‬
‫اوضاع امروز ایران و کمک به ه ‌موطنان‬ ‫ابراز کنجکاوی کرده‪« :‬کنجکاوم بدانم‬ ‫مثلا مورد مهم و بح ‌ثبرانگیز مذاکره‬ ‫فیل ‌مهای مبتذل آمریکایی‪ ،‬سینماهای‬ ‫شد تا گروهی از اعضای جوان و فعال‬ ‫وجود نداشت تا سرانجام‪ ،‬در یک‬
‫خویش استفاده کنند‪ ،‬ادامه پیدا کند‪».‬‬ ‫آقای محمود دولت آبادی که به رغم‬ ‫یا عدم مذاکره با امریکا سکوت کرد‌هاند‬ ‫توده نسبت به اعمال سران مشکوک‬ ‫تئاتر تابستانی به نام «کشور» نقش‬
‫اصغر نعیمی نوشته که «این‬ ‫انتقادات گسترده در صف اول مراسم‬ ‫و جامعه و حتا حاکمیت را از نظرات‬ ‫ایران «گاو» را نشان بدهند‪.‬‬ ‫شوند و از سازمان کنار‌هگیری کنند‪.‬‬ ‫کوچکی به او واگذار کردند و من که‬
‫روشنفکران سکوت کردند و توجه‬ ‫افطار رییس جمهور حاضر شد‪ ،‬نظرش‬ ‫خود‪ -‬که با توجه به اعتبارشان بسیار‬ ‫در فیلم «آقای‌هالو»‪ ،‬انتظامی نقش‬ ‫هرچند انتظامی همراه با انشعابیون از‬ ‫ش ‌بها به این تئاتر م ‌یرفتم یک روز‬
‫ندارند که تاریخ این گوش ‌هنشینی و‬ ‫درباره عملکرد دولت در زمینه اقتصادی‬ ‫هم م ‌یتواند تاثیرگذار باشد‪ -‬مطلع و‬ ‫صاحب کافه سربند را برعهده داشت‪.‬‬ ‫حزب خارج نشده بود ولی از اینکه می‬
‫عافی ‌تطلبی را فراموش نخواهد کرد‪».‬‬ ‫و تاثیر سیاس ‌تهایش بر معیشت‬ ‫بازی طبیعی و گیرای او که سعی‬ ‫دید کمیته مرکزی برای فریب اعضا‪،‬‬ ‫پای درد دلش نشستم‪.‬‬
‫مردم ایران چیست‪».‬این فیلمساز در‬ ‫آگاهنم ‌یکنند؟»‬ ‫داشت شخصیت مردمدار و سودجوی‬ ‫متوسل به دروغگویی شده است سخت‬ ‫دلش م ‌یخواست حالا که روی‬
‫صاحب کافه را نشان بدهد تماشاگران‬ ‫عصبانی و ناراحت به نظر م ‌یرسید‪ .‬از‬ ‫صحنه جایی ندارد کارش را از‬
‫حمایت ‪ ۱۰‬میلیون دلاری برای فعالیت «مرکز‬ ‫را مسحور کرده بود‪ .‬او همیشه برای‬ ‫طرف دیگر من که عضو نبودم اما‬ ‫پی ‌شپرد‌هخوانی شروع کند‪ .‬مثل‬
‫احسان یارشاطر» در دانشگاه کلمبیا‬ ‫رفتن در قالب کاراکترها زحمت‬ ‫نسبت به حزب سمپاتی داشتم و‬ ‫مجید محسنی‪ ،‬جمشید شیبانی‬
‫م ‌یکشید‪ .‬شاید به همین دلیل بود‬ ‫اکثر دوستانم مثل حسین خیرخواه‬ ‫و حمید قنبری که در این رشته‬
‫پروفسور احسان یارشاطر‬ ‫احترامی به فعالی ‌تهای بسیار مهم‬ ‫=این حمایت مالی‪ ،‬مرکز‬ ‫که مد ‌تها حدود شش ماه یا بیشتر‬ ‫و حسن خاشع ‪ ،‬مشکین‪ ،‬اسکویی‪،‬‬ ‫پیشرفت شایانی کرده و شهرت‬
‫وی است و از آثار و مقالاتی که برای‬ ‫احسان یارشاطر را قادر‬ ‫روبروی سینی گردوفروش سر پامنار‬ ‫تقی فداکار و مهندس محمدی عضو‬ ‫فراوانی به دست آورده بودند و مثل‬
‫پروژ‌ههای آتی‪ ،‬یک خانه امن در مرکز‬ ‫آینده این مطالعات پرتحرک ضروری‬ ‫خواهد ساخت تا از آن بطور‬ ‫نشست تا بتواند حرکات و گفتار او را‬ ‫حزب توده بودند قابل قبول نبود که‬ ‫دوستش مرتضی احمدی که تازه‬
‫یارشاطر پیدا خواهند کرد‪».‬‬ ‫قابل ملاحظ ‌های برای انتشار‬ ‫سران فرقه با پشتیبانی رو ‌سها شبانه‬ ‫دست به این کار زده بود‪ ،‬قصد داشت‬
‫هستند‪ ،‬حمایت خواهد کرد‪».‬‬ ‫مطالعات علمی و پژوهشی‪،‬‬ ‫عینا در صحنه تئاتر پیاده کند‪.‬‬ ‫از آذربایجان فرار کنند و کسانی مثل‬ ‫هنرش را به هر قیمتی که شده عرضه‬
‫پروفسور احسان یارشاطر در سال‬ ‫پروفسور احسان یارشاطر بنیانگذار‬ ‫از جمله دانشنامه ایرانیکا‪،‬‬ ‫انتظامی که به علت خواندن پیش‬ ‫فریدون ابراهیمی دادستان کل فرقه‬ ‫کند‪ .‬او به قدری در گفتارش صداقت‬
‫‪ )۱۹۲۰( ۱۲۹۹‬در شهر همدان متولد‬ ‫مرکز مطالعات ایرا ‌نشناسی و استاد‬ ‫مجمو عه تا ر یخ ا د بیا ت‬ ‫پرده‌«مصدر سرهنگ» یک شب روی‬ ‫دمکرات را که جوانی تحصی ‌لکرده و‬ ‫داشت و آنقدر در اشتیاق بازیگری‬
‫شد‪ .‬دکترای زبان و ادبیات فارسی را‬ ‫بازنشسته مطالعات ایرا ‌نشناسی در‬ ‫فارسی‪ ،‬مجموعه هنر ایران و‬ ‫صحنه تئاتر پارس بازداشت شد و به‬ ‫وط ‌نپرست بود تنها بگذارند و دولت‬ ‫م ‌یسوخت که بالاخره تصمیم گرفتم‬
‫از دانشگاه تهران در سال (‪)۱۹۴۷‬‬ ‫دانشگاه کلمبیا نیویورک است که‬ ‫مجموعه متون ایران استفاده‬ ‫زندان رفت‪ ،‬سه روز بعد که آزاد شد‬ ‫مرکزی آنها را اعدام کند‪ .‬روی این‬ ‫او را برای خواندن یک ترانه فکاهی به‬
‫دریافت کرد و در مدرسه مطالعات‬ ‫بیش از ‪ ۴۰‬سال در هیئت علمی این‬ ‫از رفتار مسئول اداره آگاهی ‪ ،‬سروان‬ ‫اصل و با خاطره تلخی که از ماجرای‬ ‫رادیو ببرم‪ .‬متاسفانه ارکستری که با ما‬
‫مشرق زمین و آفریقای دانشگاه لندن‬ ‫کند‪.‬‬ ‫«کافتارادزه» و تقاضای امتیاز نفت‬ ‫همکاری می کرد فرصت زیادی برای‬
‫مدرک کارشناسی ارشد خود را در‬ ‫دانشگاه عضویت دارد‪.‬‬ ‫شقاقی‪ ،‬داستا ‌نها گفت‪.‬‬ ‫شمال از جانب رو ‌سها داشتم دو‬ ‫تمرین نداشت‪ .‬شعریکی دو ساعت‬
‫رشته زبا ‌نهای باستانی ایران در سال‬ ‫او به عنوان اولین استاد تما ‌موقت‬ ‫بنیاد میراث ایران مبلغ ‪ ۱۰‬میلیون‬ ‫انتظامی با مرتضی احمد دوستی‬ ‫تصنیف کمدی به نام «پیش ‌هوری»‬ ‫قبل از اجرا ساخته م ‌یشد و ارکستر و‬
‫مطالعات ایرا ‌نشناسی در دانشگاه‬ ‫دلار در اختیار دانشگاه کلمبیا نیویورک‬ ‫دیرینه دارد‪ .‬در سا ‌لهای ‪ ۱۳۲۵‬و‬ ‫و «غلام یحیی قصاب آذربایجان»‬ ‫خواننده فقط م ‌یتوانستند یکی دو بار‬
‫(‪ )۱۹۴۰‬اخذ نمود‪.‬‬ ‫آمریکا پس از جنگ جهانی دوم‪،‬‬ ‫قرار داد تا آن را به مرکز احسان‬ ‫‪ ۱۳۲۶‬ما سه نفر‪ ،‬انتظامی‪ ،‬احمدی‬ ‫ساختم که اولی را انتظامی و دومی‬ ‫آن را مرور کنند‪ .‬در چنین شرایطی‬
‫وی در سال ‪ ۱۹۵۸‬به دانشگاه کلمبیا‬ ‫استانداردهای تحقیق را به نس ‌لهای‬ ‫یارشاطر (مرکز مطالعات ایرا ‌نشناسی)‬ ‫و من با هم محشور بودیم‪ .‬انتظامی‬ ‫را مرتضی احمدی اجرا کردند‪ .‬این‬ ‫همه پی ‌شبینی م ‌یکردند که این‬
‫رفت و مرکز مطالعات ایران را در سال‬ ‫اهدا کند‪ .‬احسان یارشاطر بنیانگذار‬ ‫به شوخی احمدی را احمد قصاب‬ ‫دو پی ‌شپرده سبب شد تا حزب توده‪،‬‬ ‫جوان ب ‌یتجربه یعنی انتظامی در برنامه‬
‫بعدی پژوهشگران منتقل کرد‪.‬‬ ‫مرکز مطالعات ایرا ‌نشناسی و عضو‬ ‫خطاب م ‌یکرد‪ .‬احمد قصاب هم لقبی‬ ‫قطعات فکاهی آن روز دسته گلی به‬
‫‪ ۱۹۶۸‬تأسیس کرد‪.‬‬ ‫احسان یارشاطر همچنین به‬ ‫هیئت علمی دانشگاه کلمبیا نیویورک‬ ‫بود که مردم ایران به سپهبد احمدی‬ ‫انتظامی را اخراج کند‪.‬‬ ‫آب خواهد داد ولی خوشبختانه اینطور‬
‫پروفسوریارشاطرکتا ‌بهایمتعددی‬ ‫عنوان دبیر ارشد‪ ،‬ترجمه ‪ ۴۰‬ساله‬ ‫در جن ‌گهای کردستان و لرستان‬ ‫انتظامی که حالا به اوج رسیده بود‪،‬‬ ‫نشد و انتظامی با تمام قوا سعی کرد‬
‫از جمله شعر فارسی در عهد شاهرخ‬ ‫تاریخ طبری و همچنین بنیانگذار و‬ ‫است‪.‬‬ ‫داده بودند‪ .‬وقتی صادقپور سینماتئاتر‬ ‫مد ‌تها با گروه خیرخواه به همراه‬ ‫گلیم خودش را از آب بیرون بکشد‪.‬‬
‫نیمه اول قرن نهم (‪ )۱۹۵۳‬و دستور‬ ‫سرویراستار دانشنامه ایرانیکا فعالیت‬ ‫بنیاد غیرانتفاعی میراث ایران‪ ،‬مبلغ‬ ‫«گیتی» را اول لال ‌هزار افتتاح کرد‪،‬‬ ‫مهرزاد‪ ،‬مهین دیهیم‪ ،‬اکبرمشکین‪،‬‬ ‫درهمین گیر و دار که انتظامی‬
‫زبان گوی ‌شهای تاتی جنوبی (‪)۱۹۷۰‬‬ ‫‪ ۱۰‬میلیون دلار حمایت مالی در‬ ‫سوژ‌های به دست من و انتظامی افتاد‬ ‫نصرت کریمی و عد‌های دیگر به‬ ‫م ‌یرفت تا به شهرت برسد‪،‬‬
‫کرده است‪.‬‬ ‫اختیار دانشگاه کلمبیا نیویورک‪ ،‬قرار‬ ‫تا درباره او که شغل قبل ‌یاش کفاشی‬ ‫شهرستا ‌نهای مختلف ایران مسافرت‬ ‫تئاترفرهنگ به علت عدم سازش با‬
‫را تهیه کرده است‪.‬‬ ‫دانشنامه ایرانیکا یک مجموع ‌هی‬ ‫داد تا آن را به مرکز احسان یارشاطر‬ ‫بود جو ‌کهای زیادی بسازیم‪ .‬یکی‬ ‫کرد و در این سفرها با اجرای نق ‌شهای‬ ‫صاحب ملک و کارشکن ‌یهای دولت‬
‫مرکز احسان یارشاطر به چش ‌مانداز‬ ‫تحقیقاتی علمی‪ ،‬پیشگام و جامع است‬ ‫(مرکز مطالعات ایرا ‌نشناسی) اهدا‬ ‫از جو ‌کها این بود که صادقپور به‬ ‫وقت تعطیل شد و محمدعلی جعفری‬
‫وسیع و جامع برای مطالعات ایران با‬ ‫که توسط صدها محقق تهیه شده است‪.‬‬ ‫کند‪ .‬این مرکز پیشتر به نام مرکز‬ ‫جوانی که داوطلب هنرپیشگی است‬ ‫کوچک و بزرگ تقریبا آبدیده شد‪.‬‬ ‫به اتفاق حبیبی که از نزدیکان مالک‬
‫پشتیبانی مستمر بنیاد میراث ایران‬ ‫این دانشنامه بطور گسترده و جامع به‬ ‫«مطالعات ایرا ‌نشناسی» شناخته‬ ‫م ‌یگوید‪ :‬هفت ‌های سی تومان دستمزد‬ ‫درسال ‪ ۱۳۲۷‬که حزب توده منحله‬ ‫بود تئاتر پارس را پای ‌هگذاری کردند‪.‬‬
‫مطالعه و بررسی‪ ،‬تاریخ و تمدن ایران‬ ‫شده‪ ،‬ولی قرار است به نام پروفسور‬ ‫برایت مقرر کرد‌هام‪ .‬و چون استنکاف‬ ‫اعلام شد و خیرخواه و خاشع به خارج‬ ‫درتئاتر پارس هنرمندانی چون‬
‫اختصاص داده شده است‪.‬‬ ‫در خاورمیانه‪ ،‬قفقاز‪ ،‬آسیای مرکزی‬ ‫احسان یارشاطر بنیانگذار آن‪ ،‬تغییر‬ ‫جوان را م ‌یبیند اضافه م ‌یکند که‪:‬‬ ‫از مملکت گریختند من برای اولین بار‬ ‫فض ‌لالله بایگان‪ ،‬تفکری‪ ،‬رقیه چهره‬
‫این مرکز در بخش هنر و علوم در‬ ‫و شبه قاره هند و تاریخ ادبیات ایران‬ ‫بسیار خوب‪ ،‬ماهی یک نیم تخت هم‬ ‫انتظامی را در فیلم «واریته بهاری»‬ ‫آزاد‪ ،‬مهین دیهیم و توران مهرزاد‬
‫دانشگاه کلمبیا قرار خواهد داشت و‬ ‫اختصاص دارد و تاریخچه دقیق آنها را‬ ‫نام دهد‪.‬‬ ‫محصول پارس فیلم که خودم نوشته و‬ ‫فعالیت داشتند و کارگردانی به نام‬
‫مدیر آن به معاون اجرایی بخش هنر‬ ‫این حمایت مالی‪ ،‬مرکز احسان‬ ‫مجانا به کف کفشت م ‌یزنم‪.‬‬ ‫کارگردانی م ‌یکردم شرکت دادم‪ .‬خود‬ ‫استپانیان نمایشنام ‌ههایی را که از‬
‫و علوم این دانشگاه گزار ‌شهای خود‬ ‫ارائه م ‌یدهد‪.‬‬ ‫یارشاطر را قادر خواهد ساخت تا از‬ ‫یا اینکه‪ :‬صادقپور را برای پرداخت‬ ‫انتظامی در رابطه با این موضوع اخیرا‬ ‫فرانسه به فارسی برگردانده بود روی‬
‫پروفسور یارشاطر در ای ‌نباره گفته‬ ‫آن بطور قابل ملاحظ ‌های برای انتشار‬ ‫مالیات بر درآمد به وزارت دارایی‬ ‫ضمن مصاحب ‌های با یکی از خبرنگاران‬ ‫صحنه م ‌یبرد‪ .‬با گل کردن تفکری‬
‫را ارائه م ‌یدهد‪.‬‬ ‫است‪« :‬عمیقا خوشحال و مفتخرم‬ ‫مطالعات علمی و پژوهشی‪ ،‬از جمله‬ ‫احضار م ‌یکنند و او که بارها روی‬ ‫در تهران گفته است‪« :‬پرویز خطیبی‬ ‫در نمایش «دختر شوکلات فروش»‪،‬‬
‫که شاهد ایجاد مرکز احسان یارشاطر‬ ‫دانشنامه ایرانیکا‪ ،‬مجموعه تاریخ‬ ‫صحنه نقش نادرشاه افشار را بازی‬ ‫سازنده این فیلم در آن زمان شعر‬ ‫اولین نمایشنامه کمدی ایرانی به نام‬
‫برای مطالعات ایرا ‌نشناسی هستم‪ .‬من‬ ‫ادبیات فارسی‪ ،‬مجموعه هنر ایران و‬ ‫کرده بود لباس مخصوص نادر را به‬ ‫پی ‌شپرد‌هها را برای ما م ‌ینوشت‪ .‬یک‬ ‫«اولتیماتوم» که نوشته من بود به‬
‫تمام زندگ ‌یام را برای حفظ و پیشرفت‬ ‫تن م ‌یکند و تبرزین بر م ‌یدارد و به‬ ‫روز مرا به باغ بزرگی دعوت کرد که‬ ‫معرض تماشا گذاشته شد و تفکری و‬
‫فرهنگ ایران اختصاص دادم و بسیار‬ ‫مجموعه متون ایران استفاده کند‪.‬‬ ‫وزارت دارایی م ‌یرود و با صدای دو‬ ‫در آنجا فیلمبرداری داشتند و نقش‬ ‫تهرانچی و خانم پرخیده در این نمایش‬
‫سپاسگزارم که از طریق تأسیس این‬ ‫جان هنری کوو ‌تورس رئیس‬ ‫رگه فریاد م ‌یکشد و تبرزین را بر‬ ‫به راستی درخشیدند‪ .‬صاحبان تئاتر‬
‫مرکز‪ ،‬از زندگی کاری من فروکاسته‬ ‫دانشگاه کلمبیا م ‌یگوید‪« :‬احسان‬ ‫روی میز رئیس اداره مالیات بر درآمد‬ ‫کوچکی هم به من دادند‪».‬‬ ‫حالا دیگر به من اطمینان داشتند و‬
‫یارشاطر با اجرای پروژ‌های که ‪ ۷‬دهه‬ ‫م ‌یکوبد که‪ :‬مرد حسابی! من همانم‬ ‫عز ‌تالله انتظامی در مورد شروع‬ ‫م ‌یخواستند که آثار دیگر خود را هم‬
‫نخواهد شد‪».‬‬ ‫به طول انجامیده‪‌ ،‬خود را به عنوان‬ ‫که از هندوستان باج و خراج گرفتم‬ ‫همکار ‌یاش با رادیو به خبرنگار چنین‬ ‫در اختیارشان بگذارم و من با استفاده‬
‫وی ادامه داد‪« :‬این مایه تسل ‌ی خاطر‬ ‫یک دانشمند پیشگام و تابناک در‬ ‫آنوقت تو م ‌یخواهی از من مالیات‬ ‫م ‌یگوید‪« :‬قدی ‌مها فرستنده رادیو در‬ ‫از فرصت آنها را قانع کردم که انتظامی‬
‫است که با حمایت بنیاد میراث ایران‬ ‫عرصه فرهنگ‪ ،‬تاریخ و ادبیات فارسی‬ ‫بگیری؟» و بالاخره صدای دو رگه‬ ‫جاده قدیم شمیران واقع شده بود‪.‬‬ ‫م ‌یتواند با خواندن پی ‌شپرد‌ههای من‬
‫و همکاری دانشگاه کلمبیا‪ ،‬چنین‬ ‫شناسانده است‪ .‬این هدیه‪ ،‬ادای‬ ‫صادقپور به این دلیل دو رگه است که‬ ‫ازطریق پرویز خطیبی به رادیو راه پیدا‬
‫پروژ‌ههای تحسی ‌نبرانگیز بی ‌نالمللی‬ ‫سابقا قر‌هنی م ‌یزده و یک روز اشتباها‬ ‫کردم‪ .‬جایی بود به نام کافه لال ‌هزار در‬ ‫بر تعداد مشتریان تئاتر بیفزاید‪.‬‬
‫مثل دانشنامه ایرانیکا‪ ،‬مجموعه تاریخ‬
‫ادبیات ایران و همچنین بسیاری از‬ ‫سر قر‌هنی را قورت داده است!‬

‫ادامه در صفحه ‪17‬‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬