Page 17 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۰۹ (دوره جديد
P. 17

‫صفحه ‪17‬ـ ‪ Page 17‬ـ شماره ‪۱۶۷۵‬‬
‫جمعه ‪ ۳‬تا پنجشنبه ‪ ۹‬مه ‪2019‬‬

‫ارمنستان‪ ،‬یک سال پس از انقلاب؛‪ ....‬از صفحه ‪۱۸‬‬                                     ‫ابراهیمرئیسیدادستانتهرانراتغییرداد؛جایگزیندول ‌تآبادیکیست؟‬

‫جد ‌یتر تحری ‌مها علیه ایران‪ ،‬باعث‬        ‫یک رویداد‪ ،‬که موجب انتقاد ایالات‬        ‫نشان داده و اظهار نظرهای مختلفی‬         ‫علی القاص ‌یمهر‪ ،‬دادستان جدید تهران‬                                               ‫= دادستان جدید تهران‬
‫ورود صدمه به کشورهای دوستی که با‬          ‫متحده از ارمنستان شد‪ ،‬ارسال‬             ‫در ضرورت مبارزه با مفسدان‬                                                                                                 ‫پیشتر از بازداشت مهدی‬
‫ایران مرز مشترک دارند‪ ،‬باشیم… اما‬         ‫کم ‌کهایبشردوستانهبرایبازسازیبه‬                                                 ‫مهدی حاجتی در توئیتی که بهانه‬               ‫که سیدکاظم موسوی معاون قضایی‬          ‫حاجتی عضو شورای شهر‬
‫دولت آمریکا عزم راسخ دارد تحری ‌مها‬       ‫سوریه بود‪ .‬ارمنستان یک واحد پزشکی‬               ‫اقتصادی مطرح کرده است‪.‬‬          ‫بازداشت او توسط دادستانی شیراز‬              ‫دادگستری استان فارس نیز جایگزین‬       ‫شیراز به «جرم» توییت‬
‫را با جدیت بیشتری اعمال کند و در‬          ‫و یک واحد مین جم ‌عکن به این کشور‬       ‫او در یازدهم شهریورماه ‪۱۳۹۷‬‬             ‫شد‪ ،‬فقط نوشته بود‪« :‬ده روز گذشته‬            ‫علی القاص ‌یمهر در سمت ریاست کل‬       ‫درباره دو بهایی زندانی در‬
‫این میان مرز ایران و ارمنستان به عنوان‬    ‫گسیل داشته است‪ .‬با اینکه این اقدام‬      ‫از اعلام اسامی برخی از مفسدان‬           ‫را به هر دری زد‌هام تا دو دوست‬                                                    ‫شیراز‪ ،‬حمایت کرده و گفته‬
                                          ‫در چارچوب اقدامات بشردوستانه انجام‬      ‫اقتصادی استان فارس‪ ،‬اعلام جزئیات‬        ‫بهایی بازداشت شده آزاد گردند و به‬                  ‫دادگستری استان فارس شد‪.‬‬        ‫بود «اجازه دخالت در این‬
       ‫مسئلهمهمیمطرحم ‌یشود‪».‬‬             ‫شد‪ ،‬دولت آمریکا این اقدام ارمنستان‬      ‫اختلاس در چندین بانک‪ ،‬دانشگاه‬           ‫نتیجه نرسید‌هام‪ .‬نسل ما موظف است‬            ‫حضور علی القاص ‌یمهر را م ‌یتوان‬
‫بولتون‪ ،‬همچنین به ارمنستان‬                ‫را به باد انتقاد گرفت و آن را ناشی از‬   ‫آزاد اسلامی شهرستان جهرم‪ ،‬اعلام‬         ‫مادامی که مقابل دشمنان خارجی‬                ‫مهمترین جابجایی اخیر در قوه‬              ‫پرونده را نخواهیم داد‪».‬‬
‫پیشنهاد فروش اسلحه داد‪ .‬روسیه‪ ،‬به‬         ‫فشار روسیه قلمداد کرد‪ .‬اما باید در نظر‬  ‫جرم نگهداری کالای ممنوعه‪ ،‬دو‬            ‫ایستاده است در تلاش برای اصلاح‬              ‫قضاییه ارزیابی کرد؛ او از جمله‬        ‫=علی القاص ‌یمهر‬
‫نحو قابل درکی به این سفر و هد ‌فهای‬       ‫داشت که ارمنستان با سوریه دارای‬         ‫پرونده پولشویی و اعلام جرم علیه‬         ‫روی ‌ههای قضایی و سایر اموری که‬             ‫مقامات مکتبی و تندرو قوه قضاییه به‬    ‫همچنین از سال گذشته تا‬
‫آن اعتراض کرد‪.‬در پاسخ به این فشارها‪،‬‬      ‫روابط تاریخی حسنه است زیرا بخش‬          ‫دو مدیر به دلیل عدم گزارش وقوع‬          ‫عدالت اجتماعی را به خطر انداخته‬             ‫شمار م ‌یرود که یکی از خبرسازترین‬     ‫کنون که نمایش «برخورد‬
‫پاشینیان اعلام کرد که روابط با ایران‬      ‫مهمی از بازماندگان نس ‌لکشی ارمنیان‬     ‫جرم در حوزه کار ‌یشان خبر داده و‬                                                    ‫اظهارنظرهایش درباره پرونده مهدی‬       ‫با مفسدان اقتصادی» در‬
‫همچنان در سطح پیشین ادامه خواهد‬           ‫در ‪ ١٩١۵‬که توسط دولت عثمانی به‬          ‫گفته بود اسامی مفسدان اقتصادی به‬                             ‫کم نگذارد‪».‬‬            ‫حاجتی عضو شورای شهر شیراز بود‬         ‫جمهوری اسلامی آغاز شده‬
‫یافت‪ .‬در عین حال نظر به اینکه‬             ‫بیابا ‌نهای سوریه (دیرالزور) رانده شده‬                                          ‫گفتنی است اتهامی با عنوان‬                   ‫که از مهرماه ‪ ۱۳۹۷‬و پس از انتشار‬      ‫خود را در صف نخست‬
‫ارمنستان مایل است با ایالات متحده نیز‬     ‫بودند‪ ،‬در آن کشور ساکن شدند و در‬             ‫خواست مردم اعلام خواهد شد‪.‬‬         ‫«جرائم عمومی» که مورد تأکید‬                 ‫توئیتی درباره پیگیری وضعیت دو‬         ‫مبارزه با مفسدان اقتصادی‬
‫روابط دوستانه داشته باشد‪ ،‬با اقداماتی‬     ‫طول زمان جامعه اقلیت پویا و بالند‌های‬   ‫او در آن نشست خبری نام بیش از‬           ‫القاصی‌مهر دادستان شیراز بوده‬               ‫بهایی بازداشت شده در این شهر‪،‬‬
‫ظاهری‪ ،‬از جمله تغییرات سطحی در‬            ‫را به وجود آوردند‪ .‬گفتنی است که‬         ‫‪ ۱۰‬نفر از افرادی را که به اتهام فساد‬    ‫از سوی نزدیکان مهدی حاجتی‬                                                                   ‫نشان داده است‪.‬‬
‫روابط بانکی (بانک ملت‪ ،‬شعبه ایروان)‬       ‫ارمنیان سوریه در رویدادهای فاجع ‌هبار‬   ‫اقتصادی محاکمه شدند‪ ،‬اعلام کرده‬         ‫رد شده است و برخی معتقدند به‬                          ‫خودش نیز بازداشت شد‪.‬‬        ‫=علی القاص ‌یمهر اخیرا‬
‫و اعلام اینکه ممکن است رفت و آمد‬          ‫چند سال اخیر خسارات جانی و مادی‬                                                 ‫دلیل ایستادگی این عضو جوان‬                  ‫علی القاص ‌یمهر چند روز پس از‬         ‫بیانی ‌های ت ‌کنفره علیه‬
‫بدون ویزا میان ارمنستان و ایران لغو‬       ‫قابل توجهی را از سوی آدمکشان داعش‬                                    ‫بود‪.‬‬       ‫شورای شهر شیراز در مقابل تخریب‬              ‫بازداشت مهدی حاجتی در گفتگویی‬         ‫ایالات متحده به دلیل‬
‫شود (که تا به حال انجام نشده)‪ ،‬سعی‬                                                ‫از سوی دیگر علی القاص ‌یمهر‬             ‫آثار تاریخی این شهر برای توسعه‬              ‫با خبرگزاری میزان‪ ،‬وابسته به قوه‬      ‫گنجاندن نام سپاه پاسداران‬
‫در رفع و رجوع کردن مسئله نمود‪.‬کاظم‬                            ‫متحملشدند‪.‬‬          ‫پس از آنکه دولت ایالات متحده‬            ‫شاهچراغ‪ ،‬علیه وی پرونده‌سازی‬                ‫قضاییه جمهوری اسلامی‪ ،‬گفته بود‬        ‫انقلاب اسلامی در فهرست‬
‫سجادی سفیر جمهوری اسلامی ایران‬                                                    ‫سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در‬                                                   ‫اتهامات مهدی حاجتی حمایت از‬           ‫گرو ‌ههای تروریستی صادر‬
‫در ارمنستان نیز مراتب امتنان خود از‬        ‫ترکیهوجمهوریآذربایجان‬                  ‫فهرست گرو‌ههای تروریستی قرار داد‬                       ‫صورت گرفته است‪.‬‬              ‫بهائیان و از جرائم عمومی است و‬        ‫کرده و گفته بود که همه ما‬
‫موض ‌عگیریارمنستاندربرابرفشارهای‬                                                                                          ‫بهرام پارسایی‪ ،‬نماینده شیراز در‬             ‫تأکید کرده بود «اجازه دخالت در این‬
‫بولتونرابهمقاماتارمنستانابرازداشت‪.‬‬        ‫جوامع مدنی هر دو کشور بطور کلی‬                ‫به تنهایی بیانی ‌های صادر کرد!‬    ‫مجلس شورای اسلامی در این زمینه‬                                                        ‫یک «سپاهی» هستیم!‬
‫همینطور در آغاز سال نو مسیحی‪،‬‬             ‫از تحولات انقلابی ارمنستان استقبال‬      ‫او در این بیانیه ت ‌کنفره آورده‬         ‫گفته بود «مهدی حاجتی در مقابل‬                          ‫پرونده را نخواهیم داد‪».‬‬
‫کاظم سجادی ضمن دیدار با وزیر‬              ‫کرد‌هاند و حتی نشان ‌ههایی از رشک و‬     ‫بود که «سپاه پاسداران نه تنها یک‬        ‫تخریب اماکن تاریخی شیراز‪ ،‬برای‬              ‫با توجه به اینکه بازداشت مهدی‬         ‫در ادامه تغییرات و جابجای ‌یها در‬
‫امور موقعی ‌تهای اضطراری ارمنستان‬         ‫حسادت مثبت نسبت به تحولات کشور‬          ‫نیروی نظامی بلکه نیروی مردمی‬            ‫توسعه حرم شاهچراغ ایستاد و تهدید‬            ‫حاجتی به دلیل انتشار یک توئیت‬         ‫قوه قضاییه‪ ،‬ابراهیم رئیسی دادستان‬
‫راجع به همکاری «هلال احمر» ایران‬          ‫همسایه مشاهده شده است‪ .‬دول ‌تهای‬        ‫همیشه در صحنه و برآمده از بطن‬           ‫به پروند‌هسازی شده بود‪ .‬نباید اظهار‬         ‫درباره دو بهایی زندانی با واکن ‌شهای‬  ‫تهران را تغییر داد و علی القاص ‌یمهر‬
‫و «صلیب سرخ» ارمنستان با وی گفتگو‬         ‫این کشورها اما همان موضع پیشین‬          ‫مردم در راستای خدمت به ملت‬              ‫نظر یک عضو شورای شهر باعث‬                   ‫زیادی در شبک ‌ههای اجتماعی روبرو‬      ‫را جایگزین عباس جعفری دول ‌تآبادی‬
‫و مذاکره کرد‪ .‬قرار شد تفاه ‌منام ‌های در‬  ‫خود را حفظ کرد‌هاند‪ .‬رجب طیب‬            ‫شریف است که نمونه بارز آن همت‬           ‫چنین واکنشی شود‪ .‬این کار در‬                 ‫شد‪ ،‬علی القاص ‌یمهر در گفتگو‬
‫این زمینه میان دو کشور امضا شود که‬        ‫اردوغان‪ ،‬حتی در اظهاراتش در ‪٢۴‬‬          ‫عالی این دلاور مردان در امدادرسانی‬      ‫وضعیت فعلی نگرا ‌نکننده و موجب‬              ‫با خبرگزاری میزان گفته بود که‬                                     ‫کرد‪.‬‬
‫از جمله تمرین عملیات مشترک نجات‬           ‫آوریل‪ ،‬روز یادبود نس ‌لکشی ارمنیان‪،‬‬     ‫به مردم در مناطق سی ‌لزده کشور‬          ‫تشویش اذهان عمومی است‪ .‬ما باید‬              ‫«ج ّوساز ‌یها هیچ تاثیری در روند‬      ‫غلامحسین اسماعیلی سخنگوی قوه‬
‫برای مواقع اضطراری و استقرار تی ‌مهای‬     ‫کماکان به انکار نس ‌لکشی ادامه داد‬      ‫است‪ .‬همچنین سپاه پاسداران در‬            ‫در برخوردها عدالت و درایت را لحاظ‬           ‫رسیدگی به این پرونده نخواهد‬           ‫قضاییه روز دوشنبه نهم اردیبهش ‌تماه‬
‫امداد در مسیر توریس ‌تهای ایرانی به‬       ‫و حتی از اظهارات نفر ‌تآفرین و‬          ‫نظام جمهوری اسلامی دارای جایگاه‬                                                                                           ‫اعلام کرد که علی القاص ‌یمهر رئیس‬
                                          ‫تحری ‌کآمیز خودداری نکرد‪ .‬وی مقصر‬       ‫مستحکم حقوقی به پشتوانه قانون‬                                     ‫کنیم‪».‬‬                                     ‫داشت‪».‬‬       ‫کل سابق دادگستری استان فارس به‬
       ‫ارمنستانراپی ‌شبینیم ‌یکند‪.‬‬        ‫اصلی نس ‌لکشی ارمنیان در امپراتوری‬      ‫اساسی و رأی قاطع مردم به این قانون‬      ‫علی القاص ‌یمهر همچنین از سال‬               ‫او درباره اتهامات مهدی حاجتی هم‬       ‫سمت دادستان تهران منصوب شد و‬
‫سپس‪ ،‬در ماه مارس گذشته‪،‬‬                   ‫عثمانیراخودارمنیاندانستو«کشتار‬          ‫مادر است بنابراین دولت آمریکا با این‬    ‫گذشته تا کنون که نمایش «برخورد‬              ‫گفته بود که «صرف نظر از اینکه این‬     ‫عباس جعفری دولت آبادی دادستان‬
‫پاشینیان یک سفر حسن نیت به ایران‬          ‫و تبعید آنان را معقو ‌لترین کار در آن‬   ‫اقدام نسنجیده و به دور از عقلانیت‬       ‫با مفسدان اقتصادی» در جمهوری‬                ‫فرد با یک فرقه ضاله ارتباطی داشته‪،‬‬    ‫سابق تهران مستشار دادگاه عالی‬
‫کرد و با حسن روحانی‪ ،‬محمدجواد‬             ‫شرایط» توصیف کرد‪ .‬اظهارات اردوغان‬       ‫خود نه تنها سپاه پاسدران بلکه همه‬       ‫اسلامی آغاز شده‪ ،‬خود را در صف‬               ‫یا از این فرقه ضاله دفاعی کرده است‬
‫ظریف و علی خامن ‌های دیدار و گفتگو به‬     ‫با واکنش شدید دولت ارمنستان و‬           ‫ملت ایران و تمدن پربار و فرهنگ‬          ‫نخست مبارزه با مفسدان اقتصادی‬               ‫یا خیر‪ ،‬اتهامات دیگری در سایر جرائم‬                  ‫انتظامی قضات شد‪.‬‬
‫عمل آورد‪ .‬در واقعه اخیر سیل در ایران‬                                              ‫غنی اسلامی و ایرانی ما را مورد‬                                                                                            ‫البته این تنها تغییرات اخیر در‬
‫نیز ارمنستان از اولین کشورهایی بود که‬            ‫جوامع ارمنی جهان روبرو شد‪.‬‬       ‫توهین قرار داده که ب ‌یشک پاسخ این‬                                                       ‫عمومی علیه وی مطرح است‪».‬‬         ‫قوه قضاییه به دست ابراهیم رئیسی‬
‫کم ‌کهای جنسی از جمله چادر‪ ،‬پتو‪،‬‬          ‫از زمان تغییر رژیم در ارمنستان‪ ،‬چند‬     ‫یاو‌هگویی را همچون گذشته از ملت‬                                                                                           ‫نیست‪ .‬غلامحسین اسماعیلی گفته‬
‫اتومبیل‪ ،‬امدادگر و غیره به ایران فرستاد‪.‬‬  ‫ملاقات غیررسمی میان پاشینیان و‬          ‫شریف و همه آزادگان جهان خواهد‬                                                                                             ‫که حج ‌تالاسلام مصدق معاون اول‬
‫در مورد اوضاع سیاسی داخلی ایران‪،‬‬          ‫عل ‌یاُف رئیس جمهور آذربایجان‪ ،‬از‬                                                                                                                                 ‫سابق دادستان کل کشور نیز به سمت‬
‫مقامات ارمنستان اعلام کرد‌هاند که‬         ‫جمله در دوشنبه پایتخت تاجیکستان‬                                  ‫گرفت!»‬                                                                                           ‫معاونت حقوقی قوه قضاییه منصوب‬
‫تحولات ایران را به دقت زیر نظر دارند‬      ‫و س ‌نپترزبورگ در روسیه‪ ،‬و آخرین‬        ‫او در پایان بیانی ‌هاش افزوده بود که‬                                                                                      ‫شده است‪ .‬همچنین ذبی ‌حالله خداییان‬
‫و سیاست خارجی خود درباره ایران‬            ‫ملاقات رسمی در وین در چارچوب‬            ‫«اینجانب به نمایندگی از مجموعه‬                                                                                            ‫معاون حقوقی سابق قوه قضاییه به‬
‫را بر اساس مصالح کشورشان تنظیم‬            ‫حل مناقشه قره باغ صورت گرفت‪.‬‬            ‫قضات و کارکنان دستگاه قضایی در‬                                                                                            ‫سمت ریاست سازمان ثبت اسناد‬
                                          ‫تنها نتیجه ملموسی که تا کنون از این‬     ‫استان و همچنین جامعه حقوقدانان‬                                                                                            ‫و املاک کشور و احمد تویسرکانی‬
                     ‫خواهند کرد‪.‬‬          ‫دیدارها و مذاکرات به دست آمده است‬       ‫بسیجی استان فارس ضمن محکومیت‬                                                                                              ‫ریاست سابق سازمان ثبت اسناد و‬
‫بههرجهت‪،‬تقریباًهیچاحتمالیوجود‬             ‫ایجاد یک خط ارتباطی (ارتباط اپراتیو)‬    ‫اقدام توهی ‌نآمیز آمریکا در قرار دادن‬                                                                                     ‫املاک کشور به سمت مشاور ریاست‬
‫ندارد که در روابط میان دو کشور که‬         ‫میان رهبران دو کشور بوده‪ .‬اما فضای‬      ‫نام مقدس سپاه در لیست گرو‌ههای‬
‫دارایپیوندهایعمیقتاریخی‪،‬فرهنگی‬            ‫خصمانه و عدم اعتماد متقابل با وجود‬      ‫تروریستی و اعلام همبستگی با‬                                                                                                        ‫قوه قضاییه منصوب شدند‪.‬‬
‫و قومی هستند‪ ،‬حتی در صورت تغییر‬           ‫کاهشی محسوس پس از تغییر نظام‬            ‫سبزپوشان سپاه پاسداران انقلاب‬                                                                                             ‫سخنگوی قوه قضاییه افزوده است‬
‫نظام حکومتی در ایران‪ ،‬تغییری ماهوی‬        ‫در ارمنستان بر روابط دو کشور از میان‬    ‫اسلامی این اقدام موهن را محکوم و‬
                                          ‫نرفته و مسابقه تسلیحاتی میان آنان‬       ‫با افتخار اعلام م ‌ینمایم؛ همه ما یک‬
                     ‫به وجود آید‪.‬‬
                                                          ‫همچنان ادامه دارد‪.‬‬                     ‫«سپاهی» هستیم!»‬
                ‫نتیج ‌هگیری‬               ‫یک دلیل عمده برای تداوم فضای‬
                                          ‫عدم اعتماد میان دو کشور دنبال ‌هروی‬     ‫به شکل مجرد پیشتر نوشته شده بود‪.‬‬        ‫نوشت ‌ه است‪ .‬او بر همجنسگرایی‬               ‫از صفحه ‪5‬‬  ‫دگرباشی جنسی و جلو ‌ههای ‪....‬‬
‫چند ویژگی مهم انقلاب ارمنستان را از‬       ‫جمهوری آذربایجان از سیاست نفی‬           ‫طبیع ‌یست اگر وقت لازم را داشتم‪ ،‬به‬     ‫بیماری نام م ‌ینهد و از این زاویه به‬
‫انقلا ‌بهای مخملی و غیرمخملی دیگر‬         ‫و انکار نس ‌لکشی توسط ترکیه است‪.‬‬        ‫عرص ‌ههایی دیگر نیز در همین راستا‬       ‫موضوع پرداخته است‪ .‬م ‌ینویسد که‬             ‫داستان و رما ‌نهای خود پرداخت ‌هاند‪،‬‬  ‫غلام و غلا ‌مبچه همانهایی هستند‬
                                          ‫لازم است گفته شود که در جهان فقط‬        ‫م ‌یپرداختم که آرزویم بود و همچنان‬      ‫چنین پدید‌های در ایران وجود نداشته‬          ‫اکثریت با مردان نویسنده است و‬         ‫که بعدها در اواخر دوران صفویه و‬
                   ‫متمایزم ‌یسازد‪:‬‬        ‫دو دول ‌ت ترکیه و جمهوری آذربایجان‬      ‫آرزو خواهد ماند‪ .‬من به کاست ‌یهای‬       ‫است؛ با آمدن ترکان به ایران‪ ،‬وارد‬           ‫شخصی ‌تهای همجنسگرا هم در‬             ‫زمان قاجار «امرد» شده‪ ،‬در کنار‬
‫‪ -۱‬این انقلاب در منطق ‌های صورت‬           ‫هستند که نس ‌لکشی ارمنیان در‬            ‫کارم واقفم‪ .‬تا کنون کاری در این‬         ‫کشور شد‪.‬م ‌یدانیم که سا ‌لهاست علم‬                                                ‫همسر‪ ،‬معشوق مردان م ‌یشود‪ .‬یکی‬
‫گرفت که عموما دارای نظا‌مهای‬              ‫امپراتوری عثمانی را انکار م ‌یکنند‪.‬‬     ‫عرصه در ادبیات ما انجام نگرفته‪.‬‬         ‫پزشکی دگرباشان جنسی را به عنوان‬                      ‫اکثریت خود مردان هستند‪.‬‬      ‫از عرص ‌ههای پیکار روشنفکران جنبش‬
‫حکومتیتوتالیتر‪،‬سرکوبگروفاسداست‪.‬‬           ‫ذهنیت رد و انکار و نفرت نسبت به‬         ‫نخستین گام همیشه با شک و تردید‬          ‫بیمار نم ‌ینگرد‪ .‬این پدیده نه تنها در‬                                             ‫مشروطه علیه همین رفتاری است که‬
‫‪ -۲‬انقلاب ارمنستان بدون خشونت و‬           ‫ارمنیان هنوز بر بخ ‌شهایی از جوامع‬      ‫راه به پیش م ‌یگشاید‪ .‬به حتم کسانی‬      ‫میان انسا ‌نها‪ ،‬در میان حیوانات نیز‬         ‫=شما با اینکه بیشتر روالی‬
 ‫با آرامش و نظمی ک ‌مسابقه عملی شد‪.‬‬       ‫این دو کشور و رهبران آن حکمفرماست‬       ‫یافت خواهند شد تا در فرصتی بهتر‬         ‫دیده م ‌یشود‪ .‬این پدیده پیش از آمدن‬         ‫کلاسیک برای کنکاش در این‬                    ‫تا خاندان سلطنتی نفوذ داشت‪.‬‬
‫‪ -۳‬هیچ دولت یا قدرت خارجی در‬              ‫و م ‌یتوان گفت تا زمانی که این ذهنیت‬    ‫هم ‌هجانب ‌هتر به موضوع بپردازند‪ .‬توان‬  ‫ترکان به ایران نیز در این کشور وجود‬
                                          ‫دوام داشته باشد‪ ،‬امیدی به بهبود روابط‬   ‫من با وقت محدودی که داشتم همین‬          ‫داشته است‪ .‬نه تنها تاری ‌خنویسانی‬           ‫زمینه در پیش گرفت ‌هاید‪ ،‬ناگهان‬       ‫=با توجه به اینکه شما منابع‬
     ‫انقلاب ارمنستان دخالت نداشت‪.‬‬         ‫میان ارمنستان و همسایگان شرقی و‬                                                 ‫چون گزنفون و هرودت از آن در ایران‬                                                 ‫پژوهشی اندکی برای بررسی‬
‫‪ -۴‬این انقلاب در منطق ‌های که دارای‬                                                                ‫است که م ‌یبینید‪.‬‬      ‫نوشت ‌هاند‪ ،‬در ادبیات زرتشتی نیز‪ ،‬در‬        ‫در میان ‌هی راه به نقد کتاب سیروس‬
‫حساسی ‌تهایبالایژئوپولتیکومنافع‬                            ‫غرب ‌یاشنم ‌یرود‪.‬‬                                              ‫تقبیح آن نوشت ‌هاند‪ .‬شمیسا عامدانه‬                                                ‫روابط همجنسگرایان زن در اختیار‬
‫متعارض قدر ‌تهای بزرگ است‪ ،‬توازن‬                                                  ‫=در بخش بررسی ادبیات‬                    ‫چشم خود را بر این اسناد م ‌یبندد تا‬         ‫شمیسا‌‪« ،‬شاهدبازی در ادبیات‬
‫قوا را بهم نریخت‪ .‬بهم ریختن این‬                        ‫ایران و آمریکا‬             ‫همجنسگرایانه که هم به قلم‬                                                                                                 ‫داشتید‪ ،‬عشق دو زن به یکدیگر‬
‫توازن‪ ،‬چنانکه بارها در نقاط مختلف‬                                                                                             ‫«نژاد ایرانی» را پاک قلمداد کند‪.‬‬        ‫فارسی» پرداخت ‌هاید‪ .‬این نقد هر‬
‫جهان مشاهده شده‪ ،‬م ‌یتوانست عواقب‬         ‫در نوامبر سال گذشته‪ ،‬جان بولتون‬         ‫نویسندگان نا ‌مآشنا و هم‬                ‫من م ‌یبایست به این اثر در کتاب‬                                                   ‫را در این چارچوب چگونه توضیح‬
‫خطرناکی برای همه طر ‌فهای درگیر‬           ‫مشاور امنیتی رئیس جمهوری آمریکا‬                                                 ‫خود م ‌یپرداختم‪ ،‬ولی شاید در حجمی‬           ‫چند هم ‌هسویه و روشنگرانه است‬
‫داشتهباشدومنطقهقفقازرابهب ‌یثباتی‬         ‫ضمن سفری به قفقاز از سه کشور‬            ‫داستا ‌ننویسان کمترآشنا نگاشته‬          ‫اند ‌کتر‪ .‬من از این نقد استفاده کرد‌هام تا‬                                                                ‫م ‌یدهید؟‬
‫وناامنیبیشتروکشمک ‌شهایسیاسی‪-‬‬             ‫گرجستان‪،‬ارمنستانوآذربایجانبازدید‬                                                ‫بهپیشینهاینپدیدهدرایراننیزبپردازم‪.‬‬          ‫و به ویژه موضوع مخدوش کردن‬            ‫‪-‬متأسفانه بیشتر آثار تولید شده‬
‫نظامی قدر ‌تهای بزرگ بکشاند‪.‬درواقع‬        ‫به عمل آورد‪ .‬بولتون طی دیدار در‬         ‫شد ‌ه‪ ،‬چه معیارهایی را ب ‌ه کار‬                                                                                           ‫در عرصه ادبیات داستانی دگرباشان‬
‫تجربه انقلاب ارمنستاننشان دادکههر‬         ‫ایروان کوشید رهبری جدید ارمنستان‬                                                ‫=به نظر م ‌یرسد که کتاب از نظر‬              ‫مفاهیم‪ ،‬در ادبیات همجنسگرایی‬          ‫جنسی به مردان تعلق دارد‪ .‬آثار‬
‫انقلاب یا دگرگونی انقلابی در منطقه ما‬     ‫را برای تبعیت از تحری ‌مهای کشورش‬       ‫گرفتید؟ برخی از آنها به شکل نقد و‬       ‫ساختاری ابتدا به صورت مقال ‌ههای‬                                                  ‫زنان بسیار محدود است‪ .‬شاعران زن‬
‫(از جمله در ایران) برای اینکه شانس‬        ‫علیه حکومت ایران و منزوی کردن این‬                                                                                           ‫رامطرحم ‌یکند‪،‬بهپیکربندیکتاب‬          ‫همجنسگرا اما بیشتر از داستا ‌ننویسان‬
‫موفقیتی داشته باشد و ریس ‌کها و‬                                                   ‫نقد ادبی نوشته شده‪ ،‬در برخی تنها‬        ‫پراکنده تنظیم شده‪ ،‬چون برخی‬                                                       ‫هستند‪ .‬در میان نشریات دگرباشان‬
‫مخاطرات را به حداقل برساند‪ ،‬ناچار‬                   ‫کشور تحت فشار قرار دهد‪.‬‬                                                                                           ‫شما آسیب م ‌یزند‪ .‬چرا گنجاندن‬         ‫اما نشریه «همجنس من» را نیز داریم‬
‫است این واقعیت را در نظر داشته باشد‪.‬‬      ‫سابقاً پیش از روی کار آمدن دونالد‬       ‫به معرفی مضمون بسنده کردید‪.‬‬             ‫از نکات‪ ،‬موضو ‌عها و نتیج ‌هگیر ‌یها‬                                              ‫که ویژه زنان همجنسگرا بود‪ .‬علت‬
‫تجربه انقلابی ارمنستان م ‌یتواند برای‬     ‫ترامپ‪ ،‬ایالات متحده با وجود تحری ‌مها‬                                                                                       ‫این نقد را در متن نوشت ‌ههای‬          ‫به نظر من بازم ‌یگردد به همان تابو‬
‫(اپوزیسیو ‌نهای)کشورهایهمجوارنیز‬          ‫چشم خود را بر معاملات و تواف ‌قهای‬      ‫بعضی از نوشته با پیشنهادهای شما‬         ‫بارها تکرار شده‪ .‬چرا در انتشار آن‬                                                 ‫بودن موضوع‪ .‬دلیل این مدعا‪ ،‬اینکه‬
‫سودمند باشد‪ .‬پر بیجا نیست اگر گفته‬        ‫ایران و ارمنستان م ‌یبست‪ ،‬رویکردی‬                                                                                                   ‫تئوریکلازمم ‌یدانستید؟‬        ‫در دنیای مجازی زنان همجنسگرا‬
‫شود که دفاع و حمایت از دموکراسی‬           ‫که تا حدی حاکی از درک موقعیت‬            ‫برای بهتر شدن متن همراه است‪.‬‬            ‫به صورت کتاب بخ ‌شهای تکراری‬                ‫ـ پرداختن به کتاب آقای شمیسا‬          ‫فعالیت بیشتری دارند‪ .‬آنان با نام‬
‫نوپای ارمنستان وظیفه همه نیروهای‬          ‫ژئوپولتیک ارمنستان بود‪ .‬ترامپ اما‬                                                                                           ‫برای من یک ضرورت بود‪ .‬این کتاب‬        ‫مستعار م ‌ینویسند و به همین علت‬
                                          ‫پس از روی کار آمدن تصمیم به تغییر‬       ‫برخی را از نظر زبان و لحن و…‬                                 ‫حذف نشده؟‬              ‫اگرچه در داخل کشور ممنوع شد‪ ،‬در‬       ‫از خود‪ ،‬مشکل خود یاد م ‌یکنند‪،‬‬
    ‫آزادیخواه در منطقه و جهان است‪.‬‬        ‫این وضعیت گرفت و بدین منظور جان‬         ‫ارزیابی کرد ‌هاید‪ .‬دلیل این تفاو ‌تها‬   ‫ـ من پژوهشگری نیستم که وقت‬                  ‫خارج از کشور از آن استقبال شد‪ .‬به‬     ‫داستان م ‌ینویسند و شعر م ‌یسرایند‪.‬‬
                                          ‫بولتون مشاور امنیتی خود را به ایروان‬                                            ‫لازم برای کار پژوهش داشته باشم‪ .‬در‬          ‫علت نو بودن موضوع‪ ،‬جز چند مورد‬        ‫در این شکی نیست که با شکسته‬
                       ‫زیرنویس‪:‬‬           ‫فرستاد‪ .‬بولتون در مدت اقامتش در‬                                  ‫چه بوده؟‬       ‫کنار کار روزان ‌هام که از آن نان م ‌یخورم‬   ‫محدود‪ ،‬کسی به نقد آن نپرداخت‪.‬‬         ‫شدن تابوها این تابو نیز شکسته خواهد‬
                                          ‫ارمنستان‪ ،‬از جمله اظهار داشت‪« :‬با‬       ‫‪-‬همانطور که در بالا گفتم‪ ،‬سنجش‬          ‫و ربطی با ادبیات ندارد‪ ،‬در وق ‌تهایی‬        ‫این استقبال برای من نشانی بود بر‬      ‫شد‪ .‬شاید این موضوع را نیز م ‌یتوان‬
‫*کردهای ارمنستان به دو گرو‌هبندی‬          ‫اینکه مایل نیستیم در جریان اعمال‬        ‫من در بررسی آثار همسان نیست‪.‬‬            ‫که م ‌ییابم به این کار پرداخت ‌هام‪ .‬به‬      ‫ناآگاهی جامعه بر این موضوع‪ .‬بخشی‬      ‫در نظر داشت که در میان نویسندگان‬
‫(گروه بزرگتر) و کردهای مسلمان (گروه‬                                               ‫در آثار نویسندگان همجنسگرا بیشتر‬        ‫همین علت کار این کتاب چند سال‬               ‫از آنچه را که شمیسا در این اثر‬        ‫غیرهمجنسگرایی که به این موضوع در‬
                                                                                  ‫به محتوا نظر داشت ‌هام و در ادبیات‬      ‫طول کشید‪ .‬بخ ‌شهایی از این کتاب‬             ‫بازگفته‪ ،‬حرف و سخنی تازه نیست‪.‬‬
          ‫کوچکتر)تقسیمم ‌یشوند‪.‬‬                                                   ‫نویسندگانغیرهمجنسگراسنج ‌ههایی‬                                                      ‫پیش از او کسانی چون ناتل خانلری‪،‬‬
                                                                                  ‫از نقد ادبی را به کار گرفت ‌هام‪ .‬فکر‬                                                ‫ذبی ‌حالله صفا‪ ،‬احسان یارشاطر‪،‬‬
                                                                                  ‫م ‌یکنم رواداری در نگاه به ادبیات‬                                                   ‫بدی ‌عالزمان فروزانفر‪ ،‬عبدالحسین‬
                                                                                  ‫دگرباشان جنسی‪ ،‬امری لازم بود و یا‬                                                   ‫زری ‌نکوب و دیگران گفته بودند‪ .‬آن‬
                                                                                                                                                                      ‫بخش دیگر اما سراسر تحریف است‪.‬‬
                                                                                         ‫حداقل اینکه حال لازم است‪.‬‬                                                    ‫شمیسا اثری غیرعلمی و نژادپرستانه‬

                                                                                  ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
   12   13   14   15   16   17   18