Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۰۹ (دوره جديد

‫صفحه ‪ - Page 12 - 12‬شماره ‪۱۶۷۵‬‬
‫جمعه ‪ ۱۳‬تا پنجشنبه‪‌۱۹‬اردیبهشت ماه ‪139۸‬خورشیدی‬

‫تأملات بهنگام؛ خشم‪ ،‬خشونت‪ ،‬خون و دیگر هیچ!‬ ‫دو قرن فراز و نشیب مطبوعات در ایران (‪)11۷‬‬

‫م ‌یزنند‪ ،‬د‌هها بار بیش از هر بلای‬ ‫اختلاس بانک سرمایه مرتبط م ‌یدانند‬ ‫= از آغاز شکل‌گیری‬ ‫احمد احـرار‬ ‫( کیهان لندن شماره ‪) 129۸‬‬
‫طبیعیوغیرطبیعیدیگراست‪.‬کالایی‬ ‫و مقتول را مطلع از اسرار مگویی قلمداد‬ ‫شیع ‌هگری تا همین امروز‪،‬‬
‫که این جماعت م ‌یفروشند‪ ،‬همیشه‬ ‫م ‌یکنند که موجب بر باد رفت ِن سرش‬ ‫آنچه ملایان شیعه از روی‬ ‫تحت فرماندهی سرهنگ رضاخان از‬ ‫و فریاد کرد یعنی چه؟ توقیف کدام‬ ‫ادیب‌السلطنه‪ ،‬خاطرات خود را از‬
‫مخرب روح و روان فرد و جامعه بوده‬ ‫شد‌هاند‪ .‬قتل دوم اما بیش از هر چیز به‬ ‫منبر به گوش مستمعین‬ ‫قزوین به تهران آمده و اندکی پس از‬ ‫است؟ کی شما را توقیف کرده و به‬ ‫شب کودتا چنین ادامه می‌دهد‪:‬‬
‫و ذاتا مسموم و غیرقابل بازیافت است‪.‬‬ ‫خشونتکورناشیازنفرتپیوندخورده‬ ‫خو ا ند ه‌ا ند ‪ ،‬جز د ر و غ‬ ‫نیم ‌هشب ‪ 21‬فوریه وارد شهر شدند‪.‬‬ ‫امر کی توقیف کرد‌هاند؟ بعد از ورود‬
‫به همین قیاس‪ ،‬هر شخصی که از راه‬ ‫وبهنظرم ‌یسدکهعلتقتل‪،‬تنفرقاتل‬ ‫و نفرت‌پراکنی نسبت به‬ ‫هنگامی که آنها هنوز در خارج‬ ‫ما به اینجا از شما درباره مراجعت‬ ‫«البته همین معامله را که با من‬
‫دیانت ارتزاق م ‌یکند‪ ،‬از دسته شیادان‬ ‫از کسوت آخوندی مقتول بوده است‪.‬‬ ‫«غیرشیعه» نبوده است‪.‬‬ ‫شهر اردو زده بودند نمایندگان شاه‬ ‫به منزل پیغامی رسید و چون آن‬ ‫کردند با رفیق من معین‌الملک هم‬
‫و از زمره اراذ ‌لالناس است‪ .‬همچنانکه‬ ‫شاید در نگاه نخست‪ ،‬این دو قتل‬ ‫براینمونه‪ ،‬چونبه محتوای‬ ‫و دولت و دو تن از همکاران من‬ ‫وقت میدان خیلی شلوغ بود و عبور‬ ‫کرده بودند و از این رفتار آخری من‬
‫از ولتر نقل است‪ «:‬نخستین آخوند‪،‬‬ ‫ربطی به هم نداشته باشند و تنها نقطه‬ ‫روض ‌ههاوذکرمصیبتواقعه‬ ‫برای اطمینان یافتن از مقاصد آنها‬ ‫و مرور به آسانی ممکن نمی‌شد ما‬ ‫یقین کردم که ما در این سوراخهای‬
‫اولین حق ‌هبازی بود که اولین احمق را‬ ‫اشترا ‌کشان‪ ،‬استفاده از سلاح جنگی‬ ‫کربلا و متن زیارت عاشورا‬ ‫و ممانعت از ورودشان به شهرها‪ ،‬به‬ ‫گفتیم قدری تأمل بفرمایید و در‬ ‫تنگ و تاریک زندانی شد‌هایم و معلوم‬
‫به عنوان آلت قتاله باشد‪ .‬اما چون نیک‬ ‫دقیق شویم‪ ،‬در آنها جز‬ ‫ملاقات آنها رفتند اما در برآوردن‬ ‫گوشه‌ای از شما پذیرایی بکنند تا‬ ‫نیست مدت آن چقدر خواهد بود‪.‬‬
‫ملاقات کرد‪)۱(».‬‬ ‫بنگریم‪ ،‬فصل مشترک این دو قتل‪،‬‬ ‫هتاکیونفر ‌تپراکنینسبت‬ ‫مقصود اخیر موفق نشدند‪ .‬رضاخان‬ ‫وضعیت آرامشی بگیرد و آن وقت‬ ‫این افکار آشفته از یک طرف روح‬
‫شریعت اسلام و به ویژه شیع ‌هگری‬ ‫حضور خشون ِت افسارگسیخته و عریان‬ ‫به خلفای سه‌گانه و باقی‬ ‫گفت قزاقها که تجربۀ برخورد با‬ ‫تشریف بیاورید‪ .‬حالا شما این طور‬ ‫مرا در عذاب می‌داشت و سرما و‬
‫ُملهم از آن‪ ،‬بیشترین نقش را در تولید‬ ‫در خیابا ‌نهای دو شهر بزرگ ایران‬ ‫مخالفینشیع ‌هگرینم ‌ییابیم‪.‬‬ ‫بلشویکها را دارند م ‌یدانند آنها قصد‬ ‫م ‌یفرمایید‪ ،‬این کار کدام پدرسوخته‬ ‫تاریکی هم از طرف دیگر بر شدت‬
‫خشونت در تاریخ چند قرن اخیر ایران‬ ‫است‪ .‬اینکه فرد یا افرادی با هر انگیزه‬ ‫آخوند شیعه قر ‌نهاست که‬ ‫دارند پس از عق ‌بنشینی نیروهای‬ ‫بوده است؟ گفتم در هر صورت ما از‬ ‫تألم می‌افزود‪ ،‬به‌ویژه که از نیم شب‬
‫ایفا کرد‌ه است‪ .‬آخوند شیعه‪ ،‬در طول‬ ‫و علتی‪ ،‬اسلحه جنگی به دست گرفته‬ ‫از بام تا شام در مکتوبات و‬ ‫بریتانیا به سوی تهران حرکت کنند‪.‬‬ ‫آنچه گذشته است شکایتی نداریم‪،‬‬ ‫هم ساعتی گذشته بود و گرسنگی‬
‫تاریخ همواره ابزاری برای نفر ‌تپراکنی‬ ‫و «هدف»ی معین را در خیابان به گلوله‬ ‫منقولا ‌تاشمشغولهتاکی‬ ‫بنابراین آنها از مشاهده این که در‬ ‫عجالتاً اگر امر فرمایید آن اشیاء‬
‫و تشویق خشونت علیه ناباوران به‬ ‫ببندند‪ ،‬نشان از تَ َرکی بزرگ بر دیوار‬ ‫و خشو نت‌و ر ز ی علیه‬ ‫تهران دولت‌های بی‌کفایت یکی‬ ‫را بدهند و ما را به منزل برسانند‬ ‫هم مزید بر علت شده بود‪.‬‬
‫شیع ‌هگریبودهاست‪.‬ازآغازشک ‌لگیری‬ ‫امنیتقبرستانیجمهوریاسلامیدارد‪.‬‬ ‫پس از دیگری روی کار می‌آیند‬ ‫خیلی متشکر خواهیم بود‪ .‬فوراً‬ ‫تقریباً دو ساعتی در آن قفس تنگ‬
‫این مسلک تا همین امروز‪ ،‬آنچه ملایان‬ ‫حتی اگر مثل برخی از هموطنان‬ ‫«غیرخودی»هاست‪.‬‬ ‫و هیچکس در فکر اقدامی برای‬ ‫امر کرد که صاحب‌منصب مأمور‬ ‫و تاریک سر پا ایستاده بودم و فضایی‬
‫شیعه از روی منبر به گوش مستمعین‬ ‫گرامی‪ ،‬پشت هر واقع ‌های توطئ ‌های‬ ‫مقابله با حملۀ بلشویکها نیست‪،‬‬ ‫این کار حاضر شود و جوانکی آمد‪.‬‬ ‫نبود که قدم بزنم و نفسی بکشم‪ .‬در‬
‫خواند‌هاند‪ ،‬جز دروغ و نفر ‌تپراکنی‬ ‫حسا ‌بشده ببینیم و باور کنیم که‬ ‫یوسف مصدقی‪ -‬چندیست که‬ ‫خسته شده‌اند و به تهران می‌آیند‬ ‫دیدم همان جوان است که اسباب‬ ‫آن موقع بود که به سوابق احوال‬
‫نسبت به «غیرشیعه» نبوده است‪.‬‬ ‫همه این خشون ‌تها «کا ِر خودشونه»‪،‬‬ ‫خشونت در زندگی روزم ّره ایرانیان‪،‬‬ ‫تا حکومتی قوی بر سر کار بیاورند‪.‬‬ ‫خود را به دست او سپرده بودم آقا‬ ‫خود فکر م ‌یکردم و اعمال گذشتۀ‬
‫برای نمونه‪ ،‬چون به محتوای روض ‌هها‬ ‫نم ‌یتوان از اثر مخرب آنها بر تصویر‬ ‫همه جا مشغول جلوه‌گری است‪.‬‬ ‫آنها نسبت به شاه اظهار وفاداری‬ ‫سید ضیاءالدین به او گفت آقایان‬ ‫خود را از پیش نظر می‌گذراندم که‬
‫و ذکر مصیبت واقعه کربلا و متن‬ ‫باسم ‌ها ِی امنیت در ایران غافل بود‪.‬‬ ‫فضای عمومی‪-‬چه مجازی و چه‬ ‫و سرسپردگی کرده‌اند اما تصمیم‬ ‫این طور می گویند‪ ،‬فوراً بروید‬ ‫ببینم چه خطا و لغزشی مرتکب‬
‫زیارت عاشورا دقیق شویم‪ ،‬در آنها جز‬ ‫شک نیست که اگر ماجرا فقط به حذف‬ ‫حقیقی‪ -‬آکنده شده از گفتارها و‬ ‫دارند مشاوران بدنهادی را که به‬ ‫اسباب را بیاورید‪ .‬صاحب‌منصب‬ ‫شد‌هام تا مستوجب چنین عقوبتی‬
‫هتاکیونفر ‌تپراکنینسبتبهخلفای‬ ‫دو مقتول بخ ‌تبرگشته مربوط م ‌یشد‪،‬‬ ‫رفتارهای خشن و دلخراش‪ .‬هر چه‬ ‫دور شاه حلقه زده‌اند برکنار سازند‪.‬‬ ‫رفت و پس از لحظاتی برگشت و‬ ‫شده‌ام‪ .‬در میان این افکار پریشان‬
‫س ‌هگانه و باقی مخالفین شیع ‌هگری‬ ‫قاتلا ِن هر دو جنایت‪ ،‬امکان انجام عمل‬ ‫بیشتر م ‌یگذرد‪ ،‬خشم متورم شده زیر‬ ‫همچنین آنها نسبت به ما ابراز‬ ‫دستمال بست ‌ههای ما را آورد و داد‪.‬‬ ‫غوطه می‌خوردم‪ .‬ناگاه صدای در‬
‫نم ‌ییابیم‪ .‬آخوند شیعه قر ‌نهاست که‬ ‫را در محلی غیر از خیابان و با ابزاری‬ ‫پوستجامعه‪،‬ناامیدازرسیدنمرهمی‪،‬‬ ‫حسن ن ّیت کردند و گفتند خارج ‌یها‬ ‫من احتیاطاً کیف بغلی خود را باز‬ ‫بلند و در به روی من باز شد و یکی‬
‫از بام تا شام در مکتوبات و منقولا ‌تاش‬ ‫غیر از سلاح گرم داشتند و نیازی به‬ ‫لای ‌هلایه هر چه را که مانع بُروزش‬ ‫نباید از چیزی بترسند‪ .‬در شهر‬ ‫کردم که ببینم پول در جای خود‬ ‫از در آمد و گفت‪ :‬بسم‌الله‪ ،‬بفرمایید‪.‬‬
‫مشغول هتاکی و خشون ‌تورزی علیه‬ ‫این همه نمایش و جنجال نبود‪ .‬قاتلان‬ ‫شود م ‌یشکافد و عفونت و خونابه این‬ ‫نیرویی برای جلوگیری از ورود‬ ‫مانده است یا خیر‪ .‬دیدم اثری از‬ ‫گفتم کجا؟ گفت پیش رئیس‪ .‬این‬
‫اما قاصدانه و برای ابراز وجود‪ ،‬محل‬ ‫تباهی چهل ساله را به سطح جامعه‬ ‫قزاقها وجود نداشت و آنها عملا با‬ ‫پول نیست‪ .‬به آقای سید ضیاءالدین‬ ‫خبر بیشتر مایۀ وحشت و اضطراب‬
‫«غیرخودی»هاست‪.‬‬ ‫و آلت قتاله را چنین انتخاب کردند‪.‬‬ ‫م ‌یپاشد‪ .‬روا ‌نپریش ِی حاصل از این‬ ‫هیچ مقاومتی روبرو نشدند ولی بر‬ ‫در این خصوص اشاره‌ای کردم‪ .‬باز‬ ‫شد که چه خوابی برای ما دیده‌اند‪.‬‬
‫با چنین سابق ‌های‪ ،‬جای تعجب ندارد‬ ‫در هر دو قتل‪ ،‬مقصود‪ ،‬انتقال پیام‬ ‫وضعیت‪ ،‬عرصه عمومی را به آوردگاه‬ ‫اثر سوء تفاهم‪ ،‬از ادارۀ پلیس به‬ ‫برآشفت و صاحب منصب را احضار‬ ‫خواهی نخواهی از این سوراخ بیرون‬
‫کهپسازقر ‌نهاترویجچنینمحتوایی‬ ‫به دیگرانی بود که در وضعیتی مشابه‬ ‫الوات دها ‌ندریده و اوباش پاچ ‌هورمالیده‬ ‫طرف آنها تیراندازی شد و قزاقها با‬ ‫کرد و گفت فلانی این طور می‌گوید‪،‬‬ ‫آمدم‪ .‬د ِر اتاق معین‌الملک را هم باز‬
‫میان جامعه اکثرا شیعه ایران‪ ،‬مرد ِم‬ ‫تبدیل کرده است‪ .‬ورزشگاه و خیابان‪،‬‬ ‫آتش متقابل هفت پلیس را کشتند‪.‬‬ ‫پول چه شده است؟ گفت پولی‬ ‫کردند و هر دو روانه شدیم‪ .‬آن دو‬
‫خو کرده به چنین آیینی‪ ،‬چاره همه‬ ‫مقتولین قرار دارند‪.‬‬ ‫دو مکان عرصه عمومی هستند که‬ ‫آنها اینک در شهر مستقر شده‌اند‬ ‫ندیده‌ام و گمان نمی‌کنم چنین‬ ‫قراول هم ما را به همان نحو که آورده‬
‫بدبختی‌ها و مرهم جمله دردهای‬ ‫دیگر نقطه اشتراک میان این دو‬ ‫این روزها محل جولان این خشونت‬ ‫و کنترل همۀ تأسیسات دولتی را‬ ‫چیزی باشد‪ ،‬نظامی دزد نیست‪.‬‬ ‫بودند بازگرداندند و به محلی که‬
‫خود را در انتقام از کسانی بدانند که‬ ‫قتل‪ ،‬واکن ‌شهای ناهمدلان ‌ه و فاقد‬ ‫در دست گرفت ‌هاند‪ .‬دیگر حکومتی‬ ‫آقای سید ضیاءالدین گفت فلانی‬ ‫رئیس اردو با آقای سید ضیاء‌الدین‬
‫«اشقیاء»م ‌یخوانندشان‪.‬درچشمعوام‪،‬‬ ‫شفقتی است که از ناحیه بسیاری از‬ ‫افسارگسیختهش ‌د‌هاند‪.‬‬ ‫در شهر وجود ندارد و سپهدار در‬ ‫دروغ نمی‌گوید‪ .‬حتماً باید همین‬ ‫بودند‪ ،‬بردند‪ .‬این محل عبارت بود‬
‫اگر روزی شمر و یزید و خولی و حرمله‬ ‫اقشار جامعه‪ ،‬نسبت به مقتولان بروز‬ ‫الف)گلکشیدنبهجایگلدیدن‬ ‫نخستین ساعات بامداد در ساختمان‬ ‫حالا پول را پیدا کنید بیاورید‪.‬‬ ‫از یک انبار بزرگ که در یک طرف‬
‫نماد شقاوت بودند‪ ،‬امرو ِز روز بسیاری‬ ‫کرد‪ .‬بیشینه نظرات و واکن ‌شهای‬ ‫مد ‌تهاست که ورزشگا‌ههای سراسر‬ ‫آن سکوئی بسته بودند و فرشی‬
‫از مردم‪ ،‬علی خامن ‌های را «یزید زمانه»‬ ‫منتشره در شبکه‌های اجتماعی و‬ ‫کشور‪،‬محلابرازرکی ‌کترینفح ‌شهای‬ ‫گسترده‪ ،‬که آقایان آنجا نشسته‬
‫م ‌یدانند و هر کسی را که در کسوت‬ ‫فضای مجازی درباره وکیل مقتول‬ ‫چارواداری و آ ‌بنکشید‌هترین ناسزاهای‬
‫آخوندی باشد‪ ،‬شریک در جنایات او و‬ ‫از این حکایت داشت که بسیاری از‬ ‫نوظهور در زبان فارسی شد‌هاند‪ .‬هواداران‬
‫فرقه تبهکارش م ‌یدانند‪ .‬حساب یزید‬ ‫کاربران او را مستحق چنین عاقبت‬ ‫تی ‌مهای فوتبال حاضر در لی ‌گهای‬
‫و اصحابش هم که نزد عامه مردم‬ ‫شومی م ‌یدانستند‪ .‬این جماعت باور‬ ‫مختلف کشور‪ ،‬ورزشگاه را به عرصه‬
‫داشتند که این وکیل‪ ،‬کارگزاری فاسد‬ ‫تمرین خشونت کلامی و بدنی تبدیل‬
‫روشن است‪.‬‬ ‫از یک مافیای خطرناک و چپاولگر بوده‬ ‫کرد‌هاند و رنج محرومی ‌تهای تلنبار‬
‫به نظر م ‌یرسد که بعد از قر ‌نها باد‬ ‫شده و عقد‌ههای متراک ِم ناشی از ستم‬
‫کاشتن‪ ،‬آخوند شیعه به موس ِم درو‬ ‫و نابرخوردار ‌یشان را در این مکان‬

‫شیع ‌هگری بیشترین نقش را در تولید خشونت در تاریخ چند قرن اخیر‬ ‫تخلیهم ‌یکنند‪.‬‬ ‫رضا شاه در کنار مسلسل شصت تیر ماکسیم‬
‫ایران ایفا کرد ‌ه است‬ ‫به اینها اضافه کنید که چند صباحی‬
‫است این اماکن ورزشی‪ ،‬محل‬
‫کردن توفان رسیده است‪.‬‬ ‫که احتمالا پایش را از گلی ‌ماش درازتر‬ ‫خرد‌هفروشی و استعمال مواد مخدر‬ ‫هیأت نمایندگی سیاسی انگلستان‬ ‫صاح ‌بمنصب بیرون رفت و پس از‬ ‫بودند‪ .‬ما که وارد شدیم‪ ،‬چه آقای‬
‫تکمله‬ ‫کرده و به این سبب‪ ،‬بنا به سنت مافیا‪،‬‬ ‫همشد‌هاندوانواعنشئ ‌هجاتصنعتی‪،‬به‬ ‫پناهنده شد اما به وی راهنمایی‬ ‫چند دقیقه آمد و پول را آورد و با این‬ ‫سید ضیاءالدین و چه رئیس اردو از‬
‫از بازی حذف شده است‪ .‬پس طبیعی‬ ‫وفور و ارزان در آنها به فروش م ‌یرسد‪.‬‬ ‫کردیم که این محل را ترک گوید و‬ ‫عمل ثابت کرد که نظامی دزد نیست!‬ ‫جا برخاستند‪ ،‬تواضع و مجاملت بسزا‬
‫امانوئل کانت‪ ،‬فیلسوف بی‌بدیل‬ ‫است که آنچه بر سر او آمده را ناشی از‬ ‫تماشاگران عمدتا جوان حاضر در‬ ‫من اطمینان یافتم که کسی متعرض‬ ‫ما از آقای ضیاءالدین خیلی تشکر‬ ‫کردند و خلاصه اطمینانی در قلب‬
‫آلمانی‪ ،‬پس از سال‌ها اندیشه در‬ ‫اعمال خودش بدانیم و ب ‌یخیال از کنار‬ ‫ورزشگا‌هها‪ ،‬این روزها بیشتر از اینکه‬ ‫کردیم و برخاستیم بیاییم‪ .‬هنوز‬ ‫ما حاصل شد که ا ‌نشاءالله خطری‬
‫فلسفه اخلاق به این نتیجه رسیده بود‬ ‫برای دیدن گ ‌لهای به ثمر رسیده‬ ‫او نخواهد شد‪.‬‬ ‫هم رئیس اردو که به‌سراغ غوغای‬
‫که مبنای اخلاق چیزی جز سه قاعده‬ ‫ماجرا بگذریم!‬ ‫در مسابقه به استادیوم بروند‪ ،‬برای‬ ‫احتمالا انقلابیون سید ضیاءالدین را‬ ‫میدان توپخانه رفته بود بازنگشته‬ ‫متوجه نخواهد بود‪.‬‬
‫جهانشمول نیستند‪ .‬بنیاد ‌یترین این‬ ‫در مورد آخوند مقتول همدانی هم‬ ‫کشیدن گل و پرتاب بطری و شکستن‬ ‫به ریاست وزرا منصوب خواهند کرد‪.‬‬ ‫بود‪ .‬آقای سید ضیاءالدین دستور داد‬ ‫آقا سید ضیاءالدین گفت آقایان‬
‫قواعد‪ ،‬یک اصل یا «امر مطلق» است‬ ‫بیشینه نظرات ابرازی در فضای مجازی‪،‬‬ ‫صندلی به آنجا نزول اجلال م ‌یکنند‪.‬‬ ‫آنها می‌گویند علیرغم خالی بودن‬ ‫یک درشکه برای ما حاضر کنند و‬ ‫ببخشید اگر قدری معطل شدید‪.‬‬
‫کهکانتآنراچنینصور ‌تبندیکرده‬ ‫همدلانه نبود‪ .‬امروزه نزد گروه بزرگی‬ ‫تصور محیطی که در آن چند هزار‬ ‫خزانه می‌توانند بدون کمک مالی‬ ‫یک قزاق هم همراه ما بیاید و ما را به‬ ‫حالا اگر میل دارید به منزل تشریف‬
‫است‪«:‬تنها بر پایه آن آیینی رفتار کن‬ ‫از ایرانیان‪ ،‬کسوت ملایی آنچنان دافعه‬ ‫جوان زیر بیست و پنج سال‪ ،‬خارج از‬ ‫خارجی قوایی کارآمد تشکیل دهند‪.‬‬ ‫منزلهایمان برساند‪ .‬فوراً این دستور‬ ‫ببرید مانعی نیست‪ .‬تشکر کردیم‪.‬‬
‫که در عین حال بخواهی که قانونی‬ ‫دارد که هر که بدان ُمل َّبس شود‪ ،‬منفور‬ ‫حال طبیعی‪ ،‬مشغول فحاشی و زد و‬ ‫ب ‌هگفتۀ آنها پول زیادی در این کشور‬ ‫اجرا شد و ما از آن محوطه خارج‬ ‫در این اثنا از طرفی صدای مهیبی‬
‫و مغضوب این بخش از مردم م ‌یشود‪.‬‬ ‫خورد با یکدیگر هستند‪ ،‬پشت هر آدم‬ ‫هست و می‌دانند که کجا باید دنبال‬ ‫شدیم‪ .‬شکر خدا را به‌جا آوردیم و‬ ‫به‌گوش رسید که مانند صدای توپ‬
‫عام باشد‪)۲(».‬‬ ‫از این رو بسیاری از کاربران شبک ‌ههای‬ ‫پولها بگردند‪ .‬بر اساس این سیاست‬ ‫به‌طرف خان ‌ههای خود روانه شدیم‪.‬‬ ‫یا بمب بود و معلوم شد هرچه هست‬
‫اندیشیدن به این اصل اخلاقی‪ ،‬شاید‬ ‫اجتماعی‪ ،‬نه تنها قتل این آخوند‬ ‫باوجدانی را م ‌یلرزاند‪.‬‬ ‫آنها چند تن از ثروتمندان را‬ ‫وقتی که من به منزل خود رسیدم‬ ‫در میدان توپخانه است‪ .‬رئیس اردو‬
‫در روزهای پرخشونت آتی‪ ،‬به کار همه‬ ‫بخ ‌تبرگشته را تقبیح نکردند بلکه او و‬ ‫موضوع فقط تماشاگران عق ‌لباخته‬ ‫بازداشت و زندانی کرد‌هاند و متأسفم‬ ‫قریب چهار ساعت از نصف شب‬ ‫به‌محض شنیدن این صدا بی‌محابا از‬
‫ه ‌مصنف ‌یهایشراسزاوارچنینعاقبتی‬ ‫نیستند‪ .‬بازیکنان تی ‌مهای مشهور و‬ ‫بگویم که فرمانفرما و پسرش‬ ‫گذشته بود‪ .‬به خانه که داخل شدم‬ ‫جای جست و به‌سراغ آن صدا رفت‬
‫ما بیاید‪.‬‬ ‫دانستند‪ .‬آش چنان شور شد که حتی‬ ‫پرهوادار هم به درد خشونت و الواتی‬ ‫شاهزاده فیروز که من به کمک او‬ ‫دیدم خانه نیست‪ ،‬عزاخانه است و‬ ‫و ما بر جای ماندیم و صحبت خود‬
‫برخی از این جماع ِت بیزار از آخوند‪،‬‬ ‫مبتلا شد‌هاند‪ .‬خط و نشان کشیدن‬ ‫امور مربوط به خودمان را به‌خوبی‬ ‫زن و مرد و کوچک و بزرگ چون‬ ‫را با آقا سید ضیاءالدین ادامه دادیم‬
‫‪1,The first clergyman was the‬‬ ‫قاتل این ملا را ‪-‬که ظاهرا از اوباش و‬ ‫و تهدید رقبا به تلافی و زمین بازی را‬ ‫اداره می‌کردم‪ ،‬در بین آنها هستند‪.‬‬ ‫از صبح که من از منزل بیرون رفته‬ ‫و من به سید گفتم حالا اگر باید‬
‫‪first rascal who met the first fool‬‬ ‫زورگیران مشهور همدان بوده‪ -‬به مقام‬ ‫با چال خرکشی و چال ‌همیدان اشتباه‬ ‫سایر دستگیری‌ها که به عوامل‬ ‫بودم تا آن وقت شب مراجعت نکرده‬ ‫به خانه‌های خود برویم خوب است‬
‫آزادگی و شهادت ارتقاء دادند! شگفتا‬ ‫گرفتن‪ ،‬ک ‌مکم دارد تبدیل به رسمی‬ ‫توطئه‌گر و تحریک‌کننده ـ عموماً‬ ‫بودم‪ ،‬البته به وحشت افتاده بودند که‬ ‫بفرمایید اشیائی را که از ما گرفته‌اند‬
‫‪ .۲‬کانت؛ «بنیاد مابعدالطبیعه‬ ‫معمول میان بازیکنان شاغل در لیگ‬ ‫ضد انگلیسی ـ مربوط می‌شود بیش‬ ‫شاید خطری متوجه من شده است‪.‬‬
‫اخلاق»؛ ترجمه حمید عنایت و علی‬ ‫از این مردمان که ماییم!‬ ‫برترفوتبالایرانم ‌یشود‪.‬نمونهآخرش‬ ‫از آنچه موجب تأسف باشد‪ ،‬موجب‬ ‫ورود من در آن وقت شب آبی بود‬ ‫بیاورند و به ما بدهند‪.‬‬
‫قیصری؛ انتشارات خوارزمی؛ تهران‬ ‫ج) کاشتن باد و درو کردن توفان‬ ‫همین چند روز پیش بود که پس از‬ ‫که بر آتش غم و اندوه آنها ریخته‬ ‫سید ضیاءالدین از شنیدن این‬
‫‪ ،۱۳۶۹‬ص ‪ .۶۰‬میرشمس‌الدین‬ ‫هر چه تا کنون در این مطلب آمد‪،‬‬ ‫بازی پر زد و خورد دو تیم پرسپولیس‬ ‫رضایت ماست‪.‬‬ ‫حرف خیلی اظهار تعجب کرد‪.‬‬
‫ادی ‌بسلطانی هم این عبارات کانت را‬ ‫تنها برای تأکید بر هوشیاری وجدان ما‬ ‫و سپاهان‪ ،‬یکی از بازیکنان سپاهان‬ ‫من امروز شاه را دیدم و به‬ ‫شد و آرام شدند»‪.‬‬ ‫پرسید چه اشیائی؟ گفتم وقتی که‬
‫چنین فخیم به فارسی برگردانده است‪:‬‬ ‫آدمیان در روبرویی با خشونت است‪.‬‬ ‫به دوربین «صدا و سیما» زل زد و‬ ‫او توصیه کردم که با رهبران‬ ‫نورمن‪ ،‬وزیر مختار انگلیس در‬ ‫من و معین‌الملک را در اتاقهایی‬
‫«فرمودمان فریزی (فریضی) فقط امر‬ ‫سطور بالا‪ ،‬به هیچ روی در تأیید حضور‬ ‫خیلی خونسرد و ب ‌یخیال‪ ،‬بازیکنان‬ ‫نهضت رابطه برقرار کند و به‬ ‫ایران‪ ،‬طی تلگرافی جریان واقعه را‬ ‫توقیف کردند آمدند گفتند اگر‬
‫واحد است و آنهم این است؛ فقط بر‬ ‫آخوند و ملا در سیاست و عرصه عمومی‬ ‫و تماشاگران پرسپولیس را تهدید کرد‬ ‫درخواست‌های آنها پاسخ مثبت‬ ‫ساعت ‪ 5/30‬روز سوم اسفند (‪21‬‬ ‫اسلحه‌ای همراه دارید بدهید‪ .‬ما‬
‫پایه آن مبدا حکمتی عمل کن‪ ،‬که‬ ‫یا جواز دخالت و فضولی آنها در زندگی‬ ‫که به اصفهان نیایند چون اگر آمدند‪،‬‬ ‫دهد زیرا این تنها کاری است که‬ ‫فوریه ‪ )1921‬به لندن گزارش کرد‪:‬‬ ‫که البته اهل سلاح نبودیم ولی‬
‫بدان وسیله هم هنگام بتوانی خواستن‪،‬‬ ‫خصوصی آحاد جامعه نیست‪ .‬صاحب‬ ‫خونشان پای خودشان است (نقل به‬ ‫می‌توان کرد‪ .‬در مورد امنیت و‬ ‫«واحدهای بریگاد قزاق که حدوداً‬ ‫هرچه در جیب و بغل داشتیم از‬
‫که آن مبدا به یک قانون کلی بدل‬ ‫این صفح ‌هکلید سا ‌لهاست که به این‬ ‫مضمون)‪ .‬بنا به اخبار رسمی‪ ،‬باز ‌یهای‬ ‫سلامت شخص خودش من به او‬ ‫از ‪ 2500‬تا ‪ 3000‬تشکیل شده است‬ ‫ما گرفتند و در را به روی ما بستند‬
‫گردد‪ ».‬ترجمه انگلیسی این جملات‪،‬‬ ‫باور رسیده که آسیبی که فروشندگان‬ ‫هفته گذشته لیگ برتر‪ ،‬حداقل یک‬ ‫اطمینان دادم و اگرچه ترسیده بود‬ ‫با ‪ 8‬توپ صحرایی و ‪ 18‬مسلسل‬ ‫و رفتند‪ .‬آقای سید ضیاءالدین از‬
‫کالای «الاهیات» به جوامع بشری‬ ‫کشته و د‌هها مجروح داشته و بعید‬ ‫ولی حرفی از فرار به میان نیاورد»‪.‬‬ ‫شنیدن این تفصیل سخت برآشفت‬
‫چنین است‪:‬‬ ‫نیستکهباز ‌یهایاینچندهفتهآخر‬

‫‪Act only according to that‬‬ ‫لیگ‪ ،‬بر آمار تلفات اضافه کند‪.‬‬
‫‪maxim whereby you can, at the‬‬ ‫ب) خون در خیابان‬
‫‪same time, will that it should‬‬
‫‪become a universal law.‬‬ ‫هفته گذشته همچنین‪ ،‬یک وکیل‬
‫دادگستری در تهران و یک آخوند‬
‫گمنام در همدان‪ ،‬هدف گلوله قرار‬
‫گرفتند و کشته شدند‪ .‬روایت‌های‬
‫غیررسمی‪ ،‬قتل نخست را به پرونده‬