Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۳۳ (دوره جديد

‫صفحه ‪ 5‬ـ ‪ Page 5‬ـ شماره ‪۱۶۹۹‬‬
‫جمعه ‪ ۱۸‬تا پنجشنبه ‪ ۲۴‬اکتبر ‪2019‬‬

‫انتقاد کیهان کلهر به حمله پاراگراف ‪ :۱۲‬هنر برتر از گوهر و‬ ‫هلا… حماس ‌هی کوبانی!‬
‫ترکیه به شمال شرق سوریه پیشترازدینودانشآمدپدید…‬
‫(رضا مقصدی)‬

‫ویدئو‬ ‫آخرین قطعه اجرای شامگاه دیروز‬ ‫= آخرین قطعه اجرای‬
‫که توسط کیهان کلهر اجرا شد‪ ،‬لالایی‬ ‫شامگاه دیروز که توسط‬
‫«برایدیدنویدئو‪،‬رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید‪».‬‬ ‫به زبان ُکردی بود که به کودکان ُکرد‬ ‫کیهان کلهر اجرا شد‪ ،‬لالایی‬ ‫ستاره آمد ُو با من‪ ،‬یگانه گشت ُو نشست‬
‫سوریه تقدیم کرد که در جنگ هستند‪.‬‬ ‫به زبان ُکردی بود که به‬ ‫و شع ِر تازه‌ی جا ِن مرا به ُکرد س ُپرد‪.‬‬
‫با سوژ‌هی زنان‪ ،‬پس از انقلاب و‬ ‫در ایران تحت حکومت جمهوری‬ ‫کیهان کلهر در ویدئویی که از‬ ‫کودکان ُکرد سوریه تقدیم‬ ‫و ُکرد با من گفت‪:‬‬
‫پاکسازی دانشگا‌هها از بین رفت‪ .‬آیا‬ ‫اسلامی فعالی ‌تهای فرهنگی و هنری‬ ‫کنسرت دیشب در فضای مجازی‬
‫نیز با محدودی ‌تها و ممنوعی ‌تهای‬ ‫منتشر شده‪ ،‬روزهای اخیر را روزهای‬ ‫کرد که در جنگ هستند‪.‬‬ ‫کدام برگ؟ کدامین درخت می‌داند؟‬
‫بعدا آنها را بازسازی کردید؟‬ ‫فراوان روبروست‪ .‬اگرچه سا ‌لهاست‬ ‫«سختی» برای مردم ُکرد توصیف کرد‬ ‫= کیهان کلهر نوازنده‪،‬‬ ‫که در برابر توفا ِن بی‌اما ِن خزان‬
‫=فعالیت در عرص ‌هی هنرهای‬ ‫جامعه راه خود را در پیش گرفته و‬ ‫و گفت که «خشونت و جنگی علیه‬ ‫آهنگساز و موسیقیدان‬
‫تجسمی‪ ،‬پیش از انقلاب‪ ،‬در زمانی‬ ‫از موسیقی و سینما و تئاتر تا نقاشی‬ ‫ما در شمال سوریه راه افتاده است‪.‬‬ ‫زاد ‌هی کرمانشاه در مستند‬ ‫د ِل تران ‌هی تابا ‌نمان‪ ،‬چگونه شکست‪.‬‬
‫که شما مدیر گالری مانی بودید‪،‬‬ ‫و مجسم ‌هسازی را به حکومت تحمیل‬ ‫مردم بزرگ ُکرد زیر سرکوب و ستم‬ ‫«موسیقی غریبه‌ها» گفته‬
‫کرده‪ ،‬اما از نظر قانونی‪ ،‬حق آزادان ‌هی‬ ‫ضجر م ‌یکشند که کشتگان‪ ،‬آوارگان و‬ ‫بود که در جریان جنگ‬ ‫به غم نشستم و گفتم‪:‬‬
‫چگونه بود؟‬ ‫فعالیت هنری تضمین شده نیست و‬ ‫پناهندگان بیشتری هم در پی خواهد‬ ‫ایران و عراق‪ ،‬در برخورد‬ ‫به دخترا ِن شکفته‪ ،‬سلام باید گفت‬
‫=م ‌یدانید که اگرچه بسیاری از‬ ‫هر مقام و م ّلیی م ‌یتواند خودسرانه‬ ‫یک موشک با خان ‌هشان‪ ،‬کل‬ ‫که در زمانه‌ی بیداد‪ ،‬او ِج فریاداند‪.‬‬
‫هنرمندان از ایران مهاجرت کردند‬ ‫مزاحم هنرمندان و دوستداران هنر‬ ‫داشت‪».‬‬ ‫اعضای خانواد ‌هاش را از دست‬
‫ولی در همه عرص ‌هها «رشد»‪،‬‬ ‫این موزیسین ایرانی اضافه کرد‪:‬‬ ‫و شعل ‌هبارترین لحظه‌های هستی را‬
‫دس ‌تکم رشد ک ّمی‪ ،‬وجود داشته‪.‬‬ ‫شود‪.‬‬ ‫«برخی سیاستمداران این چیزها را‬ ‫م ‌یدهد‪.‬‬ ‫به روسفید ِی جا ‌نهای خویش م ‌یبخشند‪.‬‬
‫شما چه تفاو ‌تهایی م ‌یبینید بین‬ ‫مهمان این پارگراف ژاله پورهنگ‬
‫امروز و دیروز؟ امروز چه نقاط ضعف‬ ‫هنرمند نقاش‪ ،‬استاد سابق انستیتو‬ ‫نم ‌یفهمند‪».‬‬ ‫کیهان کلهر نوازنده‪ ،‬آهنگساز و‬ ‫که تا زمانه بداند‬
‫مربیان امور هنری و مدیر گالری‬ ‫کیهان کلهر ابراز امیدواری کرد که‬ ‫موسیقیدان بی ‌نالمللی شامگاه دیروز‬ ‫هجو ِم تیر ‌هترین بادهای پاییزی‬
‫و قوتی دارد؟‬ ‫معروف مانی در تهرا ِن پیش از انقلاب‬ ‫روزی از جنگ در جهان خبری نباشد‬ ‫جمعه ‪ ۱۹‬مهرماه در کنسرت خود‬ ‫دها ِن مژد ‌هی مهتاب را نخواهد بست‪.‬‬
‫=شما معتقدید به نقش هنر‬ ‫و همه مطمئن باشیم که بچ ‌هها در‬ ‫در شهر لندن ضمن انتقاد از حمله‬
‫در رشد سیاسی و اجتماعی جامعه‬ ‫است‪.‬‬ ‫ارتش ترکیه به شمال شرق سوریه از‬ ‫خوشا سپید ‌هدمانی که با سرو ِد بلند‬
‫اهمیت لازم داده نم ‌یشود؛ مثلا چه‬ ‫=برخی از تابلوهای شما‪ ،‬به ویژه‬ ‫بستری آرام م ‌یخوابند‪.‬‬ ‫لغو کنسرت آینده خود در استانبول‬ ‫ز شر ِق چشم شما ای کبوترا ِن سپید!‬
‫در پی عملیات نظامی کشور ترکیه در‬
‫باید کرد؟‬ ‫منطقهشمالشرقسوریهکهمنطق ‌های‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫بها ِر تازه‌تری را به ارمغان آرند‪.‬‬
‫ُکردنشین است‪ ،‬طبق اعلام سازمان‬ ‫کیهان کلهر نوازنده مشهور کمانچه‬
‫ملل متحد صدهزار نفر از خان ‌ههای‬ ‫کیهان کلهر نوازنده‪ ،‬آهنگساز و‬ ‫درو ِن آین ‌هها شورتان شناور باد!‬
‫خود آواره شد‌هاند و سرپناهی ندارند‪.‬‬ ‫موسیقیدان بی ‌نالمللی در جریان‬ ‫که دخترا ِن درخشا ِن آرزوی من آید‪.‬‬
‫کیهان کلهر نوازنده‪ ،‬آهنگساز و‬ ‫کنسرت خود در شهر لندن که شامگاه‬
‫موسیقیدان زاد‌هی کرمانشاه در مستند‬ ‫دیروز جمعه ‪ ۱۹‬مهرماه برگزار شد‪،‬‬ ‫و در براب ِر سرمای سخ ِت آن سامان‬
‫«موسیقی غریب ‌هها» گفته بود که در‬ ‫اعلام کرد که به نشانه احترام به زنان‬ ‫ترانه‌خوان ِ بهارا ِن جا ِن آن چمن آید‪.‬‬
‫جریان جنگ ایران و عراق‪ ،‬در برخورد‬ ‫و مردان ُکرد در شمال سوریه‪ ،‬کنسرت‬
‫یک موشک با خان ‌هشان‪ ،‬کل اعضای‬ ‫آینده خود در استانبول ترکیه را لغو‬ ‫[کلن‪/‬آلمان؛ دوم مهرماه ‪ ۹۳‬خورشیدی]‬

‫خانواد‌هاش را از دست داده است‪.‬‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ئەی… ئازایەتی کۆبانی‬
‫کمانچه ساز تخصصی این نوازنده‬ ‫( شێعری ڕەزا مەقسەدی)‬
‫است و تنبور‪ ،‬س ‌هتار و شا‌هکمان نیز‬ ‫ترجمه به زبان ُکردی از منیژه میرمکری (م‪.‬باران)‬

‫م ‌ینوازد‪.‬‬ ‫ئەستێرە هات و دەئامێزی گرتم و دانیشت و‬
‫شێعرە تازەکەی دڵمی کرد بە شێعری کورد و‬
‫وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دستورالعمل پوشش برای‬
‫سلبریت ‌یها تدوین م ‌یکند!‬ ‫کورد گوتی ‪ :‬کامە گەڵا ؟ کامە درەخت دەزانێ‬
‫لە بەرابەر هێرشی بێ پسانەوەی گەڵاڕێزان‬
‫سینمایی را ملزم به تعهد در رعایت‬ ‫این انتقادها وزارت ارشاد را بر آن‬ ‫شده در وزارت ارشاد و سازمان‬ ‫= دستورالعمل سازمان‬
‫«اصول و چارچو ‌بها» دانست «تا‬ ‫داشته تا دستورالعمل حضور در‬ ‫سینمایی خبر داده است‪.‬‬ ‫سینماییتاهفتهآیندهنهایی‬ ‫دڵی ڕووناکی گۆرانیمان شکاوە‪.‬‬
‫برنامه‌های مختلف برای چهره‌های‬ ‫دەستەو ئەژنو دانیشتم و گوتم‬
‫شاهد موارد ای ‌نچنینی نباشیم‪».‬‬ ‫او گفته این کمیسیون فرهنگی در‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫دەبێ سڵاو لە کچانی شکۆفا بکەین‬
‫مدیر روابط عمومی سازمان‬ ‫هنری و ورزشی در نظر بگیرد!‬ ‫پی «حاشیه اتفاقات اخیر» تصمیم‬ ‫= نایب‌رئیس کمیسیون‬ ‫کە لە ڕۆژگاری بێدادگەریدا لووتکەی هاوارن و‬
‫سینمایی اظهار داشت‪« :‬در چند‬ ‫مسعود نجفی مدیر روابط‬ ‫فرهنگی مجلس شورای‬ ‫ئاگرینترین ساتەکانی مان دەبەخشن بە ڕوو سووری‬
‫سال اخیر درخواست ما در جشنواره‬ ‫عمومی سازمان سینمایی در برنامه‬ ‫به این بررسی گرفته است‪.‬‬ ‫اسلامی از فراخواندن وزیر‬
‫ملی فیلم فجر این بود که مثل خیلی‬ ‫صبحگاهی شبکه سه اعلام کرد که‬ ‫به نظر می‌رسد قاض ‌یزاده هاشمی‬ ‫ارشاد برای ارائه توضیحات‬ ‫تا ڕۆژگار بزانێ‬
‫از رویدادهای معتبری که اتفاق می‬ ‫در حال تهیه دستورالعملی هستند‬ ‫به پوشش متین ستوده بازیگر حاضر‬ ‫درباره نوع پوشش بازیگران‬ ‫هێرشی ڕەش ترین ڕەشەبای پاییز‬
‫افتد‪ ،‬عوامل با لباس رسمی حضور‬ ‫تا چهره‌های هنری و ورزشی که‬ ‫در مراسم اکران خصوصی فیلم‬ ‫زن در مراسم‌های اکران‬ ‫ناتوانێ بەر بە ترێفەی مانگ بگرێ‪.‬‬
‫پیدا کنند تا هم شأنیت [شأن]‬ ‫در برنامه‌های مختلف حضور پیدا‬ ‫سینمایی «مسخره‌باز» در هتل‬ ‫فیل ‌مها و مجامع هنری خبر‬
‫مراسم هم افراد رعایت شود و اگر‬ ‫م ‌یکنند اصول و چارچوب‌ها را‬ ‫اسپیناس پالاس اشاره دارد که‬ ‫خۆزگە ئەی کۆترە سپیکان !‬
‫به این سمت برویم اتفاق خوبی رخ‬ ‫رعایت کنند و این دستورها تا هفته‬ ‫تصاویر وی در فضای مجازی بازتاب‬ ‫داد‪.‬‬ ‫لە ڕۆژهەڵاتی چاوانتانەوە‬
‫گسترده‌ای داشت و در نهایت این‬ ‫=پیشتر یک بازیگر زن به‬
‫خواهد داد‪».‬‬ ‫آینده نهایی خواهد شد‪.‬‬ ‫بازیگر را مجبور به عذرخواهی کرد‪.‬‬ ‫دلیل نوع پوشش خود در‬ ‫بەربەیانییەکان بە سروودێکی بەرز‬
‫دو سال پیش‪ ،‬پیش‌نویس چنین‬ ‫وی گفته است‪« :‬طبیعی است‬ ‫قاض ‌یزاده هاشمی مدیران ارشاد را‬ ‫یک مراسم اکران خصوصی‬ ‫مزگێنی بەهارێکی تازەترییان هێنابا‪.‬‬
‫دستورالعملی توسط دفتر امور بانوان‬ ‫که هر حرکت خلاف عرف پذیرفته‬ ‫به پیروی نکردن «از چارچوب‌های‬ ‫خۆزگە کوڵەکوڵتان لەسەر ئاوێنە خۆنیشان بدات!‬
‫و خانواده سازمان صداوسیمای‬ ‫نیست و مورد اخیر بیشتر بازیگران‬ ‫خاص و مشخصی» متهم کرد و‬ ‫عذرخواهی کرده بود!‬
‫جمهوری اسلامی با همکاری‬ ‫مطرح در تلویزیون بودند و سینما‬ ‫گفته که «بیشتر مسائل را با اعمال‬ ‫ئێوە کچە درەوشاوەکانی هیوای منن‬
‫کارگروه مد و لباس تدوین شد‪.‬‬ ‫نظریات و سلایق فردی بررسی و‬ ‫در حالی‌ که وزیر فرهنگ و ارشاد‬
‫عصمت سپهری مشاور این دفتر‬ ‫هم فرقی نم ‌یکند‪».‬‬ ‫اسلامی برای پاسخگویی درباره‬ ‫ئێوە لە بەرابەر سەرمای بەتینی ئەو وڵاتە‬
‫درباره این دستورالعمل گفته بود که‬ ‫نجفی برگزارکنندگان مراسم‬ ‫حل م ‌یکنند‪».‬‬ ‫پوشش بازیگران زن در مراسم‌ اکران‬ ‫گۆرانیبێژی بەهارەکانی گیانی چیمەنن‬
‫محدودکننده نیست و هنرمندان را‬ ‫خصوصی به مجلس شورای اسلامی‬
‫زیر تیغ سانسور صداوسیمای دولتی‬ ‫فراخوانده شده‪ ،‬سازمان سینمایی‬
‫می‌گوید هفته آینده دستورالعمل‬
‫قرار نمی‌دهد‪.‬‬ ‫پوشش برای چهره‌های هنری و‬
‫با هم ‌هگیر شدن اینستاگرام در‬ ‫ورزشی آماده م ‌یکند تا «اصول و‬
‫ایران و رونق مراسم‌ اکران‌های‬
‫خصوصی و هجوم عکاسان برای‬ ‫چارچو ‌بها» را رعایت کنند!‬
‫عکسبرداری از سلبریتی‌ها و بازیگران‬ ‫احمد سالک نایب رئیس کمیسیون‬
‫شناخته شده‪ ،‬تصاویر زیادی از فرش‬ ‫فرهنگی مجلس شورای اسلامی به‬
‫قرمزها و مجامع هنری در فضای‬ ‫خبرگزاری تسنیم گفته‪ ،‬مجلس ‌یها‬
‫وزیر ارشاد را برای ارائه توضیحات‬
‫مجازی منتشر می‌شود‪.‬‬ ‫درباره پوشش بازیگران زن در‬
‫انتشار این تصاویر از بازیگران‬ ‫مراسم‌های اکران فیلم‌ها و مجامع‬
‫زن سینما و تلویزیون که خارج از‬
‫الگوهای تعریف شده‌ی دستگاه‌های‬ ‫هنری به مجلس فراخواند‌هاند‪.‬‬
‫فرهنگی نظام است‪ ،‬واکنش‌های‬ ‫نایب رئیس کمیسیون فرهنگی‬
‫تندروها را برانگیخته است‪ .‬پیشتر‬ ‫مجلس شورای اسلامی از وجود‬
‫نوع پوشش بازیگران زن در‬ ‫«ناهنجار ‌یها‌» در عرصه تحت‬
‫عرصه‌های بی ‌نالمللی زیر ذره‌بین‬ ‫مدیریت وزارت ارشاد و صدا و‬
‫تندروها بود که حتی منجر به‬ ‫سیمای جمهوری اسلامی انتقاد‬
‫ممنوعیت کاری آنها نیز می‌شد‪.‬‬ ‫کرده و خواستار پاسخگویی مدیران‬
‫اکنون نهادهایی چون صدا و سیمای‬
‫جمهوری اسلامی و وزارت فرهنگ و‬ ‫آنها شده است‪.‬‬
‫ارشاد اسلامی‪ ،‬عملکرد سینماگران را‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬احسان قاضی‌زاده‬
‫در فضای اینستاگرام زیر نظر دارند و‬ ‫هاشمی عضو کمیسیون فرهنگی‬
‫در صورت عدم تطابق با موازین‬ ‫مجلس شورای اسلامی از بررسی‬
‫رسمی‪ ،‬تبعاتی چون ممنوعیت کاری‬ ‫و کارشناسی دقیق بر مراسم اکران‬
‫و تصوری برایشان به دنبال خواهد‬ ‫خصوصی برخی آثار سینمایی تولید‬

‫داشت‪.‬‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬