Page 2 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۲ (دوره جديد

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 2 - 2‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪12‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 22‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 28‬ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﻭﺍﻗﻌﺎ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ؟!‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻃﻌﻰ ﺫﻫﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﻛﺸﺎﻛﺶ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻫﻮﺍﺩﺍﺭﺍﻥ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺎﺟﻤﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻫﻴﭻ ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﺧﻼﻝ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﺨﺎﺑﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﻴﻦ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﻠﻤﻮﻥ )ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺷﺮﻕ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺑﻰ ﺍﻃﻼﻋﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺮﺯ ﺑﺎ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫»ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ« ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺧﻂﻫﺎﻯ‬
‫ﻗﺪﺭﺕﻧﻤﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺳﻔﺮ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻛﻨﻴﻢ« ﺍﻣﺎ ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫ﺩﻣﺸﻖ‪ ،‬ﺣﻤﺺ ﻭ ﻣﺮﺯ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﺳﺖ(‬ ‫ﺳﻴﺎﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﻧﻘﺸﻪ ﻋﺮﺍﻕ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺴﻰ‬ ‫ﻫﻴﺎﺗﻰ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺩﻓﺘﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﻴﺪﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮﺍﷲ‬ ‫ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻰﻛﺸﺪ ﻭ ﻗﻠﻤﺮﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻘﺎﻣﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﺮ ﺑﻼﻳﻰ ﺩﻟﺶ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺁﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ‪ ،‬ﻋﺮﺻﻪ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﻠﻮ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻧﺮﻭژ‬ ‫ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻛﺸﺎﻛﺶﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺗﺨﺮﻳﺐ‬ ‫ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻛﻮﺛﺮﻯ‪ ،‬ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫»ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ‬
‫ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭ ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ .‬ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻟﻨﺪﻥ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ«‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻧﺸﺴﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺷﺮﻁ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﻧﺎﻣﺶ ﺑﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ‪ 7‬ﮔﻔﺖ »ﺍﮔﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺣﻴﺪﺭ‬
‫ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻔﺮ‬ ‫ﻟﻨﺪﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻋﺮﺍﻗﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ‬
‫ﺁﻥ ﺣﺴﺎﺱ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﭙﺎﻩ ﻗﺪﺱ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﺮﺩ‬ ‫ﻛﻨﺪ« ﻛﺎﻣﻼ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺖ‬
‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻘﺸﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺗُﻨﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻛﺮﺩﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ‪ .‬ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺣﺰﺏ‬
‫ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺑﻨﺎﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺭﻧﺪ«‪ .‬ﺍﺑﻮﻣﺴﻠﻢ ﺷﻴﺮﺯﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺣﺘﻤﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻮﺯ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺕﺧﺎﻧﻪ ﻣﺴﻮﻭﻝ‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻣﻘﻴﻢ ﻛﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻣﺠﻮﺯ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺍﺧﺘﻼﻑ‬
‫ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﻝﺷﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ )ﺩﺍﻋﺶ( ﻭ‬
‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ‪ ،‬ﺁﻏﻮﺵ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﻧﻘﺶ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻴﺪ! ﻧﻬﺎﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺳﻨﮓ ﺭﻭﻯ ﻳﺦ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻔﺮﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺍﻍ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﺿﺪ ﻭ ﻧﻘﻴﻀﻰ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﺩﻝﺷﺎﻥ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﻛﺮﻳﺲ ﺩﻯ ﺑﺮگ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﺍﻭﺍﺧﺮ ﭘﺮﺭﻧﮓﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﻛﻨﺴﺮﺕ »ﺟﻴﭙﺴﻰ ﻛﻴﻨﮕﺰ« ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺭﺍ ﺣﺘﻤﺎ ﺷﻨﻴﺪﻩﺍﻳﺪ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﺯ‬
‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺷﻜﻞ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ!‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ«‪) .‬ﻣﺸﺮﻭﺡ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻭﺭﺯﺵ ﻫﻢ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻠﻮﻙﺍﻟﻄﻮﺍﻳﻔ ِﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻭﺳﺘﺎ ِﻥ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻳﻚ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ »ﻧﺮﻡ« ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻭﻧﻰ ﻛﻠﻤﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﻧﺪﺍﻡ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ؟« ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺑﺪﻥﺳﺎﺯﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﭘﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺑﻬﺸﺖ ﺯﻫﺮﺍ ﻫﻢ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﻓﺎﺗﺤﻪ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻫﻤﻪ ﺧﺮﺟﻰ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ(‬
‫ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﺳﻔﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﺍﻫﻰ‬
‫ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺿﻤﻨﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ« ﻭ‬ ‫ﺍﷲ ﺷﺠﺎﻋﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺴﻠﺢ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ‬
‫ﻛﺸﻮﺭﺵ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ‪ 20‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻋﻀﻮ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﻟﻮﺙ ﺩﺍﻋﺶ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫»ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ« ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺣﻴﺪﺭ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺵ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻞ ﺁﺭ‪ .‬ﭘﻴﻼﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪) .‬ﻣﺸﺮﻭﺡ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻣﺼﻤﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎﻯ‬
‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻧﻴﺰ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺴﺎﻁ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﺶ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺁژﺍﻧﺲ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺭﺍﺯﻯ ﻛﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍﺯ ﻧﻴﺴﺖ؛‬ ‫ﻫﺮ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻨﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ‬
‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺍﺻﻼ ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻴﺴﺖ! ﺗﺎﺯﻩ‪ ،‬ﻳﻚ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻟﻪﺍﻯ ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﭼﺮﺍ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻭﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
‫ﻋﺪﻩﺍﻯ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﺮﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻗﺮﻭﻥ ﻭﺳﻄﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒﺮﺩ« ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ« ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻫﺪ«‪.‬‬ ‫ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪» ،‬ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﺧﻮﻧﻴﻦ« ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﭘﺎﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﻧﺸﻨﺎﻝ ﺍﻳﻨﺘﺮﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺷﮕﻔﺘﻰ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ »ﺟﻴﺶ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ‪ ،‬ﻟﻮﺭﺍﻥ ﻓﺎﺑﻴﻮﺱ‬
‫ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﺮﺳﺪ »ﺧﻮﻥ« ﺑﻪ ﭘﺎ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ! ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﻋﺪﻩ ﺑﻪ ﭼﻪ‬ ‫»ﻭﻗﺘﻰ ﺩﺷﻤﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺻﺪﻣﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ(‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﻼﻡ« ﺭﻗﻢ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﺯ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺠﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻫﺮﺍﻥ ﻋﻠﻮﺵ‪ ،‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﻛﻪ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻗﻀﻴﻪ ﻧﺸﻮﻳﻢ«‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻣﻞ‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺮﺯﻯ ﺩﻣﺸﻖ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬
‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺭﺑﻄﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ!‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﻗﻠﻤﻮﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﺎ ﺗﻼﺷﻰ ﺟﺪﻯ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ‬
‫ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻯ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺳﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﺑﻮﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﺪﻧﺎﻧﻰ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺟﻴﺶ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ‬ ‫ﺳﻨﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﺰ‬
‫ﺑﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺑﻦ ﻻﺩﻥ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﭘﻴﺎﻡ ﻭﻳﺪﻳﻮﻳﻰ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ :‬ﺭﻫﺒﺮ؟ ﺩﻭﻟﺖ؟ ﻣﻘﺎﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﻳﻚ ﺳﺎﺯ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ؟ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺪﻩ ﺑﻦ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻧﺼﺎﻳﺢ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺳﻨﮕﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺪﺍﻧﺪ«‪.‬‬
‫ﻣﻮﺍﺯﻯ؟ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﻟﺒﺎﺱﺷﺨﺼﻰﻫﺎ ﻭ ﺳﺎﻧﺪﻳﺲﺧﻮﺭﻫﺎ؟ ﻳﺎ ﺩﺳﺖ ﻛﻢ‬ ‫ﻻﺩﻥ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺷﻤﻦ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻯ ﺷﻴﻮﺥ ﻭ ﺭﻣﻮﺯ ﺟﻬﺎﺩ‬ ‫ﺯﺭﻩﭘﻮﺵﻫﺎ ﻭ ﭘﺪﺍﻓﻨﺪ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺍﻭﺭﺳﻼ ُﻓﻦ‬
‫ﻫﻤﺎﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻜﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﭘﺎﻯﺑﻨﺪ ﻧﻴﺴﺖ؟!‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻔﺮﺕ ﺍﺯ ﺩﺷﻤﻦ‬ ‫ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﻻﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﺯ »ﺻﺒﺮ‬
‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺖ‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻛﻨﺪ«‪ .‬ﺍﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎﺳﻴﺲﺍﺵ‪ ،‬ﺭﻭﺍﻓﺾ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻣﺠﻬﺰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ« ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﺳﺨﻦ ﺑﻪ‬
‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﭘﺎﺷﻰ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﻣﻦ ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﻴﻞ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮ ﺍﺭﺷﺪ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﻧﻰ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻭﻥ‬
‫ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﺭﻗﻌﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺧﺸﻤﮕﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻛﻪ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﻛﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ »ﺩﺭﺍﺯﻣﺪﺕ ﺑﺎ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺩﻳﺪﻯ‬ ‫ﺧﻮﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺧﺸﻢ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﻃﺮﺡ ﺳﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬
‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﻭ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﺗﻬﺎﻡﻫﺎﻯ ﻣﺰﺩﻭﺭﻯ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﻳﺪ‬ ‫‪ 9‬ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺻﺪﻣﻪ ﻣﻰﺯﻧﺪ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﺳﺨﺖﺗﺮﻳﻦ ﺩﺷﻤﻨﺎﻧﺶ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺤﻤﻞ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺭﺍﻓﻀﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻨﻰ ﺧﻠﻴﺞ ]ﻓﺎﺭﺱ[ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ«‪.‬‬
‫ﻧﺪﺍﺭﺩ« ﻭ »ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩ؛ ﺁﻥ‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺍﺗﺤﺎﺩ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﻛﻨﺎﺭﻩﮔﻴﺮﻯ‬
‫ﺍﺯ ﻫﺪﻑﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻓﻊﺍﺵ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺭﺳﺎﻧﻰﺍﺵ‬ ‫ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺍﺳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺳﺪ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺁﻟﻦ ﺍﻳﺮ‬
‫ﻛﻪ ﺍﺯ ]ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮﺯ[ ﺍﻳﺮﺍﻥ ]ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ«‪.‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﭼﻬﺮﻩ ﺑﺪﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﮔﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﻭ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ[«‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ ﻋﻤﻮﻡ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ‪،‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻧﻰ ﻫﻢﭼﻮﻥ ﻫﻨﺮﻯ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪»» :‬ﺩﺭ ﭘﻰ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ«‪) .‬ﻣﺸﺮﻭﺡ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﻛﺴﻴﻨﺠﺮ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ »ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺷﺠﺎﻉ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺥ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻄﺮﻯ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﻤﻼﺕ ﻫﻮﺍﻳﻰ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﻢ ﻋﻤﺮ ﺩﻭﻟﺖ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ)ﺩﺍﻋﺶ(« ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺭﻭﺍﻓﺾ ﭘﺎﻙ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﻴﻄﺮﻩ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﺷﻐﺎﻟﻰ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺍﺳﺪ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ‬
‫ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﻻﻳﺖ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺘﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ« ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺷﻮﻡ‬
‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥ »ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻛﻨﻴﻢ«‪) .‬ﻣﺸﺮﻭﺡ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ« ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻳﻚ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ«‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ(‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ»ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬
‫ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺟﺪﻯ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﻋﻜﺲﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺟﻬﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ]ﺷﻬﻴﺎﺩ[ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ ﻣﺤﻞ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺴﺖ« ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﺮﭼﻢﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬
‫ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻳﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻭﻋﺪﻩ ﻓﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻟﻦ ﺍﻳﺮ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ ﺧﻮﺩ‬
‫»ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻦ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﻦ«‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ(‪.‬‬
‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻳﻚ »ﺩﺷﻤﻦ« ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ »ﻫﻴﭻ ﻧﻮﻉ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﺤﻞ ﺗﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﺘﺮﺍﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﺒﺮﻫﺎﻳﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺣﺪ ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺮﺿﻴﻪ ﺍﻓﺨﻢ‪ ،‬ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬
‫ﺻﺪﻕ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺁﻟﻦ ﺍﻳﺮ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮﻯ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪،‬‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻮﺿﻊ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ‬
‫ﻗﺒﺎﻝ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫»ﻓﺮﺍﻓﻜﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﺍﺻﻠﻰ« ﺩﺍﻧﺴﺖ‪ .‬ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺳﭙﺎﻩ ﻗﺪﺱ ﮔﻔﺘﻪ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺷﻤﺮﺩﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺯ‬
‫ﻓﺮﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺣﻘﺎﻕ ﺣﻘﻮﻗﺸﺎﻥ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ«‪.‬ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻏﺎﻓﻠﮕﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ«‪ .‬ﺩﺭ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺩﻳﻠﻰ ﺍﺳﺘﺎﺭ‬
‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻰﺭﺍﻩ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮﺵ ﺍﺯ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‬

‫ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬