Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۵۳ (دوره جديد
P. 1
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی ویژهنامهنوروز1397 بنیانگذار: سپاس ازخوانندگان و کاربران
دکترمصطفی
KAYHANLIFE مصبا ح‌ز ا د ه ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک
SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY برایکمکبهادام هیانتشاررسان ه یخودتان
( 24صفحه) www.kayhanlife.com سال سی و چهارم ـ شماره ( 153دورۀ جدید) م یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم.
تنهاپشتیبانانکیهانلندن
جمعه25اسفندماه1396تاپنجشنبه9فروردی نماه1397خورشیدی Page 1
شما خوانندگان و کاربران هستید.
روزنام هنگارانوکارکنانکیهانلندن
برخیزکهم یرود زمستان...
= ب یسابقه است که زمامداران حکومت چنین درباره انفجار جامعه و
فروپاشی نظام ابراز نگرانی کرده و نسبت به آن هشدار م یدهند.
=سپهرسیاسیمخالفاندمکراتنظامبایدبرسرآنچهم یتوانازآنباعنوان
«منافع ملی» نام برد ،توافقی را رقم بزند که بتواند شرایط را برای تغییر
و گذار از وضعیت کنونی مهیا سازد.
تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ 2بخوانید
بوی عیدی اختصاصی کیهان لندن : سرمقاله
با طعم تلخ زندان
«دوتابعیتی» که به شش سال زندان ای منتظران! بهار ما م یآید...
محکوم شده کیست؟ فص لها تکرار م یشوند؛ در ریتمی منظم که دفتر چهارگان هی طبیعت
را م ینویسند .اگرچه در تمام نقاط کره زمین این چهار فصل همان خط و
صفحه 24 ربطی را ندارند که در دو سوی نزدیک به خط استوا ،با این همه انسان این
چهار فصل را به رسمیت م یشناسد تا هم طبیعت را بهتر درک کرده و هم
سالنومبارکزنرومزردروز
زمان تحویل سال 1397به وقت ایران: مناسبات اقتصادی و اجتماعی خود را با این ریتم تنظیم کند.
روز س هشنبه صفحات 8و 9 رویدادهای اجتماعی و تاریخی نیز تکرار م یشوند؛ اگرچه هر بار به
شکلی؛ اما مضمون هم هی آنها مشترک و به نوعی بهاری است :پشت
29اسفندماه ماه 1395 بهاریه سر نهادن کهنه و نو شدن ،شکفتن ،از سر گرفتن زندگی به امید دورانی
19:45:28 ویژه نوروز بهتر از گذشته؛ این رویدادها گاه ناکام م یمانند؛ درست مانند بهاری که
زمان تحویل سال 1397به وقت :GMT در صفحه 15 همچنان سرما و خشکی زمستان را در خود حمل م یکند.
روز س هشنبه زمانی که در آستان هی بهار ۵۸در ایران خوانده م یشد« :بهاران
خجست ه باد» ،این گمان م یرفت که جامعه نیز چون طبیعت ،نو و نونَوار
20ماه مارس 2017 و بهتر از پیش م یشود! اما نشد! اعدام و تیرباران و سرکوب و جنگ و
16:15:19 پیامدهایش سر رسید؛ انگار فص لهای تاریخ جابجا شده بود :بهاری که
در آغاز شکوفایی بود ،به زمستان رجعت کرد و تا به امروز آب خوش از
صفحات16و17به یاد ماندگان گلوی آن مشتاقانی که قرار بود بهارشان خجسته باشد پایین نرفته است.
هفتمین حکایت باب اول «گلستان» سعدی در باب «سیرت پادشاهان»،
هم همچون سایر مردم ایران با اندک سال ۱۳۹۶در حالی به پایان خود نوروز و سال ۱۳۹۷خورشیدی داستان آن غلامی است که از دریا م یترسید« :پادشاهی با غلامی عجمی
بضاعت خود به استقبال سال نو م یروند نزدیک می‌شود که همچنان شمار بر شما شاد باد! در کشتی نشست ،و غلا ِم دیگر دریا را ندیده بود و محنت کشتی نیازموده
و نوروز را جشن م یگیرند .برای یاد قابل توجهی از فعالان سیاسی ،مدنی، گریه و زاری در نهاد و لرزه بر اندامش اوفتاد چندان که ملاطفت کردند
کردن و همراه بودن با این زندانیان، کارگری و عقیدتی در زندان‌های کارکنان کیهان لندن آرام نم یگرفت و عیش م ِلک ازو منغص بود؛ چاره ندانستند .حکیمی در
چه کاری بهتر از پای صحبت کسانی ایران بسرم یبرند .بیشتر این زندانیان آن کشتی بود ،ملک را گفت اگر فرمان دهی من او را به طریقی خا ُمش
نشستن که فرا رسیدن نوروز را در در نوروز و ایام سال نو از داشتن گردانم گفت غایت لطف و کرم باشد .بفرمود تا غلام به دریا انداختند؛
مرخصی و دیدار با خانواد‌ههای خود باری ،چند غوطه خورد؛ مویش گرفتند و پیش کشتی آوردند؛ به دو دست
زندان تجربه کرد‌هاند. محروم هستند؛ با این وجود ،آنها در سکان کشتی آویخت؛ چون بر آمد گفتا ز اول محنت غرقه شدن
ناچشیدهبودوقدرسلامتکشتینم یدانستهمچنینقدرعافیتکسی
در صفحه 2
داند که به مصیبتی گرفتار آید».
این مصیبت را ایرانیانی که برعکس آن غلام ،آبدیده بودند و با این
همه خود را به گنداب ارتجاع افکندند ،نزدیک چهل سال است تحمل
م یکنند .از همین رو ،قدر عافی ِت ازدست داده را دانسته و آن را در
تظاهرات سراسری د یماه نیز یادآوری کرد هاند .اما چه ریتم طبیعت و
چه حرکت تاریخ ،هر چند تکراری ،هرگز بازگشت به گذشته نیست بلکه
همواره رو به جلو و آینده است حتی اگر با مصیبت همراه باشد .از همین
رو امسال که زمامداران مردا ِب مصیبت ،خود از رفت ِن خویش م یگویند،
م یتوان با امید بیشتری این رباعی رنگارنگ رضا مقصدی را زمزمه کرد:
از پـونه پیــا ِم آشــنا م یآید عطر علف از عاطف هها م یآید
خیزیدوبهرویعاشقانگلریزید ای منتظران! بهــا ِر ما م یآید
