Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۲۲ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره ۱۶۸۸ ققنوس در
جمعه ۲تا پنجشنبه ۸اوت 2019 آتش
عق بنشینی شورای شهر تهران از نامگذاری
خیابا نهای شجریان ،بهبهانی و فرخزاد!
=خلی لآبادی از مذاکره با رضا مقصدی و احمد شاملو رضا مقصدی -در نوزدهمین
منتقدان به این نامگذاری سالگر ِد از دست دادن عزی ِز شع ِر
«شهید نعمتی» واقع در محدوده از صدا و سیمای جمهوری اسلامی نیز خبر داده ولی از اسامی گروه رنگی ز شاعرانگ ِی افلاک تا بامداد ،بر سر ما خیمه ُگ َسترد.
یا دسته احتمالی آنان نام مضمونی از مناظ ِر انسان. پارسی ایستادهایم.
«شهید کلاهدوز» تهران به نا مهای دوباره به جریان افتاده است .این پرونده نبرده است .اوایل اردیبهشت همواره یک پرنده این شعر سا لها پیش در اسپانیا با
ماه امسال عدهای که یک هر جا که عشق بر شان هی ستب ِر بلندش یا ِد آن یار «آن ،یگان هترین یار» نوشته
منوچهر آتشی ،عمران صلاحی ،بیژن طی ۱۰سالاخیرتوسطقضاتمختلف آخوند رهبر یشان م یکرد، از آب ِیی یگان هاش خال یست رو سوی روشنای ِی یکدست
در حوالی برج «میلاد» تهران آوازی از سپیده دمان است. آوازهای تازه به لب دارد. شده است.
ترقی ،اخوان ثالث ،محمدعلی سپانلو و بررسیولیباطرفداریازصداوسیمای علیه نامگذاری خیابانی به نام در آنجا دو چیز بیش از هر چیز
محمدرضا شجریان تجمع مرا به جان ِب خود م یخواند« :ماه» و
حکومت خاتمه یافته است.طبق اعلام فروغ فرخزاد تغییر پیدا کرد. کردند.تجم عکنندگانتندرو
شجریان را با الفاظ زشت و «گارسیا لورکا».
همچنین برخی اسامی خیابا نهای این عضو شورای شهر تهران« ،زمان توهی نآمیزی خطاب کردند. در ساحل ،در دیدارهای مهربان با
ماه ،پیاپی صدای هو ش ُربای شاملو
شهر به نام عز تالله انتظامی ،علی نهایی شدن این موضوع هنوز مشخص به گفته یک عضور شورای شهر تهران، با کلا ِم شورانگی ِز لورکا در جانم
طرح نامگذاری سه خیابان پایتخت با م یریخت و مرا تا دور ،تا لحظ ههای
نصیریان ،محمدعلی کشاورز ،داود نیست،ولیاحتمالتغییرایننامهاوجود نا مهای محمدرضا شجریان ،سیمین دیر یست «آن کلا ِم مقدس» این کیست؟ از کدام تبار است؟
بهبهانی و فروغ فرخزاد با مشکل مواجه با پیک ِر نشسته به خاکستر وقتی که برف را پرشور م یبُرد.
رشیدی ،غلامحسین امیرخانی و دارد که البته هنوز تصمیم قطعی نشده شده و احتمال لغو آن وجود دارد .اقدام در شعل ههای آتش نخستین سطرهای این شعر در زیر
شورای شهر برای نامگذاری خیابانی به می سوزد. بر حرف و بر ِهجای جهان منشو ِر نو ِر ماه و در آن ساحل ،بر
محمدرضا شجریان تغییر پیدا کرد .است».خلی لآبادی خاطرنشان کر د: نام شجریان پیشتر با تجمع اعتراضی شادا می بیند
«تندروها» مواجه شده بود.در حال ی که کاغذ نشست.
حالا ،حسن خلی لآبادی عضو شورای «تغییر نامگذاری جزو مسؤولی تهای شورای شهر تهران طرح تغییر عناوین ققنوس را بشار ِت او زنده ما را به میهمان ِی خورشید می سپس در سال ۷۶در «دفتر هنر»
خیابا نهایپایتخترابااسامیچهرهها م یکند. بَ َرد. ویژه احمد شاملو به سردبیری مهربانم
شهر تهران م یگوید احتمال تغییر کمیسیو ن نامگذاری در شورا است و و افراد شناخته شده چون محمدرضا «بیژن اسد یپور» در آمریکا انتشار
شجریان ،سیمین بهبهانی و فروغ گیتارهای تاریک! گندم
مصوبه نامگذاری خیابانی به اسم باید منتظر ماند تا نتیجه نهایی شود».از فرخزاد را به تصویب رساند و تبلیغات گیتارهای درد! صدای ماست یافت.
گستردهای هم در این رابطه کرد ،حالا در این لحظه ،با بهرهگیری از کلا ِم
شجریان ،بهبهانی و فرخزاد وجود دارد! سوی دیگر ،دوم امردادماه همزمان یک عضو این شورا م یگوید اجرای «اسپانیا» تران هی «لورکا» را شادی فاخ ِر «سایه»ی عزیزم ،به آن «بامدا ِد»
این طرح با مشکل مواجه شده است. چون باغی از انار به جانش جوان هاش.
به گفته وی« ،نامگذار یها هنوز با نوزدهمین سالروز درگذشت احمد فروردی نماه سال جاری ،شورای شهر همیشه م یگویم:
تهران مصوبه تغییر عناوین شهر را به ریخت. آن جا که آسما ِن زمان ،خالی
اجرایی نشده و در هیات رئیسه شورای شاملو ،مستندی با عنوان «قدیس» از نام بزرگان فرهنگ و هنر تصویب کرد از بوس هی برهن هی باران است یا ِد دلنشی نات ،ای امی ِد جان
که عدم تناسب تفکرات و عقاید برخی فریا ِد «بامداد» هر کجا روم ،روانه با من است
شهر و کمیسیو ن فرهنگی و اجتماعی شبکه سه سیمای جمهوری اسلامی از این چهرهها با سیاس تها و ایدئولوژی اما بر ریش ههای تشن هی ما
می بارد. ققنوس در آتش
این موضوع در حال بررسی است ».پخش شد که از زاوی های منتقدانه رسمی حکومت جلب توجه م یکرد. میا ِن زخ ِم د ِل ما
با این مصوبه شورای شهر تهران ایستاده است. در کارگا ِه هستی به قام ِت بلن ِد حماسه ُو عشق:
خلی لآبادی از مذاکره با منتقدان به حکومت به زندگی و نگر شهای این اسامی برخی از مسیرهای فرعی خیابان −این آفریدگار − احمد شاملو
اسپانیا ۱۹۹۷ بومی ز خاک دارد
این نامگذاری خبر داده ولی از اسامی شاعر م یپرداخت .همزمان خبرگزاری …پس
واژه را دوباره فرا خواند
گروه یا دسته احتمالی آنان نامی نبرده ایسنا به نقل از همسای ههای خانه احمد تا از فرا ِز عاطف هی ابر ،بگذرد
است .اوایل اردیبهشت ماه امسال شاملو در منطقه ویلا ،گزارش کرده که وز نور
وز غرور
عدهای که یک آخوند رهبر یشان مالک مجوز گودبرداری خانه را گرفته و جامی به سربلند ِی آوا ِز عاشقان
م یکرد ،در حوالی برج «میلاد» تهران به زودی آن را تخریب خواهد کرد. بردارد
علیهنامگذاریخیابانیبهناممحمدرضا محسن شی خالاسلامی معاون میراث
شجریان تجمع کردند .تجم عکنندگان فرهنگی استان تهران در اینباره گفته
تندرو شجریان را با الفاظ زشت و که با شهرداری منطقه شش تهران
نام هنگاری و تماس داشته و تأکید توهی نآمیزی خطاب کردند.
پرونده شکایت محمدرضا شجریان کردهاندکه تخریب اینبنا ممنوع است.
م یافزاید« :بعد از خلق این اثر هنری پرتره پادشاه و ملکه هلند اثر سینا معتمد راد -هنرمند ایرانی رن گهایکویرایراندرنقاش یهای
پیامی را همراه با تابلوی هدیه شده به نقاش پناهجوی ایرانی به پاس قدردانی از عال یترین مقام اِدمان آیوازیان
حکومتی هلند به جهت حمایت از
پیشگاه پادشاه ارسال نمودم». پناهجویان ایرانی ،پرتره پادشاه و ویدئو
بخشی از پیام امیر ادریسی از این ملکه هلند را به خانواده سلطنتی اهدا
«برایدیدنویدئو،رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید».
قرار است: نمود.
«اکنون که یک سال است در کشوری خانواده سلطنتی هلند چه بوده کوآ قرار بر این شد نقاش ایرانی پروژه امیر ادریسی هنرمند ایرانی شهر رم گذراند. ادمان آیوازیان ،نقاش ارمنی متولد
آزاد ،برابر و بدور از اندیشه فاشیستی است م یگوید« :از روزی که در هلند پادشاه و ملکه هلند را تحت حمایت متولد ۱۱سپتامبر ۱۹۸۱در تهران کارهای ادیک را م یتوان در مساجد، ۱۳۲۰در تهران ،از ۹سالگی برای
مشغول به فعالی تهای هنری و تقاضای پناهندگی خود را اعلام سازمان اسکان پناهجویان (کوآ) است .سابقه ۲۰ساله او در نقاشی کلیساها و موزهها در کشورهای فراموش کردن غم ار دست دادن پدر
اعتقاد یام پرداخت هام بر این باور هستم کردهام شاهد حمای تهای ب یوقفه آغاز نماید .این سازمان همزمان با و همچنین گرایش وی به سبک مختلف مشاهده کرد .اگرچه وی قل ممو به دست گرفت و هرگز آن را به
پیامی را که م یبایست حامل اندیش هها، اداره مهاجرت و سازمان کوآ از کلیه آغاز پروژه مسئولیت و اقدامات لازم فیگوراتیو و همچنین سوررئالیسم ایرانی ارمن یتبار است ،ولی طراحی
سرمای هها و افکار یک هنرمند ایرانی پناهجویان بودهام .امنیت خانوادهها، جهت فراهم نمودن موقعیتی مناسب وی را بر آن داشت تا طی اقدامی برخی از مساجد پادشاهی سعودی زمین نگذاشت.
باشد به حضور اعظم پادشاه الکساندر قوانین موجود در کم پها جهت برای ارسال اثر به کاخ پادشاهی هلند نمادین دست به خلق اثری ماندگار و عمان از جمله کارهای او هستند. کارهای ادیک آیوازیان را که از
و ملکه ماکسیما برسانم .من امروز بعد برقراری آرامش ،همچنین امکانات در شهر لاهه را بر عهده گرفت .این در کشوری بزند که یک سال است ادمان آیوازیان یکی از نقاشانی است سال ۱۳۵۳در لندن زندگی می کند
از یک سال در سرزمین هلند با تعریف آموزشی و تفریحی و ورزشی جهت سازمان همچنین نهایت همکاری در آن اجازه اقامت دریافت کرده .طی که در سا لهای دور برای حضور در م یتوان در کلیساهای ایران ،مساجد
جدیدی از واژه «امنیت» آشنا شدم فراگیری زبان هلندی و انگلیسی برای با این هنرمند را در طی پنج ماه گفتگویی با این هنرمند خو شذوق، دوسالانه یا بینال ونیز انتخاب شد پادشاهی سعودی و عمان ،و موزه
و آن «برابری» و «حس شعف» بین کلیه گروههای سنی و سایر امکاناتی داشته و این اقدامات شامل توسعه از انگیزه ،هدف و زندگی شخصی او و جایزه ویژهای را از وزارت فرهنگ
مردمان آن از کودکان تا سالخورگان که در اختیار پناهجویان قرارداده فعالی تهای وی جهت خلق آثار وقت دریافت کرد .جایزه «استنلی های آمریکا و اروپا مشاهده کرد.
گرفته تا سیاستمدار و مذهبی ،ناتوان م یشود تا حس انساندوستانه و محبت گرافیتی (دیوارنگاری) در سایر کمپ پرسیدیم. گرین» «روی» و «ویندز» و «نیوتن» ادیک آیوازیان از اولین نقاشانی
و سلحشور همگی دست بر دست آن بین مهاجرینی که وطن و خانواده های پناهجویی بوده است که منجر به امیر ادریسی پناهجوی ایرانی ۵ماه از دیگر جوایزی هستند که ادیک است که برای اولین حضور ایران در
دارند تا زیر پرچم حکومتی پادشاهی، خود را ترک کردهاند خدش هدار نشود، بازتاب و مورد توجه قرار گرفتن آثار از زمان اقامت یکسال هاش در کمپ دوسالانه ونیز انتخاب شدند .او در این
صلح و آزادی را به جهانیان مخابره همگی برای من ارزشمند هستند». این هنرمند از نگاه مخاطبان گردیده. پناهجویی واقع در شهر واخنینگن را دریافت کرده است. سا لها جوایز بسیاری را دریافت کرده
وی تاکید م یکند« :زندگی در هلند ادریسی همچنین عنوان می کند: در فضایی مشابه با سایر پناهجویان و از جمله کارهای بسیار زیبای او
کنند. تفاو تهای قابل ملاحظ های با سایر سازمان کوآ در این زمینه صمیمانه تحت نظارت و حمایت سازمان اسکان م یتوان به مجموعهای از نقاش یهایی است.
اینجانب با به کار گرفتن هر آنچه کشورها دارد که یکی از آنها مردم برای انجام این پروژه تلاش داشته. پناهجویان کوآ COAبه ترسیم که رنگهای کویر ایران را به روی ادمان (ادیک) آیوازیان در سال
طی این ۳۸سال اندوخت هام بر آن خونگرم و اهل هنر و به دور از افکار حفاظت و استقرار تابلوی نسبتا پرترهای از ملکه و پادشاه هلند روی بوم آوردهاند اشاره کرد .رباعیات ۱۳۲۰در تهران چشم به جهان
داشتم تا جهت برقراری این امنیت فاشیستی و راسیسم است که برای من بزرگ نقاشی مستلزم مکانی مجزا و بوم دس تساز با ابعاد ۲در ۳متر نیز یکی دیگر از مجموعه کارهای گشود .او در ۹سالگی قل ممو به دست
و آزادی اندیش های که برای من و از اهمیت بالایی برخوردار است .دلیل خارج از دسترس سایر افراد بوده و صرف کرده .این اثر هنری با حمایت باارزش ادیک آیوازیان است که چند گرفت تا با درد و غم از دست دادن
سایر هموطنان ایران یام و همچنین دیگر بر این اقدام دوران پر افتخار این جابجای یهای روزانه م یبایست با مسئولین در سازمان کوآ در ماه اوت سال پیش در چند نگارخانه تهران به پدر کنار آید .مشوقین و استادان او
مردمانی که از سایر نقاط دنیا با سلطنت پادشاهی و شاهنشاهی چند از شاگردان کما لالملک بودند.
شرایط مشابه من روبرو هستند و ایرانیان باستان است که ریشه در هماهنگی صورت گیرد. به کاخ سلطنتی پادشاه ارسال شد. نمایش درآمدند. در ۱۴سالگی سفر به دور ایران را
در جستجوی «امید» و «صلح» تاریخ ۲۵۰۰ساله ما دارد ».ادریسی این هنرمند در پاسخ به این پرسش هنرمند ۳۸ساله ایرانی تعریف احمد رأفت با ادمان آیوازیان در برای الهام گرفتن از طبیعت آغاز کرد.
قدم برداشت هاند از حضرت عالی که دلیل و هدف وی از خلق پرتره م یکند که در آغاز این پروژه ابتدا استودیوی او در قلب شهر لندن ادیک آیوازیان از سال ۱۳۵۳در لندن
قدردانی نمایم و دست نگاشته خود به تحلیل و بررسی تصاویر ثبت شده زندگی م یکند ،اگرچه قبل از آن یک
را که همچنین یادآور دوران پادشاهی از پادشاه و ملکه هلند پرداخت و گفتگویی انجام داده است. سالی را نیز در آکادمی هنرهای زیبای
درخشان ایران باستان نیز م یباشد به همچنین آثار تولید شده در قالب
عال یترین مقام سیاسی کشور هلند نقاشی را مورد دقت قرارداد تا نهایتا
یعنی حضرت عالی تقدیم نمایم. با الگو قراردادن یک تصویر ثبت شده
اینجانب به عنوان عضوی از ملت از خانواده سلطنتی تصمیم به ترسیم
ایران که تاریخ و تمدن ۲۵۰۰سال
شاهنشاهی را با خود حمل م یکنند آنها گرفت.
تا آن را با مردمان سرزمین صلح ،سبز وی که از اوت ۲۰۱۸در کمپ شهر
و آشتی به اشتراک بگذارند اعلام واخنینگن اقامت دارد شروع این اقدام
م یکنم ما ایرانیان خواهان برقراری را کمی سخت و غیرقابل باور از جانب
امنیت و آرامش در سراسر دنیا کارکنان سازمان کوآ COAدانست
هستیم و از اینکه ما را در آغوش گرم که نهایتا با تشکیل کمیته ه مفکری
اعضای سازمان نامبرده قرار بر این
خود پذیرفت هاید سپاسگزاریم». شد ابتدا طرحی به صورت آزمایشی
ادریسی از ۱۷سالگی هنر نقاشی توسط هنرمند نقاشی شود و بعد از
را با علاقه به هنر مسجم هسازی آغاز تایید و واق عگرایانه بودن اثر خلق شده
کرد و سپس به طراحی روی آورد تا این همکاری ادامه یابد /بعد از اتمام
طرح آزمایشی و تایید ریاست سازمان
ادامه در صفحه 17
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی