Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۳۵ (دوره جديد
P. 5

‫صفحه ‪ 5‬ـ ‪ Page 5‬ـ شماره ‪1801‬‬                                                                                    ‫حضور قربانیان پرواز ‪ PS752‬در نمایشگاه‬
‫جمعه ‪ ۲9‬اکتبر تا پنجشنبه ‪ ۴‬نوامبر ‪۲۰۲۱‬‬                                                                          ‫کتاب فرانکفورت ‪۲0۲1‬؛ همزمان با گرامیداشت‬

  ‫نمایشگاه «آسیای امروز» در پاریس نمایش‬                                                                               ‫مارگارت اتوود و لئوناردو کوهن‬
           ‫«پیکان هنر» را لغو کرد‬

‫عکس از جان ِپرا‪Photo by John Parra; Getty Images for PaykanArtCar‬‬

‫است برای بیان خودم و هویت من؛‬         ‫انگلیسی تولید میشد‪ .‬پیکان تا امروز‬    ‫= این پیکان تاریخی که‬                   ‫جستجوی عدالت شرح میدهد‪.‬‬          ‫انسان بیگناه را از حق زندگی محروم‬     ‫=غرفه یادبود قربانیان‬
‫همچنین برای درگیر کردن دیگران با‬      ‫نیز در خیابان های تهران حضور دارد‪.‬‬    ‫متعلق به چائوشسکو بوده‬              ‫در نمایشگاه فرانکفورت ‪۲۰۲۱‬‬           ‫کرد» در نمایشگاه بینالمللی کتاب‬       ‫پرواز هواپیمای اوکراین‬
‫این موضوعات‪ .‬حالا با «اتومبیل پیکان‬   ‫و اما این پیکان تاریخی که متعلق‬       ‫از قرار معلوم توسط یک‬               ‫جلساتی با حضور مشهورترین‬                                                   ‫که با شلیک موشکی سپاه‬
‫هنر» نیز امیدوارم زیبایی و احساسات‬    ‫به چائوشسکو بوده از قرار معلوم‬        ‫سازمان غیرانتفاعی به نام‬            ‫نویسندگان دنیا از جمله مارگارت‬            ‫فرانکفورت حضور پیدا کردهاند‪.‬‬     ‫پاسداران انقلاب اسلامی‬
‫و فرهنگ نامعمول و پیچیدهای را که‬      ‫توسط یک سازمان غیرانتفاعی به نام‬      ‫‪PaykanArtCar LLC‬‬                                                         ‫در این دوره نمایشگاه کتاب‬             ‫در سحرگاه ‪ 18‬دیماه سال‬
‫از دیرباز در منطقه پنهان شده به‬       ‫‪ PaykanArtCar LLC‬خریداری‬              ‫خریداری شده که گویا‬                                ‫اتوود‪ ،‬آلویس هیگل‬     ‫فرانکفورت با شعار«ارتباط دوباره»‬      ‫‪ 1398‬ساقط شد و همه‬
‫نمایش بگذارم و با انجام این کار‪ ،‬راه‬  ‫شده که گویا هدف آن این است‬            ‫هدف آن این است که هربار‬             ‫و خواننده مشهور و برنده نوبل‬         ‫(‪ ۸ )RE:CONNECTION‬نفر‬                 ‫سرنشینان آن کشته شدند‬
‫را برای جهانی که پذیراتر و بردبارتر‬   ‫که هربار به یک هنرمند ایرانیتبار‬      ‫به یک هنرمند ایرانیتبار‬             ‫ادبیات لئوناردو کوهن به صورت‬         ‫از اعضای خانوادههای قربانیان پرواز‬    ‫در نمایشگاه بینالمللی‬
                                      ‫سفارش دهد تا از بدنهی این اتومبیل‬     ‫سفارش دهد تا از بدنهی‬                                                    ‫اوکراین در آلمان و شهر فرانکفورت‬      ‫کتاب فرانکفورت ‪۲0۲1‬‬
                ‫است هموار کنم‪».‬‬       ‫به عنوان بوم استفاده کرده و با‬        ‫این اتومبیل به عنوان بوم‬                      ‫وبینار نیز برگزار میشود‪.‬‬
‫این هنرمند در سال ‪ ۲۰۱۶‬به بیروت‬       ‫مضمون نقض حقوق بشر در ایران آن‬        ‫استفاده کرده و با مضمون‬             ‫با توجه به شیوع کرونا از پارسال‬                     ‫حضور پیدا کردهاند‪.‬‬                       ‫برپاست‪.‬‬
‫رفت و در آنجا دو نمایشگاه انفرادی‬                                           ‫نقض حقوق بشر در ایران‬               ‫جلسات نویسندگان و بحثهای آزاد‬        ‫نمایشگاه کتاب فرانکفورت سال‬           ‫=انجمن خانوادههای‬
‫در سالهای ‪ ۲۰۱۷‬و ‪ ۲۰۱۸‬برگزار‬                              ‫را نقاشی کند‪.‬‬                                         ‫به صورت آنلاین برگزار میشود و‬        ‫‪ ۲۰۲۱‬امسال طی ‪ ۴‬روز از یکشنبه‬         ‫جانباختگان پرواز‬
‫کرد‪ .‬در سال ‪ ۲۰۱9‬سفارت فرانسه‬         ‫مارک دیوید والاس مدیر اجرایی‬                   ‫آن را نقاشی کند‪.‬‬           ‫امسال بزرگترین نمایشگاه کتاب‬         ‫‪ ۲۰‬تا ‪ ۲۴‬اکتبر (‪ ۲۸‬مهر تا ‪ ۲‬آبان)‬     ‫‪ PS75۲‬اعلام کرد که «با‬
‫در لبنان به او پیشنهاد اقامت هنری‬     ‫این سازمان که تاجر و همچنین‬           ‫=علیرضا شجاعیان‬                     ‫دنیا با برنامه ترکیبی از رویدادهای‬   ‫برپاست و به دلیل محدودیتهای‬           ‫هدف بالا بردن اطلاعات‬
‫در «آکادمی هنر» (‪Académie‬‬             ‫سیاستمدار در دوران جرج بوش‬            ‫هنرمندی که نخستین‬                   ‫حضوری و مجازی به عرصهی فرهنگ‬         ‫ویژهی کرونا روزانه ‪ ۲5‬هزار نفر امکان‬  ‫شرکتکنندگان و درگیر‬
‫‪ )des Beaux-Arts‬در پاریس را‬           ‫(پسر) و نماینده آمریکا در زمینه‬       ‫نقاشی بر بدنه این پیکان‬                                                  ‫بازدید حضوری از آن را پیدا میکنند‪.‬‬    ‫کردن رسانهها نسبت به‬
‫داد و وی اکنون در پایتخت فرانسه‬       ‫مدیریت و رفرم اداری در سازمان ملل‬     ‫را انجام داده متولد سال‬                     ‫و هنر جهان بازگشته است‪.‬‬      ‫در این دوره از نمایشگاه ‪ ۱5۰۰‬ناشر‬     ‫جنایتی که ‪ 177‬انسان‬
                                      ‫متحده بوده در این ارتباط گفته‪« :‬این‬   ‫‪ 1346‬در ایران است‪ .‬آثار‬             ‫این نمایشگاه به عنوان بزرگترین‬       ‫از ‪ ۷۴‬کشور دنیا غرفههای خود را‬        ‫بیگناه را از حق زندگی‬
                      ‫اقامت دارد‪.‬‬     ‫اتومبیل زمانی اتومبیل دیکتاتورها‬      ‫وی بازتاب تاریخ نامعمول‬             ‫گردهمایی سالانه صنعت نشر دنیا‪ ،‬با‬    ‫برپا کردهاند و به عرضه آثار خود‬       ‫محروم کرد» در نمایشگاه‬
‫شجاعیان برای نقاشی خود بر بدنهی‬       ‫بود‪ ،‬اما از این لحظه به بعد به عنوان‬  ‫و پرکشاکش خاورمیانه و‬               ‫نویسندگان برجستهای چون مارگارت‬                                             ‫بینالمللیکتابفرانکفورت‬
‫«اتومبیل پیکان آرت» از مشهورترین‬      ‫پیکان آرت [پیکان هنر] شناخته‬          ‫هدف وی مبارزه با تعصبات‬             ‫اتوود از کانادا و آلویس هیگل از‬                            ‫میپردازند‪.‬‬
‫شعر کتاب شعر ایران یعنی شاهنامه‬       ‫میشود که به عنوان نمادی از غرور‬       ‫اجتماعی علیه دگرباشان‬                                                    ‫حامد اسماعیلیون نویسندهای‬                    ‫حضور پیدا کردهاند‪.‬‬
‫که توسط فردوسی شاعر بزرگ و‬            ‫بازسازی شده و خواستار پیشبرد‬                                                           ‫ونزوئلا برگزار میشود‪.‬‬   ‫که همسر و دخترش را در این‬             ‫=دو کتاب به زبان‬
‫محبوب ایران طی سی سال سروده‬                                                              ‫جنسی است‪.‬‬              ‫به گفتهی یورگن بوس رئیس‬              ‫پرواز مرگبار از دست داده به عنوان‬     ‫انگلیسی نیز که به یاد و‬
‫شده الهام گرفته است‪ .‬این هنرمند‬               ‫حقوق بشر در ایران است‪».‬‬       ‫=نمایش «پیکان هنر» به‬               ‫نمایشگاه‪ ،‬این رویداد مهم فرهنگی‬      ‫سخنگوی انجمن قربانیان پرواز‬           ‫دربارهی ُکشتهشدگان به‬
‫با استفاده از تراژدی معروف رستم‬       ‫علیرضا شجاعیان هنرمندی که‬             ‫درخواست گالریستهای‬                  ‫در فرانکفورت امسال با حضور‬           ‫هواپیمای اوکراین در حساب توئیتری‬      ‫نگارش در آمده‪ ،‬در این‬
‫و سهراب که یکی از برجستهترین‬          ‫نخستین نقاشی بر بدنه این پیکان را‬     ‫شرکتکننده از ایران در‬               ‫‪ ۱5۰۰‬غرفه از بیش از ‪ ۷۰‬کشور و‬        ‫خود از حضور خانوادههای قربانیان‬       ‫نمایشگاه برای نخستین‬
‫داستانهای شاهنامه به شمار میرود‪،‬‬      ‫انجام داده متولد سال ‪ ۱3۴۶‬در ایران‬                                        ‫‪ ۲۰۰‬نویسنده دوباره به خانهی خود‬      ‫این پرواز اوکراین در آلمان با شرکت‬    ‫بار عرضه میشود‪ .‬یکی از‬
‫به قتل یک همجنسگرای ‪ ۲۰‬ساله‬           ‫است‪ .‬آثار وی بازتاب تاریخ نامعمول‬       ‫نمایشگاه پاریس لغو شد‪.‬‬                                                 ‫در نمایشگاه فرانکفورت خبر داد و‬       ‫این کتابها «زخمی باز در‬
‫ایرانی به نام علی فاضلی منفرد‬         ‫و پرکشاکش خاورمیانه و هدف وی‬                                                                  ‫بازگشته است‪.‬‬     ‫نوشت‪« :‬تا با مردم دربارهی کشتار‬       ‫آسمان» نام دارد که شامل‬
‫در سال ‪ ۲۰۲۱‬که توسط اعضای‬             ‫مبارزه با تعصبات اجتماعی علیه‬         ‫نازنین نوری (کیهان لایف) – آنچه‬     ‫گفتنی است که وبینارهای این‬                                                 ‫زندگینامه و خودنگاری‬
‫خانوادهاش در یک «قتل ناموسی»‬                                                ‫به عنوان «اتومبیل پیکان هنر» یا‬     ‫نمایشگاه همچنین شامل تأثیر‬                     ‫‪ PS۷5۲#‬گفتگو کنیم‪».‬‬         ‫مسافران پرواز اوکراین‬
                                                  ‫دگرباشان جنسی است‪.‬‬        ‫‪ PaykanArtCar‬توسط علیرضا‬            ‫بیماری کووید‪ ۱9‬بر صنعت نشر دنیا‬      ‫در حساب توئیتری انجمن قربانیان‬        ‫است و همچنین تلاش‬
             ‫کشته شد‪ ،‬میپردازد‪.‬‬       ‫شجاعیان در ارتباط با این پیکان‬        ‫شجاعیان هنرمند نقاش در حمایت‬        ‫و تغییر عادات مطالعه و همچنین‬        ‫نیز آمده که این انجمن در این رویداد‬   ‫خانوادههای آنان را برای‬
‫در تور جهانی این پیکان همچنین‬         ‫گفته است‪« :‬زندگی در جامعهای‬           ‫از جامعه «دگرباشان جنسی»‬            ‫«شب کانادا» بوده است که با شرکت‬      ‫مهم حضور پیدا کرده تا «با حاضران‬      ‫دادخواهی و جستجوی‬
‫آثار علیرضا شجاعیان نیز به فروش‬       ‫که شهروندانش را در ارائهی خو ِد‬       ‫(‪ )LGBT‬در ایران روز چهارم اکتبر‬     ‫مارگارت اتوود نویسنده رمان «داستان‬   ‫صحبت کند و آگاهی عمومی را‬
‫میرسد تا درآمد حاصل از آن برای‬        ‫واقعیشان محدود میکند و حتا وجود‬       ‫در «انجمن آزادی اسلو» در میامی‬      ‫ندیمه» و کاترین ماریکاکیس‬            ‫نسبت به جنایتی که ‪ ۱۷۷‬روح‬                  ‫عدالت شرح میدهد‪.‬‬
‫حمایت از دگرباشان جنسی در ایران‬       ‫آنها را به صراحت انکار میکند‪ ،‬باعث‬    ‫رونمایی شد قرار بود این هفته در‬     ‫(نویسنده کانادایی) و پل سیسکوازیس‬    ‫بیگناه را از حق زندگی محروم کرده‬
                                      ‫شده که بسیاری از جامعه دگرباشان‬       ‫نمایشگاه «آسیای امروز» پاریس‬        ‫(نویسنده و روزنامهنگار کانادایی)‬                                           ‫خانوادههای جانباختگان پرواز‬
                      ‫هزینه شود‪.‬‬      ‫در خاورمیانه در تبعید زندگی کنند‪».‬‬    ‫نیز به نمایش درآید‪ .‬به گفته علیرضا‬  ‫چهارشنبه ‪ ۲۸‬مهرماه برگزار شد‪.‬‬                      ‫است‪ ،‬افزایش دهد‪».‬‬       ‫‪ PS۷5۲‬با حضور در نمایشگاه‬
              ‫*منبع‪ :‬کیهان لایف‬       ‫او توضیح میدهد‪« :‬هنر وسیلهای‬          ‫شجاعیان و پروژهپردازان مربوطه‪ ،‬این‬  ‫وبینار «کاوش در دنیای لئوناردو‬       ‫این خانوادهها قصد دارند در‬            ‫بینالمللی کتاب فرانکفورت ‪۲۰۲۱‬‬
  ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬                                              ‫نمایش به درخواست گالریستهای‬         ‫کوهن» خواننده‪ ،‬شاعر و ترانهسرای‬      ‫بزرگترین نمایشگاه کتاب دنیا با‬        ‫غرفهای برای گرامیداشت یاد ‪۱۷۷‬‬
                                                                            ‫شرکتکننده از ایران در این نمایشگاه‬  ‫کانادایی نیز در طول نمایشگاه برگزار‬  ‫مخاطبان از سراسر جهان که در این‬       ‫قربانی شلیک موشکی سپاه پاسداران‬
                                                                                                                ‫میشود و به بررسی آثار هنری‪ ،‬شعر‪،‬‬     ‫نمایشگاه حضور پیدا کردهاند درباره‬     ‫انقلاب اسلامی برپا کرده و کتابها و‬
                                                                                                     ‫لغو شد‪.‬‬    ‫ترانهها و مصاحبههای او میپردازد تا‬   ‫ُکشتار سرنشینان این هواپیما که‬        ‫آثاری در ارتباط با زندگی آنان عرضه‬
                                                                            ‫کیهان لایف با برگزارکنندگان‬         ‫نشان دهد چگونه کار شاعر و خواننده‬    ‫توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی‬
                                                                            ‫نمایشگاه «‪ »Asia Now‬تماس‬            ‫کانادایی حول موضوع عشق‪ ،‬مفهوم‬                                                                       ‫کردهاند‪.‬‬
                                                                            ‫گرفت ولی آنها برای اظهار نظر فوری‬   ‫از دست دادن و فقدان و معنویت‬                  ‫صورت گرفته گفتگو کنند‪.‬‬       ‫غرفه یادبود قربانیان پرواز هواپیمای‬
                                                                                                                                                     ‫علاوه بر این‪ ،‬دو کتاب به زبان‬         ‫اوکراین که با شلیک موشکی سپاه‬
                                                                                           ‫در دسترس نبودند‪.‬‬                            ‫میچرخد‪.‬‬       ‫انگلیسی نیز به یاد و دربارهی‬          ‫پاسداران انقلاب اسلامی در سحرگاه‬
                                                                            ‫این اتومبیل پیکان در سال ‪۱9۷۴‬‬       ‫دنیای ناشناختهی ادبیات عرب‬           ‫ُکشتهشدگان به نگارش در آمده که در‬     ‫‪ ۱۸‬دیماه سال ‪ ۱39۸‬ساقط شد و‬
                                                                            ‫از سوی محمدرضاشاه پهلوی در‬          ‫و تنوع و کیفیت ادبیات عرب نیز‬        ‫این نمایشگاه برای نخستین بار عرضه‬     ‫همه سرنشینان آن کشته شدند‪ ،‬در‬
                                                                            ‫جریان سفر رسمی وی به رومانی به‬      ‫بخشی از برنامههای امسال نمایشگاه‬     ‫میشود‪ .‬یکی از این کتابها «زخمی‬        ‫نمایشگاه بینالمللی کتاب فرانکفورت‬
                                                                            ‫نیکولای چائوشسکو رئیس جمهور‬         ‫کتاب فرانکفورت است که با شرکت‬        ‫باز در آسمان» نام دارد که شامل‬        ‫‪ ۲۰۲۱‬برپا شده است‪ .‬غرفهی ‪A۱3‬‬
                                                                            ‫وقت رومانی هدیه شد‪ .‬چائوشسکو‬        ‫راشا الامیر ناشر برنده جایزه کتاب‬    ‫زندگینامه و خودنگاری مسافران‬          ‫قربانیان پرواز اوکراین در سالن‬
                                                                            ‫دیکتاتور کمونیست رومانی در جریان‬    ‫«شیخ زاید» دربارهی موانع در برابر‬    ‫پرواز اوکراین است و همچنین تلاش‬       ‫‪ 3.۰‬قرار دارد و بخشی از مجموعه‬
                                                                            ‫انقلابهای مخملی که در دهه هشتاد‬                                          ‫خانوادههای آنان را برای دادخواهی و‬    ‫غرفههای کانادا به عنوان کشور مهمان‬
                                                                            ‫میلادی کشورهای بلوک شرق را فرا‬            ‫ادبیات امروز عرب برگزار شد‪.‬‬                                          ‫و ویژه نمایشگاه امسال فرانکفورت به‬
                                                                            ‫گرفت‪ ،‬در سال ‪ ۱9۸9‬سرنگون و‬                                                                                     ‫شمار میرود که بزرگترین نمایشگاه‬
                                                                            ‫همراه با همسرش در یک تیرباران‬
                                                                                                                                                                                                      ‫معتبر کتاب جهان است‪.‬‬
                                                                                                   ‫کشته شد‪.‬‬                                                                                ‫انجمن خانوادههای جانباختگان‬
                                                                            ‫پیکان اولین اتومبیل ساخت ایران‬                                                                                 ‫پرواز ‪ PS۷5۲‬اعلام کرده است‬
                                                                            ‫است که در سال ‪ ۱3۴۶‬تولید شد‪.‬‬                                                                                   ‫که «با هدف بالا بردن اطلاعات‬
                                                                            ‫این اتومبیل نماد غرور ملی و توان‬                                                                               ‫شرکتکنندگان و درگیر کردن‬
                                                                            ‫صنعتی کشور به شمار میرفت که‬                                                                                    ‫رسانهها نسبت به جنایتی که ‪۱۷۷‬‬
                                                                            ‫در کارخانجات «ایران ناسیونال» و بر‬
                                                                            ‫اساس طراحیهای کارخانه «هیلمن»‬

                                                                            ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10