Page 15 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۳۵ (دوره جديد
P. 15

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬ـ ‪ Page 15‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪35‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 20‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 26‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ‪2015‬‬

‫ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺭﻳﺤﺎﻧﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻪ ﻳﻚ‬

                                   ‫ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ‬                                                                  ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻫﺎﺩﻯ ﺣﻴﺪﺭﻯ‬

‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ‬         ‫ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ‪ 25‬ﺁﺑﺎﻥ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬     ‫ﺭﻳﺤﺎﻧﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ‬                     ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ‬                             ‫ﻫﺎﺩﻯ ﺣﻴﺪﺭﻯ‬                 ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬
‫ﻧﻴﺰ ﺣﺴﻦ ﺷﻴﺦ ﺁﻗﺎﻳﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﺳﺎﻳﺖ‬             ‫ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺭﻳﺤﺎﻧﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ‪ ،‬ﻫﺎﺩﻯ‬       ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ‪ ،‬ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬                                                                                     ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺑﺎﺭﺩﻳﮕﺮﺑﺎﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺯﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻯ‬
                                        ‫ﺣﻴﺪﺭﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻭ ﻛﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻮﺭﻳﺴﺖ‬     ‫ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖ ﺍﺯ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺍﺣﺰﺍﺏ ﻭ‬           ‫ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎﻳﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‬       ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕﺳﭙﺎﻩﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﺍﺧﻴﺮ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﭙﺎﻩ‬
      ‫ﺭﻭﺍﻧﮕﻪ ﺩﺭ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪ‪.‬‬      ‫ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺗﻮﺳﻂ‬          ‫ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖ ﺍﺯ‬            ‫ﺑﺰﺭگ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ‪ ،‬ﺧﻂ‬         ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬       ‫ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻯ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬                                                ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ‬                                              ‫»ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﺭﺍ‬   ‫ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺧﻼﻑ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ‬                ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪ‪.‬‬                                                    ‫ﻧﻔﻮﺫ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻧﻔﻮﺫ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬      ‫ﺑﻪ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻯ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﻮ‬
‫ﻣﺮﺯ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷﻤﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬          ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺝ ﺗﺎﺯﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬                    ‫ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﻮﻩ ﻣﺠﺮﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬          ‫ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺘﻬﻢ ﻧﻤﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺣﺴﻦ‬      ‫ﺑﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ »ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﻰ‬      ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻋﻴﺴﻰ‬        ‫ﻭﺏﺳﺎﻳﺖ ﻛﻠﻤﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬          ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ‬          ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬       ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪ‬     ‫ﺳﺤﺮﺧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ‪،‬‬     ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻧﻬﻢ ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬                                                                                ‫ﺳﭙﺎﻩ ﺟﺰﻭ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ‬
‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ‬           ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﻮﻭﻝ‬           ‫ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﻰ‬                       ‫ﺑﻰﭘﺎﺳﺦ ﻧﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬                          ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ‪.‬‬      ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬        ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﮕﺎﻥ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺻﻔﺮﺯﺍﻳﻰ‬     ‫ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻗﺎﺿﻰ ﺍﺑﻮﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺻﻠﻮﺍﺗﻰ‬        ‫ﺻﺎﺩﻕ ﺁﻣﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺣﺴﻦ‬           ‫ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﻔﺘﻪ‬           ‫ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﻣﻨﺎﻓﻘﻴﻦ«‬
‫ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﺎﻥ‬  ‫ﺩﺑﻴﺮ ﺑﺨﺶ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ‬       ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺍﻭ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ‬           ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺍﻓﺘﺮﺍ ﻭ ﺗﻮﻫﻴﻦ‬         ‫ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺍﺯ ﺗﻴﺘﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ‬
‫ﺑﺰﺭگ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬        ‫ﭘﻮﻳﺎ ﻭ ﺁﻓﺮﻳﻦ ﭼﻴﺖﺳﺎﺯ ﺳﺘﻮﻥﻧﻮﻳﺲ‬         ‫ﺳﺎﻝ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ‬                                               ‫ﻓﻬﻤﻴﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﻓﺮﺩﺍ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‬                            ‫ﻭ »ﭘﮋﺍﻙ« ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ‪.‬‬
                                                                             ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺭﻳﺤﺎﻧﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ‪31‬‬                                     ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬                                            ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬
                      ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬              ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬   ‫ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻔﻬﻴﻢ ﺍﺗﻬﺎﻡ‬      ‫ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯ‬                                   ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪«.‬‬      ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺏﺳﺎﻳﺖ ﻛﻠﻤﻪ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
                                                                             ‫ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺍﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﺍﻭﻳﻦ‬         ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ »ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ‬      ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﺯ‬           ‫ﻫﺎﺩﻯ ﺣﻴﺪﺭﻯ ﻃﺮﺍﺡ ﻭ ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ‬
                                                                             ‫ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻔﻬﻴﻢ‬     ‫ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﺒﻜﻪ ﻧﻔﻮﺫﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ‬         ‫ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺑﻰﺧﻮﺩﻯ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ‬
                                                                             ‫ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ‪ 6‬ﻣﺎﻫﻪ‬       ‫ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ« ﺑﻪ‬         ‫ﻧﺮﻭﻳﻢ‪ ،‬ﻳﻚ ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺟﺎ ﻭ‬
                                                                             ‫ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻗﺒﻠﻰ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﻴﺴﺘﻢ‬     ‫ﺩﺳﺖ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺳﭙﺎﻩ‬        ‫ﺁﻥﺟﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ‪ ،‬ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺳﺎﺯﻯ‬         ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                             ‫ﺁﺑﺎﻥ ﻣﺎﻩ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺪﺕ‬                                                                                   ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺯ ﻋﻠﺖ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺍﻳﻦ‬
                                                                                                                                        ‫ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                           ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻭ ﻣﺤﻞ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺍﻭ ﺧﺒﺮﻯ‬
                                                                                ‫ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﻳﻦ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                             ‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺩﺭ‬                                                                                                 ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                             ‫ﺁﺫﺭ ‪ 89‬ﻭ ﺑﻬﻤﻦ ‪ 91‬ﻧﻴﺰ ﺗﻮﺳﻂ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬                                                                                  ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 88‬ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ‬
                                                                                      ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬                                                                                  ‫ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺁﺫﺭ‬
                                                                             ‫ﺭﻳﺤﺎﻧﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ‬
                                                                             ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺑﻬﺎﺭ‪ ،‬ﺷﺮﻕ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﮕﺎﻥ‪،‬‬                                                                                  ‫ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪ 1389‬ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
                                                                             ‫ﻛﻠﻤﻪ‪ ،‬ﺳﺒﺰ‪ ،‬ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺳﻴﻨﺎ ﻭ‬                                                                                       ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺰ ﭼﻬﺎﺭ‬
                                                                             ‫ﻣﺠﻠﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﺮﺩﺍ ﻭ ﭼﻠﭽﺮﺍﻍ ﺭﺍ ﺩﺭ‬                                                                                ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﻴﺴﻰ ﺳﺤﺮﺧﻴﺰ‪،‬‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﻰ‪ ،‬ﺁﻓﺮﻳﻦ ﭼﻴﺖﺳﺎﺯ‬
                                                                                              ‫ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬                                                                               ‫ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺻﻔﺮﺯﺍﻳﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬

‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺩﺭ‬                                                     ‫ﺗﻬﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ‬                                              ‫ﻭﺭﻭﺩﻣﺮﻛﺒﺎﺕﺭﻧﮓﺷﺪﻩﺑﻪﺑﺎﺯﺍﺭﺍﻳﺮﺍﻥ‬
    ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                        ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬
                                                                                                                                                         ‫ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﻜﻰ‬         ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺑﺎﻏﺪﺍﺭﺍﻥ‬
‫ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﻭ ‪ 5‬ﻧﻔﺮ‬     ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ‬          ‫ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ‪.‬ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬       ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ‬        ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﻴﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬   ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺯﻳﻪ ﺑﻪ‬         ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ‬       ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬           ‫ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺣﺠﻢ‬            ‫ﺍﺯ ﻭﺍﻛﺲ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﻢ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬     ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺭﻧﮓ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﻮﻩ‬
‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺴﻨﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬          ‫ﺗﺨﻠﻒ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬       ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ‬           ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻬﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‪،‬‬  ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻜﺮﻣﻰ ﺭﺳﺘﻤﻰ ﺑﻪ‬                   ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ‬           ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﻧﺎ‪ ،‬ﺣﺠﺖ ﺍﻻﺳﻼﻡ‬            ‫ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬          ‫ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﺁﺯﺍﺩﻯ‬   ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺎﺭﺱ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬         ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﻮ‬
‫ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﺍﺭﺗﺸﺎء ﻭ ﺯﻣﻴﻦﺧﻮﺍﺭﻯ‬          ‫ﺳﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺣﻘﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ » ﺑﺎ‬          ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ‬                                              ‫ﺣﺘﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺍﻛﺲﻫﺎﻳﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬       ‫ﺑﺎ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺎﺭﺱ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺿﺎﻓﻪ‬
                                        ‫ﻣﺪﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﺨﻠﻒ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺤﺮﺯ ﺷﻮﺩ‬        ‫ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ‬                                     ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‬       ‫ﻛﺮﺩ ﻛﻪ »ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ‬
                 ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬        ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ‪ 3‬ﺗﺎ ‪4‬‬     ‫ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﻮ ﺑﺎ‬             ‫ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬
‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ‬        ‫ﺧﺼﻮﺹ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻧﻴﺰ‬                                                 ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺴﻨﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ‬        ‫ﻋﻤﻞ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬          ‫ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﺎ ﻣﺸﺨﺺ‬
                                        ‫ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ‬              ‫ﺑﺎﺭ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪﻫﺎ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ‪ 7000‬ﺗﻦ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ‬        ‫ﻧﻮﻉ ﻭﺍﻛﺲ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﻮﺷﺶ ﺁﻥ ﻣﻮﺭﺩ‬        ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺍﺭﮔﺎﻧﻰ‬
      ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬      ‫ﺁﺑﺮﻭ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻛﻼﻥ‬        ‫ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﻴﺶﺗﺮ‬            ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ‪ 8400‬ﺗﻦ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬       ‫ﺗﺎﺋﻴﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﮔﺎﻩﻫﺎ ﺑﻪ‬        ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﻨﺪ ﻭ‬
‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ‬                                                ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻬﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬  ‫ﻭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺁﻥ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ‬             ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺯ ﻭﺍﻛﺲ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬        ‫ﮔﺴﺴﺘﮕﻰ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﺳﺒﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ‬                   ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪«.‬‬     ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺟﻬﺎﻥ ﺯﺑﺎﻟﻪ‬       ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬ﺍﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺶ ﻧﻔﺮ‬        ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ‬          ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬        ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬                              ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬             ‫ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ«‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻣﺮﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬        ‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﻭ‬       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺩﺭ‬         ‫ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ ‪ 500‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬        ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻜﺮﻣﻰ ﺭﺳﺘﻤﻰ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻰ‬         ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺎﺭﺱ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬
                                        ‫ﻧﻮﻉ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬   ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪350‬‬                                             ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺍﻛﺲﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬            ‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺸﺎﻥ‬
   ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺷﺮﻗﻰ ﻧﻴﺰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﺯ ﺗﺬﻛﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ‬       ‫ﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ‬             ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺻﺮﻑ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬        ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬      ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ‬
‫ﺗﻘﻰ ﻛﺮﻣﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻣﺮﻧﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬           ‫ﻣﺴﺴﻮﻻﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ‬       ‫ﺗﻬﺮﺍﻧﻰ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 900‬ﮔﺮﻡ ﺯﺑﺎﻟﻪ‬    ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ‬         ‫ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬       ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﻗﺘﻰ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺮﺗﻘﺎﻝ ﺳﺒﺰ ﻭ ﻛﺎﻝ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﻓﺴﺎﺩ‬     ‫ﻭ ﺳﺎﺯﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﺒﺮ‬    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ‪ 1384‬ﻗﺎﻧﻮﻥ‬         ‫‪ 480‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺭﻭﺏ‬                                          ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﭼﻴﺪﻥ ﺁﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ‬
                                        ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪.‬‬       ‫ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬                     ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬    ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻧﮓ‪ ،‬ﭘﺮﺗﻘﺎﻝﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ‬
            ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬        ‫ﻣﻘﺎﻡ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬       ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺩﺭ‬     ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬       ‫ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﻓﺼﻞ‬        ‫ﺯﺭﺩ ﺑﺮﺍﻕ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ‬
                                        ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺯﻳﻪ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ‬                                                 ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﻨﻨﺪ‬             ‫ﭘﺎﺋﻴﺰ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬
                                        ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬                   ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ‪.‬‬          ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻗﺎﺑﻞ‬     ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﻝ ﺭﻧﮓ‬                       ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
                                        ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬                                                                                    ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﭘﺮﺗﻘﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﺸﺪﺍﺭ‬    ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺑﺎﻏﺪﺍﺭﺍﻥ‬
                                        ‫ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻬﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬                                                                                     ‫ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎ‬       ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ »ﻧﺒﺎﻳﺪ‬
                                                                                                                                                         ‫ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻳﻦ‬     ‫ﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻭﺍﻛﺲ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻪ‬
                                         ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺳﭙﺎﻩ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                                                         ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺍﻛﺲ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻭ‬
                                        ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬                                                                                                          ‫ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻴﻮﻩ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬
                                        ‫ﻣﺮﺯﻳﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﮔﻔﺘﻪ‬                                                                               ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ‬
                                        ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻬﺮ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ‬                                                                              ‫ﺁﺭﺍﻳﺸﻰ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻋﻠﻮﻡ‬             ‫ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺩﻧﻴﺎ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬
                                        ‫ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻭﺟﻪ‬                                                                                 ‫ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻣﺎﺯﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬       ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻌﺒﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬
                                                                                                                                                         ‫ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺍﺩ‬           ‫ﻭﺍﻛﺲ ﺯﺩﻥ ﻣﻴﻮﻩ ﺷﺴﺘﻦ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ؛‬
                                                         ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪«.‬‬                                                                                  ‫ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ‬         ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ‬
                                        ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﻤﻮﻣﻰﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ‬                                                                                      ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬         ‫ﻣﻴﻜﺮﻭﺏ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻔﻮﺫ ﻗﺎﺭچ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ‬
                                        ‫ﺭﻭﺯ ﻳﻚﺷﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‬                                                                                  ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻫﻢ‬
                                                                                                                                                                                                         ‫ﻣﻴﻮﻩ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                               ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬      ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺁﺭﺍﻳﺸﻰ‬

‫ﻧﮕﺎﻩ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻗﻠﺒﻢ ﺑﺮﺍﻯ‬     ‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﻚ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻣﺴﺎﻭﻯ ﻧﻴﺴﺖ!‬       ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1381‬ﺳﺎﺧﺘﻢ‬        ‫ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﭙﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ »ﺭﻧﮕﻴﻦﺗﺮ ﺑﻮﺩﻥ« ﺧﻮﻥ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ‪ ...‬ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ‪12‬‬
‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺭﺩﻧﺎﻛﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺑﻬﺸﺘﻰ ﭘﺎﺭﻳﺲ‬                                                  ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻢ )ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ‬
‫ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺩﻟﺘﻨﮓ ﻭ ﻏﻤﺰﺩﻩﺍﻡ‪ ،‬ﺣﺮﻛﺖ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻢ‬       ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ‬          ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻢ ﺧﺒﺮﻯ ﻭ ﺍﻳﺮﺑﺎﺱ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬    ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻮﺩ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻳﺎ ﺩﻭﻟﺖ‬   ‫ﺩﺭ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﻌﺪﻯ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﭘﺮﻭﻓﺎﻳﻞﺷﺎﻥ ﺑﻪ‬                     ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ‬                     ‫ﻳﻮﺗﻴﻮﺏ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺳﺖ(‪.‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ‬         ‫ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺩ ﻣﺎﻟﻰﺍﺵ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ‬  ‫ﭘﺮﺳﺶ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭﺷﻨﮕﺮ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ‬
‫ﺭﻧﮓ ﭘﺮﭼﻢ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ‬                                                ‫ﺍﻣﺎ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬         ‫ﻛﺎﻡ ﻣﺮگ ﻣﻰﻓﺮﺳﺘﺪ‪ .‬ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‬      ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻋﺮﺍﻗﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻛﺸﺘﻪ‬
‫ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻮﺍﺩﺙ‬       ‫ﻣﺎﻫﺮﺥ ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﭘﻮﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻣﻘﻴﻢ‬         ‫ﻭ ﺑﺎ ﮔﺮﺍﻳﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭘﺴﺖ‬             ‫ﺍﻣﺎ ﺟﺎﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬   ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬        ‫ﺁﺗﻼﻧﺘﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺧﻮﻥ‬      ‫ﻣﺪﺭﻧﻴﺴﻢ ﺑﻪ ﻫﮋﻣﻮﻧﻰ ﻭ ﻭﺍﻧﻤﻮﺩﻩ ﺳﺎﺯﻯ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬      ‫ﻣﺜﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮﺵ ﻣﺎﺷﻴﻦﻫﺎﻯ ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﻰ ﺧﺎﻟﻰ‬        ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﭼﻰ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﻰﻫﺎ ﭼﻰ‪ ،‬ﺳﻮﺭﻯﻫﺎ‬
‫ﺟﻬﻨﻢ ﺷﻌﻠﻪﻭﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺣﺴﺎﺱ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ‬         ‫ﭘﺎﺭﻳﺴﻰﻫﺎ ﺭﻧﮕﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬                                                                                          ‫ﭼﻰ؟ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬
‫ﺟﺎﻥﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﺑﺎ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﻫﺮ ﺧﺒﺮﻯ‬       ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬                      ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ‪.‬‬                                      ‫ﺍﺯ ﺁﺏ‪.‬‬  ‫ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻴﺢ ﺩﺍﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﻜﻨﻢ‬   ‫ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻭ ﺍﺻﻮﻻ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ‬         ‫ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ‬         ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ‬     ‫ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺍﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
‫‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬   ‫ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺩﺭ‬     ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ‬         ‫ﻳﺎ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﻰ‬    ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﻣﺮگ ﻫﻤﻨﻮﻋﺎﻥﺍﻡ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻭ ﻏﻤﺰﺩﻩ‬      ‫ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﺭﻣﺎﻥﺷﻬﺮ‬  ‫ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬                                                  ‫ﭼﻪ؟ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬
‫ﻧﺒﻮﺩﻡ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﺯ‬   ‫ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻫﻨﺮ ﻭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ‬       ‫ﻏﺮﺏ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ‬                       ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻣﻰﺷﻮﻯ‪.‬‬    ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻓﻜﻨﻰ‬
‫ﻭﺣﺸﻰﮔﺮﻯ ﺑﻨﻴﺎﺩﮔﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﻭ‬        ‫ﺣﺎﻝ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻛﻨﻨﺪﻩﻯ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻭ‬       ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻟﺘﺮﻧﺎﺗﻴﻮ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﺻﻠﻰ‬                                               ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻋﺪﻩ ﺑﺎ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﻧﮕﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﭘﺮﭼﻢ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ‬       ‫ﺗﺮﻭﺭ ﻭ ﻣﺮگ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﻰ‬  ‫ﺧﺒﺮﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ‬           ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﻊ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬           ‫ﻧﻘﺶ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻧﻘﻼﺏ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﻡ‪ .‬ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻳﻚ ﻋﺪﻩ ﺑﻰ ﮔﻨﺎﻩ‬      ‫ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻯ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﻩ ﻭ ﻋﺎﺩﻯ‬     ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﻴﻮﻩ ﻧﮕﺮﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺷﻜﻞ‬             ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺧﺒﺮﺭﺳﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬          ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ ﻭ‬
‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﻜﺮ‬  ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﻭﻟﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺴﻰ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺷﻨﻴﺪﻥ‬         ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺷﻤﺎﻝ ﻭ‬                                                    ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺭﺍ ﺣﺎﻣﻰﻭ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ‬
‫ﻓﺎﺷﻴﺴﺘﻰ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﺘﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﻯ‬       ‫ﺑﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﺍﺭﻭﭘﺎ‪ ،‬ﻭ ﺟﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ‬  ‫ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﺷﺮﻕ ﻭ ﺟﻨﻮﺏ‬         ‫ﺍﻣﻴﺪ ﺣﺒﻴﺒﻰﻧﻴﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ‬      ‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻧﻮﻋﻰ ﻋﻘﺪﻩ ﮔﺸﺎﻳﻰ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺣﺎﺩﺛﻪ‬
‫ﺑﻰ ﮔﻨﺎﻩ ﺩﺭﻙ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ‬        ‫ﻛﻪ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﺎﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ‬      ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎ‬            ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻘﻴﻢ ﺳﻮﺋﻴﺲ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﻮ ﺑﺎ‬       ‫ﺍﺧﻴﺮ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻭ ﺭﻭﻯ ﺍﺳﻼﻡ‬       ‫ﺑﻪ ﺁﻧﺠﺎ ﻭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻳﻚ ﻣﺤﻞ ﺍﻣﻦ‪ ،‬ﺭﻭﻳﺎﻳﺶ ﺭﺍ‬      ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ‬       ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ‬        ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬
‫ﻭ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺧﻮﺵﺭﻗﺼﻰ ﺭﻭﻯ ﺍﺟﺴﺎﺩ ﻛﺸﺘﻪ‬            ‫ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺏ ﻭ ﺁﺗﺶ‬      ‫ﻣﺘﺎﺧﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﻗﺒﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎﻳﻰ‬   ‫ﻳﻚ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ؛‬
‫ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﮔﺬﺍﺭﻯ »ﺍﻧﺴﺎﻥ‬                                                      ‫ﻛﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ‬          ‫ﭼﻮﻥ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎﻯ ﺍﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻢ ﺧﺒﺮﻯ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬     ‫ﺍﺭﺯﺵ ﺟﺎﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ‬
‫ﺑﺮﺗﺮ« ﻳﺎ »ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻭﻥﺗﺮ« ﻳﺎ ﺍﻫﻞ ﻏﺮﺏ ﻭ‬                                       ‫ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ‪.‬‬    ‫ﺑﻴﺶ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ‪،‬‬        ‫ﻳﻜﺴﻮﻳﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬         ‫ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺳﺖ؟ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﻫﻞ ﺷﺮﻕ ﺩﺭﻙ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻦ ﺟﺎﻥ‬        ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﻰ ﺑﻴﻦ ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻪ‬            ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﺑﻴﺎﺑﺪ ﻭ ﺩﺭ‬  ‫ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬     ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﺎ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻳﺎ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺗﺸﻨﻪ ﺁﺩﻣﻰ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺠﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺮﻩ ﺧﺎﻛﻰ‬         ‫ﭘﺎﺭﻳﺴﻰ‪ ،‬ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻪ ﺍﻓﻐﺎﻧﻰ ﻳﺎ ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻪ‬          ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬    ‫ﺑﺎﺭﻩ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬    ‫ﻭ ﻧﻮﻉ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎﻳﺪ‬       ‫ﺍﺭﻭﮔﻮﺋﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬                                                      ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﻂ‬         ‫ﻭ ﺍﺭﺯﺷﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻥ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥﺷﺎﻥ ﻗﺎﻳﻞ‬
‫ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻫﻴﺎﻫﻮ ﻭ ﺷﻌﺎﺭ ﻭ ﻣﺎﻧﻴﻔﺴﺖ‪،‬‬   ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ‬                                             ‫ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﻭ ﻫﮋﻣﻮﻧﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺭﺍ‬      ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺁﻳﺎ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰﻫﺎ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻳﺸﻪﻛﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ ﺑﻨﻴﺎﺩﮔﺮﺍﻳﺎﻧﻪ ﻭ‬    ‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬        ‫ﻭﻯ ﻣﻰﺍﻓﺮﺍﻳﺪ‪ :‬ﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺒﻨﺎ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ ﻭ‬      ‫ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻳﻚ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﺮﺍﻯ‬     ‫ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ؟ ﻗﻄﻌﺎ ﻧﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻰ ﺗﻮﻯ ﻫﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻓﺮﺍﻃﻰ ﻗﺪﻣﻰ ﻋﻤﻠﻰ‪ ،‬ﺟﺪﻯ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬     ‫ﻭﻗﺘﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ‬        ‫ﺷﻴﻮﻩ ﭘﻮﺷﺶ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ‬       ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬    ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺍﺑﻪ ﻣﺮگ‪ ،‬ﭘﺮﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺭﺍ ﺩﻭﻟﺖ‬
                                          ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬            ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ژﺋﻮﭘﻮﻟﺘﻴﻚ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻛﻪ‬      ‫ﺳﺮﻧﮕﻮﻥﺳﺎﺯﻯ )ﺑﻪ ﺯﻋﻢ ﻣﻦ( ﻋﻤﺪﻯ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ‬
                                          ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬    ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭﻯ ﻣﺘﺎﺧﺮ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬     ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﺭﺯﻡﻧﺎﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻭ‬
                                                                                                                                 ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺩﺭ‬
   10   11   12   13   14   15   16