Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۳۸۲ (دوره جديد
P. 7

‫صفحه‌‪‌۷‬شماره‌‪1848‬‬                                                                                                ‫اینترنت میکنند‪ .‬چه سرمایهگذاری بهتر از ارائه‬
‫جمعه ‪ 11‬تا پنجشنبه ‪ 1۷‬اکتبر ‪۲0۲۲‬‬                                                                                 ‫فناوریهایی مانند استارلینک به ایرانیان؟! چه سرمایهگذاری‬
                                                                                                                 ‫بهتر از راهاندازی یک صندوق اعتصاب برای حمایت از‬
         ‫جمعهخونینزاهدان‬
                                                                                                                          ‫کارگرانی که حاضرند ریسک اعتصاب را بپذیرند؟‬
  ‫شاهزاده رضا پهلوی‪ :‬این جنایات تنها سرعت سرنگونی رژیم را‬                                                        ‫در مورد ایالات متحده‪ ،‬بالاخره زمان آن فرا رسیده که‬
                ‫شدتخواهدبخشید‬                                                                                    ‫پرزیدنت بایدن با قاطعیت و صراحت حمایت خود را از‬
                                                                                                                 ‫معترضان ایرانی که شجاعانه به خیابانها می آیند‪ ،‬اعلام کند‪.‬‬
‫اعتراضات مردم زاهدان اطراف کلانتری ‪۱۶‬‬                                                                            ‫به عنوان یک وظیفهی اخلاقی‪ ،‬او باید به همان اندازه که از‬
                                                                                                                 ‫جنبش ضد آپارتاید حمایت کرد‪ ،‬از این جنبش آزادیخواهانه‬
‫معترضان خشم آنها را بیش از پیش برانگیخت و درگیری را‬      ‫=استاندار سیستان و بلوچستان مدعی است آنهایی‬             ‫نیز حمایت کند‪ .‬با این حال‪ ،‬تحت هیچ شرایطی فکر نمیکنم‬
‫تشدید کرد‪ .‬مردم سه کلانتری و پایگاه سپاه پاسداران و چند‬                                                          ‫که یک کشور خارجی باید معترضان را مسلح کند! مردم ما با‬
                                                         ‫که کشته و زخمی شدند «افراد ناشناس و تجزیهطلب و‬          ‫عقل و تأمل و عمدتاً از طریق نافرمانی مدنی پیش رفتهاند‪.‬‬
            ‫ماشین نیروی انتظامی را به آتش کشیدند‪.‬‬        ‫تروریستهایی بودند که بعد از نماز جمعه به سمت کلانتری‬    ‫آنها برای تسلیح خود نیازی به قدرتهای خارجی ندارند و ما‬
‫خبرگزاری تسنیم گزارش داد علی موسوی فرمانده‬               ‫حملهور شد و مق ّر انتظامی را مورد تعرض قرار دادند»‪.‬‬     ‫تحت هیچ شرایطی‪ ،‬تلاش قدرتهای خارجی را برای مسلح‬
‫اطلاعات سپاه استان سیستان و بلوچستان در نزدیکی‬           ‫=علی موسوی فرمانده اطلاعات سپاه استان سیستان‬            ‫کردن و یا حمایت از برخی جناحها علیه گروههای دیگر را‬
‫مسجد «مکی» هدف گلوله قرار گرفت و کشته شد‪ .‬معلوم‬          ‫و بلوچستان در نزدیکی مسجد «مکی» هدف گلوله قرار‬
‫نیست این تیراندازی از سوی خود نیروهای سرکوبگر انجام‬                                                                           ‫تحمل نمیکنیم‪ .‬ما یک ملت متحد هستیم‪.‬‬
                                                                                      ‫گرفت و کشته شد‪.‬‬            ‫‪-‬مردم ایران و مردم اسرائیل سابقه مناسبات طولانی و غنی‬
                                  ‫نشده باشد!‬             ‫=پس از آغاز این درگیریها هلیکوپترهای نظامی در‬           ‫دارند و سال ها قبل از انقلاب اسلامی از روابط سودمند‬
‫پس از آغاز درگیریهای زاهدان هلیکوپترهای نظامی در‬         ‫آسمان به پرواز درآمدند و شهر وضعیت کامل ًا جنگی به‬      ‫متقابل برخوردار بودند‪ .‬در آینده چه امیدی به رابطه اسرائیل‬
‫آسمان به پرواز درآمدند و شهر وضعیت کاملاً جنگی به‬        ‫خود گرفت‪ .‬همزمان با این کشتار اینترنت زاهدان و مناطق‬
‫خود گرفت‪ .‬همزمان با این کشتار اینترنت زاهدان و مناطق‬                                                                                              ‫و ایران دارید؟‬
                                                                                     ‫اطراف آن قطع شد‪.‬‬            ‫‪-‬حق با شماست‪ .‬تاریخ ایرانیان و قوم یهود بسیار کهن‬
                             ‫اطراف آن قطع شد‪.‬‬            ‫=مقامات محلی ادعا میکنند ‪ ۱۹‬نفر کشته شدند اما‬           ‫است‪ ،‬از زمان ملکه استر و کوروش بزرگ که بازسازی معبد‬
‫منابع غیررسمی تعداد کشتهشدگان را نزدیک ‪ ۴۰‬نفر‬            ‫منابع غیررسمی اعلام کردند تعداد کشتهشدگان نزدیک ‪۴۰‬‬      ‫یهودیان را تسهیل کردند‪ .‬کشورهای ما در دهههای ‪ ۱۹۶۰‬و‬
‫گزارش دادهاند‪ .‬ویدئوهایی منتشر شده که نشان میدهد‬                                                                 ‫‪ ۱۹۷۰‬میلادی نیز روابط عالی و سازندهای داشتند‪ .‬به محض‬
                                                                                             ‫نفر است‪.‬‬            ‫سقوط این رژیم‪ ،‬یهودیستیزی و نفرت از دولت اسرائیل نیز‬
   ‫یک بیمارستان در زاهدان پر از شهروندان زخمی است‪.‬‬       ‫در زاهدان مرکز استان سیستان و بلوچستان مأموران‬         ‫سقوط خواهد کرد‪ .‬ایران به دنبال روابط اقتصادی و فرهنگی‬
‫شاهزاده رضا پهلوی در واکنش به این جنایت رژیم در‬          ‫حکومت روز جمعه هشتم مهرماه ‪ ۱۴۰۱‬معترضان را به‬           ‫و مناسبات دیگر با اسرائیل خواهد بود‪ .‬همانطور که ما با همه‬
‫توئیتی نوشت‪« :‬رژیم وامانده جمهوری اسلامی در جمعه‬                                                                 ‫کشورهایی که به دنبال روابطی بر اساس حسن نیت و منافع‬
‫خونین زاهدان‪ ،‬هممیهنان بلوچ ما را به قتل رسانده است‪.‬‬                                ‫خاک و خون کشیدند‪.‬‬
‫این جنایتها تنها سرعت سرنگونی این رژیم را شدت‬            ‫استاندار سیستان و بلوچستان مدعی است آنهایی‬                    ‫متقابل با ما هستند‪ ،‬مناسبات عادی خواهیم داشت‪.‬‬
‫خواهد بخشید‪ .‬ملت متحد ایران‪ ،‬انقلاب ملی خود را تا‬        ‫که کشته و زخمی شدند «افراد ناشناس و تجزیهطلب‬            ‫‪-‬شما بطور گسترده به عنوان یکی از محبوبترین افراد‬
‫رسیدن به یک ایران سکولار‪ ،‬آزاد و آباد ادامه خواهد داد‪».‬‬  ‫و تروریستهایی بودند که بعد از نماز جمعه به سمت‬          ‫برای حکومت ایران در صورت سقوط رژیم اسلامی شناخته‬
‫علی کریمی کاپیتان سابق تیم ملّی فوتبال ایران نیز‬         ‫کلانتری ‪ ۱۶‬زاهدان حملهور شده و مق ّر انتظامی را مورد‬    ‫میشوید‪ .‬ایران تحت رهبری شما چه مسیری را دنبال خواهد‬
                                                         ‫تعرض قرار دادند‪ ».‬او مدعی شده این درگیری ‪ ۱۹‬کشته و‬      ‫کرد؟ با برنامه هستهای چه میکنید؟ آیا از عادی ساخن‬
             ‫تیراندازی مرگبار زاهدان را تسلیت گفت‪.‬‬                                                               ‫روابط با اسرائیل حمایت میکنید؟ آیا از عادی شدن مناسبات‬
‫بر اساس تازهترین گزارشها‪ ،‬تمامی مدارس زاهدان روز‬                                   ‫‪ ۲۰‬زخمی داشته است‪.‬‬
‫شنبه تعطیل اعلام شده است‪ .‬فعالان بلوچ در توییتر‬          ‫فرمانده نیروی انتظامی و فرماندار زاهدان نیز معترضان‬                  ‫ایران با کشورهای عربی حمایت میکنید؟‬
‫میگویند درگیریها در زاهدان همچنان ادامه دارد و صدای‬      ‫را «اشرار مسلح» خواندند و گفتند که آنها همانهایی بودند‬  ‫‪-‬من هرگز به دنبال آزادی ایران برای خودم نبودهام بلکه‬
                                                         ‫که هنگام خروج نمازگزاران از مصلا به سمتشان تیراندازی‬    ‫دنبال آزادی ایران برای هموطنانم هستم‪ .‬برای جوانانی که‬
 ‫تیراندازی و انفجار در نقاط مختلف شهر شنیده میشود‪.‬‬                                                               ‫شایستهی حق زندگی مانند جوانان در هر کجا هستند! من‬
‫بر اساس گفته شاهدان عینی‪ ،‬اگرچه نیروهای امنیتی‬                         ‫کردند و قصد تصرف کلانتری را داشتند‪.‬‬       ‫این کار را برای عنوان یا مقام انجام نمیدهم؛ برای کشورم‬
‫در زاهدان با سلاحهای سنگین به مردم شلیک کردند اما‬        ‫این در حالیست که نمازگزاران پس از نماز جمعه در تجمع‬     ‫انجام میدهم‪ .‬در هر حال‪ ،‬دید من با آنچه در ایران امروز‬
‫همچنان بخشهایی از شهر از جمله کلانتری «شیرآباد» و‬        ‫اعتراضی علیه قتل حکومتی مهسا امینی و همچنین اعتراض‬      ‫وجود دارد بسیار متفاوت است‪ .‬یک ایران آزاد هرگز به دنبال‬
                                                         ‫علیه تجاوز به دختر ‪ ۱۵‬ساله چابهاری مورد حمله نیروهای‬    ‫تسلیحات هستهای نخواهد بود زیرا ما به آن نیاز نداریم‪ .‬البته‬
                 ‫«کلانتری ‪ »۱۶‬در دست مردم است‪.‬‬           ‫سرکوبگر رژیم قرار گرفتند‪ .‬تیراندازی نیروهای حکومت به‬    ‫که ما از عادی ساختن روابط با اسرائیل و کشورهای عرب در‬
                                                                                                                 ‫منطقه خلیج فارس و خاورمیانه بیشترین حمایت را میکنیم‪.‬‬
                                                                                                                 ‫ایران آزاد آینده به عادی ساختن مناسبات با همه کشورهای‬
                                                                                                                 ‫جهان بر اساس منافع متقابل و احترام متقابل نگاه خواهد‬
                                                                                                                 ‫کرد‪ .‬منطقه ما‪ ،‬اگر با هم کار کنیم‪ ،‬میتواند یک مجموعه‬

                                                                                                                                             ‫نیرومندجهانیباشد‪.‬‬
                                                                                                                 ‫‪-‬چه پیامی برای یهودیان و مردم اسرائیل دارید که مایلید‬
                                                                                                                  ‫افکار عمومی در مورد اسرائیل و ایران آن را بهتر درک کند؟‬
                                                                                                                 ‫‪-‬امروز معترضان شعار میدهند‪ :‬زن‪ ،‬زندگی‪ ،‬آزادی! من‬
                                                                                                                 ‫معتقدم دوستان یهودی ما با این شعار همدلی خواهند کرد‬
                                                                                                                 ‫و چون در میانه تعطیلات یهودیان هستیم به آنها میگویم‪:‬‬
                                                                                                                 ‫«‪ »!L’chaim‬به سلامتی زندگی! مردم ایران به دنبال آزادی خود‬
                                                                                                                 ‫و همزیستی با دیگران هستند‪ .‬ما امیدواریم که مردم اسرائیل‬

                                                                                                                        ‫و مردم همه کشورها در این روند در کنار ما باشند‪.‬‬
                                                                                                                 ‫منبع‪ :‬اورشلیم پست*‬
                                                                                                                 ‫ترجمه و تنظیم از کیهان لندن*‬
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12