Page 28 - (کیهان لندن - سال سى و نهم ـ شماره ۴۰۲ (دوره جديد

‫صفحه‌‌‌‪‌‌2‌‌‌8‬شماره‌‪‌1868‬‬
‫جمعه ‪ 12‬تا ‪ 18‬اسفندماه ‪1401‬خورشیدی‬

‫گفتگوییازسالهایدور؛استلااستیونسدردومینجشنوارهجهانیفیلمتهران‬

‫=دومین جشنوارهی جهانی فیلم تهران ‪ ۱۵‬آذرماه ‪۱۳۵۲‬‬

‫پس از ده روز به پایان رسید‪ ،‬اما تعداد اندکی از میهمانان‬
‫جشنواره چند روزی بیشتر در تهران ماندند‪ ،‬از جمله استلا‬
‫استیونس و پسر هجده سالهاش اندرو و این فرصتی طلایی‬

‫بود تا بتوانم گفتگوی کوتاهی با او انجام دهم‪.‬‬
‫= وی در مورد دیدارش از اصفهان و شیراز گفت‪« :‬این دو‬
‫شهر آنقدر فوقالعاده و چشمگیر بودند که تصمیم گرفته‪-‬‬
‫ام فیلمی در اصفهان بسازم‪ ».‬که البته هرگز عملی نشد‪.‬‬
‫=استلا استیونس در دههی شصت جزو ستارگان برتر‬
‫(‪ )A‬و همراه راکوئل ولش‪ ،‬اَن مارگارت‪ ،‬آنجی دیکنسون‬
‫و بریژیت باردو سمبل سکس در سینما بودند‪ .‬اما استلا‬
‫استیونس به تدریج از مردسالاری حاکم هالیوود بیزار شد‪،‬‬
‫چون اجازه ندادند او به کارگردانی بپردازد و از این علاقهی‬

‫او حمایت نکردند‪.‬‬

‫بهمن مقصودلو – استلا استیونس‪ ،‬بازیگر و کارگردان‬

‫و تهیهکننده سینما‪ ،‬ملقب به «لعبت سینما» که جاذبهی‬

‫گفتگوی بهمن مقصودلو با استلا استیونس ‪ /‬تهران ‪ /‬آذرماه ‪۱۳۵۲‬‬ ‫جنسی شیرینی را در دههی شصت میلادی بر پردهی نقره‪-‬‬
‫ای آورد‪ ،‬روز جمعه ‪ ۱۷‬فوریه به دلیل بیماری آلزایمر در‬

‫است طلاق گرفتهام و اندرو تنها پسرم است‪».‬‬ ‫بیمارستانی در لسآنجلس درگذشت‪ .‬او به هنگام مرگ فیلمی در اصفهان بسازم‪».‬‬
‫هشتاد و چهار سال داشت (‪.)۲۰۲۳-۱۹۳۸‬‬
‫وی ادامه داد‪« :‬نام فیلم چشمان سبز در اصفهان خواهد او در مورد اینکه چگونه به سینما روی آورد گفت‪« :‬از‬
‫دومین جشنوارهی جهانی فیلم تهران ‪ ۱۵‬آذرماه ‪ ۱۳۵۲‬بود‪ ،‬داستان عشق دو جوان و ماجراهایشان در اصفهان»‪ .‬کودکی به تئاتر و سینما علاقه داشتم‪ .‬به همین علت به‬
‫پس از ده روز به پایان رسید‪ ،‬اما تعداد اندکی از میهمانان او در توضیحاتی بیشتر گفت که خودش فیلم را کارگردانی دانشگاه ممفیس (در ایالت میسیسیپی) رفتم و در‬
‫جشنواره چند روزی بیشتر در تهران ماندند‪ ،‬از جمله استلا خواهد کرد و بزرگمهر رفیعا را به عنوان دستیار انتخاب کرده رشتهی تئاتر فارغالتحصیل شدم و با کار و کمی هم شانس‬
‫استیونس و پسر هجده سالهاش اندرو و این فرصتی طلایی تا به او در انتخاب مکان و کارگردانی کمک کند‪ .‬در جواب به اینجا رسیدهام‪».‬‬
‫بود تا بتوانم گفتگوی کوتاهی با او انجام دهم‪ .‬این گفتگو در این پرسش که کدامیک از فیلمهای ایرانی را دیده است‪ ،‬استلا استیونس در مورد کار در سینما چنین ادامه داد‪:‬‬
‫مجله «ستاره سینما» (شنبه اول دیماه‪ )۱۳۵۲‬به چاپ رسید‪ .‬گفت‪« :‬فیلم خوب بوف کور ساختهی آقای رفیعا‪ .‬ایشان «اولین فیلم سینماییام «لیل آبنر» (‪ )۱۹۵۹‬بود که دو‬
‫استیونس اصلاً انتظار نداشت که در ایران و سفرش به ایرانی فارغالتحصیل سینما از دانشگاه ‪ UCLA‬آمریکاست‪ ».‬کارگردان داشت‪ :‬مل فرانک و نورمن پاناما‪».‬‬
‫اصفهان و شیراز بین مردم و علاقمندان هنر هفتم مشهور خیلی خوشحال شدم که فیلم خوب «بوف کور» اثر از او میپرسم‪ :‬شما با کارگردانهای خوبی در دههی‬
‫باشد‪ .‬در سفرش به اصفهان و شیراز به دیدن یکی از صادق هدایت را که دوست عزیزم بزرگمهر رفیعا ساخته شصت و اوایل دهه هفتاد کار کردهاید‪ .‬کدامیک برای شما‬
‫فیلمهایش «آتشافروز» با جیم براون رفته بود و استقبال است تماشا کرده و با او فیلمی خواهد ساخت‪ .‬او ادامه شاخصترند؟‬
‫داد که خودش در این فیلم بازی نخواهد کرد تا مردم به فوری میگوید‪ :‬وینسنت می ِنلی که کارگردان من در فیلم‬ ‫مردم از این فیلم برایش باورنکردنی بود‪.‬‬

‫بهمن مقصودلو‪ ،‬استلا استیونس و پسرش ‪ /‬آذرماه ‪ ۱۳۵۲‬کارگردانیاش توجه کنند‪ ،‬اما پسرش اندرو و یوجینا استوارت «زن بابای ادی» در سال ‪ ۱۹۶۲‬بود‪.‬‬
‫در مورد دیدارش از اصفهان و شیراز گفت‪« :‬این دو شهر بازیگران فیلم خواهند بود‪.‬‬
‫– یک سریال تلویزیونی هم از این داستان تهیه شد ولی‬
‫آنقدر فوقالعاده و چشمگیر بودند که تصمیم گرفتهام استلا در مورد زندگی خصوصیاش گفت‪« :‬هفده سال شما در آن نبودید‪ .‬چرا؟‬

‫– بله‪ ،‬تهیهکننده فکر میکرد که کسی مثل من نتواند از‬

‫عهدهی آن نقشی که من در فیلم ایفا کردم برآید‪ .‬در نتیجه‬

‫این نقش را در آن سریال تلویزیونی حذف کردند‪.‬‬

‫از او پرسیدم چرا خودتان بازی نکردید؟ او در جواب گفت‪:‬‬

‫«چونبهفیلمهایتلویزیونیعلاقهدارم‪».‬وادامهداد‪«:‬تاکنون‬

‫فقط در چهار فیلم تلویزیونی بازی کردهام چون فکر میکنم‬

‫تلویزیون در مقام مقایسه با سینما محل تجلی هنر نیست‪».‬‬

‫از فعالیت تئاتریاش پرسیدم و اینکه با کدام نمایشنامه‬

‫شروع کردید؟ پاسخ داد‪« :‬با ایستگاه اتوبوس اثر ویلیام اینچ که‬

‫اتفاقاً پسرم هم اولین کار تئاتریاش را با نمایشنامهای از همین‬

‫نویسنده شروع کرد و این نمایشنامه «شکوه علفزار» بود‪».‬‬

‫– کدام فیلمتان را بیشتر دوست دارید؟‬

‫– افسانهی کیبل هوگ اثر سام پکینپا‪.‬‬

‫آکیرا کوروساوا‪ ،‬استنلی کوبریک و فرانسوا تروفو هم سه‬

‫کارگردانی بودند که استلا علاقه داشت با آنها کار کند‪ .‬او‬

‫از جشنوارهی جهانی فیلم تهران هم خیلی تمجید کرد و آن‬

‫را ستود و شب آخر جشنواره را از یادنرفتنی خواند ولی‬

‫انتخاب فیلمهای آمریکایی در فستیوال را نمونههای خوب و‬ ‫استلا استیونس و بهمن مقصودلو ‪ /‬آذرماه ‪۱۳۵۲‬‬
‫شایستهای از سینمای آمریکا نمیدانست‪.‬‬