Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۷۱ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره 71
جمعه 5تا پنجشنبه 11اوت 2016
لیلا رمضان و نگاهی به موسیقی معاصر ایران لئوناردو تاج آبادی از فعالی تهای هنر یاش م یگوید
ویدئو کتایون حلاجان – لیلا رمضان،
پیانیست ایرانی ،نوازندگی پیانو را
بهرام تا جآبادی که نام هنر یاش نزد استادانی چون مصطفی کمال
پورتراب ،رافائل میناسکانیان و دلبر
لئوناردو است چند سالیست که به
حکی مآوا در ایران آغاز کرد.
عنوان خواننده اپرا در اروپا فعالیت او دارای مدرک نوازندگی از مدرسه
موسیقی اکول نرمال -آلفرد کورتو
دارد و بر صحن ههای بی نالمللی در در پاریس و دو کارشناسی ارشد
در رشته‌های نوازندگی پیانو و
اپراهای گوناگون نق شهای مختلف آکومپانیمان از مدرسه عالی موسیقی
لوزان است .لیلا رمضان همچنین از
را اجرا کرده است.نام تا جآبادی چند کلاس‌های استادانی چون ژان کلود
پنتیه و هلموت دویچ بهره برده
روزیست در رابطه با تهدیدی که است .او همکاری با آهنگسازانی
چون تریستان مورای ،میکاییل ژرل،
م یگوید از جانب اسلامیون افراطی لوییز نائون و ویلیام بلانک را نیز
در ایران نسبت به جانش به عمل تجربه کرده است.
لیلا رمضان از بورسیه بنیادهایی
«برای دیدن ویدئو ،روی عکس کلیک نموده و یا به سایت کیهان لندن آمده در برخی رسان ههای فرانسوی مانند آلبرت روسل در فرانسه و
مراجعهنمایید». مطرح شده است.بیژن فرهودی نیکاتی دو لوز و مکس دی ژوست
در مورد فعالی تهای تا جآبادی و در سوییس نیز استفاده کرده است.
اجراهای وی از رادیوهای سویس و
واکنش وی به پار‌های از انتقادات از پرفورمانس وی با این چهره هنری مقیم فرانسه گفتگو کرده است.
فرانسه پخش می‌شود.
علی جنتی و مسایل فرهنگی روز لیلا مسئول هنری و پیانیست گروه
موسیقی معاصر «آنسامبل ماتکا»
«برای دیدن ویدئو ،روی عکس کلیک نموده و یا به سایت کیهان لندن ویدئو لیلا رمضان و ایرج صهبایی -من اصولا کار با آهنگسازان را در ژنو است و تاکنون پای هگذار
مراجعهنمایید». دوست دارم و به اجرای نخست از پروژه‌های فرهنگی متعددی با این
در حاشیه سومین اجلاس معروف فرانسوی است .اولین سی آهنگسازان معاصر علاقمندم .همیشه گروه و همچنین آهنگسازان ایرانی
سراسری مدیران کل فرهنگ و دی این مجموعه تحت عنوان در دوره تحصیلاتم چه در فرانسه و
ارشاد اسلامی استان‌ها که در آهنگسازان سا لهای «-۱۹۳۰ چه در سوییس برای امتحانات نهایی بوده است.
این هفته در تهران برگزار شد »۱۹۵۵را در ژانویه ۲۰۱۷در کالج یا کنکورهایی که شرکت م یکردم او هماکنون مشغول ضبط چها
خبرنگاران فرصت یافتند تا برخی برناردنCollége des Bernardins اجرای قطعاتی از آهنگسازان سی دی از قطعات آهنگسازان
مسایل فرهنگی روز از قبیل فشار در پاریس به همراه کنسرتی با این فرانسوی یا سوییسی اجباری بود و ایرانی برای پیانو با مسئوولیت پخش
بر رسانه‌ها« ،بدحجابی» ،مجوز نشر به این دلیل همیشه دلم م یخواست جهانی شرکت فرانسوی «هارمونیا
کتاب و مجوز برگزاری کنسرت را رپرتوار رونمایی خواهم کرد. از آهنگسازان کشورم ،ایران ،هم موندی» است و اولین سی دی
با علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد این مجموعه در پاریس در زمستان
=در کنسرتی که اخیرا
اسلامی در میان بگذارند. در فستیوال موسیقی منطقه ۲۰۱۷رونمایی خواهد شد.
بیژن فرهودی پاسخ‌های جنتی را بورگون فرانسه داشتید از کدام لیلا رمضان هماکنون ساکن شهر
در گفتگویی با علی اصغر رمضانپور موسیقیدان ایرانی قطعاتی
معاون پیشین وزارت فرهنگ و ارشاد
اسلامی مورد برسی قرار داده است. نواختید؟
-کنسرت هفته گذشته در فستیوال
آیند های وابسته به رهبران دنیای تکنولوژی Les tuilerie- Les beaux boisدر
فرانسه ،برنامه‌ای بود با اجرای قطعاتی
خان های برای ثروتمندترین کارآفرین وابسته به آن شامل اندروید ،جی میل جهان از چش مانداز به قدرت رسیدن از مرتضی حنانه ،مهران روحانی، والری برنارد ،بلز اوبالدینی ،لیلا رمضان
این سیاره محسوب م یشود و و یوتیوب قرار خواهند داد. احتمالی دونالد ترامپ،نامزد حزب کارن کیهانی ،بهزاد رنجبران ،رضا
میلیاردهای جوان با هم متحد جمهور یخواه در انتخابات پی شروی والی ،ایرج صهبایی ،آفتاب درویشی، قطعاتی در رپرتوارم باشد .ایده انجام لوزان در سویس است .برای آشنایی
م یشوند تا با انجام کارهای بیشتر الفابت منجر به توانمندی پیج و ریاس تجمهوری آمریکا به عنوان رهبر فوزیه مجد و علیرضا مشایخی که با پروژه‌ای در مورد پیانو و آهنگسازان بیشتر با فعالی تهای این هنرمند،
برین برای رسیدن به بخش وسیعی دنیای آزاد و طرح برخی سیاس تهای استقبال گرم شنوندگان فرانسوی ایران را از خیلی وقت پیش در ذهن
ثروت بیشتری به دست بیاورند. از علاق همند یهای این دو در زمینه خارج یستیز او در شوک به سر م یبرد. همراه بود .همچنین آقای ایرج داشتم .سرانجام حدود سه سال پیش پای سخنانش نشستیم.
بیل گیتس از مایکروسافت «بنیاد سرمای هگذار یهایی به جز موارد در گوش هی دیگری از این جهان، صهبایی آهنگساز و رهبر ارکستر که تصمیم گرفتم این پروژه را عملی
بیل و ملیندا» را تاسیس کرده است که مرتبط با برنام ههای وابسته به گوگل رودریگو دوترته که در مبارز‌ههای هم اکنون ساکن شهر استراسبورگ کنم .از همان زمان شروع به تحقیق =خانم رمضان ،لطفا درباره گروه
از زمان تاسیس خود در سال ۲۰۰۰از است؛ برنام ههایی همچون گوگل انتخاباتی خود صحبت از کشتن هستند با حضور گرم و صمیمی خود و تماس با آهنگسازان ایرانی ساکن «آنسامبل ماتکا» برای خوانندگان
همین درآمدها انسان دوستی را تبلیغ کالیکو که م یخواهد به افزایش طول هزاران مجرم کرده و در مورد یک مبلغ مرا مفتخر کردند .این فستیوال هر ایران و نقاط مختلف اروپا و آمریکا و
م یکند.در حال حاضر موج جدیدی از عمر انسا نها کمک کند یا هوش مذهبی استرالیایی که مورد تجاوز قرار سال در ماه ژوییه در شهر Saint- جمع‌آوری قطعات این رپرتوار شدم. ما توضیح بیشتری بدهید.
بشردوستی در راه است .زاکربرگ از مصنوعی گوگل که توانست ماه مارس گرفته بود جوک ساخته بود ،حالا به Boilدر منطق هی Bourgogneدر این پروژه به نام «صد سال موسیقی -آنسامبل ماتکا ،یک گروه
فی سبوک ،نیکلاس زنستروم موسس امسال یک استاد کر‌های بازی «گو» عنوان رئی سجمهوریفیلیپین انتخاب فرانسه برگزار می‌شود و من اولین ایران برای پیانو» شامل قطعاتی برای تخصصی در اجرای موسیقی معاصر
اسکایپ ،الوم ماسک موسسن پ یپل (یک بازی چند وجهی روی تخته) را بار بود که در این فستیوال حضور پیانو از ابتدای قرن بیستم میلادی تا است .این گروه را در سال ۲۰۱۲در
و رئیس تسلا موتور و شان پارکر از شده است. امروز از آهنگسازان ایرانی است که ژنو به همراه تعدادی از آهنگسازان
موسسان نپستر از این پس یک آرزوی شکست دهد. نویسنده این مقاله برای فهم این روند داشتم. علاوه بر تحصیلاتی که در موسیقی و نوازندگان برجسته فار غالتحصیل از
متفاوت را در آینده خود سرمای هگذاری الون ماسک ،کارآفرینی که پشت سیاسی جدید که البته ناامیدکننده به سنتی ایرانی داشت هاند ،در زمینه کنسرواتوار ژنو بنیان‌گذاری کردیم.
شرک تهای SpaceXو تسلا موتور قرار نظر م یرسد،به نتایجی رسیده است =نظرتان درباره وضعیت موسیقی کلاسیک غربی هم تحصیل هدف اصلی این آنسامبل معرفی و
م یکنند. دارد حالا با ابتکار ادغام داستا نهای که م یتواند تاثیر عمیقی بر تحولات موسیقی در ایران و موسیقیدانان و فعالیت داشتند و این اولین بار اجرای موسیقی معاصر و به ویژه
رهبران دنیای تکنولوژی نظرات خود تخیلی با علم شناخته م یشود .ماسک، سا لهای آینده داشته باشد .دنیای است که این آهنگسازان ی کجا و در برگزاری پروژه‌های هنری با خلاقیت
را در مورد مسائل مختلف سیاسی و تسلا موتور که پیشروترین شرکت دیجیتال امروز که نوآوری در آن به جوان چیست؟ یک پروژه حضور دارند و قطعاتشان تلفیق هنر موسیقی با هنرهای دیگر
اجتماعی نیز بیان م یکنند .یک جیب ساخت اتوموبی لهای برقی جهان است شدت حالتی رقابتی دارد و با سرعت و -با توجه به اینکه حدود ۱۶سال
پر از پول البته به آنها برای بلندتر را تاسیس کرد .او اینک در حال اجرای البته ریسک بسیار بالا به پیش م یرود، است که خارج از ایران زندگی در کنار هم اجرا می‌شود. است.
کردن صدایشان اطمینان م یدهد. پروژه SpaceXاست که م یخواهد با رهبری متفاوتی را طلب م یکند؛ می‌کنم کمی مشکل است که بخواهم من به عنوان مدیر هنری و
برای مثال زاکربرگ با تاسیس FWD. توسعه ف نآوری و پیشرفت در سیستم رهبری که باید فو قالعاده باشد و بتواند در مورد وضعیت موسیقی در ایران =این پروژه قبلا اجرا شده؟ پیانیست این گروه ،پروژه‌های
usبه دنبال حمایت از پلاتفرم ی است حمل و نقل تعداد بیشتری محموله و چهره سیاست را در سا لهای آینده نظر بدهم ،ولی می‌توانم بگویم طی -بله ،اولین بار در دسامبر ۲۰۱۴ متفاوتی را در تبادل فرهنگی بین
که در زمینه اصلاح قانون مهاجرت در تغییر دهد.در عصر جدید و دنیای پر کنسر تهایی که در تهران و شیراز در سالن رودکی تهران در دوشب و ایران و سوییس پیشنهاد داده‌ام .از
ایالات متحده آمریکا فعالیت م یکند. البته انسان را راهی کره مریخ کند. از تکنولوژی ،وقتی چنین رهبرانی به داشتم متوجه شدم که جوانان ایرانی دو برنامه متفاوت این پروژه را اجرا میان این فعالی تها می‌توان به دو
رهبران دنیای تکنولوژی امروزه پرفسور کلاوس شواب ،بنیانگذار و قدرت م یرسند ،با قدرت و نفوذی که در زمینه موسیقی چه از لحاظ اجرا کردم که با استقبال فراوان روبرو شد پروژه در سال‌های ۲۰۱۳و ۲۰۱۵به
مهمترین و پرقدر تترین افراد عصر رئیس اجرایی مجمع جهانی اقتصاد در صنعت تکنولوژی دارند ،در برابر دو و چه از لحاظ آهنگسازی بسیار فعال و از همان موقع تصمیم به ضبط این نام‌های «نگاهی به موسیقی معاصر
خود محسوب م یشوند و قدرت آنها در کتابی آنچه در حال اتفاق افتادن گزاره قرار م یگیرند :یا به واسطه قوانین هستند و من از طریق این پروژه با آثار گرفتم .هدف من از اجرا و ضبط ایران» و «چشم‌اندازی تازه در باب
محدود به کشور خودشان نیست است را انقلاب صنعتی چهارم توصیف موجود زمی نگیر م یشوند و یا جامعه را بسیاری از آنها آشنا شدم که از این این قطعات ،شناساندن این رپرتوار فرهنگ پارسی» اشاره کرد که شامل
بلکه برخی از آنها تبدیل به شخصیتی کرده است .این انقلاب به گفته او بابت بسیار خوشحال و مفتخرم. زیبا و وسیع به جامعه موسیقی برگزاری کنسر تها و کنفران سهایی
طیف وسیعی از ف نآور یهای جدید به کلی تغییر م یدهند. فستیوال‌ها و کنسرت‌های متعددی در ژنو و پیتسبورگ با اجرای قطعاتی
جهانی شد‌هاند. و ترکیبی از فیزیک ،دیجیتال و در این مطلب برخی نا مها و پروژ‌هها و برای موسیقی معاصر و کلاسیک معاصر دنیا است. از آهنگسازان معاصر ایران ،سویس،
در حالی که تکنولوژی ،زندگی ما را زیس تشناسی است و اقتصاد تا صنایع هر ساله در ایران برگزار می‌شود. این پروژه را درکشورهای متفاوتی فرانسه و آمریکا بوده است .همچنین
هر روز تغییر م یدهد ،بسیار جذاب تاثیر آنها بر جهان مطرح م یشود. به عنوان مثال شهریور امسال از من چون ایرلند ،فرانسه ،سوییس و آمریکا برای ۵دسامبر ۲۰۱۶از تریو
است که تصویری از آینده را تصور را تحت تاثیر خود قرار خواهد داد. در ماه آوریل ،مارک زاکربرگ ،مدیر برای داوری دهمین جشنواره ملی نیز اجرا کرده‌ام و هم اکنون مشغول شمیرانی نوازنده ایرانی برای پروژه‌ای
کنیم .چنین تصوری م یتواند بسیار وقتی این انقلاب آغاز م یشود عامل شرکت فی سبوک از برنامه جوان در قسمت ساز پیانو دعوت ضبط این رپرتوار در قالب چهار سی دعوت کرده‌ایم که در کادر موسیقی
دوس تداشتنیباشد.برای دیدن چنین افرادی مانند زاکربرگ ،پیج ،برین و ۱۰ساله این موسسه رونمایی کرد. شده است که ب یصبرانه منتظرم تا دی با همکاری صدابردار سرشناس معاصر لوزان SMCقطعاتی را از بلز
تصویری ،لازم است نام بزرگان دنیای ماسک هستند که با تمام اختراعات این برنامه تنها بر محتوای شبکه نوازندگی جوانان عزیز کشورم را از سوییسی ژان کلود گبرل و متخصص اوبالدینی ،علیرضا فرهنگ و فوزیه
و نوآور یهای خود پشت اسلحه قرار اجتماعی فی سبوک تمرکز ندارد بلکه نزدیک ببینم .همچنین در دی‌ماه کوک پیانو ،ژوئل ژوبه ،هستم.
تکنولوژی را به یاد بسپارید. م یگیرند .این انقلاب پیشرف تهای شامل ف نآور یهای دیگری همچون آینده به همراه کلارینتیست و مسئولیت پخش جهانی این سی مجد اجرا خواهیم کرد.
وسیعی در زمینه تولید و بهر‌هروی و هواپیماهای بدون سرنشین ،ماهواره، آهنگساز فرانسوی بلز اوبالدینی، د یها به عهده هارمونیا موندی
* منبع :جاکارتا پست همچنین حل مشکلات و سخت یهای هوش مصنوعی و واقعیت مجازی نیز ویلونیست و آلتیست سویسی، Harmonia Mundiکمپانی =پروژه صد سال موسیقی
غیر قابل حل در تمام عرص ههای والری برنارد ،برای اجرای نخست سه ایران برای پیانو با چه هدفی شکل
* نویسنده :باگوس آدیتا ،وکیل م یشود. کنسرتو برای پیانو ،ویلون و کلارینت
صنعت به همراه دارد. زاکربرگ همیشه برای استفاده از و ارکستر موسیقی نو از علیرضا گرفته؟
دادگستری مقیم جاکارتا علاوه بر این،جهان تکنولوژی تازه تکنولوژی به منظور ارتباط برقرار مشایخی در فستیوال «موسیقی
کردن بین انسا نها پرشور رفتار کرده کلاسیک تا معاصر تهران » به ایران
* مترجم :کامیار بهرنگ است .در چش مانداز او برای سال ۲۰۲۶ سفر خواهیم کرد و در تهران و شیراز
کل جهان به شبکه اینترنت متصل شده
است و ۷میلیارد انسان در یک لحظه کنسرت خواهیم داشت.
به شبکه جهانی اینترنت دسترسی
خواهند داشت .فی سبوک م یخواهد =با سپاس فراوان از اینکه وقت
برای ارائه سرویس دسترسی به اینترنت خود را در اختیار کیهان لندن
از هواپیماهای خورشیدی استفاده کند.
لری پیج و سرگئی برین بنیانگذاران گذاشتید.
گوگل اعلام کرد‌هاند که برنامه الفابت
(الفبا) که یک ساختار جدید سازمانی
است را به عنوان خان های جدید برای
موتور جستجوی گوگل و برنام ههای
