Page 18 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱ (دوره جديد

‫و ه ﻮروز‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 18 - 18‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪1‬‬
‫ﺷﻨﺒﻪ ‪ 1‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 13‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻣﻠﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﺭﻭﺯ ‪ 21‬ﻣﺎﺭچ ﺭژﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬

‫ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ ‪ 2019‬ﺷﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻣﻰﺷﻮﺩ‬

‫‪ ‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻓﻴﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ‬ ‫‪‬ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺶ ﻧﻮﺭﻭﺯ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ‬

‫ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﻫﺎ‬

‫‪‬ﻧﺎﻣﻪ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ ﺍﻓﺸﻴﻦ‬ ‫‪‬ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺭژﻩ ﻣﺎﻛﺖ ﻋﻈﻴﻢ ﻟﻮﺡ‬
‫ﺟﻢ‪ ،‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺮﺏ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻛﻮﺭﻭﺵ ﺑﺰﺭگ ﻧﻴﺰﺑﻪ‬

‫ﺑﻴﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻴﻔﺎ‬ ‫ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ‬

‫ﻭ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻓﻮﻕ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻰ ﻛﻔﺎﻳﺘﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ‬ ‫ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﺭژﻩ ﺍﺯﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺶ ﻭ ﺗﻼﺵ‬
‫ﻣﺎﻧﻊ ﻭﺭﻭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺗﻰ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻓﺖ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﻏﻴﺮﺍﻧﺘﻔﺎﻋﻰ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﺧﺴﺘﮕﻰ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﭼﻬﺎﺭﺳﺎﻟﻪ ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ‬
‫‪ 9‬ﻣﺎﺭﺱ ﻧﺎﻡ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ﻳﻚ ﺗﺎ ﭘﻨﺞ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯ ‪21‬‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺎﻛﺖ ﻟﻮﺡ ﺯﻳﺒﺎﻯ ﻣﻨﺸﻮﺭ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻛﻪ‬
‫ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ‬ ‫ﻣﺎﺭﺱ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ‪ first‬ﻭ‬ ‫ﻛﻮﺭﻭﺵ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺰﺭگ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ ﻛﻪ ﻫﻢ‬ ‫ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭﺧﺸﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺮﻫﺎ‬
‫ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ ﺍﻓﺸﻴﻦ ﺟﻢ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ‬ ‫‪ 2019‬ﺗﻮﺳﻂ ﻛﻨﻔﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫‪ ringsp‬ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭﻣﺤﻠﻪ ﺩﺍﻭﻥ ﺗﺎﻭﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻳﻨﻚ ﺩﺭ ﺷﻴﻜﺎﮔﻮ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺭژﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﺑﺎﺷﻜﻮﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ‬
‫ﻭ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺮﺏ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻴﺎﺗﻰ‪،‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻋﺮﺏ‬ ‫ﺁﺳﻴﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻡ‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﺮﻳﻠﺮﻋﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺭژﻩ ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﭘﺮﭼﻢﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺷﻴﺮ ﻭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻧﺸﺎﻥ ﺩﺭ‬
‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻴﺴﺖ ﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﻛﺴﻮﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻫﻢﮔﺎﻡ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ‬ ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ‬ ‫ﺩﺍﻭﻥ ﺗﺎﻭﻥ ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﭗ ﺑﻼﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻭﺍﻛﻨﺶ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻧﻪ ﻭﻯ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ‪ 36‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ )ﻟﻨﺪﻥ( ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﺭﺯ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺳﺎﻛﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ‬ ‫”ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻳﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬
‫ﻣﺘﻦ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺳﭗ ﺑﻼﺗﺮ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻣﺠﻠﻪ ﻓﻴﻔﺎ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ‪،‬ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬
‫ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎﻯ‬

‫ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺭژﻩ ﻣﺎﻛﺖ ﻋﻈﻴﻢ ﻟﻮﺡ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻛﻮﺭﻭﺵ ﺑﺰﺭگ ﻧﻴﺰﺑﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ‬

‫ﺟﻨﺎﺏ ﺁﻗﺎﻯ ﺑﻼﺗﺮ ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺭﺍ »ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞ « ﺗﻮﺻﻴﻒ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻡ ﻛﻪ ﻫﻢﻭﻃﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﺍﻡ ﺑﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﺟﻴﻤﻰ ﺩﻟﺸﺎﺩ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺑﻮﺭﻟﻰ ﻫﻴﻠﺰ ﻭ ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ‬
‫ﻣﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻩﻫﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﻟﻐﻮ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻼﺵ ﻭ ﻛﻮﺷﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ‬ ‫ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﻋﺎﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﻰ ﺷﻚ ﻧﻘﺸﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﻯ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎ ﺷﻜﻮﻩﺗﺮ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ‪ 6‬ﻓﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺎﻳﻪ ﻣﺒﺎﻫﺎﺕ ﻫﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎﺩ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﻯﺧﻮﺍﻫﻰ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻣﻌﺮﻑ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻛﻬﻦ‬
‫ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﻣﻮﺿﻊ ﻗﻮﻯ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻭ ﻧﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻋﻈﻴﻢ ﻭ ﻣﺒﺘﻜﺮ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺣﺲ ﻛﺮﺩﻡ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻠﺖ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻫﻤﻪ ﻣﻠﻞ‬ ‫ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﺩﻳﺮﭘﺎﻯ ﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺯﻯ‬
‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺒﻌﻴﺾﺁﻣﻴﺰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﺭﺍﺯﻣﺪﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻡ ‪ 2019‬ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻣﺜﺒﺖ ﺭﺍ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫‪18‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻰ ﻭﻗﻔﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻭ ﺍﺯ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺳﻴﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻓﻴﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﻜﺮﻧﻜﻨﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﻋﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻢﻣﻴﻬﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﺪ ﻭ ﻋﻈﻤﺖ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬
‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻭﺭﻭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﺳﺎﺯﺩ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻟﻐﻮ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﺶ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﺪﺭﻯﺷﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺩﺭ‬
‫ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﺟﺎﻡ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ‬ ‫ﻣﻠﺖ ﻣﺎ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﺪﻩﺁﻝﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ‪» :‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺍﺯ‬
‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻳﺮ ‪ 17‬ﺳﺎﻝ ‪،‬ﻣﺠﺪﺩﺍ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺍﺧﺬ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻓﻴﻔﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﭙﻴﻮﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭژﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬
‫ﻟﻐﻮ ﺍﻳﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻇﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﻧﻪ‬ ‫ﻣﺠﺎﺏ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺶﺷﺮﻁ ﺻﺮﻑ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺯﻳﺒﺎﻯ ”ﭘﺮﻯ ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞ“‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭژﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ‪ ،‬ﺳﻤﺒﻞﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪ ،‬ﮔﻞ‪،‬‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ‬ ‫ﺁﺳﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2019‬ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﺣﻖ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻫﻢﻣﻴﻬﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﻭ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬
‫ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻃﻼﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬ ‫ﺟﺸﻦ‪ ،‬ﺍﺗﻮﺑﻮﺱﻫﺎﺋﻰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻭﺟﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ‪«.‬‬ ‫ﻭ ﻣﻠﻰ ﻣﺎ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﺪﺍﺭﻙ‬ ‫ﻭﻟﻰ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦ‬
‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺁﺳﻴﺎ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ‪.‬ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺭژﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﻟﺲ ﺁﻧﺠﻠﺲ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ‪«.‬‬
‫ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺭژﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺁﻭﺭﺩ‪«.‬‬

‫ﻣﺮﻯ ﺁﭘﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺩﻭﺳﺖ‬
‫ﺩﺍﺷﺘﻨﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻗﻠﺐ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﻰﺗﭙﺪ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻫﺪﻑ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺸﺮﻳﺖ‬

‫ﺩﻧﻴﺎﻯ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ«‪.‬‬

‫‪ 3‬ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻴﺎﺗﻰ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺮﺏ‬ ‫ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ ﺍﻓﺸﻴﻦ ﺟﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻘﻮﻁ ﻫﻠﻴﻜﻮﭘﺘﺮ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‬

‫ﭼﻬﺮﻩﺍﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺗﺴﺎﻭﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫‪ 1996‬ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻇﺎﻫﺮﺍ‬ ‫‪ 3‬ﺗﻦ ﺍﺯ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﻭﺭﺯﺵ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻫﻠﻰﻛﻮﭘﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻻﺭﻳﻮﻫﺎ ﺩﺭ ‪ 2012‬ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ‪ 3‬ﺭﺷﺘﻪ ﺷﻨﺎ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻳﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﺪ‪ ،‬ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻫﻔﺖ ﺗﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺳﻘﻮﻁ ﺷﻤﺎﻝ ﻏﺮﺑﻰ ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﺍﻟﻜﺴﻰ ﻭﺍﺳﺘﻴﻦ ﻫﻢ ﻣﺪﺍﻝ ﺑﺮﻧﺰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺿﺮﺑﺎﺕ ﭘﻨﺎﻟﺘﻰ ﻣﻐﻠﻮﺏ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﺪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ »ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺷﺪ ﻭﻟﻰ ﺍﺯ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻠﻰﻛﻮﭘﺘﺮ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻓﻴﻠﻢﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻳﻚ ﻭ ﺧﻠﺒﺎﻧﺎﻥ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻫﻠﻰﻛﻮﭘﺘﺮ ﺟﺰﻭ ‪ 2008‬ﭘﻜﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻤﺎﺷﮕﺮ ﺭﻭﺑﺮﻭﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﻟﻐﻮ‬ ‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺟﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ‪ 2019‬ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ ﺟﺎﻥ ﻛﺸﺘﻪﺷﺪﮔﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻻﺭﻳﻮﻫﺎ ‪ 1170‬ﻋﻠﺖ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﻴﺴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪«.‬‬
‫ﻟﺒﺮﻳﺰ ﺍﺯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎﺷﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺁﻛﻠﺴﻰ ﻭﺍﺳﺘﻴﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﻜﺲ‬ ‫ﻓﻠﻮﺭﻧﺲ ﺁﺭﺗﺎﺩ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻗﺎﻳﻘﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﻞ ﻣﻮﻓﺎﺕ ﺷﻨﺎﮔﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ‬
‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ ﺍﻓﺸﻴﻦ ﺟﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﭘﺲﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺮﺏ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻴﺎﺗﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺒﻊ ﺣﻴﺎﺗﻰ‬ ‫ﺍﻧﮕﻮﻟﻮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻻﺭﻳﻮﻫﺎ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﺎ ﺑﻮﺋﻨﻮﺱ ﺁﻳﺮﺱ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫”ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺯﻳﺒﺎ“ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻫﻮﺍﻧﻮﺭﺩﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳﻰ‬ ‫ﺳﺮﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺩﻭ ﻫﻠﻰﻛﻮﭘﺘﺮ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﺗﻬﻴﻪ‬ ‫ﻓﻠﻮﺭﺍﻧﺲ ﺁﺭﺗﺎﺩ‪ ،‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻗﺎﻳﻘﺮﺍﻧﻰ‪،‬‬
‫ﻣﺎ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻴﻔﺎ‪:‬‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺵ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﭘﺲ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ«‬ ‫ﺍﻟﻜﺴﻰ ﻭﺍﺳﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺑُﻜﺴﻮﺭ ﻭ ﻛﺎﻣﻴﻞ‬
‫ﻣﺼﺮﺍﻧﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﻜﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺋﻞ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ »ﺗﻰ ﺍﻑ ﻭﺍﻥ«‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻧﺎﻝ »ﺗﻰ ﺍﻑ ﻭﺍﻥ« ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻣﻮﻓﺎﺕ ﺷﻨﺎﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﺘﻪﺷﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﻟﻐﻮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺧﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻭﺣﺸﺘﻨﺎﻙ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺗﺒﻌﻴﺾﺁﻣﻴﺰ‪ ،‬ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺩﺭﺟﻪ ﺩﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﻞ ﻣﻮﻓﺎﺕ ﺑﺮﻧﺪﻩ ‪ 3‬ﻣﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﺩﻭ‬
‫ﻟﻐﻮ ﺍﻳﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬ ‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻌﻴﺾ ﺁﻣﻴﺰ ﺷﻮﻳﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﻴﺶ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻛﻨﺸﮕﺮﺍﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ‬
‫***‬ ‫ﻭ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻥ ﭘﻴﺶ ﻛﺴﻮﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ‬
‫ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻴﻔﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ‬ ‫‪ 1968‬ﻭ ‪ 1976‬ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺩﻭﺭﻩ‬
‫ﻧﺎﺯﻧﻴﻦﺍﻓﺸﻴﻦﺟﻢﻣﻚﻛﻰ‪،‬ﻛﻨﺸﮕﺮﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺳﭗ‬ ‫ﺟﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﻳﺘﺮﻳﻦ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ”ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﺑﻼﺗﺮ ﺭﻳﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﻭﻟﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬
‫ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻴﺪ“‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ”ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ“‬ ‫ﺩﺭ ﻳﻚ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍﻯ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺗﺐ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ‪،‬‬
‫ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺮﺏ‪ ،‬ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻥ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﻴﺮﻯ‬
‫ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻧﺰﻭﻟﻰ ﻭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﻮﻝ ﺩﺍﺷﺖ ‪.‬ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫ﺁﺳﻴﺎ )‪ 1968‬ﻭ ‪ ،(1972‬ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺣﻀﻮﺭ‬
‫ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ‪ 1964‬ﺗﻮﻛﻴﻮ‬ ‫ﻧﺎﺯﻝ ﺳﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺭﻧﺞ ﺑﺮﺩﻩ‬
‫ﻣﺤﻤﺪﺑﻴﺎﺗﻰ‪،‬ﺑﺎﺯﻳﻜﻦﭘﻴﺸﻴﻦﺗﻴﻢﻣﻠﻰﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ )‪،(1968‬‬
‫ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ‪ 1964‬ﺗﻮﻛﻴﻮ‬