Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۰ (دوره جديد
P. 12
صفحه - Page 12 - 12شماره 60
جمعه 31اردیبهشت تا پنجشنبه 6خردادماه 1395خورشیدی
برای مدتی با صلیب سرخ به عنوان ادامهاسارتنازنینزاغری-رتکلیف = وزارت امور خارجه
مترجم در آنجا همکاری داشت. در گفتگوی ویدیویی با همسرشدر ایران
نازنین زاغری در سال ۲۰۰۷برای بریتانیا و پدر و مادر
ادامه تحصیل در دانشگاه لندن به گابریلا دختر نازنین و ریچارد رتکلیف نازنین زاغری و همسرش ریچارد رتکلیف
بریتانیا سفر کرد .وی در لندن با همسر ش به ر یچا ر د
ریچارد رتکلیف آشنا م یشود و دو خیریه تامپسون رویترز برای تعلیم توصیه توجهی نکرد .وی م یگوید رسد .رتکلیف م یگوید با پدر و مادر به پدر و مادر بزرگش تحویل م یدهد
سال بعد در وینچستر با وی ازدواج خبرنگاران تاز‌هکار در کشورهای رو به ای کاش زودتر چنین کرده بودم .به نازنین در تهران در تماس است و هیچ تماسی با همسرش که در سال رتکلیف توصیه کرده بودند
رشد بود و تنها تماسش در خاورمیانه گفته رتکلیف ۳روز پس از رسان های از طریق اسکایپ نیز چند کلم های ۲۰۰۹با او ازدواج کرده نداشته است.
م یکند. و شمال آفریقا با روزنام هنگارانی از شدن این موضوع بود که مأموران با گابریلا که اکنون بیشتر به زبان تما سهای نازنین با پدر و مادرش بی موضوع دستگیری نازنین
ریچارد رتکلیف توانسته است با لبنان و مراکش بود .نازنین هیچ تماس امنیتی به نازنین اجازه دادند دخترش فارسی صحبت م یکند حرف م یزند. قاعده هستند و همه در حضور یک
کمک سازما نهای مداقع حقوق بشر حرف های با هیچ کس در ایران نداشت. را ملاقات کن د .وی م یافزاید ،این ریچارد رتکلیف مردی آرام و خونسرد مامور در کنار نازنین صورت م یگیرد. را علنی نکند .او اما اکنون
درخواستی برای آزادی همسرش نازنین در گذشته نیز سفرهای را از رسان هها داریم .اما متاسفم که به نظر م یرسد .او م یگوید اکنون که از ریچارد رتکلیف م یپرسم آیا با نازنین
تنظیم کند که تا کنون بیش از ۴۰۰ خوشحال است که به این
هزار نفر از گوشه و کنار جهان آن
را امضا کرد‌هان د .رتکلیف قصد دارد توصیه توجهی نکرده و
به زودی این عرض حال را به دیوید
کامرون نخست وزیر بریتانیا و علی می‌گوید ای کاش زودتر
خامن های رهبر جمهوری اسلامی
چنین کرده بودم.
ایران بفرستد.
رتکلیف قرار است روز چهارشنبه بیژن فرهودی ۴۴ -روز از
یعنی ۴۵امین روز اسارت همسرش بازداشت نازنین زاغری -رتکلیف
در ایران برای اولین بار با برخی از بریتانیایی ایران یتبار در فرودگاه
مقامات وزارت امورخارجه بریتانیا و بی نالمللی تهران و انتقال وی به
نیز یک مقام سفارت این کشور در زندانی در کرمان توسط سازمان
تهران که از ایران صرفا برای این
منظور به بریتانیا آمده است دیدار و اطلاعات سپاه م یگذرد.
گفتگو کند و در جریان کوش شهای در این مدت نازنین که برای یک
دولت بریتانیا برای کسب آزادی بنیاد نیکوکاری وابسته به خبرگزاری
همسرش قرار گیرد .رتکلیف در این تامسون رویترز در لندن کار م یکرده
چند هفته از حمایت یک بریتانیایی است از فرزندش گابریلای ۲۳
ایران یتبار دیگر برخوردار شده است. ماهه که مقامات اطلاعات سپاه او
این فرد ،کامران فروغی است که را تحویل مادر و پدر خانم زاغری در
پدر ۷۶سال هاش کمال فروغی ۵
سال است که در ایران در زندان تهران داد‌هاند جدا بوده است.
بسر م یبرد .رتکلیف م یگوید که ریچارد رتکلیف همسر ۴۱
روز پن جشنبه در صحن مجلس عوام ساله نازنین که شغلش در لندن
بریتانیا قرار است برخی از نمایندگان حسابداری است در گفتگویی با
در رابطه با وضعیت کمال فروغی و کیهان لندن اظهار داشت که هنوز
نازنین زاغری سخنانی ایراد کنند. هیچ اتهام رسمی به همسر ۳۷
ریچارد رتکلیف در ادامه تلا شهای سال هاش وارد نشده است و افزون
خود برای جلب توجه عمومی به بر این به او اجازه داشتن یک وکیل
وضعیت همسرش هفته آینده دعاوی و یا دسترسی کنسولی داده
رهسپاربروکسلم یشودتاازمقامات نشده است که علت آن به رسمیت
اتحادیه اروپا برای کسب آزادی نشناختن تابعیت مضاعف نازنین از
نازنین زاغری درخواست کمک کند. سوی دولت جمهوری اسلامی است.
به گفته رتکلیف ،نازنین در یک
خبر دستگیری نازنین در حالی سلول انفرادی در زندانی در کرمان
علنی شده است که رژیم ایران بسر م یبرد و تا چند روز پیش که
امیدوار است به لطف برجام و رفع اجازه دیدار وی با فرزند و والدینش
تحری مها روابط اقتصادی خود را با داده شد ،فقط با بازجویانش در
جهان خارج به ویژه در اروپا از سر تماس بوده است .بازداشت نازنین
گیرد .در چند ماه گذشته هیا تهایی زاغری بدون ذکر دلیل از سوی سپاه
از کشورهای اروپایی از جمله بریتانیا صورت گرفته است و تنها به خانواده
برای مذاکره با مقامات ایرانی به اش گفته شده که این دستگیری به
امید امضای قراردادهای تجاری به دلیل مسایل مربوط به «امنیت ملی»
ایران سفر کرد‌هاند .اما یک نماینده است .رتکلیف م یگوید که نازنین
پارلمان بریتانیا به نام تولیپ صدیق را مجبور به امضای اعترا فنام های
که خانواده رتکلیف از جمله ساکنان کرد‌هاند که در آن وی به یک «اشتباه
حوزه انتخابیه وی هستند معتقد کوچک» اقرار کرده است .با این حال
است که بریتانیا نباید با کشوری که همسر نازنین گفت که نم یداند
خردسالان ما را به گروگان م یگیرد
محتوای اعترا فنامه چه بوده است.
داد و ستد کند. ریچارد رتکلیف که در خان های ۳
ریچارد رتکلیف م یگوید که برخی خوابه در محله نسبتا مرفه وست
روسای بنیاد نیکوکاری تامپسون همستد لندن در حسرت درآغوش
رویترز تما سهایی با لرد نورمن گرفتن همسر و فرزند خردسال خود
لمانت نماینده ویژه بریتانیا برای زندگی م یکند م یگوید که هفته
تجارت با ایران و رییس اتاق بازرگانی پیش یعنی ۳۸روز پس از بازداشت
بریتانیا و ایران داشت هاند تا ببینند آیا بی دلیل همسرش به پدر و مادر او
او م یتواند از نفوذ خود برای کمک دستور دادند که همراه با گابریلا و
به کسب آزادی نازنین استفاده کند. به خرج خود به کرمان پرواز کنند
به عقیده ریچارد رتکلیف این امکان و در آنجا در هتلی نازنین را به دیدار
وجود دارد که اگر ایران متوجه شود گابریلا و پدر و مادر بزرگش بردند.
که روابط تجاریش با بریتانیا ممکن این دیدار شامل صرف ناهار و بازی
است به دلیل اسارت اتباع بریتانیایی با گابریلا ۳ساعت به درازا کشید.
لطمه ببیند ،سیاست خود را تغییر مسوولین ایرانی به گابریلا عروسکی
داده و این زندانیان را آزاد کند .گفته دادند و به خانواد‌هاش گفتند که ما
این کار را به خاطر نازنین نکرد‌هایم
بلکه این کار را به خاطر گابریلا انجام
داد‌هایم چون او کار خطایی انجام
نداده و بنابراین م یتواند مادرش را
ببیند .مقامات ایرانی در این دیدار
همچنین بار دیگر به پدر و مادر
ویدئو
نازنین در یک موسسه نیکوکاری وابسته به رویترز کار م یکرد معلوم نیست چرا نازنین را در کرمان زندانی کرد هاند! «برایدیدنویدئو،رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید».
م یشودعلاوهبرنازنینزاغریوکمال متعددی به ایران انجام داده بود که چند ۴۴روز است که همسرم در سلول ماجرای دستگیری نازنین علنی شده بدرفتاری کرد‌هاند .م یگوید بیشتر نازنین گفتند که تحقیقات به زودی
فروغی دو بریتانیایی ایران یتبار دیگر بار آن به اتفاق همسرش ریچارد بود. انفرادی است .این وحشتناک است. است و م یتواند برای کسب آزادی نگران آزار روحی همسرش هست تا به پایان خواهد رسید.
در ایران زندانی هستند.برای امضای از او م یپرسم ،فکر م یکنید چرا ریچارد رتکلیف همسرش را بسیار همسرش کوشش کند احساس بهتری بدرفتاریفیزیکی.نازنیندرتما سهای
درخواست آزادی نازنین زاغری نازنین را در کرمان زندانی کرد‌هاند؟ آیا اجتماعی و مهربان توصیف م یکند دارد .رتکلیف م یگوید که وزارت امور تلفنی با پدر و مادرش همان حر فهای ریچارد رتکلیف م یگوید که آخرین
رتکلیف به این سایت مراجعه کنید: هیچ پیوند خانوادگی با کرمان داشته و م یگوید او هیچ کاری علیه امنیت خارجه بریتانیا و پدر و مادر همسرش همیشگی را تکرار م یکند :حالم تماسش با نازنین روز ۲آوریل یعنی
است؟ می گوید ،نه به هیچ وجه! تنها ملی ایران انجام نداده است .او فردی به او توصیه کرده بودند که موضوع خوب است ،آنها با من خو شرفتاری یک روز پیش از خروج برنام هریزی
change.org/p/david- ارتباط وی با کرمان شاید در زمانی کاملا غیرسیاسی است که وظیفه دستگیری نازنین را علنی نکند .او م یکنند ،ناهار خوبی صرف کردم و شد‌هی او و دخترشان از ایران بود
cameron-mp-free- بوده که پس از زلزله سال ۲۰۰۶در بم حرف هایش هماهنگی پروژ‌های در بنیاد اما اکنون خوشحال است که به این امیدوارم همه چیز به زودی به پایان و از روز بعد که واحد اطلاعات
nazanin-ratcliffe سپاه نازنین را دستگیر و گابریلا را
