Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۷۶ (دوره جديد

‫صفحه ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ شماره ‪76‬‬
‫جمعه ‪ 9‬تا پنجشنبه ‪ 15‬سپتامبر ‪2016‬‬

‫بانیپارکساعي‬ ‫کسی که زن ‌گها‬
‫و درختان‬ ‫برایش به صدا‬

‫خیابان پهلوی‬ ‫درآمد؟‬
‫که بود؟‬
‫ارنست‬
‫همینگوی‬

‫و همكارانش قوانين و مقررات جنگل را‬ ‫آنهايي كه در دانشكده منابع طبيعي‬ ‫مارتا گلهورن شد و در سال ‪ ۱۹۴۰‬با او‬ ‫صاحب یک فرزند پسر شدند و نام او‬ ‫لوییز آشنا و عاشق او شد‪.‬‬ ‫ارنست میلر همینگوی (‪Ernest‬‬
‫تدوين كردند و به تصويب مجلس آن‬ ‫دانشگاه تهران تحصيل كرده‌اند‪ ،‬در‬ ‫ازدواج کرد‪ .‬ارنست پس از آن به کوبا‬ ‫را جان گذاشتند (با نام مستعار بامبی)‪.‬‬ ‫آنها با هم ازدواج کردند و بنا بر‬ ‫‪)Hemingway‬‏ از نویسندگان‬
‫زمان رساندند‪.‬پس از آن ساعی پيشنهاد‬ ‫محوطه سرسبز دانشكده مزار مردي را‬ ‫رفت و مزرعه و ویلایی در آنجا خرید‪.‬‬ ‫این خانواده جوان به مکا ‌نهای زیادی‬ ‫توصیه شروود آندرسن برای شروع‬ ‫برجسته آمریکایی و برنده جایزه نوبل‬
‫كرد در دانشكده منابع طبيعي دانشگاه‬ ‫م ‌يشناسندكهپاي ‌هگذارجنگلداريعلمي‬ ‫در سال ‪ ۱۹۴۴‬با مری ولش ملاقات‬ ‫از اروپا به ویژه اروپای مرکزی سفر‬ ‫زندگی‪ ،‬پاریس را انتخاب کردند‪.‬‬
‫تهران رشته جنگل ايجاد شود و خود‬ ‫در ايران است‪« :‬مهندس كريم ساعي»‬ ‫کرد و این بار دلباخته او شد‪ ،‬از مارتا‬ ‫م ‌یکردند و در ایام زمستان به اسکی‬ ‫در آن جا ارنست برای تورنتو استار‬ ‫ادبیات است‪.‬‬
‫نيز به عنوان استاد در اين دانشكده‬ ‫كه روزگاري در دانشكده كشاورزي‬ ‫در سال ‪ ۱۹۴۵‬جدا شد و در ‪ ۱۹۴۶‬با‬ ‫م ‌یپرداختند‪ .‬در فصل تابستا ‌ن آ ‌نها‬ ‫(‪ )Toronto Star‬مشغول به کار‬ ‫ازمه ‌مترین ُرما ‌نهایاوکتابپیرمرد‬
‫مشغول به كار شد‪.‬ساعي موفق شد در‬ ‫تحصيل مي‌كرد‪ ،‬و اکنون در پناه سايه‬ ‫برای شرکت در جشنواره «سن فرمین»‬ ‫شد‪ .‬آن‌ها همچنان برای گذران‬ ‫و دریا است‪ .‬این کتاب م ‌یگوید «یک‬
‫سال ‪ ۱۳۲۵‬براي اولين بار مساحتي از‬ ‫درختان كهنسال دانشكده آرميده است‪.‬‬ ‫مری ازدواج کرد‪.‬‬ ‫در «پامپلونا» به اسپانیا سفر م ‌یکردند‬ ‫زندگی از سهم ارث پدری هدلی‬ ‫مرد را م ‌یتوان نابود کرد ولی نم ‌یتوان‬
‫جنگ ‌لهاي ايران را تخمين بزند‪ .‬پس از‬ ‫مردي كه اولين مدير سازمان جنگلباني‬ ‫پایان کتاب زندگی‬ ‫که اولین سفرشان در تابستان ‪۱۹۲۳‬‬ ‫استفاده می‌کردند و ارنست به کار‬ ‫شکست داد»‪ .‬داستان این کتاب قصه‬
‫آن در سال ‪ ۱۳۲۷‬جلد اول و در سال‬ ‫كشور بود و براي اولين بار آماري از‬ ‫او در دوم ژوئیه سال ‪ ۱۹۶۱‬میلادی‬ ‫بود‪ .‬در سال ‪ ۱۹۲۶‬اولین ُرمان او بر پایه‬ ‫داستان‌نویسی نیز می‌پرداخت‪ .‬ط ّی‬ ‫پیرمردی است که با ماهی بزرگی‬
‫‪ ۱۳۲۹‬جلد دوم کتاب «جنگ ‌لشناسی»‬ ‫مساحت جنگلهاي كل كشور را تهيه‬ ‫با تفنگ مورد علاق ‌هاش خودکشی کرد‪.‬‬ ‫تجرب ‌ههای بدست آمد‌هاش از اسپانیا‬ ‫همین دوران یعنی بین سا ‌لهای‪۱۹۲۱‬‬ ‫مبارزه م ‌یکند‪ .‬برخی از نقادان گفت ‌هاند‬
‫را منتشر کرد که با نشر این کتاب اساس‬ ‫كرد‪ .‬يادگارهاي زند‌هاش هنوز وجود‬ ‫آثارارنستهمینگویبهقرارزیراست‪:‬‬ ‫با نام خورشید هم طلوع م ‌یکند به‬ ‫تا ‪ ۱۹۲۶‬بود که او در مقام یک نویسنده‬ ‫ارزش پیامی و داستان این کتاب با‬
‫اطلاعاتعلمیجنگلبانانکشورپ ‌یریزی‬ ‫دارند‪ .‬پارك ساعي و درختان تناور خيابان‬ ‫سه داستان و ده شعر ‪ / ۱۹۲۳‬در‬ ‫ارزش‌تر از اختراع پیل بوده است‪.‬‬
‫شد‪.‬با تأسیس بنگاه جنگلها در سال‬ ‫وليعصر (پهلوی سابق) تهران به ابتكار و‬ ‫زمان ما ‪ / ۱۹۲۴‬مردان بدون زنان‬ ‫چاپ رسید‪.‬‬ ‫به شهرت رسید‪.‬‬ ‫همینگوی در ‪ 21‬ژوئیه ‪۱۸۹۸‬‬
‫‪ ۱۳۲۸‬او با سمت رئیس هیأت مدیره‬ ‫‪ / ۱۹۲۷‬برنده هیچ نم ‌یبرد ‪/ ۱۹۳۳‬‬ ‫در سال ‪ ۱۹۲۶‬ارنست همینگوی‬ ‫سبک ویژه او در نوشتن او را‬ ‫میلادی در ایالت الینوی آمریکا زاده‬
‫و مدیر عامل این بنگاه‪ ،‬مشغول فعالیت‬ ‫طراحي او ايجاد شدند‪.‬‬ ‫خورشید هم طلوع م ‌یکند ‪/ ۱۹۲۶‬‬ ‫با زنی به نام «پائولین فیفر» ثروتمند‬ ‫نویسند‌های ب ‌یهمتا و بسیار تأثیرگذار‬ ‫شد‪ .‬وی در ‪ ۱۹۱۷‬درس خود را در‬
‫شد‪.‬در پانزدهم آذرماه ‪ ۱۳۲۸‬نشریۀ‬ ‫ساعي در سال‪ ۱۲۸۹‬در مشهد متولد‬ ‫وداع با اسلحه ‪ /۱۹۲۹‬مرگ در بعد‬ ‫دیدار کرد و این آشنایی ازدواج اول او‬ ‫کرده بود‪ .‬در سال ‪ ۱۹۲۵‬نخستین‬ ‫دبیرستان اوک پارک به پایان رساند‬
‫مخصوص کارکنان بنگاه جنگ ‌لها را با‬ ‫شد‪ .‬تحصیلات دانشگاهی خود را در‬ ‫از ظهر ‪ / ۱۹۳۲‬تپ ‌ههای سبز آفریقا‬ ‫را به جدایی کشاند‪ .‬ارنست و پائولین‬ ‫رشته داستا ‌نهای کوتاهش‪ ،‬در نشریه‬ ‫و در کانزاس‌سیتی به خبرنگاری‬
‫عنوان خبرنامۀ بنگاه جنگ ‌لها منتشر‬ ‫مدرسۀ عالی (دانشکده) فلاحت دانشگاه‬ ‫‪ / ۱۹۳۵‬داشتن و نداشتن ‪/ ۱۹۳۷‬‬ ‫در سال ‪ ۱۹۲۷‬با یکدیگر ازدواج کردند‬ ‫«زمانه» ما‪ ،‬منتشر شد که به خوبی‬ ‫در گاهنامه «استار» پرداخت‪.‬‬
‫کرد که اولین نشریۀ ایرانی در زمینۀ‬ ‫تهران (واقع در كرج) گذراند و در سال‬ ‫ستون پنجم و چهل و نه داستان کوتاه‬ ‫و صاحب دو پسر شدند‪ .‬پاتریک درسال‬ ‫گویای سبک خا ّص او بود‪ .‬خاطراتش‬ ‫ماجراجوی ‌یهایش او را به جبهه جنگ‬
‫منابع طبیعی بود‪ .‬این نشریه پس از‬ ‫‪ ۱۳۱۰‬با درجۀ مهندسی فار ‌غالتحصیل‬ ‫‪ / ۱۹۳۸‬زن ‌گها برای که به صدا در‬ ‫‪ ۱۹۲۸‬و گرگوری درسال ‪ ۱۹۳۱‬به‬ ‫از آن دوران و پس از مرگ او در سال‬ ‫در ایتالیا کشاند و در آن جا زخمی شد‪.‬‬
‫سالیان دراز هنوز هم با نام فصلنامه‬ ‫شد‪ .‬وی در چهارمين دوره اعزام محصلان‬ ‫م ‌یآیند ‪ / ۱۹۴۰‬بهترین داستا ‌نهای‬ ‫دنیا آمد‪ .‬او در همان دوران زندگ ‌یاش‬ ‫‪ ۱۹۶۴‬با عنوان عید متغیر انتشار‬ ‫پدرش کلارنس یک پزشک و‬
‫جنگل و مرتع به حیات خود ادامه داده‬ ‫به خارج از كشور‪ ،‬براي مدت دو سال به‬ ‫جنگ تمام زما ‌نها ‪ / ۱۹۴۲‬در امتداد‬ ‫با پائولین خانه‌ای در «کی وست»‬ ‫یافت‪ ،‬برداشتی شخصی و ب ‌ینظیر از‬ ‫مادرش گریس مع ّلم پیانو و آواز‬
‫است‪.‬مسؤولي ‌تهاي ساعي باعث شده‬ ‫مونپلیه در انستیتو اگرونومیک فرانسه‬ ‫رودخانه به سمت درختها ‪/ ۱۹۵۰‬‬ ‫نویسندگان‪ ،‬هنرمندان‪ ،‬فرهنگ و شیوه‬ ‫بود‪ .‬ارنست تابستان‌ها را به همراه‬
‫بود تا او دائماً براي تحقيق و پژوهش‬ ‫رفت و با درجه ممتاز فار ‌غالتحصيل شد‪.‬‬ ‫پیرمرد و دریا ‪ / ۱۹۵۲‬مجموعه اشعار‬ ‫فلوریدا خرید‪.‬‬ ‫خانواد‌هاش در شمال میشیگان به سر‬
‫در سفر باشد و در كيي از همين سفرها‬ ‫موفقي ‌تهاي تحصيلي او باعث شد تا‬ ‫در اواخر دهه ‪ ۱۹۳۰‬همینگوی‬ ‫زندگی در پاریس دهه ‪ ۱۹۲۰‬است‪.‬‬ ‫م ‌یبرد و در همان جا بود که او متو ّجه‬
‫نيز از دنيا رفت‪ .‬وفات او در چهارم دی‬ ‫مجله علمی تخصصی در فرانسه‪ ،‬او را‬ ‫‪. ۱۹۶۰‬‬ ‫عاشق زنی روزنام ‌هنگار و نویسنده به نام‬ ‫ارنست و هدلی در اکتبر ‪۱۹۲۳‬‬
‫ماه ‪ ۱۳۳۱‬هنگام بازگشت از شیراز به‬ ‫به عنوان یکی از چهر‌ههای شاخص امور‬ ‫علاقه شدید خود به ماهیگیری شد‪.‬‬
‫تهران و بر اثر سانحۀ سقوط هواپیما اتفاق‬ ‫مربوط به جنگل در آن سالها معرفی‬ ‫در جنگ جهانی اول او داوطلب‬
‫افتاد‪ .‬گويي خود م ‌يدانست كه به دليل‬ ‫كند‪ .‬پس از آن فوق ليسانس خود در‬ ‫خدمت در ارتش شد ا ّما ضعف بینایی‬
‫سفرهاي پي در پي عمري كوتاه دارد و‬ ‫رشته آمار جنگل را در سال ‪ ۱۳۱۶‬از‬ ‫او را از این کار بازداشت در عوض به‬
‫در‪ ۴۲‬سالگي وصيت كرده بود تا او را در‬ ‫دانشگاهبركليكاليفرنياگرفتوبهكشور‬ ‫عنوان راننده آمبولانس صلیب سرخ در‬
‫دانشکدۀ منابع طبیعی دانشگاه تهران به‬ ‫بازگشت‪.‬وقتي در‪« ۱۳۱۷‬دايره جنگل»‬ ‫نزدیکی جبهه ایتالیا به خدمت گرفته‬
‫خاک بسپارند‪.‬مرگ زود هنگام مهندس‬ ‫به عنوان اولين نهاد مديريت جنگ ‌لها‬ ‫شد‪ .‬در ‪ ۸‬ژوئیه ‪ ۱۹۱۸‬مجروح و برای‬
‫کریم ساعی باعث تأسف فراوان همکاران‪،‬‬ ‫در كشور راه اندازي شد‪ ،‬ساعي تصدي‬
‫شاگردان و مجامع علمی کشور شد و‬ ‫آن را برعهده گرفت و بر اثر اقدامات‬ ‫ما‌هها در بیمارستان بستری شد‪.‬‬
‫ضايعهدرگذشتشدرمطبوعاتومحافل‬ ‫او كي سال بعد اين نهاد كوچك به‬ ‫در بازگشتش به ایالت م ّتحده مردم‬
‫کشورهای دیگر نیز بازتاب داشت‪...‬‬ ‫«اداره جنگلباني» و بعدها به «اداره كل‬ ‫شهر و محلّ ‌هاش در اوک پارک از او مثل‬
‫جنگلها» ارتقاء يافت‪ .‬در همان سالها او‬ ‫یک قهرمان استقبال کردند‪ .‬ارنست کار‬
‫خبرنگاری را از سر گرفت و در سال‬
‫‪ ۱۹۲۱‬با هدلی ریچاردسن اهل سن‬

‫‪6‬‬

‫‪5 39‬‬

‫‪2 5 63 4‬‬ ‫(سودوكو)‬ ‫‪ 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬عمودی‪:‬‬

‫‪4 68‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬ـ از داستانسرایان و نویسندگان‬ ‫‪1‬‬
‫برجسته و معروف کشور ما و خالق‬
‫‪78‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
‫«یکی بود یکی نبود»‬
‫‪97‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬ـ روکش چراغ ـ وثوق‬ ‫‪3‬‬
‫‪3‬ـ فرمانده ـ دورانی از عمر ـ سرزمین‬
‫‪81‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬ـ واحدی است آموزشی ـ بندری زیبا‬ ‫‪4‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫در اروپا ـ دور کردن و ابطال‬
‫‪1 2 46‬‬ ‫‪ 5‬ـ بازدارنده و مانع ـ مرکز شمیرانات‬ ‫‪5‬‬

‫تهران‬ ‫عمودی‪:‬‬ ‫‪11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬ ‫ـ کشنده‬ ‫‪6‬‬
‫‪9‬ـ گزینش ـ توان‬ ‫‪ 6‬ـ تکرار یک حرف ـ از کارخانجات‬
‫‪10‬ـ درمانده و زبون ـ‬ ‫‪1‬ـ ا ز کشتی‌گیر ا ن‬ ‫‪1‬‬ ‫اتومبیل‌سازی اروپا ـ هم معرفت‬ ‫‪7‬‬
‫از اعضای داخلی بدن‬ ‫بلند پا یۀ ا یر ا ن و‬ ‫است و هم تمامیت ـ حرف خطاب‬
‫قهرمان پیشین جهان‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 7‬ـ شبی طولانی ـ باریک اندام ـ پاسبان‬ ‫‪8‬‬
‫انسان‬ ‫‪2‬ـ نابود و ناپدید ـ اندوه‬ ‫‪ 8‬ـ از شهرهای ایران ـ پایتخت کشوری‬
‫‪11‬ـ تج ّرد ـ تکرار یک‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬
‫ـ حیوانی است‬ ‫است‬ ‫‪10‬‬
‫حرف‬ ‫‪3‬ـ تسلی ـ حرف خطاب‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬ـ اندیشیدن و اهتمام ـ علامت مفعول‬
‫‪4‬ـ ایزد روشنایی ـ اطلاع‬ ‫‪11‬‬
‫‪ 5‬ـ فرهنگی است ـ عزم‬ ‫‪5‬‬ ‫بی واسطه ـ شعور‬ ‫‪12‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪10‬ـ زاپاس ـ از زبا ‌نهای آسیایی ـ‬
‫و اراده‬ ‫از آنطرف موجودی است خیالی‬ ‫‪13‬‬
‫‪ 6‬ـ نا ا ستو ا ر ـ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪11‬ـشهریتاریخیدرایرانـمحلیبرای‬ ‫‪11‬ـ شگرد ـ محل نگهداری‬
‫خوردن و آشامیدن ـ وارفته ـ پیشوا‬ ‫عکس ـ کمک‬ ‫‪14‬‬
‫پی ‌شپرداخت‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬ـ از سبزیجات ـ حرفه‌ای است‬
‫‪ 7‬ـ زبانی است ـ روزها‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬ـ توشه و ذخیرۀ سفر ـ‬ ‫‪15‬‬
‫‪ 8‬ـ بیابان ـ معروفترین‬ ‫سنتی ـ بخار متراکم‬ ‫شراب ـ مزدور ـ مادر‬
‫چلو کبا بی قد یمی‬ ‫‪10‬‬ ‫‪13‬ـ عشیره ـ تقویم‬ ‫افقی‪:‬‬
‫‪13‬ـ از روزهای هفته ـ‬
‫حل جدول شماره قبل‬ ‫‪11‬‬ ‫‪14‬ـ وفور ـ از شهرهای ایران‬ ‫شماره ـ غوغا‬ ‫‪1‬ـ موسیقیدان‪ ،‬آهنگساز‬
‫‪15‬ـ شهری در ایالات متحده آمریکا‬ ‫و ترانه سرای نام‌آور و‬
‫ـ از پیمودنی‌ها ـ نامهربانی‬ ‫‪14‬ـ ورشکستگی ـ درختی‬
‫است ـ قسمتی از اندام‬ ‫فقید ایران‬
‫حل جدول شماره قبل‬ ‫‪2‬ـ از آهنگسازان برجسته و‬
‫‪1 5‬ـ ا ز سیا ستمر د ا ن‬ ‫بلندپایه و فقید کشور ما‬
‫مرکبات‬ ‫افقی‪:‬‬ ‫برجسته و قدیمی آمریکا‬ ‫‪3‬ـ بندری در کنار مدیترانه‬
‫‪11‬ـ او هم حرفه‌ای دارد‬
‫‪1‬ـ از بازیگران برجسته و‬ ‫ـ از گوی ‌شهای فارسی‬ ‫ـ فهیم ـ از ادوی ‌‌هها‬
‫ارجمند ـ کمک‬ ‫فقید تآتر و سینمای‬ ‫‪4‬ـ خرس ـ پرهیزگاری ـ‬
‫واحد انداز‌هگیری مایعات‬
‫ایران‬
‫‪ 2‬ـ حرف همراهی ـ رند‬ ‫ـ راه تمام نشده‬
‫‪ 5‬ـ مکان ـ تکرار یک حرف‬
‫و زبل‬
‫‪3‬ـ ملاقات ـ پشیمانی‬ ‫ـ از سبزیجات‬
‫‪4‬ـ پلی تاریخی در ایران‬ ‫‪ 6‬ـ از نویسندگان بزرگ و‬
‫‪ 5‬ـ ظرفی است ـ پیکر‬ ‫معروف روس و خالق اثر‬
‫‪ 6‬ـ واژ‌هها ـ آشفته و شیفته‬
‫‪ 7‬ـ مشایعت ـ از آبزیان‬ ‫جنگ و صلح‬
‫‪ 8‬ـ همنشین و مصاحب‬ ‫‪ 7‬ـ لنگه بار ـ یادبود‬
‫‪9‬ـ حرف تعجب ـ چینی‬ ‫‪ 8‬ـ حیوان ـ یغما ـ خانه‬
‫‪10‬ـ از دروس ریاضی ـ از‬
‫و کاشانه‬
‫‪9‬ـ از شعرا و ترانه‌سرایان‬

‫بلندآوازۀ کشور ما‬
‫‪10‬ـ علامت جمع ـ سنگی‬

‫است ـ کندزبان‬