Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱ (دوره جديد

‫ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺪﻳﺗﻪ ﻧﻚﻮﺭﺷﻭﻤﺎﺯﺭﻯﻩ‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 1‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬ ‫‪www.kayhan.london‬‬
‫ﺑﻌﺪﻯ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ‪ 1‬ﺗﺎ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ‪ 13‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬
‫ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‬
‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪ :‬ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺼﺒﺎﺡﺯﺍﺩﻩ‬

‫)‪ 24‬ﺻﻔﺤﻪ(‬
‫‪Page 1‬‬

‫ﺑﺎﺯ ﺁﻣﺪﻡ ﭼﻮﻥ ﻋﻴ ِﺪ ﻧﻮ‪...‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 1394‬ﺳﺎﻝ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ؟‬

‫ﻛﻴﻬﺎ ِﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎ ِﻥ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭼﻴﺰ ﺩﻳﮕﺮﻳﺴﺖ! ﺣﺎﻻﺣﺎﻻﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺟﺎﻳﺶ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﻭ »ﻭﺑﺴﺎﻳﺖ« ﭘﺮ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﭼﺎپ ﻫﺮ ﻣﻄﻠﺒﻰ‪،‬‬ ‫ﻟﻐﻮ ﻓﻮﺭﻯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ‬

‫ﺍﺭﺝ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ!‬
‫ﻛﻴﻬﺎ ِﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﻗﻔﻪﺍﻯ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻟﺮﺑﺎﻳﻰ‬
‫ﺗﻤﺎﻡ‪ ،‬ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻋﻄﺮ ﻭ ﻣﺰﻩ ﺧﻮﺵ ﺧﻮﻳﺶ ﻭﺳﻮﺳﻪ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﻮﺭﻭﺯ‬

‫ﻭ ﺑﻬﺎﺭ ﻭ ﭼﻮﻥ ﻫﺪﻳﻪﺍﻯ ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻴﻬﺎ ِﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﺗﻼﺵ ﺷﺒﺎﻧﻪﺭﻭﺯﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺍ ﺑﻨﻬﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﻭ ﻭﺭﻕ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﭘﻴﺎﻡ‬

‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺮ ﺑﻪ ﺳﻄ ِﺮ ﺻﻔﺤﺎ ِﺕ ﺁﻥ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪ ،‬ﻫﺪﻳﻪ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﭼﺎپ‬

‫ﻫﻔﺘﮕﻰ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻤﻜﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻫﺮ ﺭﻭﺯﺗﺎﻥ ﻧﻮﺭﻭﺯ‪ ،‬ﻧﻮﺭﻭﺯﺗﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭﺯ‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻳﻚ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺳﺖ‬

‫ﮔﻔﺘﻪ ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺼﺒﺎﺡﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻧﺎﻡ »ﻛﻴﻬﺎﻥ«‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ‪ ،‬ﺩﺭ ﺧﺮﺩﺍﺩ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﺎﺷﻰ‬ ‫ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬
‫‪ ،1321‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﺁﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﺁﻳﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ‬
‫ﺍﻳﺪﻩ ﻭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻓﺮﺍﻣﺮﺯﻯ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎﺡﺯﺍﺩﻩ ﻓﻜﺮ ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺁﺳﻮﺩﻩﺍﻯ ﭘﺎﻯ ﺳﻔﺮﻩﻫﺎﻯ ﻫﻔﺖ ﺳﻴﻦ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﺳﺎﻝ ‪ 1394‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻭﺭ‬
‫ﻭ ﻣﺪﺭﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﻪﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﭘﺮﺯﻳﺪﻧﺖ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ »ﻛﻴﻬﺎﻥ« ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺨﺸﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻜﺸﻨﺪ؟‬ ‫ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ‬ ‫ﻟﻮﺯﺍﻥ ﺳﻮﻳﻴﺲ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪ‬
‫ﻣﻬﻢ ﻭ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﺎﺯﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺐ ﻋﻴﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ‬
‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻰﺗﺮﺩﻳﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ‬ ‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ‪ 13‬ﺳﺎﻟﻪ ﻛﻪ ﺻﻠﺢ ﻭ‬
‫ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻰ ﻛﻪ ﺗﺼﻮﺭﺵ‬
‫ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻭ ﮔﻮﻳﺎﻳﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﺎﻣﻤﻜﻦ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺑﻪ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﻳﻚ ﺗﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻴﻬﻦ ﻭ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫ﺷﻬﺮﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺒﻌﻴﺪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﺩﻭﻗﻠﻮﻫﺎﻯ »ﺯﺭﻭﺍﻥ«‪ ،‬ﺧﺪﺍﻯ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ‬

‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻏﻠﻂ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ‬
‫ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ »ﻛﻴﻬﺎﻥ« ﻧﺎﻡ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ« ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ »ﻛﻴﻬﺎﻥ«‬
‫ﻭ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ« ﻳﻜﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1942‬ﻭ ﺩﺭ ﻛﺸﺎﻛﺶ‬
‫ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫»ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1944‬ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪،‬‬
‫ُﻣﻬﺮ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻣﻰﻛﻮﺑﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬

‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺩﻭ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺷﻴﻌﻪ‬

‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ‪:‬‬ ‫ﺗﺮﻭﺭ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ‪:‬‬ ‫ﺻﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‪24‬‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‪ -‬ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺭﺗﺎﺗﻴﻮ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺩﺭ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻣﺪﺭﻙ ﺩﻛﺘﺮﺍ »ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ«‬
‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪:‬‬
‫ﺁﺯﺍﺩ ِﻯ ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺳﺘﻮﻥ ﭘﻨﺠﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ؟‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪24‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 4‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥﺑﻴﻜﺎﺭﻧﺪ‬

‫ﺣﻤﻴﺮﺍ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻣﺮﻯ‬
‫ﺁﭘﻴﻚ ﺭﻭﺯ‬
‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻏﻨﭽﻪ ﻗﻮﺍﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻧﻢ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﻴﺎﻭﺵ‬ ‫‪ 21‬ﻣﺎﺭچ ﺭژﻩ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ!‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬ﺁﺫﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ‬
‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺎﺩ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻣﻰﺷﻮﺩ‬
‫ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪18‬‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻬﺎﺭﻳﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺮﻓﺖﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪19‬‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ 8‬ﻭ ‪9‬‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

‫‪www.kayhan.london‬‬ ‫ِِ‬
‫‪email: ads.kayhanlondon.net‬‬