Page 8 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱ (دوره جديد
P. 8
و ه ﻮروز ﺻﻔﺤﻪ - Page 8 - 8ﺷﻤﺎﺭﻩ 1
ﺷﻨﺒﻪ 1ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ 13ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﻣﺎﻩ 1394ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ
ﺳﻪﺗﺎﺭ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﻳﻰ ﺍﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺒﺎﺩﻯ، ﻫﻮﺷﻨﮓ ﺳﻴﺤﻮﻥ ﺑﻪﻳﺎﺩ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﺜﺮﻯ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﭘﺎﺭﻳﺰﻯ
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺰﺭگ ﺳﻪﺗﺎﺭ ﺑﻮﺩ.ﻫﻮﺷﻨﮓ ﺳﻴﺤﻮﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﭘﺎﺭﻳﺰﻯ ﭘﺮ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺩﻫﻪ ﺩﺭ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺯﻧﺪﮔﻰ )ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ 1299ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1393ﻧﻴﺰ ﺷﻤﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺿﺮﺏﺍﻟﻤﺜﻞﻫﺎ ﻭ ﺣﻜﺎﻳﺎﺕ ) 3ﺩﻯ 5 – 1304ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ (1393
ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩ. 1393ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ( ﻭ ﻟﺸﻜﺮﻯ ،ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺷﻌﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻣﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﺭﻳﺦﺩﺍﻥ ،ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ،ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ،ﺷﺎﻋﺮ،
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺸﻮﺭ ،ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻯ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﻋﺮﺻﺔ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮ ﻭ ﻟﺬﺕﺑﺨﺶﺗﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﻣﻮﺳﻴﻘﻰﭘﮋﻭﻩ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘ ٔﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﻣﻌﻤﺎﺭ ،ﻃﺮﺍﺡ ،ﻧﻘﺎﺵ ﻭ ﻣﺠﺴﻤﻪﺳﺎﺯ ﻫﻨﺮ ،ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ،ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﺂﺗﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ ،ﺭﻭﻯ ﺩﺭ ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﭘﺎﺭﻳﺰﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ .ﺷﻮﻕ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﻰ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﻭ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ .ﻭﻯ ﻧﻘﺎﺏ ﺧﺎﻙ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ.ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺫﻛﺮ ﻧﺎﻡ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻘﺪﻭﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭﻟﻴﻜﻦ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﭘﺎﻭﺭﻗﻰﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻔﺼﻠﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺰ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺑﻖ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﻛﻴﻬـﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻪ ﻣﻘﺪﻭﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪﺭﺳﻢ ﺩﻳﺮﻳﻦ ،ﻳﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﻦ ﻫﻢ ﻣﻔﺼﻞﺗﺮ ﺍﺳﺖ. ﻧﺸﺮﻳﺎﺗﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﺒﻞﺍﻟﻤﺘﻴﻦ ،ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮ
ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﺯﻳﺒﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ. ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﻯ ﺳﺨﺘﻜﻮﺵ ،ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ،ﻭﻃﻦﭘﺮﺳﺖ ﺭﺍ ﮔﺮﺍﻣﻰ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺳﻴﺤﻮﻥ ،ﻃﺮﺍﺡ ﺑﻨﺎﻯ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩﻯ ﺁﺭﺍﻣﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺖ ،ﺑﻪ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﺴﻠﻴﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ. ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﺷﺪ.
ﺑﻮﻋﻠﻰﺳﻴﻨﺎ ﻭ ﻃﺮﺍﺡ ﺁﺭﺍﻣﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﻴﺎﻡ، ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ،ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻧﺎﺩﺭﺷﺎﻩ ﺍﻓﺸﺎﺭ ،ﻓﺮﺩﻭﺳﻰ ﻭ ﻛﻤﺎﻝﺍﻟﻤﻠﻚ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺧﻠﻴﻠﻰ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺗﺮﻙ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ) 1318ﻭ
) 28ﺗﻴﺮ 28 - 1306ﻣﺮﺩﺍﺩ (1393 (1319ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ
ﺑﻮﺩﻩﺍﺳﺖ. ﻭ ﻣﺠﻠﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻧﺪﺍﻯ ﭘﺎﺭﻳﺰ ﻧﻮﺷﺖ ،ﻛﻪ
ﺳﻴﺤﻮﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﻯ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﻭ ﻳﺎ ﺳﻪ
ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻣﺪ .ﭘﺪﺭﺑﺰﺭگ ﺍﻭ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺍﺷﺖ .ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﭘﺎﺭﻳﺰﻯ ﺑﻪ ﮔﻮﺍﻩ
ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﮕﺎﻣﺎﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺶ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﻛﻮﻯ
ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ. ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ )ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﻣﻴﺮﺁﺑﺎﺩ ﺷﻤﺎﻟﻰ(
ﻣﺎﺩﺭ ﻭﻯ ،ﻣﻮﻟﻮﺩ ﺧﺎﻧﻢ ،ﺍﺯ ﻧﻮﺍﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﺗﺎﺭ ﻭ ﺍﺳﺖ .ﺷﻌﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻟﻄﻔﻰ ﺑﻴﺖ ﺁﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ:
)ﺩﻯ – 1325ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ (1393 ﻓﺎﺵ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﮔﻔﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﻟﺸﺎﺩﻡ
ﻧﻮﺍﺯﻧﺪ ٔﻩ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻭﺳﻨﺖ ﮔﺮﺍ ﻭ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺗﺎﺭ ،ﺳﻪﺗﺎﺭ ﺳﺎﻛﻦ ﺳﺎﺩﻩﺩﻝ ﻛﻮﻯ ﺍﻣﻴﺮ ﺁﺑﺎﺩﻡ
ﻭ ﺭﺩﻳﻒﺩﺍﻥ ،ﻣﻮﺳﻴﻘﻰﺩﺍﻥ ﻭ ﺁﻫﻨﮓ ﺳﺎﺯ،ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﻭ ﻣﺪﺭﺱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﻋﻤﺪﻩٔ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ
ﺩﺭ ﺑﺪﺍﻫﻪﻧﻮﺍﺯﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭼﻴﺮﻩﺩﺳﺖ ﺑﻮﺩ .ﻟﻄﻔﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﺗﺎﺭ ﻭ ﺳﻪﺗﺎﺭ،ﻛﻤﺎﻧﭽﻪ ،ﺩﻑ ﻭ ﻧﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺎﻧﻮ ﻣﻰﻧﻮﺍﺧﺖ. ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﻏﺰﻝﺳﺮﺍﻯ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻨﻴﺎﻥﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺧﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ )ﺍﻓﺸﻴﻦ ﺯﻧﺪ( ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﻧﻠﺴﻮﻥ ﻓﺮﺍﻯ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻟﻄﻔﻰ ﺻﺒﺢ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ 12 ،ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﺑﻮﺩ .ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﺵ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 600ﻏﺰﻝ ﺳﺮﻭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ 20ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻨﺎﺱ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ
ﻣﺎﻩ 1393ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺩﺭ 67ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.ﺷﻌﺮﻫﺎﻯ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻰ ﻫﻢﭼﻮﻥ ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﻭﻃﻦ ،ﺯﻟﺰﻟﻪ، ﻛﻪ ﻣﻰﮔﻔﺖ ،ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮ )ژﺍﻧﻮﻳﻪ -1920ﻣﺎﺭﺱ (2014
ﺍﻧﻘﻼﺏ ،ﺟﻨﮓ ،ﻓﻘﺮ ،ﺗﻦﻓﺮﻭﺷﻰ ،ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ. ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻳﺰﺩ ﻳﺎ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﻫﻢ ﭘﺮﻓﺴﻮﺭ ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﻧﻠﺴﻮﻥ ﻓﺮﺍﻯ )ﺑﻪ
ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﺍﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺳﺮﻭﺩﻥ ﻏﺰﻝ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﻭﺯﻥﻫﺎﻯ ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﻪ »ﻧﻴﻤﺎﻯ ﻏﺰﻝ« ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺳﺖ. ﺩﻓﻦ ﺷﻮﺩ.ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﻧﻠﺴﻮﻥ ﻓﺮﺍﻯ، ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ(Richard Nelson Frye :
ﺍﻭ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺑﺎ ﺳﻤﺖ ﺩﺑﻴﺮﻯ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩ .ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﺳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻨﺎﺱ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ،ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺮ ﺟﺴﺘ ٔﻪ ﺍ ﻳﺮ ﺍ ﻥ ﺷﻨﺎ ﺳﻰ ،
ﻋﻄﺎﷲ ﺧﺮﻡ ﺳﺎﻝ-ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1330ﺗﺎ ﺳﺎﻝ -1360ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺷﻐﻠﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ 73ﺭﻭﺯ ﺑﻼﺗﻜﻠﻴﻔﻰ ﺟﻨﺎﺯﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﻮﺯﺍﻧﻨﺪ. ﺷﺮﻕﺷﻨﺎﺱ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘ ٔﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺩﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻭﻗﺖ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﺑﻮﺩ .ﺍﻭ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﻓﺎﺭﺳﻰ ،ﻋﺮﺑﻰ،
)-1305ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ (1393 ﺑﺎ ﺭﺷﺘ ٔﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻜﺮﺩ. ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ )ﺩﻓﻦ ﺩﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ( ﺭﻭﺳﻰ ،ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ،ﭘﺸﺘﻮ ،ﺍﺯﺑﻚ ﻭ
ﻋﻄﺎﺍﷲ ﺧﺮﻡ ﻧﻮﺍﺯﻧﺪﻩ ﻭﻳﻮﻟﻦ ﻭ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯ ﻭﻯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﻫﻢ ﻣﻰﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﭼﻮﻥ ﺷﺠﺮﻳﺎﻥ، ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺩﻓﻦ ﻓﺮﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ ﺗﺮﻛﻰ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻭﺳﺘﺎﻳﻰ،
ﭘﺮﻛﺎﺭ ﻭ ﺧﻼﻕ ﻭ ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﻩ ﻣﻠﻮﺩﻳﻬﺎﻯ ﺯﻳﺒﺎ ﺍﻟﻬﻪ ،ﮔﻠﭙﺎﻳﮕﺎﻧﻰ ،ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ،ﺍﻳﺮﺝ ،ﻋﺎﺭﻑ ،ﺳﭙﻴﺪﻩ ،ﻛﻮﺭﺱ ﺳﺮﻫﻨﮓ ﺯﺍﺩﻩ ،ﺭﺍﻣﺶ ،ﻋﻬﺪﻳﻪ،
ﻭ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﺎ ،ﭘﻮﺭﺍﻥ ،ﺩﻟﻜﺶ ﻭ ﻣﺮﺿﻴﻪ ...ﺳﺮﻭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﭘﻴﻜﺮ ﺍﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ. ﭘﻬﻠﻮﻯ ﻭ ﺳﻐﺪﻯ ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﺍﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺪﺗﻰ ﺑﺎ ﻓﺮﺍﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 70ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﺵ
ﺭﻭﺑﻴﻚ ﮔﺮﻳﮕﻮﺭﻳﺎﻥ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻦ ﺻﺒﺎ ﻛﺎﺭ ﻣﺪﺗﻰ ﻫﻢ ﻋﻀﻮ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ. ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺗﺮﻳﻦ ﺁﻫﻨﻜﺴﺎﺯﺍﻥ ﺩﺭ 1378ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻣﺪﺍﻝ ﻛﺎﺭﻝ ﻓﻮﻥ ﺍﻭﺳﻰ ﻳﺘﺴﻜﻰ،ﺩﺭ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻓﻼﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻟﻴﻠﻴﺎﻥ ﻫﻴﻠﻤﻦ /ﺩﺍﺷﻴﻞ ﻫﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻳﺪﺑﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ
ﭘﻴﺸﺘﺎﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﺪﺭﻥ ﺑﻮﺩ. ﻭ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻢ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﺳﺎﻝ 29) 1392ﺍﻭﺕ (2013ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻳﺎﻧﻮﺵ ﭘﺎﻧﻮﻧﻴﻮﺵ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺮﻕﺷﻨﺎﺳﺎﻧﻰ ﭼﻮﻥ ﺁﺭﺗﻮﺭ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻦﺳﻦ
ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻗﻠﻢ ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ،ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﭘﭻ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻪ ﻭﻯ ﺍﻫﺪﺍ ﻭ ﺁﺭﺗﻮﺭ ﭘﻮپ ،ﺭﻭﻣﻦ ﮔﻴﺮﺷﻤﻦ ﻭ ﭘﺮﻭﻓﺴﻮﺭ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻟﻜﺶ ،ﻭﻳﮕﻦ ،ﺍﻳﺮﺝ ،ﺭﺍﻣﺶ ،ﻋﺎﺭﻑ، ﺁﻟﺒﺮﺕ ﺍﻣﺴﺘﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﺮﻕﺷﻨﺎﺳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺭﺍﺷﻴﻦ ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷﺠﺮﻳﺎﻥ ﺁﻫﻨﮓ ﺳﺎﺧﺖ ﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻨﺪﻳﺲ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻫﺰﺍﺭ ﭘﻮﻧﺪ ﺑﻮﺩ. ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻨﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺷﻌﺮ ﻣﻌﺮﻭﻑ »ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰﺳﺎﺯﻣﺖ ﻭﻃﻦ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1359ﺳﺮﻭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺗﺄﻟﻴﻔﺎﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ ﻭ
ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺍﻗﺒﺎﻟﻰ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺭﺋﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﻳﺎﻻﺕ
ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻴﺎﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺻﺪﻫﺎ ﺍﺛﺮ ﺍﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻭﻥ ﺑﺎﺭﻭﻧﻪ ،ﻻﻟﻪ ﻭ ﮔﻞ، ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻓﺮﺍﺭﺳﻴﺪﻥ ﻧﻮﺭﻭﺯ ،1390 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﻣﻬﺘﺎﺏ ،ﺩﻭ ﻛﺒﻮﺗﺮ ،ﻛﺠﺎﻭﻩ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﭘﺮﺳﺘﻮ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻯ ﻣﻨﻮﺟﻬﺮ ﺳﺨﺎﻳﻰ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﻣﺮگ ﻭﻯ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺻﻴﺘﺶ ﻣﺒﻨﻰ
ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﺭﻛﺴﺘﺮ ﺟﺎﺯ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ.ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺩﺭ ﻟﺲ ﺁﻧﺠﻠﺲ ﺗﺮﺟﻤﻪﺍﻯ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺍﺯ ﻏﺰﻝ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰﺳﺎﺯﻣﺖ ﻭﻃﻦ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ. ﺑﺮ ﺩﻓﻦ ﻛﺮﺩﻧﺶ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺯﺍﻳﻨﺪﻩﺭﻭﺩ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﺪ ﺟﻠﺪ ﻛﺘﺎﺏ )ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺭﺩﻳﻔﻬﺎﻯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﻨﻔﺴﻰ ﻭ ﻗﻠﺒﻰ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺟﻨﺠﺎﻝﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺑﻮﺩ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺳﺎﻋﺖ ﻳﻚ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ 28 ،ﻣﺮﺩﺍﺩ 1393ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ، ﺍﺻﻮﻟﮕﺮﺍﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺖ.ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ( ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ. ﺩﺭ ﺳﻦ 87ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ.ﭘﻴﻜﺮ ﺍﻭ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺩﻳﺒﺎﻥ ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻣﻄﻠﻊ »ﻣﺮگ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﺪﺍﺭﻡ« ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺁﻧﺪﺭﺍﻧﻴﻚ ﺁﺳﺎﺗﻮﺭﻳﺎﻥ ﺗﺎﻻﺭ ﻭﺣﺪﺕ ﺗﺸﻴﻴﻊ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺒﺮﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﭘﺪﺭﺵ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪ. ﻋﻠﻰﺭﺿﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺻﺒﺤﮕﺎﻩ 31 ﻋﻠﻰﺭﺿﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ ،ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻣﺮگ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ 1393ﺩﺭ 58ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ
ﺷﺎﻩ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﺁﻧﺪﺭﺍﻧﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ ) 5ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ 3 - 1320ﺍﺳﻔﻨﺪ (1393 ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻧﻰ )ﺑﻬﻤﻦ - 1335ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ (1393
ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﺑﺘﻼء ﺑﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﭘﺮﻭﺳﺘﺎﺕ ﺩﺭ ﺁﻧﺪﺭﺍﻧﻴﻚ ﺁﺳﺎﺗﻮﺭﻳﺎﻥ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯ ﻭ ﺳﻜﺘﻪ ﻗﻠﺒﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺸﺘﻰﮔﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ
ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺷﺪ ﻭ ﺗﺤﺖ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ”ﺁﻧﺪﻭ“ ﺩﺭ ) 1298ﺑﺎﻛﻮ ،1393 -ﺗﻬﺮﺍﻥ( ﻛﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺘ ٔﻪ ﻓﻮﻕ ﺳﻨﮕﻴﻦ
ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ ﺍﻣﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﻣﺆﺛﺮ ﻧﺸﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ
ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﻭﻯ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻋﻠﻢ ﺁﻣﺎﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ 1357ﺍﺳﺖ
ﺳﻦ 73ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻭﻯ ﻟﻘﺐ ﭘﺪﺭ ﻋﻠﻢ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1989ﺩﺭ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻰ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺁﻧﺪﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1978 ﺳﻮﺋﻴﺲ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﻓﻴﻨﺎﻝ ﺁﻥ
ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺵ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻮچ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﺮﻭﺱ ﺑﻮﻣﮕﺎﺭﺗﻨﺮ ﻛﺸﺘﻰﮔﻴﺮ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﻥ ﺍﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻃﻰ ﻣﺪﺍﺭﺝ ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺭﺍ 5-4ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ .ﺍﻭﺝ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﭘﺎپ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ. ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺭﺯﺵ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ 60ﺑﻮﺩ
ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ،ﺍﺑﻰ ،ﮔﻮﮔﻮﺵ ،ﻣﻌﻴﻦ،ﻫﺎﻳﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻤﺘﺮ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺳﻴﺎﻭﺵ ﻗﻤﻴﺸﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺷﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﻈﻴﺮ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻰﺷﺪ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺟﻬﺖ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺁﻧﺪﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺩﺍﺷﺖ. ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ 1980ﻭ 1984ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
»ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻫﺴﺘﻰ« ﺑﺎ ﺷﻌﺮ ﻫﻤﺎ ﻣﻴﺮﺍﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺳﻤﺖﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻩﺍﺳﺖ. ﻋﺪﻡ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ 1988ﺑﻪ
ﻭ ﺻﺪﺍﻯ ﺯﻧﺪﻩﻳﺎﺩ ﻫﺎﻳﺪﻩ ﻭ ﺁﻟﺒﻮﻡ
»ﺣﻜﺎﻳﺖ« ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻯ ﺳﻴﺎﻭﺵ ﻗﻤﻴﺸﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸﻜﻞ ﻭﻳﺰﺍ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺳﺖ .ﺁﻧﺪﻭ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﻨﺴﺮﺕﻫﺎﻯ ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ
ﻣﻌﻴﻦ ،ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺍﺭﻛﺴﺘﺮ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ) 23ﺩﻯ 28 -1328ﺁﺑﺎﻥ (1393
ﺩﺍﺷﺖ.ﺁﻧﺪﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺁﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﺑﺎﻗﺮ ﺻﺤﺮﺍﺭﻭﺩﻯ ﺧﻠﻴﻞ ﺧﻄﻴﺐ ﺭﻫﺒﺮ
ﻣﻌﻠﻢ ﺻﻤﺪ ﺑﻮﺩ.
)ﺧﺮﺩﺍﺩ -1321ﺗﻴﺮ (1393 ) 1302ـ (1393
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ،ﺍﺩﻳﺐ ،ﺷﺎﻋﺮ ،ﻣﺤﻘﻖ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻓﺴﺎ ﻭ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻭ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩٔ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﺍﺩﺏ ﭘﺎﺭﺳﻰ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﺭﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻭ
ﺯﻳﺒﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺳﺎﻧﻴﺪ .ﻭﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﺗﺤﺸﻴﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﭼﺎپ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻭ
1334ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﻨﺮﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻰ ،ﻭ ﻣﻨﺘﺨﺐ
ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭ ﺣﺮﻓﻪ ﻫﻨﺮﻯ ﺧﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺑﺨﺶ ﺍﻋﻈﻢ ﺁﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﭘﺎﺭﺳﻰﮔﻮﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳﻌﺪﻯ ،ﺣﺎﻓﻆ،
ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ،ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻨﺪﻩ ،ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺑﻴﻬﻘﻰ ،ﺳﻨﺎﻳﻰ ،ﺭﻭﺩﻛﻰ ،ﻣﻮﻟﻮﻯ ،ﺟﺎﻣﻰ ﻭ
ﻭ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ. ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺳﺨﻦ
ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﭘﺎﺭﺳﻰ« ﻣﻨﺸﺮ ﺷﺪﻩﺍﺳﺖ. ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ،ﺑﺎﺯﻳﻜﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﺍﺳﺘﻘﻼﻟﻰ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻟﻘﺐ ﺳﺮﻃﻼﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ 28ﺁﺑﺎﻥ 1393ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
)ﺁﺑﺎﻥ ،1303ﺁﺫﺭ (1393 ﻣﺮﺗﻀﻰ ﭘﺎﺷﺎﻳﻰ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ 64ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ.ﻭﻯ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎﺯﻯ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺗﻴﻢ ﺗﺎﺝ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ،
ﻭﻯ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ،ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻭ ﺻﺪﺍﭘﻴﺸﻪ ﺑﻮﺩ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭ ﻋﺮﺻ ٔﻪ »ﺳﻴﻨﻤﺎ،
ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ،ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻭ ﺗﺌﺎﺗﺮ« ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﻯ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﺒﻚ ،ﺩﺭ ﻫﻨﺮ ﺩﻭﺑﻼژ ﮔﻮﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﻳﻚ ) 20ﻣﺮﺩﺍﺩ 23 - 1363ﺁﺑﺎﻥ (1393 ﺷﻬﺒﺎﺯ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻣﺮﺗﻀﻰ ﭘﺎﺷﺎﻳﻰ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ،ﻧﻮﺍﺯﻧﺪﻩ، ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﻣﻠﻰ ﻣﻈﻠﻮﻣﻰ 48ﺑﺎﺯﻯ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ.ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 48ﺑﺎﺯﻯ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﺻﺪﺍﻯ ﺧﺎﺹ ﻭ ﻣﻨﺤﺼﺮﺑﻪﻓﺮﺩ )ﻭ ﺑﻪﻭﺍﻗﻊ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯ ﭘﺎپ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻯ
ﺑﻰﺟﺎﻯﮔﺰﻳﻦ( ﻭ ﻧﻴﺰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﻋﺼﺮ ﻃﻼﻳﻰ ﺭﺷﺘﻪ ﮔﺮﺍﻓﻴﻚ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﺑﻪ 37ﺑﺎﺭ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺭﻗﻴﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ.
ﺩﻭﺑﻠﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺭﺍ
ﻧﻴﺰ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩﺍﻯ ﻳ ّﻜﻪ ،ﺧﻮﺵﻗﻠﻢ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﻣﻌﺪﻩ ﻣﺒﺘﻼ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ 23ﺁﺑﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻦ ﭼﻬﺎﺭﺩﻩ ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﺎ ﻧﻮﺍﺧﺘﻦ ﮔﻴﺘﺎﺭ »ﺩﻭﺋﻞ«» ،ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺑﺎﺯﻯ« ﻭ »ﻣﺤﻴﺎ« ﺩﻳﺪﻩ ﺍﻧﻮﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩ .ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻳﻚ 1393ﺩﺭ 30ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻭﻯ ﺁﺫﺭ 1393ﺩﺭ ﺳﻦ 73
ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﭼﻜﻴﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﺮﺳﻪ ﺯﺩﻥ ﻭ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ. )ﻣﻬﺮ - 1320ﺁﺫﺭ (1393
ﺟﺪﻳﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﺍﻭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺁﻟﺒﻮﻡ ﺭﺳﻤﻰ ﺧﻮﺩ» ،ﻳﻜﻰ ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ. ﺍﻧﻮﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ
ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﺶ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺩﺭ ﻫﻨﺮ ﺁﻭﺍﺯ ﻭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﺴﺖ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1391ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ. ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﺘﻮﻟﺪ 1320ﺩﺭ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭ
ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﺒﻚ ﺑﻴﺎﺕ ﺁﻟﺒﻮﻡﻫﺎﻯ »ﮔﻞ ﺑﻴﺘﺎ« ﻭ »ﺍﺳﻤﺶ ﻋﺸﻘﻪ« ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺍﻳﻦﻛﻪ ﻧﺎﻡ ﻭ ﺻﺪﺍﻳﺶ ﺩﻭ ﺁﻟﺒﻮﻡ ﺩﻳﮕ ِﺮ ﺍﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﻴﺶ ﻭﻯ ،ﭘﺪﺭ ﺑﺮﺯﻭ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻭ ﺑﻬﺎﺭ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ
ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩٔ ﺍﻧﮕﺸﺖﺷﻤﺎﺭ ﭘﻴﺶﭘﺮﺩﻩﺧﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺬﺷﺘﺶ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺩﻫﻪ 40ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﻭ
ﻗﺪﻳﻢ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﻰﺷﺪ. ﻧﺸﺪﻩﺑﻮﺩﻧﺪ. ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﺭ ﻣﺸﻬﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﺎﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭﻯ ﺍﺯ ﺁﺫﺭ 1392ﺑﻪ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ،ﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ
)ﻓﻮﻟﻜﻠﻮﺭ( ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ) :ﻛﻬﻨﻪﻫﺎﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﻮ() ،ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ »ﻣﺨﺘﺎﺭﻧﺎﻣﻪ«» ،ﺍﻣﺎﻡ ﻋﻠﻰ«،
ﺑﺮ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎﻯ ﺗِﺮﻭﻥ( ،ﻭ )ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ ﺍﺣﻮﺍﻻﺕ ﺗِﺮﻭﻥ ﻭ ﺗِﺮﻭﻧﻴﺎ( ﺭﺍ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻋﻼﻭﻩ »ﺭﻭﺯﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ« ﻭ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ
ﺑﺮ ﺗﺄﻟﻴﻔﺎﺗﺶ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻧﻮﻳﺴﻰ ،ﺍﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳﻦ ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻪﺑﺎﺯﺍﺭﻯ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ )ﺿﺮﺑﻰ ﺧﻮﺍﻧﻰ( ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.