Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۸۲ (دوره جديد
P. 1

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬                                                                                                                                   ‫سپاس ازخوانندگان و کاربران‬

‫‪KAYHANLIFE‬‬                                                                                                                                          ‫بنیانگذار‪:‬‬     ‫ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک‬
 ‫‪SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY‬‬                                                                                                           ‫دکترمصطفی‬       ‫برایکمکبهادام ‌هیانتشاررسان ‌ه ‌یخودتان‬
                                                                                                                                                   ‫مصبا ح‌ز ا د ه‬
                                                                                                                                                                     ‫م ‌یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم‪.‬‬
‫(‪ 18‬صفحه) ‪www.kayhanlife.com‬‬                                                    ‫سال سی و پنجم ـ شماره ‪( 1648‬شمارۀ ‪ 182‬از دورۀ جدید)‬                                        ‫تنهاپشتیبانانکیهانلندن‬
                                                                                  ‫جمعه ‪ 20‬تا پنجشنبه ‪ 26‬مهرماه ‪1397‬خورشیدی‬
                                                                 ‫‪Page 1‬‬                                                                                                ‫شما خوانندگان و کاربران هستید‪.‬‬
                                                                                                                                                                   ‫روزنام ‌هنگارانوکارکنانکیهانلندن‬

             ‫سرمقاله‬                                                            ‫راز پیروزی اعتراضات و اعتصابات‪:‬‬

‫تاجی که بر سر زنان ایران قرار گرفت‬

‫‪ ۲۲‬مهر ‪ ۹۷‬شهبانو فرح پهلوی هشتاد ساله م ‌یشود‪ .‬نیمی از این عمر‬

‫در رشد و پرورش خود و خدمت به میهن گذشت و نیمی دیگر در تبعیدی‬

             ‫که حتی یک روزش فارغ از ایران نبوده است‪.‬‬                               ‫تداوم و همبستگی سراسری‬

‫فرح دیبا‪ ،‬ملک ‌هی کشور پهناور و قدرتمند ایران در دورانی به عنوان یک‬

‫زن در یک کشور مسلمان و در یک جامع ‌هی سنتی و پدرسالار به نیابت‬

‫سلطنت رسید که قانو ‌ن اساس ‌یاش به دلیل همین فرهنگ ارتجاعی‪،‬‬

‫پادشا ‌هاشرابرایداشتن«فرزندذکور»مجبوربهدوازدواجناکامکردهبود!‬

‫هنگامی که روز چهارم آبان ‪ ۱۳۴۶‬تاج نیابت سلطنت در تهران بر تارک‬

‫ملکه ‪ ۲۹‬سال ‌هی ایران نشست‪ ،‬فقط یک زن در جهان بر کشوری حکومت‬

‫م ‌یکرد که قدرت استعماریش رو به افول بود‪ :‬الیزابت دوم ملکه انگلستان‬                                                                                                ‫= علاوه بر اعتصاب‬
                                                                                                                                                                   ‫سراسری کامیونداران‪،‬‬
‫یا بریتانیای کبیر! ملکه الیزابت ‪ ۱۴‬سال پیش از آن در ‪ ۲‬ژوئن ‪ ۱۹۵۳‬یک‬                                                                                                 ‫بازاریان نیز در هفته‬
                                                                                                                                                                   ‫گذشتهدرتقریبا‪۶۰‬شهر‬
‫سال پس از آنکه در ‪ ۲۶‬سالگی به سلطنت رسیده بود تاجگذاری کرد‪.‬‬                                                                                                        ‫ایران دست به اعتصاب‬
                                                                                                                                                                   ‫زدند‪ .‬شورای هماهنگی‬
‫اگر الیزابت دوم در کشوری با پیشین ‌هی قوی پارلمانتاریسم و در‬                                                                                                       ‫تشکل‌ها ی صنفی‬
                                                                                                                                                                   ‫آموزگاران نیز در یک‬
‫سای ‌هی کلیسا که راه بر سلطنت وی نبسته بود تاج بر سر گذاشت‪ ،‬فرح‬                                                                                                    ‫فراخوان از آموزگاران و‬
                                                                                                                                                                   ‫بازنشستگان این صنف‬
‫دیبا اما در کشوری این تاج را به نیابت از هم ‌هی زنان ایران از دست‬                                                                                                  ‫برای برگزاری دو روز‬
                                                                                                                                                                   ‫«تحصن» در سراسر‬
‫محمدرضاشاه گرفت که وی برای سپردن این مقام به بانوی خود‪ ،‬درست‬                                                                                                       ‫کشو ر د عو ت کر د ه‬
                                                                                                                                                                   ‫است‪ .‬کارگران گروه‬
‫مانند تصویب حق رأی زنان‪ ،‬گوش به روحانیت مرتجع نسپرد‪ .‬همانطور‬                                                                                                       ‫صنعتی ملی فولاد اهواز‬
                                                                                                                                                                   ‫نیز در اطلاعی ‌‌های درباره‬
‫که پدرش رضاشاه نیز در کشف حجاب در برابر ارتجاع سیاه ایستاد‪.‬‬                                                                                                        ‫موج تاز ‌‌های از اعتصاب‬
                                                                                                                                                                   ‫و اعتراض در این واحد‬
‫فاصل ‌هی اصلاحات تاریخی کشف حجاب (رضاشاه) در ‪ ۱۳۱۴‬و حق رأی‬                                                                                                         ‫صنعتی هشدار داد ‌هاند‪.‬‬

‫زنان (محمدرضاشاه) در ‪( ۱۳۴۱‬ده سال پیش از حق رأی زنان سوییس در‬

‫‪ )۱۹۷۱‬در مقایسه با قرونی که انگلیس طی آنها عصر روشنگری و خرد را‬

‫از سر گذراند‪ ،‬بس کوتاه است‪ .‬هضم این حجم از حقوق انسانی زنان‪ ،‬برای‬

‫جامع ‌هی سنتی و اسلا ‌مزده و مردسالار ایران بسیار دشوار بود‪ .‬روحانیت‬

‫مرتجع که با شک ‌ل گرفتن نهادهای مدنی و گسترش آموزش همگانی‪،‬‬

‫منابع تغذی ‌هی خود‪ ،‬یعنی نادانی و ناآگاهی جامعه را‪ ،‬در خطر م ‌یدید‪،‬‬

‫بیش از هر قشر دیگری با هرگونه کسب حقوق زنان به مخالفت برخاست‪.‬‬

‫غائله خمینی در ‪ ۱۵‬خرداد ‪ ۴۲‬علیه حق رأی زنان بود! این مخالف ِت‬

‫بنیانگذار جمهوری اسلامی را باید بر سردر مجلس شورای اسلامی نوشت‬

‫که حتی نظام منحوسی که وی بر پا ساخت‪ ،‬نتوانست از تأثیرات عمیق‬

‫آن اصلاحات در امان بماند و مجبور شد به حضور زنان در برخی نهادهای‬

                                          ‫استصوابی خود تن بدهد‪.‬‬

‫اگرچه حکومت اسلامی تاج را از سر زنان ایران برداشت و با «توسری»‬

‫لچک و مقنعه و چادر را بر آنها تحمیل کرد اما آن تاج که ‪ ۵۱‬سال پیش بر‬

‫سرملکهایرانگذاشتهشد‪،‬کارخودراکردهبود!سا ‌لهاستکهزنانایران‬

‫برای رهبر و مقامات و دم و دستگاه سرکوبگر نظام تره هم خورد نم ‌یکنند!‬

‫گذشته از خدمات عملی به فرهنگ و هنر ایران‪ ،‬به دلیل همان مقام نیابت‬

‫سلطنت‪ ،‬شهبانو فرح در صدر زنان تاریخ معاصر ایران قرار دارد‪ .‬جالب‬

‫اینجاست که در چهل سال گذشته نه تنها هیچ زنی‪ ،‬بلکه هیچ مردی را‬

‫نیز در مقامات جمهوری اسلامی نم ‌ییابید که در آگاهی و خدمت به قد و‬

‫قامت ملک ‌هی ایران باشد‪ .‬این حقیقت و طنز کوبند ‌هی نظام مردسالار و‬

‫ز ‌نستیز است که دولتمردانش نیز به پای زنان پیش از انقلاب و زنان امروز‬           ‫تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ‪ 2‬بخوانید‬

‫الاهه بقراط‬                               ‫جامع ‌هی ایران نم ‌یرسند‪.‬‬

‫موضوع بسیار ساده است… تروریسم‪،‬شناسهجمهوریاسلامی‬

                                                                                ‫در صفحه‪18‬‬

‫لاریجانی رئیس مجلس شورای اسلامی‬           ‫مجلس شورای اسلامی بالاخره‬               ‫تنیس استادان شانگهاى‪ -‬فدرر با‬                                    ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
‫نام ‌های از دفتر علی خامن ‌های قرائت کرد‬  ‫لایحه کنوانسیون مقابله با تأمین مالی‬            ‫پیروزى آغاز کرد‬                                             ‫‪www.kayhanlife.com‬‬
‫که در آن رهبر جمهوری اسلامی مجوز‬          ‫تروریسم موسوم به «س ‌یا ‌ف تی» را با‬                ‫****‬
‫بررسی این لایحه را صادر کرده است‪.‬‬         ‫‪ ۴‬ماه تأخیر تصویب کرد و به شورای‬                                                                                     ‫کیهان لندن منتشر کرد‪:‬‬
‫لایحه با ‪ ۱۳۴‬رأی موافق و مخالفت‬           ‫نگهبان فرستاد‪ .‬دلیل این تاخیر در‬       ‫تنی ‌سباز گرجى با شکست دل پوترو‬
‫‪ ۱۲۰‬نماینده مجلس به تصویب رسید‪.‬‬           ‫تصویب‪ ،‬مخالفت علی خامن ‌های با این‬       ‫قهرمان مسابقات آزاد چین شد‬                                                 ‫کتاب «سوریه‪ :‬چاله عنکبوت» به قلم حامد محمدی (افسر خلبان)‬
                                          ‫لایحه است‪ .‬قبل از را ‌یگیری‪ ،‬علی‬                    ‫****‬
‫در صفحه ‪2‬‬                                                                                                                                                   ‫برای نخستین بار ابعاد گسترده حضور نظامی و ناگفته های دخالت رژیم جمهوری اسلامی در جنگ داخلی‬
                                                                                 ‫مراجعه ‪۴۴‬هزار نفر مجروح دعوا به‬                                            ‫سوریه را به صورت مستند از آغاز این جنگ تا به امروز به تصویر می کشد‪ .‬علاقمندان می توانند این کتاب‬
                                                                                   ‫پزشکى قانونى تهران طی ‪ ۵‬ماه!‬
                                                                                                                                                                      ‫را مستقیما از طریق تماس با کیهان لندن ‪[email protected]‬‬
                                                                                              ‫****‬
                                                                                                                                                            ‫و یا انتشارات ساتراپ و سوپر هرمز در لندن و کتابفروشیهای معتبر ایرانی در اروپا و آمریکا به نشانی های‬
                                                                                     ‫سیل ک ‌مسابقه در استا ‌نهای شمالی کشور‪:‬‬                                            ‫زیر به مبلغ معادل ‪ 20‬پوند شامل هزینه بسته بندی و پست خریداری کنند‪.‬‬

                                                                                ‫دس ‌تکم‪ ۷‬نفرجانخودراازدستدادند‬                                              ‫‪Satrap Publishing: Email: [email protected] wwww.satrap.co.uk‬‬
                                                                                              ‫****‬                                                               ‫‪Super Hormuz, Finchley Road, Golders Green, NW11 0AD‬‬

                                                                                               ‫فرمانده نیروی انتظامی‪:‬‬                                   ‫‪Ibex Publishers Bookshop, Inc. PO Box 30087, Bethesda, MD 20824-0087, USA‬‬
                                                                                                                                                               ‫‪Ferdosi Bookshop, Box 45095, SE-104 30 Stockholm, SWEDEN‬‬
                                                                                 ‫احضار برخی سلبریت ‌یها به دستور‬                                                  ‫‪UTOPIRAN, 89 Rue du Ruisseau, 75018 Paris , FRANCE‬‬
                                                                                           ‫مقام قضایی بود‬
                                                                                                                                                          ‫‪Forough Publishing and Bookshop, Jahnstraße 24, 50676 Köln, GERMANY‬‬
                                                                                ‫در صفحات ‪ 10‬و ‪11‬‬

                             ‫صفحه ‪13‬‬                                     ‫صفحه ‪6‬‬                                  ‫صفحه ‪3‬‬   ‫در این شماره می خوانید‪:‬‬
        ‫= سرگرمی ‪-‬جدول ‪ -‬سودوکو‬           ‫=شور حسینی علیه اسراییل‪ :‬سردار‬           ‫=توصی ‌هنامه وزارت خزان ‌هداری آمریکا‬

                             ‫صفحه ‪14‬‬      ‫سلامیم ‪‎‬یخواهدنتانیاهورابهدریابیاندازد!‬  ‫به دول ‌تها و شرک ‪‎‬تهای خارجی در مورد‬
‫=دکترمص ّدق؛آسیبشناسییکشکست‬
                                                                        ‫صفحه ‪7‬‬             ‫معامله با جمهوری اسلامی ایران‬
                              ‫صفحه ‪15‬‬     ‫=آمریکن تینکر‪ :‬ایران در سال ‪۱۹۷۹‬‬
‫=جزییاتی در باره جمال خاشقجی؛‬                                                                                    ‫صفحه ‪4‬‬
                                               ‫زیر و رو شد‪ ،‬حالا وقت تغییر است‬     ‫=جمهوری اسلامی در روز جهانی‬
                ‫«جعبه سیاه» سعود ‌یها‬
                                                                  ‫صفحات ‪ 8‬و ‪9‬‬      ‫مبارزه علیه مجازات اعدام حکم اعدام‬
                             ‫صفحه ‪17‬‬                   ‫= «زن روز» و «مرد روز»‬
‫=توزیع نامه علی خامن ‌های به جوانان‬                                                     ‫یک فعال سیاسی کرد را تائید کرد‬
                                                                        ‫صفحه ‪12‬‬
 ‫اروپایی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت!‬      ‫=دوقرنفرازونشیبمطبوعاتدرایران‬                                          ‫صفحه ‪5‬‬
                                                                                   ‫=ژیلامساعدعضوآکادمیادبیاتنوبلشد‬
   1   2   3   4   5   6