Page 15 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۸۲ (دوره جديد
P. 15
صفحه 15ـ Page 15ـ شماره 1648
جمعه 12تا پنجشنبه 18اکتبر 2018
جزییاتی در باره جمال خاشقجی؛ «جعبه سیاه» سعود یها «انگیزه روزنام هنگاری» قربان ِی
جواب داد :دقیقا مثل جوانان سعودی؛ = خا شقجی به خا نم برخوردهایامنیتیوفشارهایمالی
خیلی از آنها کشور را ترک م یکنند خبرنگار اسرائیلی :در حال
و دوست دارند زندگی جدیدی را آغاز سمدارپیریروزنام هنگاراسرائیلیروز نظر او را در باره اقدامات بن سلمان حاضر رفتار رژیم ایران و بود و پیامدهای سنگینی به دنبال = مد یر مسئو ل مجله
کنند .یک زندگی که در آن هیچگونه پنجشنبه یازده سپتامبر ،چندی پیش خواستند با شجاعت گفت« :او کارهای جاه طلب یهای آن در منطقه داشت .در دوران روحانی فشارهای «پایتخت کهن» به دلیل عدم
فشار و اضطراب یا نگرانی در آن از ناپدید شدن خاشقجی در استانبول، درستی م یکند اما با روش غلط». بزرگترین چالشی است که امنیتی به روزنام هنگاران اصلا حطلب رعایت مصوبات شورا یعالی
مصاحب های با وی در روزنامه اسرائیلی منظور جمال این بود که اقدامات در برابر کشورهای عربی قرار اندکی کاهش پیدا کرد آنهم نه به ا منیت ملی یعنی چا پ
نباشد». فردی نم یتواند جامعه را به تغییرات گرفته.خوشبختانهپادشاهی خاطر کاهش برخوردهای امنیتی بلکه عکس سران جنبش سبز و
پیری م یافزاید« :از جمال پرسیدم «یدیعوت أحرونوت» منتشر کرد. واقعی به سوی دمکراسی سوق دهد .او سعودی در حال حاضر منابع به این دلیل که اصلا حطلبان حامی آنچه فعالیت تبلیغی علیه
در گفتگو با خبرنگار زن راح تتری یا با سمدار پیری م یگوید او در معتقد به دمکراسی و خرد جمعی است زیادی دارد و تا کنون توانسته روحانی بودند و در انتقاد از او و دولت نظام خوانده م یشود مجرم
مردان؟ جواب داد :حقیقت اینست که مناسب تهای مختلف در اروپا و در البته به نوعی به اسلام سیاسی و به نوعی توازن ایجاد کند و چیز زیادی نم ینوشتند که گرفتار
اگر یک مرد اسرائیلی با من مصاحبه کشورهای عربی جمال خاشقجی اخوا نالمسلمینهمعلاقمنداست.وی شناخته شد.
م یکرد راح تتر بودم چون م یتوانستم را ملاقات کرده و نظر وی را درباره از روشنفکران سعودی نسلی است که جلوی رژیم ایران را بگیرد. دستگاههای امنیتی و قضایی شوند. =مرجان توحیدی خبرنگار
به راحتی با او مشاجره کنم اما با تو فرص تهای صلح میان کشورهای عرب خیلی سعی م یکرد واق عبین ،عقلگرا، =خاشقجی:بنیامیننتانیاهو به مشکلاتی که خبرنگاران و روزنامه «شرق» در انتقاد به
نم یتوانم به تندی مشاجره و بحث و و اسرائیل ،سیاست نتانیاهو و مسائل میان هرو و مستقل باشد اما در عین نخستوزیراسرائیلرادوست روزنام هنگاران با آن دست و پنجه وضعیت شغلی خود توییت
جدل کنم چرا که برای زنان احترام دیگر جویا شده و جمال خاشقجی هم حال در نهاد آل سعود بزرگ شده و ندارم؛ از او خوشم نم یآید نرم م یکنند باید مسائل مالی را هم کرده «در حال از دست دادن
زیادی قائلم و دوست دارم با لطافت و با شفافیت و صراحت نظر خودش را مال و منالی را هم جمع کرده و مشاور اما آدمی بسیار باهوش و افزود .بجز گروه اندکی از آنها حقو ق همه انگیزههام برای کار
آرامی با آنها سخن بگویم چون جایگاه برای این خبرنگار زن اسرائیلی بیان شاهزاده ترکی الفیصل رئیس کل تحصیل‌کرده‌ای است؛ به و دستمزد اغلب آنها بسیار کم است
زنان نزد من بسیار بزرگ و با ارزش اطلاعات سابق سعودی نیز بوده است». زبان انگلیسی نیز مسلط و تازه همین مبلغ کم نیز با تأخیر سه روزنام هنگاری هستم».
است .هنوز نم یتوانم باور کنم که من کرده است. جمال خاشقجی و محمد بن سلمان است .رهبران اسرائیلی بر ماهه و حتی بیشتر به آنان پرداخت =پرس و جوها حاکیست
دارم با خبرنگار زن مصاحبه م یکنم اما سمدار پیری محتوای این گفتگوها به گفته این شهروند سعودی ،جمال خلاف رهبران عرب ترجیح میا نگین حقو ق ما ها نه
م یبینی که همه چیز به خوبی پیش را پس از ناپدید شدن این روزنام هنگار خاشقجی می توانست طعمه خوبی می‌دهند جلسات خود با م یشود. خبرنگاران در روزنامههای
سعودی جم عبندی و به صورت برای خیل یها باشد؛ برای تندروها رهبران عرب را آشکار کنند. چند روزی است روزنام هنگاران داخل اصلاحطلب بین ۱٫۵تا ۲
م یرود». جهت با جخواهی از کسانی که او به ایران بیش از گذشته نسبت به وضعیت
خبرنگار اسرائیلی م یافزاید« :نگاه مصاحب های منتشر کرده است. آنها نزدیک بود ،یا برای خراب کردن جمال خاشقجی روزنام هنگار و مالی خود انتقاد م یکنند .پر س و میلیون تومان است.
جمال خاشقج ی درباره صلح خاورمیانه پیری م یگوید« :من تقریبا شش یا تحلیلگر سعودی که اخیرا در ترکیه جوها حاکیست میانگین حقوق ماهانه = آمار نشان میدهد در
واق عگرایانه و تا حدودی بدبینانه است؛ هفت بار جمال خاشقجی را ملاقات بطور مرموزی ناپدید شد طی سا لهای خبرنگاران در روزنام ههای اصلا حطلب یک سال و نیم گذشته ۱۶۵
وقتی نظر او را در باره صلح اسرائیل و کردم .وقتی او را در کشورهای عربی فعالیت رسان های و نویسندگی در بین ۱٫۵تا ۲میلیون تومان است و روزنام هنگار فقط در ۷رسانه
اعراب پرسیدم گفت :من فکر م یکنم همای شهای بی نالمللی ،گفتگوهای اتفاقاً در میان آنها شمار کسانی که از
هیچکس خواهان برقراری صلح یا در جمال خاشقجی و محمد بن سلمان فرهنگی ،سیاسی و گاهی هم در اصلا حطلبان حمایت م یکنند شمار اخراج و بیکار شد هاند.
حال تلاش برای پیشبرد روند صلح مناظر‌ههای تلویزیو نهای معروف مثل بیشتری دارند .وضعیت پرداخت حقوق
واقعی در خاورمیانه نیست زیرا پروسه م یدیدم معمولا یک دشداشه سفید و روابط سعودی با ترکیه یا اینکه خود س یا نان ،ب یب یسی و دیگر شبک ههای در روزنام ههای ارزشی تا حدودی بهتر یکشنبه گذشته پانزدهم مهرماه
صلح با منافع خیل یها در تضاد است. چفیه و عقال عربی که لباس رسمی سعودی او را ربوده باشد .همه این ،۱۳۹۷جلسه رسیدگی به اتهامات
خاشقجی به من گفت :در حال حاضر اغلب سعود یهاست به تن داشت اما احتمالات ممکن است و تا زمانی که جهانی حضوری برجسته داشت. است. مجله «پایتخت کهن» و روزنامه
رفتار رژیم ایران و جاه طلب یهای آن در اروپا به سبک اروپای یها کت آبی اثری از او یافت نشود هیچکدام از جمال از وفاداران دولت و نظام مرجان توحیدی خبرنگار روزنامه «مردمسالاری» در دادگاه مطبوعات
در منطقه بزرگترین چالشی است که رنگ و شلوار خاکستری م یپوشید و تا روای تهای گفته شده نم یتواند راوی حاکم سعودی بود .او سالیان زیادی شرق یکشنبه ۱۵ ،مهرماه ،در انتقاد به
در برابر کشورهای عربی قرار گرفته. چشمش به من م یافتاد با لبخند از من به عنوان یکی از برجست هترین افراد وضعیت شغلی خود توییت کرد «در تهران برگزار شد.
خوشبختانه پادشاهی سعودی در حال استقبال م یکرد و بی محابا به گفتگو حقیقت باشد. رسان های نزدیک به کا خهای سلطنتی حال از دست دادن همه انگیزههام فریبا عباسی مدیر مسئول مجله
حاضر منابع زیادی دارد و تا کنون س یا نان عربی از قول سازمان و صدای رسای آل سعود به شمار برای کار روزنام هنگاری هستم .اگه شما «پایتخت کهن» به اتهام «توهین به
توانسته نوعی توازن ایجاد کند و جلوی م ینشست». اطلاعات جاسوسی سیا گزارش کرده م یرفت .وابستگ یهای شغلی گوناگون هم تو شرایط مشابه من بسر م یبرید مقدسات و بنیانگذار انقلاب اسلامی»،
این روزنام هنگار اسرائیلی م یگوید که این سازمان مکالمه عناصر اطلاعات گذشت هاش به امپراتورى رسان ههای «انتشار تصویر سران فتنه» (موسوی
رژیم ایران را بگیرد. م یگوید« :هنگامی که سردبیر روزنامه سعودی را شنود کرده و این افراد در دولتی مثل روزنام ههای «الوطن» و کوت کنید و بگید چرا». و کروبی) و «به رسمیت شناختن
وقتی از جمال در باره نتانیاهو الوطن سعودی بود و بعدها که مشاور مکالمه م یگویند محمد بن سلمان «الحیات» وغیره بیانگر این واقعیت مهسا جزینی همکار او در پاسخ
سئوال کردم گفت :بنیامین نتانیاهو شاهزاده ترکی الفیصل رئیس سابق خواستار بازگرداندن جمال خاشقجی نوشته «حقوقت بعد از ۱۵سال کار، اسراییل» به دادگاه احضار شده بود.
نخست وزیر اسرائیل را دوست ندارم؛ اطلاعات سعودی و همچنین زمانی به سعودی شده است .جمال خاشقجی است. انگیزه ُکشه تا انگیزه بخش -۲خطوط او متهم بود که حدود سه سال پیش
از او خوشم نم یآید اما آدمی بسیار که یکی از نویسندگان تراز اول روزنامه در برخی از مصاحب ههای خود گفته خاشقجی مشاور ارشد شاهزاده ترکی قرمز اونقدر سیال شده و جلو اومده با انتشار مطالبی درباره اندیش ههای
باهوش و تحصی لکرد‌های است؛ به «الحیات» بود ،با او گفتگو کردم. بود که بن سلمان پست مشاورتی الفیصل رئیس سازمان اسبق امنیت و و اشکال جدید و عجیب پیدا کرده آی تالله حسینعلی منتظری به
زبان انگلیسی نیز مسلط است .رهبران خاشقجی بعدها به خاطر یک توئیت به او پیشنهاد کرد ولی او نپذیرفت! سفیر وقت سعودی در لندن و واشنگتن که امکان کار اثربخش رو ازت گرفته مقدسات و خمینی توهین کرده است.
اسرائیلی بر خلاف رهبران عرب ترجیح به دستور مستقیم دیوان پادشاهی شاید بن سلمان که اکنون خود را بود و اهمیت بریتانیا و آمریکا در تنظیم -۳فضای به شدت دوقطبی شده در نهایت باوجود ارائه مدارک و
م یدهند جلسات خود با رهبران عرب سعودی از روزنامه الحیات اخراج شد». هم هکاره پادشاهی جدید سعودی می روابط خارجی ریاض با محیط و جامعه سیاست امکان نقد مستقل رو ازت استدلا لهای قانونی ،هیئت منصفه
خبرنگار اسرائیلی در ادامه م یگوید: داند تاب شنیدن چنین اظهار نظری بی نالمللی و مسئله بازار نفت همه و گرفته -۴مخاطب دیگه منتظر تو مطبوعات به اتفاق آرا مدیر مسئول
را آشکار کنند. «یک سال قبل از ناپدید شدن را نیاورد چرا که برای بن سلمان یا هر همه رازهایی هستند که در «جعبه نیست .نیازش رو از جاهای دیگه تامین «پایتخت کهن» را به دلیل عدم
خاشقجی همچنین گفت :اسرائیل خاشقجی با او گفتگو کردم .او پس از پادشاهی یا شاهزاده ولیعهد دیگری رد سیاه» خاشقجی نهفته است .پس میکنه» .او در توییتی دیگر از سانسور و رعایت مصوبات شورا یعالی امنیت
م یداند چگونه از این جلسات مخفی اینکه محمد بن سلمان ولیعهد سعودی چنین پیشنهادی و فاش کردن آن در مخالفت او با نظام سعودی یک خطر ملی با چاپ عکس سران جنبش سبز
برای خود بهر‌هبرداری کند به همین شد تصمیم گرفت کشور را ترک کند و رسان هها به معنای عدم قبول حاکمیت بالقوه برای ریاض به شمار م یرفت. خودسانسوری انتقاد کرده است. و فعالیت تبلیغی علیه نظام مجرم
دلیل آنها را از طریق مطبوعات خودش به آمریکا رفت .طی این مدت بین ترکیه جمال درسال ۲۰۰۴سردبیری سعید آقایی روزنام هنگار ورزشی نیز
یا از طریق مطبوعات عرب نشر داده و و آمریکا در رفت و آمد بود .در آخرین ولیعهد و پادشاه تلقی م یشود. روزنامه «الوطن» سعودی را به عهده نوشته «مد تهاست که انگیز‌هها رو از شناخت.
دیداری که با او داشتم نظرش را در باره جمال خاشقجی به شاهزاده طلال گرفت اما پس از تقریبا یک ماه و دست دادیم ،نم یتوانیم بنویسیم آنچه علی نظری (همسر فریبا عباسی) از
در اختیار عامه مردم قرار م یدهد. کشور اسرائیل جویا شدم ،گفت :اکنون بن ولید میلیونر سعودی بسیار نیم برکنار شد و پس از بازگشت به را که باید بنویسیم ،امنیتی نداریم و نمایندگان اصلا حطلب مجلس ششم
وی ادامه داد :وقتی اسرائیل برخی اسرائیل را بهتر از هر زمان دیگری نزدیک است اما وقتی شاهزا‌دگان به کار ،دوباره این برکناری به خاطر نشر البته آورد‌های که بتوان با آن زندگی و مدیر مسئول روزنامه «مستقل»
روابط مخفی را در روزنام ههای م یشناسم؛ در اسرائیل دو اردوی اتهام فساد مالی به وسیله محمد بن مقال های علیه جریا نهای سلفی تندرو که همراه او به دادگاه رفته بود
کشورهای خلیج فارس منتشر م یکرد مهم وجود دارد :اول اردوی لیکودهای سلمان بازداشت شدند او از این اقدام که نه تا آخر ماه دوام آورد». با انتقاد از حکم قاضی م یگوید:
تندرو و دومی اردوی صل حطلبان». حمایت کرد .وی اما با بازداشت برخی در سال ۲۰۱۰تکرار شد. المیرا بابایی دبیر اقتصادی وبسایت «محکومیت همسرش به خاطر عدم
ما به شدت خشمگین م یشدیم». پیری ادامه م یدهد« :قبل از اینکه از خاشقجی به علت نوشتن یک توئیت «رویداد »۲۴نوشته «چون داریم حق رعایت بخشنامه شورا یعالی امنیت
سمدار پیری خبرنگار اسرائیلی او سئوال کنم ،او از من پرسید :جوانان اسلامگرایان مخالف بود. در مخالفت با محاصره قطر توسط ۴ همه رو م یگیریم ولی تو گرفتن حق ملی فاقد وجاهت قانونی است» .او
همچنین م ینویسد« :خاشقجی در اسرائیلی چگونه فکر م یکنند؟ و من جمال پس تحولات بهار عرب کشور عربی مصر ،سعودی ،امارات خودمون اندر خم یه کوچه هستیم همچنین گفته «پرونده مربوط به
رابطه با روابط جهان اعراب و اسرائیل جواب دادم :برخی از آنها با ورود به مسئولیت را‌هاندازی شبکه تلویزیونی و بحرین ،از روزنامه فرامنطق های توهین به مقدسات ،مهرماه ،۹۵در
گفت :حتی اگر حکوم تها با شما خدمت در ارتش نوع اندیشه سیاسی «العرب» با مالکیت میلیاردر سعودی «الحیات» اخراج و ممنو عالقلم حقوقمون واقعا کم و ناچیزه». دادگاه فرهنگ و رسانه رسیدگی شد
روابط عادی داشته باشند اما مل تهای آنها متکامل و مشخص م یشود اما شاهزاده ولیدبن طلال را به عهده شد .اما در سال ۲۰۱۷به عرصه اغلب روزنام هنگاران از کم بودن و بازپرس قرار منع تعقیب صادر کرده،
عرب شما را نم یپسندند .نگاه کنید به شمار زیادی از جوانان نیز اصلا از گرفت اما تنها پس از یک روز این شبکه نویسندگی بازگشت .او همچنین یکی حقوق و نداشتن امنیت شغلی و مسائل
مصر حسنی مبارک و السیسی! با شما سیاست دور هستند و دوست دارند بطور رسمی تعطیل م یشود .این اقدام از نویسندگان روزنام ههای واشنگتن اما دادگاه نپذیرفته است!»
روابط حسنه دارند اما مردم مصر با شما اسرائیل را ترک کنند و به کشورهای جمال خاشقجی را به شدت خشمگین امنیتی و اقتصادی شکایت دارند. در همان روز پرونده روزنامه
دیگری بروند تا آینده بهتری برای خود کرد .او م یدانست که بحرین این کار را پست در آمریکا بود. مسعود کاظمی از خبرنگارانی که تا اصلا حطلب «مردمسالاری» به دلیل
هیچ ارتباطی ندارند. بسازند .وقتی حرفم تمام شد جمال با فشار نظام سعودی انجام داده است. شرکت او در یک کنفرانس تحت چند ماه پیش حامی دولت روحانی عدم حضور متهم به روز دیگری
نظر خاشقجی را درباره خود ما مصاحبه جمال خاشقجی با عنوان «سعودی ،اشتباهات گذشته و و نزدیک به اصلا حطلبان بود و مدتی موکول شد .صاحب و مدیر مسئول
اسرائیل یها پرسیدم ،گفت :شما اعتماد خطر آینده» که در لندن برگزار شد، است به منتقد جدی دولت تبدیل این روزنامه مصطفی کواکبیان نماینده
بسیار زیادی به خودتان دارید .فکر خبرنگاراسرائیلی او را در مظان اتهام به مخالفت با نظام شده ،اخیراً در توییتی نوشت۴« :
م یکنید همه چیز را تقریبا م یدانید شماره ماهنامه صدای پارسی به عضو فراکسیون اصلا حطلبان است.
همه چیز را! اما در حقیقت شما یک سیاسی کشورش قرار داد. سردبیری من منتشر شد .متاسفانه دولت تدبیر و امید بربادرفت هی
کشور کوچکی هستید که دائماتلاش یک طعم هی خوب برای همه صاح بامتیازبعد ۴شمارهبهدلیلآنچه
م یکنید با کشورهای همسای هتان یکی از نویسندگان سعود ی که مسائل مالی عنوان کرد تصمیم به عدم مطبوعات
رابطه برقرار کنید .ولی رفتارتان نخواست نامش آورده شود در باره انتشار گرفت و از پرداخت ح قالتحریر بسیاری از روزنام هنگاران و خبرنگاران
حقیقی نیست بلکه فقط یک ادعا برای خاشقجی به کیهان لندن م یگوید، کامل شماره آخر هم سر باز زد و اصلا حطلب به این امید از دولت حسن
توجیه اعمال شماست .من م یدانم که «جمالتنهایکنویسندهیاروزنام هنگار حالا من اخلاقاَ مجبورم با خبرنگاران روحانی حمایت کردند که با روی کار
شما با برخی کشورهای عربی خلیج عادی نیست او علاوه بر اینکه یک تسویه حساب کنم .این هم شغل ما». آمدن او دس تکم فضای مطبوعات
فارس ،مراکش ،تونس و البته مصر و منتقد تاثیرگذار و اصلا حطلب موثر زینب صفری خبرنگار پارلمانی تغییر کند ،فشارهای امنیتی از روی
اردن همکاری م یکنید .موساد اسرائیل در سعودی است« ،جعبه سیاهی» روزنامه سازندگی ،س هشنبه ۱۷مهر ،به آنها برداشته شود و زمینه برای کمی
متحرک از اطلاعات نظام سعودی نقل از مجله تریبون در توییتی نوشت آزاد نوشتن باز شود اما نتیج های نداشت
هم به هر جا که بخواهد م یرسد». نیز هست؛ به همین دلیل مخالفت او «در یک سال و نیم گذشته ۱۶۵ و تعداد زیادی از شاغلین و فعالین
خانم خبرنگار اسرائیلی در پایان با نظام سعودی خط قرمز و خطری روزنام هنگار فقط در ۷رسانه تعدیل رسانه با اتهامات مختلف بازداشت یا
م ینویسد« :از جمال پرسیدم آیا بزرگ به شمار م یرود .البته او در همه [اخراج] و درواقع بیکار شدند۷۵ . احضار شدند .حسن فتحی روزنام هنگار
دوست داری از اسرائیل دیدن کنی؟ مصاحب هها خود را مخالف نظام معرفی درصد این تعدی لها [اخرا جها] مربوط ساکن تهران پنجم خردادماه به دلیل
گفت :بسیاری از مردم جهان عرب از نمی کرد و به شدت با این واژه مخالف به دو رسانه دولتی هستند و بقیه مصاحبه با ب یب یسی فارسی بازداشت
روی کنجکاوی م یخواهند به اسرائیل بود اما انتقادات وی چنان مؤثر بودند مربوط به ۵رسانه در بخش خصوصی. شد .پیش از او نیز هنگامه شهیدی،
سفر کنند اما این امکانپذیر نیست. که از یک مخالف هم شدیدتر بود. بیشتر از ۹۰درصد این تعدی لها حامد آئین هوند ،محمدحسین حیدری،
من به خودم این اجازه را م یدهم او محمد بن سلمان را نم یتابید و با [اخرا جها] هم در زمستان سال گذشته یغما فشخامی ،ساسان آقایی و بسیاری
که از فلسطین یهای در کرانه غربی تایید برخی از گا مهای او مثلا اجازه دیگر از روزنام هنگاران در یکی دو سال
و غزه دیدن کنم اما مایل به دیدار از رانندگی به زنان و آزاد کردن موسیقی انجام شدن [شدند]».
اسرائیل نیستم زیرا این دیدار مخفی و این اقدامات را ناچیز می دانست. برخوردهای امنیتی با خبرنگاران گذشته بازداشت شدند.
نخواهد ماند! اگر به اسرائیل بروم و این جمال در مصاحبه با ب یب یسی وقتی و روزنام هنگاران همچنان ادامه دارد دولت روحانی در بازتر شدن فضای
دیدار افشا شود ،چه سودی برای من و اخبار و گزار شهای مربوط به مطبوعات شکست خورد .گرچه ناگفته
خواهد داشت؟! آنوقت من به هیچ وجه آن کم نیست .چهارشنبه ۱۸مهر، نماند که در دولت محمود احمد ینژاد
نم یتوانم دلیل سفرم به کشورتان را محمدحسین حیدری مدیر مسئول انتقاد از دولتمردان برای روزنام هنگاران
وبسایت دولت بهار (حامی احمد ینژاد) بسیار مشک لسازتر از دولت روحانی
توضیح دهم!» را با دستبند و لباس زندان در شعبه
۱۰۶۰دادگاه کیفری دادگاهی کردند.
*منبع :المصدر ،س یا نان عربی
*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن
