Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۸۶ (دوره جديد
P. 12
خود بر جای گذاشت که بنا بر شرایط داریوشهمایونروزنام هنگاریبرجسته، صفحه - Page 12 - 12شماره 1652
موجود در خاورمیانه ،بسیاری از آنها نظری هپردازی جستجوگر و نوجو ،و جمعه 18تا پنجشنبه 24آبا نماه 1397خورشیدی
همچنان معتبرند و گویی همین امروز سیاستمداری مل یگرا و میه ندوست
نگاشته شدهاند .مقالات قدیم یوی بود که بر نقش موثر ایران در مناسبات دو قرن فراز و نشیب مطبوعات در ایران ()94
در ده ههای سی تا پنجاه خورشیدی
همچنین بازتاب مستند موقعیت منطق های و جهانی آگاهی داشت. ( کیهان لندن شماره ) 1275
سیاسی و اجتماعی ایران هستند. وی سالهای طولانی در روزنامههای
داریوش همایون از همین رو ما به بازنشر گلچینی از معتبر ایران قلم زد و از بنیانگذاران احمد احـرار بـه نفـس و بالاخـره کوشـش بـرای سپهدار ،همزمان با معرفی وزیران،
آثار داریوش همایون میپردازیم که اصلی روزنامهی «آیندگان» بود رسـیدن بـه کرانـۀ نجـات نیـاز دارد برنامۀ دولت خود را طی بیانیهای
(۵مهر،۱۳۰۷تهران۸-بهمن،۱۳۸۹ژنو) در سالهای تبعید پس از انقلاب ۵۷ که صفح های نوین در تاریخچهی صحیـح و واق عبینانـه را برگزیننـد». تـا ایـران قدیم و باسـتانی مـا بتواند
با کیهان لندن نیز همکاری نزدیک روزنامهنگاری ایران گشود.همایون دو میلیون لیرهای که لرد کرزن بـا یـاری قـادر متعـال خـود را برای اعلام کرد.
داشت .مقالاتی که در این ستون مهارت روزنامهنگاری و تسلط خود اشاره م یکرد اعتبار مندرج در قرارداد زندگـی در دنیـای آشـفتۀ کنونـی این بیانیه ب هشرح زیر در شماره
م یخوانید ،از آرشیو کیهان لندن بر زبان فارسی را با ایدههای سیاسی 1919بود .مشیرالدوله میدانست 22آبان 1299در روزنامۀ «ایران»
خویش در هم آمیخت و از دههی ۳۰ استفاده از آن اعتبار به منزلۀ رسمیت آمـاده نماید.
انتخاب شدهاند. خورشیدی به این سو ،نوشت ههایی از بخشیدن ب ه قرارداد است و حاضر به انتشار یافت:
چنان کاری نشد .سپهدار نیز متع ّذر رئی سالوزرا ـ فت حالله سپهدار اعظم بیانیه از طرف آقای رئی سالوزراء
خط رها و فرص تها گشت که این راه حل با اعلامیۀ وی در طوفان حوادث هولناک عالم،
مغایرت دارد .نورمن نظر سپهدار را در مشـکل بزرگ دولت در این زمان، حوادثی که حیات ملل و ممالک را
کیهان لندن شماره 13 - 1092بهمن ماه 1384 تهیدسـتی بود ب هوجهـی که از عهدۀ هر لحظه به سوی تشنج و نیستی
تلگرافی به لندن منعکس کرد: پرداخت حقوق کارمندان برنم یآمد. م یکشاند ،این جانب برحسب ارادۀ
اکنون زمان تغيير و دست کم مهار چندگاهی فروکش کردن تب انقلاب انقلاب فرانسه در بيش از يک « ...در جریان یک مذاکره طولانی وزیـر مالیـه (امی نالملـک مرزبـان) مقدس ملوکانه ارواحنافداه مأمور
کردن رژيم است ،برای هر کس و در برابر تضا دهای بالاگيرنده درون زمينه بر تفکر سياسی تاثير گذاشت. با سپهدار کوشیدم او را متقاعد تنهـا ده روز پـس از تشـکیل کابینه
بسته به مقاصد خودش .در اين خود به خشونت انقلابی استالين و يکی ازآنها تئوری انقلاب بود .تجربه سازم (گرچه از کوشش خود نتیجه اعالم کـرد «نظـر بـه فقـدان وجـه تشکیل کابینه شدهام.
ميان ايرانيان بيش از همه وظيفه مائو برگشتند .ترميدور سه انقلاب فرانسه انقلابی ــ دوران آرامش و جا نگرفتم) که از آن مبلغ دو میلیون در صنـدوق مرکـزی خزانـه و لـزوم بداهت وضع خراب مملکت
دارند که به ملاحظه منافع شخصی بزرگ سده بيستم ديری نپائيد افتادگی consolidationپس از لیرۀ مذکور در قرارداد ،مبلغ لازم برای پرداخـت مخـارج فـوری دولتـی ،به اینجانب را از توضیح واضحات،
و گروهی نيز شده درپی تغيير رژيم زيرا ژاکوب نهايشان بر هر سه دوره، دوران ترور ،يا به اصطلاح «ترميدور» رفع اشکالات مالی دولت برداشت و ادارۀ کل محاسـبات دستور داده شد افشای حقایق و شرح وخامت اوضاع
از کم خطر ترين راهها ،با کمترينه کمتر و بيشتر ،رياست کردند. تقويم انقلابی ــ به عنوان هنجار هزین ههای جاری کشور را برای یکی عجالتـاً از صدور پـارهای حوالجات و کشور بینیاز میسازد ،فقط در
ب ینظم یو خونريزی و ويرانی باشند. آنها که سخنان احمدی نژاد و (نورم) بر تئوریهای انقلاب چيره دو ماه آینده تأمین کند .اما سپهدار مخـارج غیـر فـوری ازجمله شـهریۀ نتیجۀ اعتماد به عنایات ربّانی است
نقش اصلی مخالفان خارج در چنان سياستهای رژيم را پديدهای گذرا شد .در انقلاب اسلام ینيز بسياری با این پیشنهاد مخالفت کرد و دلیل مسـتخدمین دولـت ،تـا موقعـی که که خویشتن را حاضر به قبول بار
زمينهای است .از بيرون نمیشود و از گونه تازهکاری و نشناختن صاحب نظران ،نخست هشت ساله آورد که چنین عملی علاوه بر این که در وضـع خزانـۀ مملکـت گشایشـی مسؤولیت نمودهام و بدیهی است غیر
جمهوریاسلامی را برانداخت و واقعيات میشمرند تنها در اين حق رفسنجانی و سپس هشت ساله با مخالفت شدید و علنی مردم روبرو از دلسوزی و غمخواری به حالت ملت
بهرهگيری از نيروی نظامی بيگانه دارند که گروه فرمانروای کنونی، خاتم یرا ،ترميدور آن انقلاب ناميدند خواهد شد با اعلامی های که خود وی حاصـل نشـده خـودداری نماید». مش ّوق دیگری برای پذیرفتن این بار
بدين منظور دست زدن به خودکشی نه همه واقعيات جامعه ايران را که نام ماهی است که در آن روبسپير در بدو زمامداری رسماً انتشار داده سـپهدار انتظـار داشـت پـس از گران نداشت هام .شکر م یکنم خدا را
ملی است .آنچه از بيرون میتوان میشناسد ،نه جهان را .خلوص و گروه خوناشام ژاکوبنهايش به است تعارض خواهد داشت» .علاوه عـزل استاروسلسـکی و برکنـاری که با یاری همکاران صدیق و تکیه بر
کرد کمک کردن به جلوگيری از انقلابی يک معنايش ارادهگرائی است گيوتين سپرده شدند .اين قياس بر دلایل و عواملی که تا این زمان افسـران روسـی قزاق ،دولت انگلیس ح ّس وطنپرستی آنها موفق به تشکیل
راه حلهای پر خطری است که ــ باورداشتن به اينکه «ما م یتوانيم» البته از همان آغاز ناوارد بود .ترور و برای جا انداختن قرارداد وجود پرداخت مساعدۀ مالی را از سرگیرد. کابینه گردیدم .نظر به این که افکار
وزیـر مختـار انگلیس که در روی کار عامه با توجه به وضع آشفتۀ کشور
آوردن سـپهدار نقش داشـت کوشید انتظار دارند از خط مشی دولت جدید
مائو و استالین در طی دیدار مائو از مسکو ،دسامبر 1949 کابین هوثو قالدوله
احتمالشان را نمیتوان نفی کرد. محمود احمد ینژاد1384- سرکوبی در رژيمیکه نمیتوانست داشت ،یک رویداد پی شبینی نشده فت حالله سپهدار اعظم آگاه گردند به اشاعه و انتشار این بیان
بجای شورای رهبری و دولت موقت صفت انقلابیاش را از دست بنهد به نیز کار را مشکلتر ساخت و آن افشای نامۀ مختصر مبادرت م یورزم.
و ساختن نهادهای پوشالی در تبعيد که شعار انتخاباتی رئيس جمهوری صورتهای گوناگون ادامه يافت و نظـر مسـاعد دولـت متبـوع خـود را
و از آن بدتر ،آبرو ريزی بر سر مقامات بسيجی بود .روحيه بسيجی روحيه ترميدور را همان دس تها م یگردانيد رشوهگیری در عقد قرارداد بود. در ایـن موضـوع جلب کنـد اما وزیر در سیاست داخلی:
اکنون در اينجا و موقعيت آينده زورگوست ،روحيه گشتاپو و چکا که ترور پيش از آن را .با اينهمه در مجلـس عـوام انگلسـتان ،یکی امـور خارجـه ،مضیقـۀ مالـی را یکی هیأت دولت موقع کنونی را برای
در آنجا ،میبايد درپی بازگرداندن و کی جی بی است .همه آنها نم یشد انکار کرد که شور انقلابی از نماینـدگان از دولـت سـؤال کـرد از راههـای فشـار بـر دولـت ایـران دادن قول قطعی دربارۀ اصلاحاتی
اعتماد به توانائی سياسی اجتماعات میتوانستند ،ولی تا اندازه معين، از همان مرگ خمينی فروکش کرد آیـا پیـش از آن کـه تکلیف قـرارداد برای تشـکیل هرچه زودتر پارلمان و که باید انجام گیرد مناسب نم یداند
ايرانی در شرايطی که میتوانند در زمينههای معين و با فرجام یکه و شکست در جنگ ،و واقعي تهای ایران و انگلیس روشـن شـود چیزی تصویب قرارداد 1919م یدانسـت و و نم یخواهد وعدههایی به ملت بدهد
به آزادی عمل کنند برآمد .چنان جامعه و حکومت به تعديل بسياری بهعنـوان علیالحسـاب بـه دولـت در پاسـخ وزیر مختار نوشت« :دولت
اعتمادی برای دلگرم یدادن به مردم اکنون تاريخ است. ایـران پرداخـت شـده اسـت؟ وزیـر بریتانیـا قادر نیسـت از تصمیمی که که بعداً از عهدۀ انجام آن برنیاید.
ايران و جامعه بين المللی لازم است. دوری رژيم اسلامیاز واقعيات سياس تها انجاميد. دارایـی انگلسـتان در پاسـخ اظهـار سـابقاً در این باره گرفته است عدول بدیهی است آنچه لازمۀ ج ّد و
ما از اين غافليم که نمايش تاکنون و مسيری که در راستای خود اکنـون نظريهپـردازان انقلابـی داشـت تنهـا مبلـغ مختصـری بابت کنـد و دولـت ایـران هـر نـوع کمک جهد است ب هعمل خواهد آمد تا رفاه
ما در بيرون چه آسيبی به وجهه ويرانگری در پيش گرفته تا همين بـا پديـده بازگشـت جمهـوری عقد قرارداد بـه دولت ایران پرداخت مالـی را که انتظـار دارد باید از منابع و آسایش عمومی ب هقدر امکان تأمین
مردم ايران بطور کلی زده است و جا خطرها و فرصتهای بزرگ اسالمیبه دوران شـور انقلابـی و بقیـه موکـول بـه تصویب قـرارداد دیگـر تأمین کند ...اعطای وام جدید گردد و جریان امور دوایر دولتی
چه خدمتی به رژيم به عنوان تنها پيش آورده است .به خط رها میبايد روبروينـد .تـروری کـه قـرار میبود در مقابـل وثیقـه ابـداً مقدور نیسـت ب هنحوی مطلوبتر انجام گیرد .دولت
واقعيتی که م یبايد پذيرفت کردهايم. جداگانه پرداخت .در اينجا همين بـا ترميدور جانشـين شـود در جامه شـده است. و چـون در قسـمت مالـی قـرارداد سعی خود را مصروف افتتاح مجلس
نويسندگان و سخنگويانی در بيرون بس که توانائی حکومت اسلامی چه فروبسـتگی (انسـداد) در درون و در آن زمان وسایل خبررسانی 1919اعطـای دو میلیـون لیـره وام شورای ملی خواهد کرد تا در اسرع
گله دارند که چرا مردم بجای تن در خريد رایهای موافق به بهای پرخاشـگری در بيـرون بازگشـته محدود بود و چنین اخباری از این بـه حکومـت ایـران پی شبینی شـده اوقات بتواند مسائلی را که با مق ّدرات
دادن به خطر به خيابان نمیريزند يا حراج منابع ايران ،و چه در تحمل اسـت .در درون ،حکومـت انقلابـی سو به آن سوی جهان نمیرسید. امـکان اسـتفاده از ایـن وام بـرای مملکت ارتباط دارد برای اخذ تصمیم
دول تهای خارج بجای فشار آوردن بر پيامدهای حملهای که محافلی در درهـای سياسـت را هـر چه بيشـتر خبرگزاری رویتر در بولتن ویژه خبری سـپهدار وجـود دارد .کابینـۀ قبلـی نهائی تسلیم نمایندگان ملت نماید.
رژيم در انديشه ساز شاند .اما در برابر رژيم استقبال میکنند اندازهای م یبنـدد و قـدرت را متمرکـز تـر خود گزارش مذاکرات مجلس عوام حاضر نشـد دسـت بـه ایـن وام بزند
م یبايد به واقعيت ديگری اشاره کرد. دارد و در تحليل آخر چندان نخواهد م یکند؛ در بيرون ،اسـتراتژی صدور را به تهران و کراچی مخابره کرد و و دولت کنونی م یخواهد اشـتباهات در سیاست خارجی:
اگـر ايرانيـان پـس از دو دهـه بود .اما فرص تها بسيار است .انديشه انقالب و برتری و چيرگی بر جهان سفارت انگلیس در تهران از سانسور گذشـته را با اظهار ندامت و اخذ وام ب هامیـد ایـن کـه مجلس شـورای
زندگـی در دمکراسـیهای غربـی راه آمدن با رژيم در سرتاسر طيف اسالم یخمينی را ،بجای سـرنگون آن غفلت ورزید .موضوع به مطبوعات از طـرق دیگـر جبران کنـد ...اکنون ملـی در آتیـهای نزدیـک افتتـاح
هنـوز بـر سـر تعريـف «همـه» يـا مخالف جمهوری اسلامیاز ايرانيان کـردن حکومتهـا بـا تروريسـم، ایران درز کرد و این سؤال را به دنبال ملـت ایران و دولـت ایران به دوراهی گـردد ،هیـأت دولـت سـعی خواهد
حقـوق برابر ،يا اعتبـار رای اکثريت تا قدرتهای غربی که چشمانشان بـا رفتـن تـا لبـه پرتـگاه جنـگ بـا آورد که چه مبلغ از انگلستان دریافت سرنوشـت رسـیدهاند و بـا خـود کـرد تـا مناسـبات خـود را بـا تمـام
مشـکل دارنـد و نمیتواننـد بـه به رغم خودشان گشوده شده است، آمريـکا و اسـرائيل دنبـال م یکنـد. آنهاسـت ـ و نـه برعهدۀ مـا ـ که راه دول متحابّـه محکمتـر نمایـد و
هيـچ ترتيبـی جـز بـه هرچـه خود برفی در آفتاب تابستان شده است. سـخنان جنـون آميـز احمد ینـژاد شده و به چه مصرف رسیده است. امیـدوار اسـت در ایـن زمینـه بـه
میخواهنـد رضايـ ت دهنـد؛ و اگـر و برنامـه تسـليحات اتمـی ،دو لبـه در پـی ایـن ماجـرا بـود کـه برای نتایـج امیدبخـش نائل گـردد .راجع
هـر کار جمعـی ميان دگرانديشـان شمشـير اسـتراتژی تـازه رژيـم در نخسـتین بـار ایرانیـان از پرداخـت بـه قـرارداد ایـران و انگلیـس بدیهی
و چـه بسـا همانديشـان به انشـعاب بـرآوردن آرزوی ديريـن خمينـی رشـوه بـه سـه شـخصیت مؤثـر اسـت تـا موقعی که مجلس شـورای
و تهمـت زنیهـا و «افشـاگری» هسـتند .اگـر يـک جنبـش انقلابی در مذاکـرات مربـوط بـه قـرارداد، ملـی افتتـاح نیافتـه ،ایـن قضیـه
هـای آن چنانـی میانجامـد ناچـار شـيعی نتوانسـت تودههـای سـنی وثوقالدولـه رئیـس دولـت و دو طبـق تصمیمـی کـه قبال گرفتـه
خوشـبينترين ناظـران هـم روی را بـه راه آورد برافراشـتن پرچـم وزیـر کابینـۀ وی ،نصر تالدولـه وزیر شـده مسـکو ٌتعنه باقـی خواهـد
از آينـدهای دسـتخوش چنيـن دشـمنی بـا غـرب و اسـرائيل تا مرز امورخارجـه و صارمالدولـه وزیـر مانـد و هیچکـدام از مـواد آن اجـرا
روحي ههـا برخواهنـد تافـت .مـردم جنـگ هسـتهای چارهای اسـت که دارایـی آگاه شـدند .تـا آن زمـان نـه
در ايـران م یتواننـد بيـش از اينهـا سـران رژيم اسالم یبرای گشـودن مشـیرالدوله از ایـن موضـوع آگهـی نخواهـد شـد.
رشـد کـرده باشـند و نشـانهها بـر معمـای شـکاف هـزار و چهـار صـد
هميـن اسـت .ولـی برای پـی بردن داشـت و نـه سـپهدار. هموطنان!
بـه ژرفـای واپسـماندگی و ضعـف سـاله شـيعه و سـنی يافتهانـد. مبلغ «ح قالعمل» دقیقاً به یکصد روزگار ایـران بسـی تیـره و احوال
سياسـی جامعه ايرانی چه سنجهای بازگشت به خلوص و سختگيری و سی و یک هزار و صد و چهل و عمومـی مملکـت نیازمنـد اندیشـه
دسـت به نقدتر از رفتار بخش بزگ دوران انقلاب پس از «ترميدور» هفت لیره و یازده شیلینگ (معادل اسـت .لیکن شـعاع بهبـودی هنوز از
تـر جامعه سياسـی بيـرون میتوان البته ويژگی جمهوری اسلام ینيست 400هزار تومان به نرخ ارزی آن روزنـۀ امیـد م یتابـد .نجـات ملک و
و در انقلابهای کمونيستی روسيه زمان) بالغ م یشد که به این کیفیت مملکـت از وضـع کنونـی ،نجات من
يا فت ؟ و چين نيز پيشينه دارد .در آن دو و شـما از ورطـۀ بدبختـی ،فقـط بـه
کشور نيز رهبران انقلاب پس از تقسیم شده بود: اتحـاد ،احسـاس مسـؤولیت ،اعتماد
وثوقالدوله 200هزار تومان ـ
نصرتالدوله 100هزار تومان ـ
صار مالدوله 100هزار تومان.