Page 14 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۸۶ (دوره جديد
P. 14
صفحه - Page 14 - 14شماره 1652
جمعه 18تا پنجشنبه 24آبا نماه 1397خورشیدی
– اوت = 25مرداد )32خبرنگاران ابلاغفرمانعزلمص ّدقدرنیمهش ِب
آسوشیتدپرس و نیویورک تایمز به 25مرداد 32توسط سرهنگ نصیری
-آنهم به همراه 4-5افسر و گروهی
درخواست پسر تیمسار زاهدی برایدکتر مح ّمد مص ّدق؛ آسیب شناسی یک شکست سرباز -باعث بح ثها و گمانه زن یهای
فراوانی درباره «وقوع کودتا» و تردید در
مصاحبهبهتپ ههایشمالتهرانرفتند. «اصالت فرمان عزل» گردیده که دکتر
مص ّدق نیز -در محکمه نظامی -به آن
فض لالله زاهدی حضور نداشت ،ولی اشاره کرده است .در این باره م یتوان
دو مسئله را -بطور جداگانه -مورد
پس ِر او فرمان امضاء شده از سوی شاه را بخش ()16 * نگاهی به کارنامة سیاسی دکتر مح ّمد مص ّدق
بهخبرنگارانارائـــهدادوفتوکپ یهائی بررسی قرار داد:
-1ابلاغفرمانعزلمص ّدقدرنیمهشب
از آن را میان خبرنگاران پخش کرد». علی میرفطروس * دکتر جلال متینی * ناشر :شرکت کتاب ،آمریکا1384 ،
ماتیسون ،پس از ذکر محتوای فرمان -2وقوع کودتا
و نیز نگاهی کرد به:
شاه در انتصاب سرلشگر زاهدی به الف :آرایش نیروهای نظامی دکتر
نخست وزیری تأکید کرد: =دکتر مص ّدق ،قبل ًا ـ بارها ـ اندیشه و اراده خود مبنی بر ر ّد ِ فرمان عزل خویش را ابراز کرده بود. مص ّدق
ب:آرایش نیروهای نظامی کودتاچیان
«مترجم سفارت [علی پاشا صالح، =د ههاافس ِرعضوحزبتودهدردرونارتش،درواقع،چشموگوشدکترمص ّدقعلیههرگونهکودتاوتح ّرکاتنظامیبودند!
برادر اللهیار صالح؟] که به ع ّلت کار -1فرمان عزل دکتر مص ّدق
محمدرضا شاه م ینویسد« :در 22
و مشاغل قبلی ،به خوبی امضاء شاه را =بر اساس اسناد سازمان سیا ،کودتاچیان ،فاقد کمترین تدارکات لازم برای اجرای کودتا بودند و بهمین جهت ،در آغا ِز مرداد سال ،1332احکام انفصال
م یشناخت،هنگامیکهفتوکپیفرمان مص ّدقازمقامنخستوزیریوانتصاب
عمل ّیات ،معلوم شد که « همه چیز با اِشکال مواجه شده است»! سرلشگر زاهدی بجای وی را امضاء
را دید ،ص ّحت و اصالت امضاء شاه را کردم و مأموریت خیلی دقیق ابلاغ
احکام را به سرهنگ نعم تالله نصیری
تائیــد نمــود». -فرمانده گارد شاهنشاهی -مح ّول
نمودم .شرح اتّفاقاتی که برای سرهنگ
پس از دستگیری نصیری و اعلام -با تو ّجه به قطع کامل رابطه مص ّدق در روزهای [ ،22 ،21 ،20 ،19 ،18تا] آنها حاضر شوند و از خانه من د ،صفحــه )3 نصیری در انجام این مأموریت ،پیش
آمده بود ،حکای ِت «سه تفنگدا ِر»
23و 24مرداد ،اخبار و شایعات دفاع نمایند ...من به ایشان [سرتیپ -2بر اساس طرح کودتا ،سرلشگر خبر «وقوع کودتا» از رادیو تهران، با شاه پس از واقعــه نهم اسفند، آلکساندر دوما را به یاد من م یآ َو َرد ،با
این تفاوت که داستا ِن دوما ،افسان های
-و با توجه به فقدان ارتباط سران م ّهم گسترده ای مبنی بر احتمال «وقوع ریاحی] گفتم که گذاردن کامیون در زاهدی ،فاقد هرگونه طرح دقیق شاه به همراه ملکه ثریا از رامسر به بیش نیست ولی ماجرای سرهنگ
نصیری یکی از وقایع حقیقی تاریخ
کودتا» در نشریات و روزنام ههای هوادار ا ّو ِل خیابا نهائی که منتهی به منزل یا سازمان و نفرات نظامی بود و بغداد پرواز کرد و از آنجا به ُرم عزیمت جبهــه م ّلی با مص ّدق،
معاصر است.
به نظر م یرسید که ابلاغ فرمان عزل مص ّدق -و خصوصاً در نشریات مختلف من م یشوند ،کا ِر مفیدی نیست ،اگر هیچیک از افسران مذکور در طرح نمود .شاه به محض ورود به بغداد ،در پس از آنکه سرهنگ نصیری از رامسر
به کاخ سعدآباد رسید ،ابتداء عازم
مص ّدق در طول روز -با ِر دیگر -باعث حزب توده -منتشر شده بود بطوری که کودتائی صورت گیرد ،تا ق ّوه امدادی کودتا را نم یشناخت و لذا «نمی شد ساعت 5/9ش ِب 25مرداد ،در ملاقات ابلاغ فرمان من به سرلشگر زاهدی
بسیج بلوائیان و موجب آشوب ها و روزنامه «بسوی آینده» (وابسته به حزب به خانـه من برسد ،عوامل کودتا آمده و روی سرلشگر زاهدی ،حساب کرد» با «برتون بِری» ()Burton Berry گردید .باید این نکته را یادآور شوم
سفیر آمریکا اظهار داشت: توده) ضمن هشدا ِر وقوع کودتا ،ح ّتی کا ِر خود را تمام کرده اند .این [ش ِب ( 25پیوس ِت د ،ص )3 آشفتگی ها گردد.، که زاهدی از طرفداران نزدیک مص ّدق
و زمانی وزیر داخله دولت او بود و در
این گمان ،زمانی تقویت م یشود که اسامی فرماندهان و افسران کودتاگر را مرداد]ازآنشبهایینیستکهشمابه -3سرلشگر زاهدی تا ساعت ... « 5/4در هفت ههای اخیر ،وی [شاه] اوایل دوران زمامداری رزم آراِ ،سم ِت
ریاست کل شهربانی را داشته و در
به یاد آوریم دکتر مص ّدق چندین روز بهتفصیلمنتشرکردهبود.دکترمص ّدق خانـه من تانک نفرستید .این از آن شب بعد از ظهر روز 28مرداد ،در یک بیش از پیش فکر م یکرده که بایستی انتخاب مج ّدد مص ّدق به نمایندگی
مجلس ،کوش شها کرده بود .زاهدی
هائینیستکهاگرتانکبفرستید،مردم خانـه امن ّیتی ،مخفی بود (بخش ،8علیه مص ّدق دست به اقدام بزند زیرا پیشازعزلخویش،درگفتگوباحسین نیز در این باره م یگوید: در آن موقع در نزدیک یهای تهران
[مخفی] بود ولی جز چند تن از
مص ّدق در نقض قانون اساسی گستاخ م ّکی و کریم سنجابی ،اندیشه و اراده «در روزهای 19و 20مرداد ،عده ای از از صدای تانک ،ناراضی شوند .بنابراین صفحــه.)69 دوستان نزدیکش ،کسی از محل اقامت
وی -که هرروزه آن را عوض م یکرد -
تر شده بود .بنابراین ،وقتی که دو هفته اطلاع نداشت ،زیرا او بی پروا از عمل ّیات
بی رویّـــه مص ّدق انتقاد کرده بود و
پیش به وی [شاه] پیشنهاد شد که یک بار دستگیر شده و پس از آزادی،
چون تأمین جانی نداشت ،در مجلس
هدایت یک کودتای نظامی را بر عهده متح ّصن گردیده بود .پس از ترک
بگیرد ،پذیرفت با این وصف با مطالعه تح ّصن ،ناگزیر بود در خفا بسر بَ َرد.
سرهنگنصیریباکم ِکواسط ههای
بیشتر ،تصمیم گرفت دست به مختلف به سرلشگر زاهدی دسترسی
یافته و فرمان مرا به وی ابلاغ نمود ....
اقدامی َزن َـد که در چارچوب زاهدی به سرهنگ نصیری دستور
داده بود که ح ّتی الامکان ،فرمان
اختیارات وی در قانون اساسی را بدون واسطه به شخ ِص مص ّدق
ابلاغ کند و رسید دریافت دارد تا
باشدنهمبادرتبهیککودتا ،بدین نتواند بعداً وصول آن را منکر شود.
ضمناً خو ِد من نیز قبل ًا به نصیری
سبب تصمیم گرفت تا سرلشگر زاهدی تأکید کرده بودم مراقب باشد که
هیچگونهآسیبیبهمص ّدقواردنیاید».
رابهعنواننخستوزیربهجایمص ّدق
(مأموریت برای وطنم ،ص )179
منصوب نماید ( .»...تلگرا ِف - 17اوت این توصیه یا سفارش شاه -در تو ّجه
به سلامتی مص ّدق و آسیب نرساندن
،1953به شماره )788.00/8-1753 به وی -حقیقتی بوده که ما قبل ًا نیز
شاهد آن بودیم بطوریکه در ملاقات
خبرگزاری رویتر گزارش داد: و گفتگو با سفیر آمریکا در ایران،
شاه ضمن ر ّد ِ کودتا علیه مص ّدق ،به
«پادشاه ایران فقط موقعی حاضر
هندرسون تأکید کرده بود:
است به ایران مراجعت کند که مص ّدق « ...زندانی کردن مص ّدق یا ح ّتی
مرگ او به دست بلوائیان تهران ،از
از او متابعت کند و امور کشور را به مص ّدق یک شهید خواهد ساخت و
سرچشمه دردسرهای ج ّدی در آینده
سرلشگر فضل الله زاهدی -که از خواهد شد» (گزارش هندرسون ،بتاریخ
14مه 24 =1953اردیبهشت ،1332
طرف شاه به نخست وزیری منصوب
شماره تلگراف )1953-5/788.00
شده است -واگذار نماید .پادشاه ایران بدین ترتیب ،فرمان عزل مص ّدق
-که در تاریخ 22مرداد امضاء شده
استعفاء نداده و قصد استعفا دادن هم بود -به ع ّلت اختفاء سرلشگر زاهدی
و عدم دسترسی به وی ،دو روز بعد
ندارد .محافل ُم ّطلع در بغداد اظهار به او ابلاغ م یشود و سپس -برای
جلوگیری از اتلاف وق ِت بیشتر ،در
م یکنند که سرلشگر زاهدی ،کودتا همان ش ِب 24مرداد ،سرهنگ نصیری
جهت ابلاغ فرمان شاه ،به خانـه دکتر
نکرده بلکه فقط فرمان عزل دکتر استقبال از پادشاه در فرودگاه تهران ۱( -شهریور )1332 مص ّدقروانهم یشود.ابلاغفرمانشاه
تو ّسط شخ ِص سرهنگ نصیری،
مص ّدق را -که شاه ایران چهار روز ُمس ّلم ًابهاینع ّلتبودهکهاعتبار،
خود مبنی بر ر ّد فرمان عزل خود را اشخاصیکهبهمنزلمنم یآمدنداظهار لازم است در جلوی خانه من به قد ِر -4برخلاف پیش بینیهای طرح قبل صادر کرده بود – به او ابلاغ نموده اهم ّیت و اصالت فرمان شاه را به
ابراز کرده بود .به روایت حسین م ّکی :م ینمودند که دربار در خیال کودتاست .کافی تانک و ق ّوه دفاع ّیه بگذارید که در -که شاه را کانون محوری عمل ّیات است» (م ّوحد ،ج ،2ص .)817 مص ّدق یادآوری شود چرا که در آن
هنگام -با تو ّجه به سف ِر تابستانه شاه
«وقتی [از نزد شاه] برگشتم نز ِد روز دوشنبه 22مرداد ،اخبا ِر کودتا صورت بروز کودتا ،از من و خانـه من م یدانست ـ در سراس ِر عمل ّیات ،شاه در 18اوت ( 27مرداد )32دکتر به «کلاردشت» (رامسر) -سرهنگ
نصیری -بعنوان رئیس گارد سلطنتی-
مص ّدق ،به او گفتم :آقای دکتر مص ّدق! به ح ّد ِ اِشباع رسیده بود( ».مص ّدق دفاع کنند .آقای سرتیپ ریاحی با این از همکاری با ط ّراحان کودتا خودداری مص ّدق در پاسخ به پرسش هندرسون بیشازهرشخ ِصدیگریبهشاه،نزدیک
و با او در ارتباط بود .از این گذشته،
این شخص [شاه] تا حالا مث ِل موم در در محکمه نظامی ،ج ،1ص .)131نظر موافقت کردند ودستورفرستاد ِن کرد بطوریکه «فشا ِر بی امان بر شاه» (سفیر آمریکا در ایران) درباره فرمان -با تو ّجه به قطع رفت و آم ِد رجال
سیاس ِی مخالف مص ّدق در نزد شاه
دست شما بوده و هر چه گفتید انجام دکترمص ّدقدرگفتگوباکریمسنجابی تانک را دادند که خود من [مص ّدق] یا «کودتا بدون اطلاع یا موافقت شاه» شاه مبنی بر عزل وی؛ تأکید کرد که
(طبق توافقنامه 5بهمن ،)1331
داده ...حالا چرا بودجــه دربار را زدید؟ مبنی بر امکان وقوع کودتا گفته بود :تانک ها را در منزل حس کردم ».ضرورت یافت (بخش ،5پیوس ِت ب« ،هیچگاه چنین فرمانی را ندیده و اگر
...کاری نکنید که برود و با خارجی «-اما ،امکان کودتـا ! ،قدرت (مص ّدق در محکمـه نظامی ،ج ،1صص صفحه 2؛ بخش ،10صفحه .)88هم دیده بود ،هیچ تفاوتی نم یکرد.
-5برخلاف پیش بینی های طرح ،موضع وی (مص ّدق) از م ّدت ها پیش ها سازش کند و با یک کودتا شما را حکومت در دس ِت ماست و خودمان .)130-133
سرنگون کند [ ...مص ّدق] گفت« :آن از آن [کودتا] جلوگیری م یکنیم» در چنان شرایط دفاعی ،طبیعی بود هیچیک از علمای معروف مذهبی این بوده که اختیارات شاه تنها ماه ّیت
کسی که بتواند کودتا کند ،من با (سنجابی ،ص 134-135؛ متینی ،که اتومبیل حامل سرهنگ نصیری و (بروجردی و کاشانی) به درخواست تشریفاتی داشته و شاه حق نداشت
5 4-افسر و کامیون سربازا ِن همرا ِه وی ،ط ّراحان کودتا ،پاسخ مثبت ندادند .به مسئول ّیت شخص ِی خود ،فرمان لگد او را بیرون میکنم» ،همین ص .)354
صادر کند و دستور تغییر دولت را مطلب را به دکتر ُمع ّظمی (رئیس الف – آرایش نیروهای نظامی نتوانند از میان تانک ها و ماشین ها و (بخش ،10صفحــه .)91
کامیو نهایمستقردرعرضخیابا نهای -6و سرانجام ،در آغاز عمل ّیات ،معلوم بدهد» ...درحالی که دیدیم که در مجلس) و همین طور به ُذکائی و یکی دکتر مص ّدق:
از وکلای دوره چهاردهم و هفدهم هم بیشتر حکومت 28ماهـه دکتر ُمشرف به اقامتگاه مص ّدق -بگذرند .شد که «همه چیز با اِشکال مواجه فاصلــهتعطیلیمجلسسوموچهارم،
گفته بود .آن وکیل به مص ّدق گفته بود :مص ّدق ،تحت حکومت نظامی و مراقبت لذا ،اتومبیل حامل سرهنگ نصیری شده است» (بخش ،7صفحــه )44احمدشاه قاجار (پادشاه محبوب دکتر
آقا! احمد شاه [در تعطیلی بین مجلس های شدید امن ّیتی گذشت .دکتر و 5 4-افسر همراه وی در فاصل های با آنچه که گفتهایم :واقعــه شب مص ّدق) 14بار ،فرمان نخست وزیری
سوم و چهارم] پنج رئیس الوزراء را مص ّدق – به عنوان فرمانده ارتش و وزیر دور از خانـه دکتر مص ّدق ،توسط افسر 25مرداد را با هیچ معیاری نم یتوان به نام 12تن صادر کرده بود و نیز
عوض کرد ...این [محمدرضا شاه] که دفاع -تمام نیروهای ارتشی و انتظامی و نگهبا ِن اقامتگا ِه دکتر مص ّدق (سرهنگ «کودتا» نامید چرا که« :کودتا ،سرنگونی شخ ِص مص ّدق -با تح ّصن در دربار،
دیگر از او بدتر نیست .شما اگر مجلس شهربانی و ژاندارمری را در اختیار داشت ممتاز) متو ّقف میشود و سرهنگ قدرتسیاسیحاکمازراههایغیرقانونی از محمدرضا شاه ،خواستار عـزل
را منحل کنیدُ ،مسلّم بدانید که شما به ورئیسستادارتش(سرتیپریاحی)نیز نصیری پس از توضی ِح داشتن نام های از و توسط مداخلــه قهرآمیز ارتش است» ساعد مراغ های در غیاب مجلس
سرنوشت رومانوف [خاندان سلطنتی منتخ ِب دکتر مص ّدق و هوادار و وفادار طرف اعلیحضرت ،فرمان را به سرهنگ و دیدیم که در این شب ،نه کوششی در سال 1328شده بود!
روسیه] دچار خواهید شد .خلاصه ،وی بود ،در چنان شرایطی ،از روزهای دفتری (از بستگان دکتر مص ّدق و رئیس غیرقانونی صورت گرفته بود و نه از از این گذشته ،مص ّدق در کتاب
مص ّدق اینقدر مغرور بود»( .م ّکی ،ج ،1پیش ،اقامتگاه دکتر مص ّدق با امکانات انتظامات اقامتگاه وی) تسلیم م یکند مداخلــه قهرآمیز ارتش خبری بود! «خاطرات و تأ ّملا ِت» (ص ،)293
صص 196-197؛ متینی ،ص )348دفاعی و امن ّیتی ،شدیداً محافظت ( .)1لحظاتی بعد ،سرهنگ دفتری ،ماتیسون (کاردار سفارت آمریکا در ضمن اعتراف به دیدن و دریافت فرمان
کریمسنجابی(حقوقدانووزیرفرهنگ م یشد .از این گذشته ،ده ها افس ِر رسی ِد فرمان شاه را به خط دکتر مص ّدق ایران) در 9و 10بامداد و 3بعد از ظهر عزل خود ،تأکید کرده است که بخاطر
کابینــهمص ّدق)نیزبهاویادآورشدهبود :عضو حزب توده در درون ارتش ،به سرهنگ نصیری تحویل م یدهد ا ّما 25مرداد 32به وزارت امور خارجــه «هدف ملّت ایران» ....استقامت کردم
و فرمان عزل را اجراء ننمودم». ...«-اگرشمامجلسراببندید،درغیاب در واقع ،چشم و گوش دکتر مص ّدق ناگهان و بطور غیرمنتظره ،سرهنگ آمریکا چنین گزارش داد:
آن ،ممکن است با دو وضع مواجه شوید ،علیه هرگونه کودتا و تح ّرکات نصیری بازداشت م یشود و افسران و « در ساعت 7صبح ،رادیو تهران اعلام محمدعلی مو ّحد -با علاقه و احترا ِم
یکیاینکهفرمانعزلشماازطرفشاه نظامی بودند( .نگاه کنید به روایت سربازانی که در فاصلــه دور ،منتظر نمود که دیشب کودتائی علیه دولت عمیق به دکتر مص ّدق -م ینویسد:
صادر بشود ،دیگر این که با یک کودتا بابک امیرخسروی ،صص .)524-534بازگشتسرهنگنصیریبودند،ازمحل ،مص ّدق صورت گرفته که دولت [مص ّدق] « این مطالب را دکتر مص ّدق درمقام
با موفق ّیت آن را ُخنثی نموده است .تأکید به گناه شاه در امضای دستخط پراکنده و متواری م یگردند. مواجه شوید ،آن وقت چه م یکنید؟» به روایت دکتر مص ّدق:
اطلاعاتی که همزمان به سفارت عزل ،به قلم آورده است ،ا ّما رعایت [مص ّدق] گفت « :شاه ،فرمان عزل « -من از رئیس ستاد ارتش [سرتیپ ب -آرایش نیروی کودتاچیان:
مرا نم یتواند بدهد و بر فرض هم ریاحی] پرسیدم که در این باب [کودتا] ما ضمن ر ّد ِ لاف و گزاف های کرمیت رسید مؤیّد این واقع ّیت است که دولت انصاف را باید گفت که شاه ،صدور
بدهد ما به او گوش نم یکنیم .»...چه اقدامی م یکنند که کودتا صورت روزولت (فرمانده اصلی عمل ّیات کودتا) [مص ّدق] اوضاع را در اختیار دارد ...فرما ِن عزل را وقتی پذیرفت که کامل ًا
سنجابی – به عنوان یک حقوقدان وقوع پیدا نکند؟ ایشان باز جواب دادند :درکتاب«ضدکودتا»،دربررسیگزارش شایعا ِت رایج که از منابع گوناگون روشن بود که او -بخواهد یا نخواهد
برجسته -در پاسخ به این سئوال که آیا تمام احتیاطات لازمه شده ،جای ویلبر(،)Wilberیکیازمسئولیناصلی به سفارت رسیده ،حاکی از آن است -آمریکا و بریتانیا تصمیم قطعی به
مطابققانوناساسی،درغیابمجلسین ،نگرانی نیست ...چند مرتبه از آقای طرح کودتا (بخش هفتم مقاله) دیدیم :که کودتای ادعا شده ،از سوی دولت رهائی از دست مص ّدق گرفت هاند و آن
شاه ح ّق ِ صدو ِر فرمان عزل نخست وزیر سرتیپ ریاحی رئیس ستاد سئوال -1سازمان سیا در آن زمان برای [مص ّدق] هدایت شده است .استدلا ِل را به انجام خواهند رسانید .در مرور بر
را دارد؟ پاسخ م یدهد[ :شاه حق صدور کردم که وضع ّیت خانـه من در چه کمک به طرح ت.پ آژاکس ،هیچ پُشتس ِراینبرداشتعمومیاینستکه گزار شهای رسمی دیدیم که تصمیم
عزل نخست وزیر را] دارد! (سنجابی ،ص حالی است؟ ایشان گفتند :به هیچ عامل نظامی در ایران نداشت و سرهنگ این عمل به مص ّدق ،بهانــه لازم را برای بر آن بود که نقشه کودتا ح ّتی بدون
وجه جای نگرانی نیست .شب ها بازنشسته ،عباس فرزانگان (افسر سابق دست زدن به اقدام علیه شاه م یدهد» .اطلاع شاه به اجراء گذاشته شود». 134-136؛ متینی ،ص )354
(مو ّحد ،ج ،2ص .)871 بدین ترتیب استنباط میشود که در ا ّو ِل بعضی از خیابان ها که منتهی مخابرات) نیز پیش از آن ،در هیچ ماتیسون افزود:
«ادامه دارد» فرمان عزل مص ّدق ،ح ّتی اگر در وسط به خانـه من م یشد ،کامیون در عر ِض عمل ّیات نظامی شرکت نکرده بود و در « در اواخر ساعات صبح امروز [16
روز نیز به وی ابلاغ م یشد ،با امتناع و جاده م یگذارند که اگر جمع ّیت ها رو مورد وقایع پیش رو ،هیچ نم یدانست.
عدماطاعتدکترمص ّدقروبروم یگردید .به خانـه من بیایند ،دوچرخه سوارا ِن (تاریخچــه عمل ّیات س ّری سیا برای -1این سرهنگ دفتری با سرتیپ محمد دفتری (خواهرزاده دکتر مص ّدق که در
مواظب ،به قوای انتظام ّیه اطلاع دهند سرنگونیمص ّدق،متنانگلیسی،پیوس ِت 28مرداد در کنار نیروهای مخالف مص ّدق قرار گرفت) ،تفاوت دارد. -2وقوع کودتا