Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۹۷ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره 1663
جمعه 1تا پنجشنبه 7فوریه 2019
درباره « اشراق درخت گوجه سبز» تاز هترین رمان شکوفه آذر سرو ِد سب ِز «سپیده» -به رن جهای
سکو ِت سیاه چیره شد هست
سوی زندگی ،مرگ ،فرهنگ ،ادبیات، =کلید یترین شخصیت
خانواده ،ملت ،ایدئولوژی ،سکس و هر شکوفه آذر این رمان که عشق به (رضا مقصدی)
چیز لعنتی دیگری م یکشاند… این اشکال مختلف دور و بر
داستان را م یتوان به عنوان مراقبه هراس از هیچ قضاوتی؛ در مجموعه فیروزه رمضا نزاده -شکوفه آذر او اتفاق م یافتد ،رزا مادر صدای دخترم از دور دست می آید.
مرگ و زندگی توصیف کرد .مراقب های داستان «روز گودال» که تمرینی برای نویسنده و نقاش ساکن استرالیاست خانواده است .او در ۱۷ صدای دخترم از نزدیک.
بر غنای زندگی که باید آن را زیست». نویسندگ یام بود ،سعی کرده بودم تا که فعالیت فرهنگی و هنری خود سالگی بطور اتفاقی فردی اگرچه تاریکم
همانطور که م یتوانید از همین مختصر حدی چنین کنم اما در آن زمان ،چون را با روزنام هنگاری شروع کرد .او در را در خیابان م یبیند و با
حدس بزنید ،این رمان سیاسی است در ایران بودم ،بطور خودکار ،خودم را سال ۲۰۰۴به عنوان نخستین زن هم قهوه م ینوشند و درباره وآسمان ،به نَ َف سهای سرد ،خیره شد هست.
و به سبک رئالیسم جادویی نوشته به هنگام نوشتن داستا نها سانسور ایرانی ،مسیر جاده ابریشم را از راه کتاب «مسافر» سهراب ترانه‌ای به زبان ِ سپیده می‌گذرد
م یکردم.مثل ًام یدانستمنبایدازسکس زمینی و به روش Hitchhikطی سپهری حرف م یزنند
شده». بنویسم ،از عشق عاصی و شوریده یا هر کرد .پس از این سفر« ،روز گودال» بدون اینکه رزا بداند این که لحظه‌های دلم را سپید خواهد کرد.
شکوفه آذر در مورد شخصی تهای چیزی علیه رژیم ایران و دین اسلام اولین مجموعه داستانی وی در سال فرد خود سهراب سپهری، بگو به باغ بخندد
برجسته و محور داستان چنین حق نداشتم بنویسم .به همین دلیل ۸۸از سوی نشر ققنوس منتشر شد.
توضیح م یدهد« :این رمان بطور کلی دراین مجموعهداستان ،تنهانشان ههای «شاید هوس کنم تو را بخورم» شاعر محبوبش است. بگو جوانه ،به جان ِ درخت بنشیند.
درباره زیبایی و ضدزیبایی ،درباره بسیار ناچیزی از آن جنون و شوریدگی در حوزه کودکان دیگر داستان این =دو فصل این رمان بطور بگو به عشق! درین روزگار ِ بی‌لبخند-
امید و ضدامید است .این داستان که در رمان «اشراق درخت گوجه نویسنده است که در سال ۱۳۸۲ کامل به شخص خمینی
روند تلاش یک خانواده پنج نفره سبز» به کمال رسیده ،دیده م یشود». اختصاص دارد که خمینی در به رقص برخیزد.
را نشان م یدهد که م یخواهند از وی ادامه م یدهد« :رمان «اشراق توسط نشر امیرکبیر منتشر شد. آنهابهسطحیکآدممنزوی، مگو که تاریکم
قطار انقلاب و عواقب آن دور بمانند درخت گوجه سبز» یک رمان شکوفه آذر در سال ۱۳۸۹پس از ترسووالبتهمتعصبومتکبر
و دامانشان به انقلاب آلوده نشود اما چندوجهی و چندلایه درباره عشق، چند بار بازداشت به دلیل فعالی تهای پایین آورده شده است. وآسمان ،به نَ َف سهای سرد ،خیره ش د ست.
عمل ًا چنین چیزی ممکن نیست. فرهنگ ،سیاست ،جامعه ،عرفان و روزنام هنگاری به ناچار ایران را به مقصد =خمینی در رمان من سرود ِسبز ِ«سپیده»-
داستان به سبک رئالیسم جادویی تاریخ معاصر چهل ساله ایران است. «آی تالله العظما سیدرو حالله
نوشته شده زیرا در همان اولین نسخه، به نظرم روایت پروفسور بیدن آفورد، استرالیا ترک کرد. الموسوی الخمینی» نیست. به رن جهای سکوت ِ سیاه ،چیره شد هست.
فهمیدم که یک روایت رئالیست برای رییس دانشکده حقوق بشر در دانشگاه او در مورد شروع نگارش «اشراق حتی «رهبر کبیر انقلاب به عشق بنویسید:
بیان آن حجم وسیع اطلاعات که مایلم کرتین ،در مراسم رونمایی از کتابم درخت گوجه سبز» تاز‌هترین رمان خود اسلامی» هم نیست بلکه
به خواننده بدهم ،کافی نیست .نیاز به یکی از بهترین خلاص هها درباره این به کیهان لندن م یگوید« :سا لها بود پیرمرد عق بمانده اخمویی که ماجرای جوان ِ دلم ،تماشای یست.
روایتی داشتم که دستم را باز بگذارد رمان است .او گفت« :این کتاب ،رمانی که به فکر نوشتن رمانی کاملا بدون است که وقتی در محاصره به عشق بنویسید:
تا بتوانم آزادانه آن جنون چند ساله است که خواننده را با خود به سمت و سانسور بودم که برایند روحیات و ارواح عصبانی بازگشته از
را که در من سرکوب شده بود ،بیان شخصیت و جها نبینی من باشد بدون جبهه جنگ و اعدام یهایش صدای دخترم از دوردست م یآید
کند .پس داستان را به سبک رئالیسم هیچ ملاحظه و چش مپوشی؛ بدون قرار م یگیرد ،از ترس،
جادویی نوشتم و راوی داستان ،روح که اوج ِ زیبای یست.
بهار ،دخترکی ۱۳ساله است که در خودش را خیس م یکند!
روزهای اول انقلاب ،بطور اتفاقی به = این رمان در اواخر۲۰۱۷ ۵بهم نماه ۱۳۹۷
دست انقلابیون هیجا نزده کشته شده به انگلیسی در استرالیا و
است .او راوی زندگی خانواد‌هاش است. نیوزیلند منتشر شد و تا
خانواد‌های که نماد دگراندیشان ایران یک ماه دیگر به فارسی نیز
بعد از انقلاب ۵۷است .آن جمعیت
بسیار قلیلی که در رفراندوم فروردین منتشر خواهد شد.
۵۸رای «نه» دادند .خانواد‌های بسیار
شبیه به خانواده خودم.
ادامه در صفحه 17
هفت رنگ عشق در نمایشگاه «گروه هفت» کیهان کلهر در فهرست ۲۰موزیسین برتر دنیا
=«گروه هفت» از سال
۲۰۰۸تا کنون نمایشگا ههای
گروهی متعددی داشته .هر
کدام از اعضای این گروه در
رشت ههای نقاشی ،گرافیک،
عکاسیومجسم هسازیآثار
خودرابهنمایشگذاشت هاند.
=مسائل و مشکلات زنان
از مضامین اصلی «گروه
هفت» به شمار م یرود ولی
پهن هی گسترد های چون
ویدئو دنیای هنرمند ،ارتباط با
اروپایی برگزار کرد‌هاند .این مجموعه کلهر در ایران منتشر شود. =کیهان کلهر قرار است این سای هبازی به سوال بنیادین بودن جهان پیرامون و وقایع روز ُگ لها و پرتر‌هها خودنمایی م یکنند.
شهریورماه سال ۹۶نیز کنسرت کلهر پیش از این به همراه گروه بهمن‌ماه آلبوم موسیقی یا نبودن نقب زده و به فر مهای تاز‌های اجتماع را نیز از نظر دور کیانوش مجیدی م یگوید« :اغلب
مشترکی در تالار بزرگ وزارت کشور «راه ابریشم» برنده جایزه « ِگ ِرمی» «هنوز پاییز است» را منتشر مخاطبان مجموعه گ لها معتقدند نم یدارند.
در تهران برگزار کردند.کیهان کلهر شده بود« .راه ابریشم» در استرالیا دست پیدا کرده است. که تابلوهایم حاوی اروتیسم است،
نوازنده و موزیسین شهیر ایرانی با و نیوزلند از ۲۶فوریه تا ۱۸مارس کند. او م یگوید هنر برایش وسیل های برای آزاده کریمی ،علی اشتیاق -موافقم چون َگل آلت تناسلی گیاهان
گروههای موسیقی از کشورهایی ( ،۲۰۱۹هفتم تا ۲۷اسفند) توری را بیان خویشتن خویش و دنیای اوست «گروه هفت» از سال ۲۰۰۸تا کنون است ولی نقاشی گ لها برایم آرامش
چون ترکیه ،مالی و هند در نقاط برگزار خواهند کرد که کیهان کلهر کیهان کلهر در فهرست ۲۰ و آثارش را در قدم نخست آگاهانه و در نمایشگا‌ههای گروهی متعددی داشته .به همراه م یآورد و همه دنیا در آن
مختلف دنیا به اجرای موسیقی در آن حضور نخواهد داشت.مجموعه موزیسین برتر دنیا به انتخاب مجله ادامه با آفریدن شهود پرورش م یدهد: هرکدام ازاعضایاینگروهدررشت ههای ُگل خلاصه م یشود ».اکرم ابویی در
«رامبرانت تریو» متشکل از رامبرانت سانگ لاینز انگلستان قرار گرفت. «سعی م یکنم از این طریق روزهای نقاشی،گرافیک،عکاسیومجسم هسازی دوران کودکی نقاشی را آموخته و پس
پرداخته است. فرایش نوازنده پیانو ،تونی اورواتر کلهر آلبوم «هنوز پاییز است» را با خودم را بنویسم ،آثارم روزهای من و آثار خود را به نمایش گذاشت هاند .از مهاجرت به آلمان در نمایشگا‌ههای
کلهر در خانواد‌های ُکرد به دنیا نوازنده کنترباس و وینسنت پلژر همکاری گروه «رامبرانت تریو» به مسائل و مشکلات زنان از مضامین متعددی حضور داشته است.مضامین
آمده و در تهران بزرگ شده است. نوازنده سازهای کوبه‌ای است این داستا نهای من هستند». اصلی «گروه هفت» به شمار م یرود اجتماعی و انسانی در آثار او خودنمایی
وی ابتدا نواختن ویولن را آموخت و زودی منتشر خواهد کرد. ولی در عین حال ،آثار سوسن ُسهی ولی پهن هی گسترد‌های چون دنیای م یکنند :حقوق بشر ،حجاب اجباری و
ویدئو کیهان کلهر نوازنده مشهور کمانچه به دنبال پیوند با انسا نها نیز هستند: هنرمند ،ارتباط با جهان پیرامون فعالی تهایعدالتخواهانهزنان.
از ۱۵سالگی روزی ۱۸ساعت تمرین کیهان کلهر نوازنده مطرح و «چون همه انسا نها شاد ،غمگین و و وقایع روز اجتماع را نیز از نظر اوم یگوید«:درعصرامروزحقوقبشر
موسیقی م یکرد .او در ایتالیا و کانادا مجموعه از سال ۲۰۱۱فعالیت خود زبردست کمانچه و برنده جایزه هراسناک م یشوند و نقاط مشترک دور نم یدارند .ژاله پورهنگ نقاش ،حرف اول را م یزند ولی در ایران حقوق
تحصیل کرده و تا کنون بیش از ۱۲ را با کیهان کلهر آغاز و از همان زمان « ِگ ِرمی» با گروه «را‌هابریشم» از سوی بسیاری دارند .به همین دلیل سعی مجسم هساز و گالریست قدیمی درباره زنان و کودکان رعایت نم یشود».
تا کنون کنسرت‌های متعددی را با مجله انگلیسی سانگ لاینز به عنوان م یکنم با آثارم بتوانم پیوندی انسانی پیشینه تشکیل یک گروه هنری زنانه در آثار اکرم ابویی از قالی ایرانی تا
آلبوم موسیقی منتشر کرده است. این هنرمند در فستیوال‌های معتبر یکی از ۲۰موزیسین برتر دنیا معرفی م یگوید در قبل از انقلاب گروههای «فریاد» معرو فترین اثر ادوارد مونک
با مخاطب برقرار کنم». هنری زنان فعال بودند و شاخ صترین دیده م یشود.وی م یگوید در قلب
شده است. شهلا آقاپور نقاش ،مجسم هساز، آن نمایشگاه گروهی از زنان در هفدهم کشور آلمان تحت آماج اخبار غ مانگیز و
سانگ لاینز به مناسبت بیستمین عکاس و گالریست است .مضامین د یماه در تخ تجمشید بود که آثار تلخ جهان بخصوص ایران قرار دارد که
سالگرد تاسیس این مجله ،نام ۲۰ آثارش را زنان ،اجتماع و خود هنرمند قابل تأملی را به نمایش درآوردند .نم یتواند نادید‌هشان بگیرد .از همین
تن از مهمترین هنرمندان امروز دنیا اعضای «گروه هفت» تداوم روست که هراس و وحشت انسان
را در یک فهرست انتخاب و معرف ی تشکیلم یدهند. حیات خود را باوجود تفاوت سنی امروزی را در بازآفریدن تابلوی «فریاد»
کرده که نام کیهان کلهر نیز در آن او در گالری Benakohellمیزبان و سبک کار یشان ،احترام متقابل ،به سبک و سیاق خود ،نشان داده است.
هنرمندان ایرانی و غیرایرانی است. انعطا فپذیری و حمایت از یکدیگر و سوسن ُسهی طراح گرافیک و عکاس
قرار دارد. م یگوید وظیفه خود م یداند تا زنان هنری از ۱۸سالگی وارد عرص هی هنر تلاش برای رشد م یدانند.
کیهان کلهر همچنین پانزدهم بهمن هنرمند را حمایت کند و همواره
ماه آلبوم «هنوز پاییز است» را منتشر تلاشش بر همین موضوع استوار کیانوش مجیدی نقاش و عکاس از شده است .او با تسلطی که بر ابزارهای
خواهد کرد که با همکاری مجموعه بوده .مجسم ههایش نمادی از فریاد سال ۲۰۰۸بطور رسمی فعالی تهای بصری دارد ،دست به خلق آثاری
«رامبرانت تریو» شکل گرفته است. اعتراض انسانی است و در تابلوهایش هنری خود را شروع کرد.آثار این مدرن م یزند .این هنرمدرن با دنبال
ضمن اینکه از چندی پیش هم زندگ یاش را بیان م یکند .آثار شهلا هنرمند گویای درونیات و دغدغ ههای کردن سای هی خودش در این نمایشگاه
برنام هریز یهایی انجام گرفته بود تا آقاپور مجموع های از تاثیراتی است که اجتماع یاش هستند که در تصاویر روی دیوار رفته است.سوسن ُسهی در
توسط موسسه «ساز آواز» آلبومی از از زندگی و جامعه می گیرد که به
اجراهای مشترک این گروه با کیهان صورت خودآگاه و ناخودآگاه بروز پیدا
م یکند.
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی
