Page 14 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۳۵ (دوره جديد
P. 14

‫صفحه ‪ - Page 14 - 14‬شماره ‪1801‬‬
                                                                                                                                                                                                            ‫جمعه ‪ ۷‬تا ‪ ۱3‬آبانماه‪۱۴۰۰‬خورشیدی‬

‫منطقه جودا ناچار به سرعت دست به‬                                                                                           ‫داود و سلیمان‪:‬‬                                                                ‫تاریخ درباره قوم یهود صراحت دارد‪:‬‬
‫کار شدند تا یک ایدئولوژی و تاریخ‬                                                                                                                                                                        ‫حدود سه هزار سال پیش‪ ،‬داود‪ ،‬چوپان‬
‫مشترک خلق کنند که مقبول هر دو‬                                                                                             ‫افسانه‬                                                                        ‫جوانسال یهودی تبار که چنگ نیکو‬
‫طرف اسرائیل و جودا باشد‪ .‬جنوبیها‪،‬‬                                                                                                                                                                       ‫مینواخت‪ ،‬روزی مورد توجه خداوند‬
‫جوداها‪ ،‬با تاریخ داود «پادشاه بزرگ»‬                                                                                                                              ‫یا‬                                     ‫قرار گرفت‪ .‬در جنگی که بعدها میان‬
‫و قاتل جالوت فیلیستن وارد این‬                                                                                                                                                                           ‫وی و جالوت (‪ )Galioth‬سردار‬
‫تاریخ و ایدئولوژی شدند در حالی که‬                                                                                         ‫حقیقت؟‬                                                                        ‫غولپیکر قوم فیلیستن (‪)Philistin‬‬
‫شمالیها ـ اسرائیلیها ـ نگاه منفی‬                                                                                                                                                                        ‫درگرفت‪ ،‬داود با ضربه فلاخنی‪ ،‬جالوت‬
‫خود را به این رویداد حفظ کردند‪ .‬از‬       ‫سربریده «جالوت» در دست داود (تابلوی رنگ و روغن‪ 1605‬میلادی)‬                                                                                                     ‫را از پای درآورد‪( .‬قوم فیلیستن‪،‬‬
‫نظر اسرائیلیها ـ شمال نشینها ـ داود‬                                                                                                                                                                     ‫قومی بودند که براثر خشکسالیهای‬
‫با خاندان شائول (‪ )Saul‬که تورات از‬                                ‫است؟‬            ‫قبل از آنکه داود پادشاه منطقه شود‪،‬‬      ‫عظیم در اورشلیم کشف شد که در‬           ‫و سلیمان به وقوع پیوسته است‪ .‬چه‬        ‫پی در پی از جزیره سکونتگاه خود‬
‫آن به عنوان خاندانی که بر شماری از‬       ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ اغراق‬               ‫مشخص میدارد که داود سردسته‬              ‫قرن دهم قبل از میلاد ساخته شده‬         ‫اقوامی در این جنگ‪ ،‬مغلوب فرعون‬         ‫در دریای مدیترانه به منطقهای که‬
‫شهرهای شمالی حکومت میکرد یاد‬             ‫نباید کرد‪ .‬در اسرائیل امروز‪ ،‬درصد‬        ‫راهزنان منطقه بود‪ .‬چیزی که در مورد‬      ‫است‪ .‬کاشفین این بنا‪ ،‬آن را «کاخ‬        ‫شوشنک شدند؟ وقتی به جستجوی‬             ‫اینک در جنوب کشور اسرائیل واقع‬
‫میکند درگیر شد‪ ،‬ظاهراً این خاندان‬        ‫آدمهایی که به احیاء قلمرو پادشاهی‬        ‫زندگی داود‪ ،‬جلب نظر میکند این‬                                                  ‫این سؤال بر میآییم‪ ،‬متوجه میشویم‬       ‫است کوچ کردند‪ .‬قوم بنیاسرائیل به‬
‫با فیلیستنها علیه اسرائیل شمال‬           ‫سلیمان از رودخانه فرات تا دریای‬          ‫است که حکایت زندگی داود‪ ،‬موضوع‬                          ‫داود» نام نهادند‪.‬‬      ‫که فرعون چند دولت ـ شهر را مغلوب‬       ‫آنها اجازه دادند که در آن سرزمین‬
‫توطئه کرده بود‪ .‬حکمگذاران جودا‪،‬‬          ‫مدیترانه اعتقاد دارند‪ ،‬از پنج درصد‬       ‫داستانپردازیهایبیشمارقرارگرفتواز‬        ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ در مورد‬           ‫ساخته است‪ .‬صحبت از پادشاهی و‬           ‫به کشاورزی و دامداری بپردازند‪ .‬به‬
‫دست به کار شدند و با تلاش بسیار‬          ‫تجاوز نمیکند‪ .‬در بحثهایی که فعلا‬         ‫عرصه تاریخ زدوده نشد و رد پای زندگی‬     ‫کشف این بنا‪ ،‬باید خیلی هشیارانه‬        ‫قلمرو پادشاهی عظیم از رودخانه تا دریا‬  ‫روایتی بعدها این قوم از میان رفتند و‬
‫توانستند میان دیدگاههای دو طرف‬           ‫در میان سیاستدوستان یا سیاست‬             ‫او تا به امروز همچنان باقی مانده است‪.‬‬   ‫قضاوت کنیم‪ .‬ابتدا بهتر است بدانیم‬      ‫در میان نیست‪ .‬در تاریخی که فرعون به‬    ‫نام منطقه سکونتگاه آنان از فیلیستن‬
‫تلفیق ایجاد نمایند‪ .‬به این ترتیب بود‬     ‫پیشگان مطرح است‪ ،‬موضوعات‬                 ‫چه اتفاقی افتاد که چنین شد؟‬             ‫منابع مالی که صرف کاوشهای‬              ‫کنعان حمله کرد‪ ،‬در این منطقه اصولا‬     ‫به فلسطین (‪ )Palestine‬تغییر‬
‫که وحدت ملت یهود‪ ،‬یگانگی عبادت در‬        ‫باستانشناسی وزنی ندارد‪ .‬با این حال‪،‬‬      ‫نیل آشر سیلبرمن ـ شرح‬                   ‫باستانشناسانه موصوف شده‪ ،‬از کجا‬        ‫یک کشور با حاکمیت مرکزی وجود‬           ‫یافت‪ ).‬این سرزمین که تورات از آن با‬
‫معبد اورشلیم‪ ،‬و سلطنت واحد قانونی‬        ‫یک روز هنگامی که د اشتم درباره‬           ‫دلاوریهای داود علیه جالوت و‬             ‫تأمین شده است‪ .‬همان طور که‬             ‫نداشت‪ .‬به این ترتیب میتوان نتیجه‬       ‫نام «ارض موعود» یاد میکند‪ ،‬همان‬
‫و مشروع حاکم یعنی سلطنت دودمان‬           ‫داود و سلیمان و قلمرو پادشاهی‬            ‫فیلیستنها‪ ،‬سینه به سینه حکایت‬           ‫میدانید‪ ،‬مالکیت این شهر هنوز در گرو‬    ‫گرفت که روایت انجیل قدیم (تورات)‬       ‫است که قسمتی از آن کنعان نامیده‬
‫داود به عنوان شاخصها و هویتهای‬           ‫یکپارچه آنان سخنرانی میکردم‪ ،‬یک‬          ‫شد‪ .‬در جودا‪ ،‬حتی تا قبل از قرن هشتم‬     ‫مذاکرات پایانناپذیر است و حاکمیت بر‬    ‫مبنی بر وجود یک امپراتوری عظیم و‬       ‫میشود‪ .‬بعد از کشتن جالوت‪ ،‬داود‬
‫قوم یهود مقبولیت عام یافت و به تاریخ‬     ‫استاد معروف دانشگاه در اسرائیل که‬        ‫پیش از میلاد‪ ،‬هیچ اثر مکتوبی که در‬      ‫آن‪ ،‬بر سرنوشت منطقه اثر میگذارد‪.‬‬       ‫وسیع و یک پادشاهی یک پارچه در این‬      ‫بر تخت نشست و پس از او سلیمان‬
                                         ‫نمیخواهم نامش را فاش نمایم از‬            ‫آن به زندگی داود اشارهای شده باشد‪،‬‬      ‫کشف «کاخ داود» مفروض در این‬                                                   ‫فرزندش جانشین او شد و به روایت‬
                     ‫راه پیدا کرد‪.‬‬       ‫جایش بلند شد و در حالی که یک‬             ‫پیدا نشده است‪ .‬از قرن هشتم پیش‬                                                                ‫منطقه صحت ندارد‪.‬‬        ‫تورات‪ ،‬قلمرو پادشاهیاش از رودخانه‬
‫اسرائیل فینکلشتاین ـ در پایان‬            ‫روزنامه عربی را در دست تکان میداد‬        ‫از میلاد است که به تدریج میبینیم‬             ‫چارچوب میتواند اثرگذار باشد‪.‬‬      ‫نکته دیگر آنکه فرعون شوشنک‪،‬‬            ‫(فرات) تا دریا (مدیترانه) وسعت داشت‪.‬‬
‫قرن هشتم قبل از میلاد است که‬             ‫گفت موضوع کشفهای شما که این‬              ‫که زندگی داود و شرح دلاوریهای او‬        ‫نیل آشر سیلبرمن ـ کاملا همین‬           ‫در سنگ نبشتهای که از خود بر جای‬        ‫بعد از فوت سلیمان‪ ،‬قلمرو پادشاهی‬
‫ما مظاهر نخستین عبادتهای واحد‬            ‫روزنامه هم درباره آن مطلب نوشته‪،‬‬         ‫اهمیت پیدا میکند‪ .‬اما میتوان تصور‬       ‫طور است‪ .‬در حال حاضر هیچ دلیلی‬         ‫گذاشته‪ ،‬مطلقاً از اورشلیم یا شهر‬       ‫یک پارچه او به دو پاره تقسیم شده‬
‫یهودیان را در اورشلیم شاهدیم‪ .‬همه‬        ‫به نفع دشمنان اسرائیل تمام میشود‪.‬‬        ‫کرد که شهرت داود‪ ،‬از کمی پیشتر‪،‬‬         ‫وجود ندارد که بتوانیم با استناد بر آن‬  ‫دیگری که در جنوب ـ در منطقه‬            ‫پادشاهی اسرائیل (‪ )Israil‬در شمال‬
‫ما‪ ،‬کم و بیش فکر میکنیم معبدی‬            ‫من شخصاً معتقدم در عرصه علم‪ ،‬باید‬        ‫از ابتدای قرن نهم پیش از میلاد‪ ،‬با‬      ‫آثار باستانی پراکندهای را که تاریخ‬     ‫جودا ـ واقع شده باشد سخن به میان‬       ‫و پادشاهی جودا (‪ )Juda‬در جنوب‬
‫که سلیمان در اورشلیم بنا نمود تنها‬       ‫حقیقت را گفت‪ .‬من در دانشگاه خودم‬         ‫گسترش اسرائیل (پادشاهی شمال)‬            ‫بنای آن قابل اعتماد نیست «کاخ‬          ‫نمیآورد‪ .‬به زبان دیگر میتوان گفت در‬    ‫که پایتخت آن از همان زمان اورشلیم‬
‫پرستشگاه قوم یهود در این شهر است‪،‬‬        ‫ـ دانشگاه تلآویو ـ از آزادی مطلق‬         ‫آغاز گشت‪ .‬اندک اندک‪ ،‬حکام منطقه‬         ‫داود» توصیف کنیم‪ .‬ایلوت مازار (‪Eilot‬‬   ‫منطقه موصوف‪ ،‬در آن زمان‪ ،‬شهری که‬
‫اما چنین نیست‪ .‬ما دلایل باستانشناسی‬      ‫برخوردارم و با اطمینان تأکید میکنم‬       ‫جودا که کاخ آنها مساحتی حدود همین‬       ‫‪ )Mazar‬کاشف اولیه بنای موصوف‪،‬‬          ‫اهمیتی داشته و قابل ذکر بوده باشد‪،‬‬                    ‫(‪ )Jorusalim‬بود‪.‬‬
‫متعددی در اختیار داریم مبنی بر‬           ‫که در محافظهکارترین دانشگاههای‬           ‫آپارتمان صد متری که ما حالا داریم‬       ‫کار خود را دقیق و درست انجام داد‪.‬‬      ‫وجود نداشته است‪ .‬اگر وجود میداشت‪،‬‬      ‫آنچه از نظرتان گذشت روایت‬
‫اینکه آریستوکراتهای کوچک منطقه‬           ‫اسرائیل در عرصه علم آزادی مرز ندارد‪.‬‬     ‫در آن با هم حرف میزنیم‪ ،‬داشت‪ .‬به‬        ‫اما نتیجهگیری وی کاملا نادرست است‪.‬‬     ‫فرعون از آن یاد میکرد‪ .‬حتی به جرأت‬     ‫صریح تاریخ است‪ .‬آیا این روایت واقعاً‬
‫جودا‪ ،‬در اورشلیم‪ ،‬پرستشگاههای‬            ‫شما در دریافتهای تاریخی‬                  ‫حکایتها و داستانپردازیهایی که در‬        ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ تنها‬              ‫میتوان گفت‪ ،‬اورشلیم هم که تورات‬        ‫درست است؟ آیا روایتگران حقیقت‪،‬‬
‫خاص خود را داشتند‪ .‬که البته این‬          ‫تازهای که به دست آوردهاید‪ ،‬بر‬            ‫میان مردم رواج داشت‪ ،‬دامن زدند‪،‬‬         ‫چیزی که میتوان با یقین کامل تأیید‬      ‫از آن به عنوان مرکز سیاسی و مذهبی‬      ‫همه حقیقت را گفتهاند؟ امکان ندارد‬
‫با برنامههای ایجاد قوم واحد یهود که‬      ‫رقابتهای موجود میان قوم اسرائیل‬          ‫داود را بزرگ و بزرگتر وانمودند تا خود‬   ‫کرد‪ ،‬این است که این بنا‪ ،‬در دورههای‬    ‫«پادشاهی یکپارچه» یاد میکند وجود‬       ‫قلمرو پادشاهی از رود تا دریا‪ ،‬ساخته‬
‫توسط ازهکیاس (‪ )Ezickias‬پادشاه‬           ‫(‪ )Israil‬و قوم جودا (‪ )Juda‬تأکید‬         ‫را در برابر پادشاهان منطقه شمال‬         ‫پیش از اشغال رومیها احداث شده‬                                                 ‫و پرداخته بازماندگان خیالپرداز داود‬
‫منطقه به کار گرفته شده بود کاملا‬         ‫میورزید‪ .‬اگر پادشاهی یکپارچه‬             ‫(اسرائیل) بزرگ جلوه دهند‪ .‬به عبارت‬      ‫است‪ .‬همین و بس! من براساس آنچه‬                             ‫نداشته است‪.‬‬        ‫باشد؟ ممکن نیست داود و سلیمان‬
‫مغایرت داشت‪ .‬ناگفته نگذاریم که در‬        ‫قبل از پیدایی این دو قوم و لاجرم‬         ‫دیگر‪ ،‬این آنها بودند که داود را بزرگ و‬  ‫که خود مشاهده کردم و با استناد‬         ‫ولی باستانشناسان اطمینان‬               ‫حکام کوچکی بوده باشند که در‬
‫زمان سلطنت همین پادشاه بود که‬            ‫رقابتهایمیانآنانوجودنداشت‪،‬‬               ‫حکایت دلاوریهای او را بر تارک تاریخ‬     ‫به ظروف سفالینی که در جریان‬            ‫میدهند که آثار بازمانده از بنای‬        ‫سرزمین کوچک و آفتاب سوختهای‬
‫ماموران وی‪ ،‬معابد کوچکی را که در‬         ‫پس از چه تاریخی این دو قوم‬               ‫زیبا جلوه دادند‪ .‬به این ترتیب بود که‬    ‫کاوشهای باستانشناسانه مذکور پیدا‬       ‫عظیمیکهازقرندهمقبلازمیلاد‬
‫دهکدهها و آبادیهای کوچک اطراف‬            ‫احساس کردند به ملت واحدی‬                 ‫داود سلف اولین آنها داود قاتل جالوت‬     ‫شد‪ ،‬میگویم که بنای مذکور متعلق‬         ‫در منطقه کشف کردهاند‪ ،‬میتواند‬                        ‫حکومت میکردهاند؟‬
‫اورشلیم احداث شده بود ویران کردند تا‬                                              ‫فیلیستن با گذشت زمان در طول تاریخ‬       ‫به قرن نهم و حتی قرن هشتم قبل از‬       ‫شاهد انکارناپذیر یک دولت مقتدر‬         ‫اسرائیل فینکلشتاین ( ‪Israel‬‬
‫در نتیجه‪ ،‬عبادت در اورشلیم‪ ،‬پایتخت‬                           ‫تعلق دارند؟‬                                                   ‫میلاد میباشد و ربطی به داود ندارد‪.‬‬    ‫در کنعان باشد‪ .‬آیا این آثار باستانی‬    ‫‪ )Finkelstein‬و نیل آشر سیلبرمن‬
‫جودا جنبه واحد و محوری پیدا کند‪.‬‬         ‫اسرائیلفینکلشتاینـبهاحتمال‬                      ‫به «کینگ داوید» مبدل شد‪.‬‬         ‫فرض کنیم که «پادشاهی‬                   ‫گویای این واقعیت نیست که به‬            ‫(‪ )Neil Asher Silberman‬در‬
‫همه به یک سان و در یک معبد به‬            ‫قوی این تاریخ که به آن اشاره میکنید‪،‬‬                                             ‫یکپارچه»‪ ،‬قلمرو سلطنتی از‬              ‫قول تورات یک پادشاهی یکپارچه‬           ‫عرصه بازیابی تاریخ واقعی داود نبی‬
                                         ‫متعلق به قبل از پایان قرن هشتم قبل‬       ‫آیا احتمال دارد که در طول تاریخ‬         ‫«رودخانه تا دریا» یک افسانه‬            ‫در این منطقه وجود داشته است؟‬           ‫و حضرت سلیمان‪ ،‬تاریخی مستند بر‬
               ‫پرستش میپردازند‪.‬‬          ‫از میلاد نیست‪ .‬دقیقتر بگویم‪ ،‬به این‬                                              ‫باشد‪.‬در این صورتداودوفرزند او‬          ‫فیل آشر سیلبرمن‪ :‬در قرن‬                ‫شواهد باستانشناسی و مذهبی‪ ،‬تحت‬
‫این نقطه آغاز دین توحیدی‬                 ‫سؤال بدون آنکه قبل ًا از امپراتوری آشور‬  ‫و گذشت قرنها‪ ،‬چیزهایی به افسانه‬         ‫سلیمان‪،‬کهبودند؟قلمروپادشاهی‬            ‫نوزدهم میلادی‪ ،‬باستانشناسان که‬         ‫عنوان «پادشاهان مقدس در تورات و‬
                                         ‫سخن بگوییم ممکن نیست پاسخ داد‪.‬‬                                                   ‫آنها چه منطقهای بود و برچه قومی‬        ‫عموماً آدمهای ُرمانتیکی هستند‪ ،‬در‬      ‫انجیل) از انتشارات ‪ Bayard‬منتشر‬
                    ‫یهود است؟‬            ‫به قدرت رسیدن آشوریان‪ ،‬نقطه عطف‬             ‫«کینگ داوید» اضافه شده باشد؟‬                                                ‫منطقه‪ ،‬آثار باستانی پیدا کردند که با‬   ‫ساختهاند که بر بسیاری از روایتهای‬
‫نیل آشر سیلبرمن ـ نه‪ ،‬این‬                ‫اسرائیل‪ ،‬جودا و سرتاسر خاور نزدیک‬        ‫نیل آشر سیلبرمن ـ البته که‬                           ‫سلطنت میکردند؟‬            ‫اعتقادات مذهبی ـ تاریخی آنها مطابقت‬    ‫تاریخی مهر افسانه میزند‪ .‬شاید بسیار‬
‫پرستش خدای یگانه به معنی واقعی‬           ‫باستانی به شمار میآید‪ .‬در سال ‪۷۲۲‬‬        ‫اضافه شده است‪ .‬مثلا در مورد جالوت‬       ‫نیل آشر سیلبرمن ـ به سیمای‬             ‫پیدا میکرد‪ .‬باستان شناسی‪ ،‬یک علم‬       ‫کسان باشند که فاشسازیهای این دو‬
‫نیست‪ .‬آنچه واقعیت دارد این است که‬        ‫قبل از میلاد مسیح سالماناسار پنجم‬        ‫فیلیستن گفته شد که او کلاه خودی از‬      ‫آن دوره نگاه کنیم‪ .‬میبینیم در قرن‬      ‫شگفت و تا حدی انعطافپذیر است‪.‬‬          ‫تاریخ نگار قرن بیست و یکم را نپسندند‪.‬‬
‫از این زمان‪ ،‬پرستش «یهوه» به صورت‬        ‫(‪ )Salmanasar V‬پادشاه آشوریان‪،‬‬           ‫مفرغ بر سر میگذاشت و وقتی به جنگ‬        ‫دهم قبل از میلاد‪ ،‬در اطراف اورشلیم‬     ‫وقتی شما مدت طولانی وقت صرف‬            ‫گفت و گوی لوموند با این دو تاریخنگار‬
‫خدای واحدی آغاز میشود‪ .‬این را نیز‬        ‫شهر ساماری (‪ )Samaria‬پایتخت‬              ‫میرفته‪ ،‬سراپا زره مفرغی بر تن داشته‬     ‫چه چیزی وجود داشت؟ دقیق بگوییم‪،‬‬        ‫میکنید تا چیزی پیدا کنید‪ ،‬سرانجام‬
‫باید اضافه کنم که از دوران معروف به‬      ‫پادشاهی اسرائیل واقع در شمال را‬          ‫و حتی زوبین او که در میان پاهایش‬        ‫چیز زیادی وجود نداشت‪ .‬این منطقه‪،‬‬       ‫آن چیز را که دلخواهتان هست پیدا‬                ‫به راستی حیرتانگیز است‪.‬‬
‫عصر برنز و عصر آهن‪ ،‬مفهوم خدای ملی‬       ‫به محاصره درآورده و فتح کرد‪ .‬از این‬      ‫جای میگرفت از مفرغ بود‪( .‬اشموئیل‬        ‫بیش از هر منطقه دیگری در جهان‬          ‫میکنید‪ .‬از زمانهای بسیار دور‪ ،‬این‬                  ‫***‬
 ‫در سراسر خاور نزدیک شیوع داشت‪.‬‬          ‫مقطع زمانی به بعد‪ ،‬دیگر اسرائیلی‬         ‫‪ .)5،۱۷‬این قبیل داستانپردازیها‬          ‫موضوع کاوشهای باستانشناسانه قرار‬       ‫اعتقاد قوت داشت که قلمرو پادشاهی‬
‫ا سر ا ئیل فینکلشتا ین ـ‬                 ‫وجود ندارد و شهر به صورت یک شهر‬          ‫از جالوت‪ ،‬مطلقا با آنچه که ما اینک‬      ‫گرفته است‪ .‬ما اینک دقیقاً میدانیم‬      ‫سلیمان‪ ،‬آن گونه که تورات آن را وصف‬     ‫لوموند ـ بیش از آن که به ماهیت‬
‫باستانشناسی ثابت نموده که حتی‬            ‫آشوری در میآید و نام آن مبدل به‬          ‫از جنگجویان فیلیستن میدانیم‪،‬‬            ‫تحولات جمعیتی این منطقه به چه‬          ‫میکند‪ ،‬واقعیت داشته و وجود دارد‪ .‬این‬   ‫واقعی شخصیتهایی چون داود‬
‫در قرن هفتم قبل از میلاد مسیح‬            ‫سامارینا (‪ )Samarina‬میشود‪ .‬در‬            ‫بخصوص با آنچه که بر دیوارهای معبد‬       ‫شکل صورت گرفته است‪ .‬در دوران‬           ‫فکر‪ ،‬هنوز هم که هنوز است در اذهان‬      ‫و سلیمان بپردازیم‪ ،‬بهتر است از‬
‫ساکنان اورشلیم خدایان متعددی را‬          ‫مورد پادشاهی کوچک جودا واقع‬              ‫مصری مدینه هابو در این زمینه نوشته‬      ‫داود و سلیمان‪ ،‬جمعیتی حدود ‪۲۰۰۰‬‬        ‫بسیاری از مردم جای استواری دارد‪.‬‬       ‫واقعیت تاریخی آنها صحبت کنیم‪.‬‬
‫میپرستیدند‪ .‬در منطقه «شهر داود» در‬       ‫در جنوب اسرائیل باید گفت که این‬          ‫شده‪ ،‬فرسنگها فاصله دارد‪ .‬چیزی‬           ‫نفر که بیشترشان چوپان و چوپان زاده‬     ‫ایگال پادین (‪Ygal Yadin( )۱9۸۴‬‬         ‫آیا داود و سلیمان وجود داشتند؟‬
‫خلال کاوشهای باستانشناسانه اخیر‪،‬‬         ‫پادشاهی تحت قیمومیت آشوریان‬              ‫که میتوان با جرأت در مورد لباس‬          ‫بودند‪ ،‬در این منطقه که اورشلیم هم‬      ‫ـ ‪ )۱9۱۷‬در سه نقطه‪ ،‬در بازمانده آثار‬   ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ ما دلایل‬
‫مجسمههای زن خداهای متعددی‬                                                         ‫سربازان یا فرماندهان جنگجوی این‬         ‫جزو آن بود‪ ،‬متوطن بودند‪ .‬اورشلیم‬       ‫باستانی‪ ،‬مگیدو (‪ ،)Megiddo‬هاتزور‬       ‫قابل اعتمادی در دست داریم که ثابت‬
‫به دست آمده است که نشان میدهد‬                                ‫قرار میگیرد‪.‬‬         ‫دوره از تاریخ گفت این است که لباس‬       ‫در این زمان دهکده کوچکی بود که‬         ‫(‪ )Hatzor‬و گزر (‪ )Gezer‬مذکور‬           ‫میکند اینان وجود داشتند‪ .‬در سال‬
‫ساکنان این منطقه اعتقادی به خدای‬         ‫نیل آشر سیلبرمن ـ این موضوع‬              ‫آنها (اونیفورم) شبیه لباس جنگجویان‬      ‫حتی برج و بارویی نداشت‪ .‬اورشلیم‬        ‫در تورات و مربوط به دوران پادشاهی‬      ‫‪ ۱993‬در منطقه تل دان (‪)Tel Dan‬‬
‫یگانه نداشتند‪ .‬گرچه ممکن است‬             ‫را باید در نظر گرفت که به محض آنکه‬       ‫یونانی آن زمان بود‪ .‬زره مفرغ جالوت‬      ‫بر فراز صخرهای قرار داشت‪ .‬همین و‬       ‫سلیماندروازههایمحوطههایمفروش‬           ‫واقع در شمال اسرائیل فعلی‪ ،‬در ضمن‬
‫شماری از آن یکتا پرست بوده باشند‪.‬‬        ‫پادشاهی اسرائیل به تصرف پادشاه‬           ‫احتمالا ساخته و پرداخته تاریخ نویسان‬    ‫بس‪ .‬چیز دیگری نمیدانیم‪ .‬جمعیت‬                                                 ‫کاوشهای باستانشناسی لوحی پیدا‬
‫نیل آشرسیلبرمن ـ این نکته را‬             ‫آشوریان در میآید‪ ،‬اسرائیلیان ساکن‬        ‫افسانهپرداز دورههای بعد از داود و‬       ‫ساکن این شهر‪ ،‬معادل جمعیت یکی از‬                  ‫باشکوهی کشف میکند‪.‬‬          ‫کردیم متعلق به قرن نهم قبل از میلاد‪.‬‬
‫نیز فراموش نکنیم که معبد یک مرکز‬         ‫منطقه‪ ،‬حاکمیت خارجیان را نپذیرفته‬                                                ‫کوچههای پاریس فعلی بود‪ .‬با این حال‬     ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ این‬               ‫این لوح به دستور پادشاه آرامی شهر‬
‫قدرت است‪ .‬متمرکز ساختن عبادت‬             ‫و شروع میکنند به مهاجرت به سوی‬                               ‫سلیمان است‪.‬‬         ‫بد نیست بدانیم که همه چیز از همین‬      ‫دروازهها‪ ،‬بدون تردید مربوط به قرن‬      ‫دمشق به نام هازائل (‪ )Hazael‬نوشته‬
‫مردمان به یک معبد یک تصمیم‬               ‫جنوب‪ .‬یعنی به سوی پادشاهی کوچک‬           ‫هومر‪ ،‬نویسنده ایلیاد و اودیسه که‬        ‫نقطۀ «فراموش شده خداوند» آغاز شد‪.‬‬      ‫دهم قبل از میلاد است و به سلیمان‬       ‫شده بود‪ .‬هازائل (یا حزقیل) در این لوح‬
‫سیاسی است نه یک تصمیم مذهبی‬              ‫جودا واقع در جنوب‪ .‬به طوری که در‬         ‫تقریباً در همین دوران میزیسته‪،‬‬          ‫یک به اصطلاح راهزن‪ ،‬یک سردسته‪،‬‬         ‫نسبت داده میشود‪ .‬اما امروزه به کمک‬     ‫تصدیق میکند‪ :‬که پادشاهی اورشلیم‬
‫یا معنوی‪ .‬در مورد معنویت‪ ،‬عبادت‬          ‫طی مدتی حدود ‪ ۲۰‬سال‪ ،‬بر جمعیت‬            ‫صحنههایی از جنگهای آن دوران را‬          ‫فردی نظیر رابین هود یا پانچو ویلا‪ ،‬از‬  ‫کربن ‪ ۱۴‬و همچنین بررسی نحوه کار‬        ‫به خاندان داود‪ ،‬تعلق دارد‪ .‬به عبارت‬
‫خدای یگانه باید قرن ششم و پنجم‬           ‫پادشاهی جودا‪ ،‬حدود ‪ ۲۰‬هزار نفر‬           ‫در میان قبایل و مردمان آن روزگاران‬      ‫این شهر قد برافراشت و بهتدریج مشهور‬    ‫بناهایی که این دروازهها را ساختند و‬    ‫دیگر پادشاه اورشلیم از اعقاب داود‬
‫قبل از میلاد مسیح را مورد مطالعه قرار‬                                             ‫در آثار خود ترسیم کرده است‪ .‬چه بسا‬      ‫و مشهورتر شد‪ .‬این شخصیت داود نام‬       ‫مهر خود را بر آنها بر جای نهادند‪ ،‬ما‬   ‫بنیانگذار پادشاهی اورشلیم میباشد‪.‬‬
‫دهیم‪ .‬تنها در این مقطع از زمان است‬                          ‫افزوده میشود‪.‬‬         ‫تورات تحت تأثیر نوشتههای هومر‪،‬‬          ‫داشت‪ .‬تاریخ درباره این شخصیت و‬         ‫را به این نتیجهگیری میرساند که این‬     ‫تا آنجا که در تاریخ ثبت است‪ ،‬داود‬
‫کهمفهومپرستشخداییگانهبهتدریج‬             ‫نتیجه درهم آمیختگی این دو‬                ‫جامه سنتهای یونانی را بر جنگ میان‬       ‫همداستانان وی‪ ،‬وقتی آنها به رویارویی‬   ‫بناهابایدتوسطخاندانسلطنتیاومرید‬        ‫در قرن دهم پیش از میلاد‪ ،‬میزیسته‬
                                                                                                                          ‫با حاکمان دهکده اورشلیم میپردازند‪،‬‬     ‫(‪ )Omride‬ساخته شده باشند‪ .‬این‬          ‫است‪ .‬به این ترتیب نتیجه میگیریم که‬
           ‫در جامعه ظاهر میشود‪.‬‬                             ‫قوم چه بود؟‬                  ‫داود و جالوت پوشانیده باشد‪.‬‬      ‫داستانهای بسیار در دل دارد‪ .‬همینها‬     ‫خاندان سلطنتی‪ ،‬یک صد سال بعد‬           ‫تا یکصد سال بعد از مرگ او‪ ،‬اعقاب او‬
‫بحث ما از جنگ داود و جالوت‬               ‫نیل آشر سیلبرمن ـ نتیجه این شد‬           ‫قلمرو «پادشاهی یکپارچه»‬                 ‫بودند که بعدها‪ ،‬بهصورت پادشاهان‬        ‫در شمال اسرائیل سلطنت میکردهاند‪.‬‬       ‫بر منطقه اورشلیم سلطنت میکردهاند‪.‬‬
                                         ‫که سیمای قومی و اجتماعی و فرهنگی‬         ‫سلیمان با اورشلیم پایتخت آن‪،‬‬            ‫کوچک‪ ،‬حکام پراکنده منطقه درآمدند‪.‬‬      ‫بنابراین دروازههای مذکور ربطی به‬       ‫لوموند ـ تورات‪ ،‬داود و بخصوص‬
             ‫به کجا کشیده شد!‬            ‫جودا به نحو قابل ملاحظهای تغییر‬          ‫حتی امروزه نیز در میان پارهای‬           ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ روایتی‬                                                   ‫سلیمان فرزند او را پایهگذار‬
‫نیل آشرسیلبرمن ـ همان طور‬                ‫یافت‪ .‬درهم آمیختگی دو قوم‪ ،‬سریع و‬        ‫از اسرائیلیان جایگاه خاصی دارد‪.‬‬         ‫که تورات از داود به دست میدهد‪،‬‬                            ‫سلیمان ندارد‪.‬‬       ‫«پادشاهییکپارچه»‪،‬متحدسازنده‬
‫که دیدیم رویارویی داود و جالوت از‬        ‫وسیع بود‪ .‬به طوری که حکم گذاران‬          ‫برداشتی که شما از تاریخ داود و‬                                                 ‫در ماه اوت سال ‪ ۲005‬یک بنای‬            ‫همهیهودیانمعرفیمیکند‪.‬بهنظر‬
‫افسانههای جنگهایی که هومر در‬                                                      ‫سلیمانارائهمیدهیدموجبانتقاد‬                                                                                           ‫شما این روایت از پادشاهی داود و‬
‫داستانپردازیهای خود وصف میکند‪،‬‬                                                    ‫و ایراد اسرائیلیان قرار نگرفته‬
‫الهام گرفته است‪ .‬اما در رویارویی داود و‬                                                                                                                                                                           ‫سلیمان اشتباه نیست؟‬
‫جالوت آن گونه که در داستانهای کتب‬                                                                                                                                                                       ‫اسرائیل فینکلشتاین ـ منبع‬
‫مقدس و تاریخهای باستان آمده‪ ،‬یک‬                                                                                                                                                                         ‫بسیار روشنگری که ما اینک در‬
‫ممیزه کاملا جنگجو جلب نظر میکند‬                                                                                                                                                                         ‫اختیار داریم‪ ،‬نوشتههایی است که بر‬
‫و آن اینکه بهخلاف داستانهای هومر‬                                                                                                                                                                        ‫دیوار معبد آمون (‪ )Amon‬واقع در‬
‫که در آنها رزمآوران‪ ،‬همقوه و برابرند در‬                                                                                                                                                                 ‫کارناک (‪ )Karnak‬در مصر علیا‪،‬‬
‫رویارویی داود و جالوت‪ ،‬داود یک پسر‬                                                                                                                                                                      ‫جلب نظر میکند‪ .‬در این سنگ نبشته‬
‫جوان تازه بالغ است در حالی که جالوت‬                                                                                                                                                                     ‫شوشنک (‪ )Shoshanq‬فرعون مصر‪،‬‬
‫یک جنگجوی قوی هیکل کارآزموده و‬                                                                                                                                                                          ‫از پیروزیهای خود در جنگی که در‬
‫بزرگسال است‪ .‬داود در این رویارویی‬                                                                                                                                                                       ‫کنعان ـ یا به قول تورات «ارض مقدس»‬
‫پیروز میشود‪ ،‬تنها به این علت که او‬                                                                                                                                                                      ‫ـ در قرن دهم قبل از میلاد به عمل‬
‫به خدای یگانه اعتقاد دارد و جالوت به‬                                                                                                                                                                    ‫آورده‪ ،‬سخن میگوید‪ .‬به این ترتیب‬
                                                                                                                                                                                                        ‫میبینیم که این جنگ در دوران داود‬
    ‫وجود چنین خدایی اعتقاد ندارد‪.‬‬
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18