Page 6 - (کیهان لندن - سال چهلم ـ شماره ۴۵۲ (دوره جديد
P. 6

‫صفحه‌‌‌‌‪‌‌‌‌6‬شماره‌‪‌1۹18‬‬
                                                                                                                                    ‫جمعه ‪ 11‬تا ‪ 17‬اسفندماه ‪140۲‬خورشیدی‬

         ‫متن کامل گفتگوی شاهزاده رضا پهلوی با «یا ّلا» (بخش‪:)۲‬‬

‫توصیهام به جوانان ایران و منطقه‪:‬با هم صحبت کنید‬
       ‫اشتراکات ما بیش از تفاوتهاست‬

‫شاهزاده رضا پهلوی و هیفی بوظو ‪ /‬کانال عربیزبان «یا ّلا» ‪ ۱۲ /‬فوریه ‪۲۰۲۴‬‬

‫بیماری هستند؛ چه شما در حال مقابله با حوثیها به دلیل‬      ‫و مهم است که بتوانیم چنین گفتگوها و تبادل نظری را‬         ‫=مصاحبهای را به یاد میآورم که فکر کنم حدود چهل‬
‫تهدید نقل و انتقالات تجاری باشید‪ ،‬چه دفاع اسرائیل از خود‬  ‫پیش ببریم‪ .‬چرا که وقتی انسانها در کنار همدیگر قرار‬
‫در برابر تهاجمات حماس‪ .‬در نهایت اینها دوباره و دقیقا به‬                                                             ‫سال پیش با یک مجله فرانسوی داشتم‪ .‬در آن زمان هنوز‬
‫تلاشهای رژیم و پیش بردن جنگهای نیابتیاش بازمیگردد‬                ‫میگیرند‪ ،‬در نهایت بر قدرتشان اضافه میشود‪.‬‬          ‫در مراکش بودم و از این استعاره استفاده کردم که انگار‬
‫تا خودش همچنان بدون چالش بماند‪ .‬در همین ارتباط‬            ‫بخش دوم گفتگوی هیفی بوظو با شاهزاده رضا پهلوی‬             ‫دولتهای جهان ماشینهای آتشنشانی خود را برای‬
‫مصاحبهای را به یاد میآورم که فکر کنم حدود چهل سال پیش‬     ‫در کانال عربیزبان «یا ّلا» روز پنجشنبه ‪ ۳‬اسفند ‪۲۲( ۱۴۰۲‬‬   ‫خاموش کردن آتش به جایی اعزام میکنند اما هیچکس به‬
‫با یک مجله فرانسوی داشتم‪ .‬در آن زمان هنوز در مراکش‬        ‫فوریه ‪ )۲۰۲۴‬پخش شد‪ .‬این بخش که با صحنههایی از‬             ‫دنبال کسی که این آتش را افروخته نیست‪ .‬اگر اینطور به‬
‫بودم و از این استعاره استفاده کردم که انگار دولتهای‬       ‫حضور شاهزاده در مراسم مختلف و همچنین سفر وی و‬             ‫قضیه نگاه کنید‪ ،‬چه کسی این آتشها را در تمام این مدت‬
‫جهان ماشینهای آتشنشانی خود را برای خاموش کردن‬             ‫بانو یاسمین به اسرائیل همراه بود‪ ،‬عمدتا به روابط ایران و‬
‫آتش به جایی اعزام میکنند اما هیچکس به دنبال کسی‬           ‫اسرائیل‪ ،‬پیمان کوروش‪ ،‬مسئولیت دخترانش و توصیههای او‬                                         ‫برافروخته؟!‬
‫که این آتش را افروخته نیست‪ .‬اگر اینطور به قضیه نگاه‬                                                                 ‫= اگر به «محور مقاومت» نگاه کنید‪ ،‬که اساساً و در‬
‫کنید‪ ،‬چه کسی این آتشها را در تمام این مدت برافروخته؟!‬                     ‫به آنها و نسل جوان اختصاص داشت‪.‬‬
                                                          ‫بخش اول این گفتگو دوشنبه ‪ ۱۲‬فوریه ‪ ۲۳( ۲۰۲۴‬بهمن‬           ‫حال حاضر تهران و دمشق هستند‪ ،‬اینها مانع شهروندان این‬
                                 ‫=دقیقا…‬                  ‫‪ )۱۴۰۲‬پخش شده بود که کیهان لندن متن کامل آن را به‬         ‫کشورها میشوند تا از همان فرصتهایی برخوردار باشند‬
‫‪ …-‬منشاء [این آتش] وجود دارد‪ .‬اما این منشاء دقیقا‬         ‫فارسی ترجمه و منتشر کرد‪ .‬در ادامه متن کامل بخش دوم‬        ‫که امروز در امارات متحده عربی یا عربستان سعودی یا‬
‫همان کاری را انجام میدهد که نیاز دارد تا انجام دهد و این‬
‫تصادفی نیست بلکه بخشی از استراتژی آنها برای بقاست‪:‬‬                                 ‫این گفتگو را میخوانید‪.‬‬             ‫جاهای دیگر در نتیجه این همکاری به دست میآورند‪.‬‬
‫دامن زدن به درگیریهای منطقهای برای اینکه بتواند‬                                                                     ‫=رژیم اسلامی صلح نمیخواهد‪ .‬حزبالله صلح‬
‫مداخله در خارج و سرکوب در داخل را ادامه دهد‪ .‬تنها‬         ‫=هیفی بوظو‪ :‬ما دیدیم که حماس در هفتم اکتبر در‬             ‫نمیخواهد‪ ،‬حماس صلح نمیخواهد؛ بنابراین تا زمانی که‬
‫راه برای معکوس کردن این روند اینست که این رژیم دیگر‬       ‫اسرائیل چه کرد‪ .‬قتل عامی وحشتناک‪ .‬حزبالله حملات‬           ‫این تهدیدات علیه صلح وجود دارد‪ ،‬ما نمیتوانیم ثبات و‬
                                                          ‫خود را از لبنان افزایش داده‪ .‬حوثی ها به اهداف آمریکایی‬
      ‫وجود نداشته باشد‪ .‬موضوع به همین سادگیست‪.‬‬            ‫و کشتیهای تجاری بینالمللی در دریای سرخ حمله‬                                    ‫همکاری واقعی داشته باشیم‪.‬‬
                                                          ‫میکنند‪ .‬ایالات متحده و بریتانیا با حوثیها مقابله کرده‬     ‫=البته که نوروز فرصتی برای نو شدن است و بخشی از‬
     ‫=با تماشای اخبار این روزها‪ ،‬احتمالاً برای مردم‬       ‫و به حملات آنها پاسخ دادهاند‪ .‬شما گسترش مداوم این‬         ‫سنت و فرهنگ ماست‪ .‬اما فکر میکنم با توجه به شرایط‬
                                                                                                                    ‫کشور ما‪ ،‬مهم است که اکنون فراتر از امید حرکت کنیم‪.‬‬
                                                                       ‫درگیریها را در منطقه چگونه میبینید؟‬          ‫ما باید واقعاً باور داشته باشیم که می توانیم تغییر به‬
                                                          ‫شاهزاده رضاپهلوی‪ :‬خوب‪ ،‬همه اینها پاسخ به عوارض‬
                                                                                                                                                      ‫وجود آوریم‪.‬‬
                                                                                                                    ‫=از دیدگاه منطقهای‪ ،‬ما منافع مشترک زیادی داریم‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11