Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۰ (دوره جديد

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 12 - 12‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪50‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 21‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 27‬ﺍﺳﻔﻨﺪﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬

‫‪ 2015‬ﻣﺮﮔﺒﺎﺭﺗﺮﻳﻦ ﺳﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺩﻫﻪ‬

‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ‪ 46‬ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺻﺪﻭﺭ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺳﻦ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﺎﻯ ﺩﻡ ﻟﻐﻮ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺭﺃﻓﺖ‪ -‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻭﻛﻴﻞ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ »ﻣﺤﺎﺭﺑﻪ« ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ ‬ﺑﻴﻦ ﺍﻋﺪﺍﻣﻰﻫﺎ ﻧﺎﻡ ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪19‬‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻣﻴﺮﻯ ﻣﻘﺪﻡ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺸﺘﻤﻴﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
‫ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎﻣﺪ ﺍﺣﻤﺪﻯ‪ ،‬ﺟﻤﺸﻴﺪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪ 3‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻗﺘﻞ ﻋﻤﺪ‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺩﻫﻘﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﺵ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ‬ ‫ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪» :‬ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺳﺎﺧﺖ‪ .‬ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬
‫ﺩﻫﻘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻝ ﻣﻮﻻﻳﻰ‪ ،‬ﻫﺎﺩﻯ ﺣﺴﻴﻨﻰ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﻭ ﺻﺪﻳﻖ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺶ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻰﺻﺪﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﺑﺎﻻﻯ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﻩﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺩﺭ ﺗﺮﻭﺭ ﻳﻚ‬ ‫ﺩﺭ ‪ 3‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺨﺸﺶﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺭﺷﺪ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﻰ ﺍﺯ »ﺣﻖ ﻗﺼﺎﺹ« ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺣﺮﻛﺖ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻟﻐﻮ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻴﺎﻯ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪ «.‬ﺍﻭ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻫﺮ‬
‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﻡ ﺑﺨﺸﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫»ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 3‬ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﻳﺨﺘﻪ‬
‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻃﺮﻑ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﺶ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ‪ 15‬ﺍﺳﻔﻨﺪ‬ ‫ﻣﺪﻧﻰ‪ ،‬ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ‬
‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻛﻤﻴﺎﺏ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ‬
‫‪1393‬ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﻮﺍﺭﺩ »ﺑﺨﺸﺶ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻜﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻧﺰﻭﺍ‪ ،‬ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ‪2015‬‬ ‫‪ 1392‬ﻭ ‪ 1393‬ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ‪ 375‬ﻭ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻟﻐﻮ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﻭ ﺑﺎﺯ ﺷﺪﻥ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻋﺪﺍﻡ ‪3‬‬ ‫‪ 395‬ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﻟﺸﺖ‪ ،‬ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ‬
‫ﺟﻮﺍﻥ ﺯﻳﺮ ‪ 18‬ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪2015‬‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺨﺸﺶ ﺩﺭ ‪ 6‬ﻣﺎﻩ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺗﺎﺛﻴﺮ ﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ«‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺭﺍ ‪ 251‬ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺭﻭﻯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻃﺒﻖ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻯ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺷﺪ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ‬ ‫ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺯﻳﺮ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﻢ‪:‬‬ ‫ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫‪ 969 ‬ﻧﻔﺮ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺳﺖ ﻛﻢ ‪ 638‬ﻧﻔﺮ ﺭﺍ‬
‫ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 19‬ﺯﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻧﺪ‪ 5 .‬ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 40‬ﻧﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫‪ 29‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ ‪2014‬‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺧﻰ‬
‫ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ‪ ،‬ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺷﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﺯ ‪ 50‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻩ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻌﺘﺎﺩﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺍﻭﻝ ﺍﺳﻢ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻳﺎ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻫﺎ‬
‫ﺍﺻﻼ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬
‫ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪) 94‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪(2015‬‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻟﺤﺎﻅ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ 60‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎﻯ‬ ‫ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
‫ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﺘﺎﺩ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺨﻔﻴﺎﻧﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﺍﻯ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﺭﺷﺪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻳﺎ‬ ‫ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬

‫ﻭﻛﻴﻞ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺗﻬﺎﻡ »ﻓﺴﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ« ﻭ »ﻣﺤﺎﺭﺑﻪ«‬ ‫ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪﺍﺵ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺯﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫‪ ‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺒﺮ ‪373‬‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﻣﺜﻞ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻧﺪ‪ 13 .‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﻻﻯ‬ ‫‪ ‬ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﺼﺎﺹ ﺩﺭ ‪ 207‬ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﺷﺮﻗﻰ ﻭ ﻏﺮﺑﻰ ﻭ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺗﻬﺎﻡﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻣﺪﻧﺪ‪ 262 ،‬ﻧﻔﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﺒﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻟﻰ‬
‫‪ 97‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﻣﺨﻔﻴﺎﻧﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﮕﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫‪ ‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺳﻤﻰ ‪ 95‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻗﻮﻣﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪﺍﺵ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺍﺯ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺑﺨﺸﺶ ﺍﻭﻟﻴﺎﻯ ﺩﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ‬
‫ﺷﺶ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻳﻚ‬ ‫ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬ ‫‪ ‬ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺮﺍﻳﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺭﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻴﺰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ژﻭﺋﻦ ‪،2013‬‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ‪ 638‬ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ‪66‬‬ ‫ﺍﻗﺰﺍﻳﺶ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺨﺸﺶ ﻭ ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﻰ‬
‫ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 2162‬ﻧﻔﺮ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ »ﺣﻖ ﻗﺼﺎﺹ« ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ‬
‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺯ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ‪ 7‬ﺍﺳﻔﻨﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻛﻞ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺷﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻢ‬ ‫‪ ‬ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺩﺭ ‪ 57‬ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﺼﺎﺹ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﻛﻤﺘﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻭ‪ ،‬ﺭﺷﺪ ‪ 67‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﻤﺎﺭ ﺍﺣﻜﺎﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﺿﺎﻳﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻼء ﻋﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫‪ ‬ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 3‬ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺟﺮﻡ ﺯﻳﺮ ‪ 18‬ﺳﺎﻝ‬

‫ﻳﻚ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪:‬‬

‫ﭘﻴﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻣﻴﺪ ﻭ ﺁﺷﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻭﻋﺪﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻮﺩ‬

‫»ﺑﺮﺍﻯﺩﻳﺪﻥﻭﻳﺪﺋﻮ‪،‬ﺭﻭﻯﻋﻜﺲﻛﻠﻴﻚﻧﻤﻮﺩﻩﻭﻳﺎﺑﻪﺳﺎﻳﺖﻛﻴﻬﺎﻥﻟﻨﺪﻥﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪«.‬‬ ‫ﻭﻳﺪﺋﻮ‬

‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﺩﺍﻣﻦ ﻣﻰﺯﻧﺪ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﻟﻴﺴﺖ ﺍﻣﻴﺪ« ﻣﻌﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫»ﺑﺮﺍﻯﺩﻳﺪﻥﻭﻳﺪﺋﻮ‪،‬ﺭﻭﻯﻋﻜﺲﻛﻠﻴﻚﻧﻤﻮﺩﻩﻭﻳﺎﺑﻪﺳﺎﻳﺖﻛﻴﻬﺎﻥﻟﻨﺪﻥﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪«.‬‬ ‫ﻭﻳﺪﺋﻮ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺿﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ ﺭﻫﺒﺮﻯ‪ ،‬ﻫﺎﺷﻤﻰ‬ ‫ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ ﺭﻭﺯ ‪ 7‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﺸﻢ‬ ‫ﺁﺷﺘﻰﻧﻴﺮﻭﻯﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺐﻭﻧﻴﺮﻭﻯﻣﻌﺘﺪﻝ‬ ‫ﻳﻚ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬
‫ﻭ ﻭﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 2‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺧﺒﺮ ﺍﺯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ‪62‬‬ ‫ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺑﻴﮋﻥ ﻓﺮﻫﻮﺩﻯ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺍﺻﻮﻟﮕﺮﺍﺩﺭﻣﺠﻠﺲﺑﺮﺍﻯﺍﺟﺮﺍﻯﻭﻋﺪﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﺍﺣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻨﺪﺭﻭﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺭﺍﻯ ﻧﻔﺮ ﺍﻭﻝ ﻣﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻭﺍﺟﺪﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻫﻔﺘﻢ ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ 7‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻧﺘﻴﺠﻪﺍﻯ ﺑُﺮﺩ‪ -‬ﺑُﺮﺩ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﭼﻬﺮﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻌﻤﻤﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﺍﺣﻤﺪ ﺟﻨﺘﻰ ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﺍﺩ‪ 38 .‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ‬
‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺧﻄﻴﺐ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻤﻌﻪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﺯﻭﺭ ﻭ ﺯﺣﻤﺖ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻫﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺧﻮﺋﻴﻨﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺷﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﻭ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻪﻫﺎﻯ ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﻭ ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ‬ ‫ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻨﺒﺶ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻣﺜﻞ‬
‫ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺰﺩﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻨﻮﻧﻰ‬ ‫ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬
‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ ﻭ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻳﺰﺩﻯ‬ ‫ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻋﻄﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺑﻴﮋﻥ ﻓﺮﻫﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻳﺰﺩﻯ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﻘﺎﻳﺶ ﺑﺒﺨﺸﻨﺪ ﻭ‬
‫ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻭ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﺗﺮﻳﻦ ﻣﻌﻤﻢ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺭﻣﻀﺎﻧﭙﻮﺭ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﻯ ﻧﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻭ ﺷﻴﻮﺍ ﻣﺤﺒﻮﺑﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺍﻫﺎﻯ ﺍﺻﻼﺡ‬

‫ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬