Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۷۶ (دوره جديد
P. 13

‫صفحه ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ شماره ‪176‬‬
‫جمعه ‪ 31‬اوت تا پنجشنبه ‪ 6‬سپتامبر ‪2018‬‬

‫تاریخچه روزیکهدلار‪،‬پولرسمیآمریکاشد‬                                                                                                                                                                          ‫عجایب‬
                                   ‫مدارس عالی و‬                                                                                                                                                             ‫س ‌هگانه‬
                                     ‫دانشگاهها‬

                                                                                                                           ‫خواهران برونته ‪«:‬شارلوت»‪« ،‬امیلی» و «آن»‬                                         ‫نم ‌یشود به سادگی از کنار زندگی‬
                                                                                                                                                                                                            ‫خواهران برونته گذشت؛ زندگی با یک‬
‫(پوند استرلینگ) در ‪ 13‬مهاجرنشین‬           ‫کنگره آمریکا که در آن زمان‪ ،‬تنها یک‬  ‫=مدرسهبهمعنیمدرسهعالییاهمان‬                 ‫بعد از کلی دردسر منصرف شدند و‬           ‫ـ که مخصوص دختران روحانیون بود‬           ‫پدر همیشه عصبانی که کاری جز زجر‬
‫انگلیسی و آمریکای شمالی رایج بود‪.‬‬         ‫مجلس بود‪ ،‬در ششم ژوئیه سال ‪1785‬‬      ‫دانشگاه است و در واقع همه حوز‌ههای‬          ‫به شاعری روی آوردند ولی از دیوان‬        ‫ـ فرستاد‪ 2 .‬دختر بزر ‌گتر از کمبود‬       ‫دادن دختران بدبختش نداشت‪ .‬خواهران‬
‫در جریان انقلاب استقلال‪ ،‬آمریکاییان‬       ‫میلادی به اتفاق آرا «دلار» را واحد‬   ‫علمیه ما‪ ،‬دانشگا‌ههای قدیم ایران بود‌هاند‪.‬‬  ‫شعرشان که با اسم مستعار چاپ کردند‬       ‫غذا و فقدان نظافت‪ ،‬سل گرفتند و‬           ‫برونته در خان ‌های پر از التهاب و ترس‬
‫سکه نقر‌های اسپانیا به نام دلار را که در‬  ‫پول آن کشور قرار داد؛ پولی که پس از‬  ‫=گندی شاپور(جندی شاپور)‪،‬‬                    ‫استقبال نشد‪ .‬شروع به نوشتن کردند و‬      ‫مردند‪ .‬امیلی و شارلوت از فرصت‬            ‫از ابراز وجود بزرگ شدند‪ ،‬داستان‬
‫مکزیک و اسپانیا رایج بود وسیله داد و‬      ‫جنگ جهانی دوم که این جنگ آمریکا‬      ‫دانشگاه معروف ایران در زمان ساسانیان‬        ‫در سا ‌لهای کم باقیمانده از عمرشان‬      ‫استفاده کردند و به خانه برگشتند؛ هر‬      ‫نوشتند و دست آخر جوانمرگ شدند‪.‬‬
‫ستد قرار داده بودند و به همین دلیل نام‬    ‫را ابر قدرت کرد جهانی شد‪ .‬پیش از‬     ‫بوده و امروز افتخار دانشگاه اهواز به این‬    ‫رما ‌نهای جداگان ‌های نوشتند‪ .‬شارلوت‬    ‫چند اوضاع خانه با شبانه روزی فرق‬         ‫خواندن آثار برونت ‌هها برای آنهایی که‬
                                          ‫استقلال ایالات متحده‪ ،‬پول انگلستان‬   ‫است که وارث جندی شاپور شده است‪.‬‬             ‫همان داستان «استاد» را نوشت که‬          ‫زیادی نداشت و دوباره سایه آن پدر‬         ‫م ‌یخواهند داستان کلاسیک بخوانند‪،‬‬
      ‫پول ملی خود را دلار گذاشتند‪.‬‬                                             ‫=نظامی ‌ههامدرس ‌ههاییبودندکهدر‬             ‫شکست خورد‪« .‬بلند ‌یهای بادگیر»‬          ‫خشن و فقر و کمبود محبت مادر‪ ،‬بر‬          ‫شروع خوبی است و حتی م ‌یتواند یک‬
                                                                               ‫قرن پنجم هجری‪ ،‬خواجه نظا ‌مالملک‬            ‫امیلی را هم اول تحویل نگرفتند اما‬       ‫سرشان سنگینی م ‌یکرد‪ .‬اما دوای همه‬       ‫کلاس داستان نویسی درسی و رمان‬
‫سالروز تأسیس شوروی‬                                                             ‫طوسی ـ وزیر مشهور سلجوقیان ـ در‬             ‫کم ‌ی که گذشت‪ ،‬پی بردند که با چه‬        ‫دردها ‌یشان تخیل بود؛ روزها در دشت‬       ‫هم باشد؛ داستا ‌نهایی که هر از گاهی‬
                                                                               ‫شهرهای نیشابور‪ ،‬بغداد‪ ،‬بلخ‪ ،‬بصره‪،‬‬           ‫شاهکاری رو به رو هستند و بعدها در‬       ‫و علفزارها دور هم م ‌ینشستند و در‬        ‫ناشران به سرشان م ‌یزند تا با ترجمه و‬
‫‪ 2‬نفر دیگر (سران بلاروس و اوکراین)‬        ‫اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی‬        ‫اصفهان‪ ،‬مرو‪ ،‬موصل و هرات ساخته بود‪.‬‬         ‫فهرست بهترین رما ‌نهای انگلیسی قرار‬     ‫دنیای رویاها گم م ‌یشدند‪ .‬همین بازی‬      ‫سر و شکل تازه روانه بازار کتاب کنند‪.‬‬
‫بدون اعلام قبلی در یک استراحتگاه‬          ‫به ابتکار لنین که آرزو داشت روزگاری‬  ‫نظامی ‌هها نه تنها از دانشجویان پول‬         ‫گرفت‪ .‬رمان بعدی شارلوت «جین ایر»‬        ‫و داستا ‌نهایشان بعدها ایده اولیه بیشتر‬  ‫برونت ‌هها با آن لبا ‌سها و چهر‌ههای‬
‫زمستانی انحلال آن را اعلام کردند‬          ‫جهان به صورت یک کنفدراسیون‬           ‫نم ‌یگرفتند‪ ،‬بلکه به آنها کمک خرج هم‬        ‫بود (و آن هم بعد از مرگش منتشر شد)‬      ‫داستا ‌نهایشان شد‪ .‬به جز چند سالی‬        ‫گرفته و غمگی ‌نشان‪ ،‬نمونه بارزی از‬
‫که البته عاقبت اوضاع اعضای اتحادیه‬        ‫سوسیالیستی در آید در ششم ژوئیه‬       ‫م ‌یدادند‪.‬چون اینمبلغماهانهپرداخت‬           ‫که بعد از شکست کتاب اول‪ ،‬موفقیت‬         ‫که پدر آموزششان داد آموزش دیگری‬          ‫آدم‌های انگلیسی عصر ویکتوریایی‬
‫منحله هم از آنچه بود بهتر نشد ولی‬         ‫‪ 1923‬میلادی بر پایه ملی ‌تهای‬        ‫م ‌یشد‪ ،‬به عربی به آن شهریه م ‌یگفتند‪.‬‬      ‫چشمگیری برای شارلوت به ارمغان‬           ‫ندیدند‪ ،‬اما ‪ 3‬خواهر از حداق ‌لهایی که‬    ‫هستند؛ انگلستانی که بعد از انقلاب‬
‫از طرفی این کشورها استقلال از‬             ‫امپراتوری روسیه تأسیس شد که در‬       ‫امروز معنی شهریه کامل ًا معکوس شده‬          ‫آورد‪ .‬شهرت کتاب خواهر بزرگ‌تر‪،‬‬          ‫زندگی در اختیارشان گذاشت حداکثر‬          ‫صنعتی از یک طرف پیشرفت‌های‬
                                          ‫دسامبر سال ‪ 1991‬بوریس یلتسین و‬       ‫ولی در حوز‌ههای علمیه هنوز به همان‬          ‫کتاب «اگنس گری» «آن» را تحت‬             ‫استفاده را کردند؛ از همان تخیلاتشان‬      ‫علم ‌یاشسرعتسرسا‌مآوریگرفتهبود‬
       ‫دست رفته خود را باز یافتند‪.‬‬                                                                                         ‫الشعاع قرار داد‪« .‬آن» یک رمان دیگر‬      ‫قص ‌ههاییمعروفبه«افسان ‌ههایانگریا»‬      ‫و شهرها‪ ،‬کارخان ‌هها و دموکراسی توسعه‬
                                                                                          ‫معنی قدیمی باقی است‪.‬‬             ‫منتشر کرد و ‪ 2‬سال بعد در ‪ 29‬سالگی‬       ‫را نوشتند‪ .‬وقتی اوضاع مالی و رفتارهای‬    ‫پیدا م ‌یکردند و از طرف دیگر بیکاری‬
                                                                               ‫=سیستم آموزش عالی از ایران به‬               ‫از دنیا رفت‪ .‬یک سال قبل از او امیلی‬     ‫پدر حسابی عرصه را بر امیلی و شارلوت‬      ‫و بحرا ‌نهای اقتصادی و زندگی بسیار‬
                                                                                ‫دیگر کشورهای اسلامی راه پیدا کرد‪.‬‬          ‫‪ 30‬ساله از دنیا رفته بود و با مرگ تنها‬  ‫تنگ کرد‪ ،‬تصمیم گرفتند کار کنند و‬         ‫سخت کارگری‪ ،‬مردم را هر روز بیشتر‬
                                                                               ‫=با گسترش اسلام در اروپا ـ که تا‬            ‫برادرشان‪ ،‬شارلوت‪ ،‬تنها شد‪ .‬او بعد از‬    ‫برای خودشان زندگی مستقلی بسازند‪.‬‬         ‫در غارهای تنهای ‌یشان فرو م ‌یبرد‪ .‬به‬
                                                                               ‫اندلس در اسپانیا پیش رفت ـ اروپاییان‬        ‫این سا ‌لها تا پایان عمر‪ ،‬رمان نوشت‬     ‫به بروکسل رفتند تا زبان فرانسه را‬        ‫خاطر همین اوضاع بود که رمان نوشتند‬
                                                                                                                           ‫و کار کرد تا کم کار ‌یهای ‪ 2‬خواهرش‬      ‫خوب یاد بگیرند و بشوند معلم فرانسه‪.‬‬      ‫و از این روزگار دوگان ‌هشان داستا ‌نهای‬
                                                                                    ‫نظام آموزش عالی را یاد گرفتند‪.‬‬         ‫را جبران کند‪« .‬شرلی» و «ویولت» هر‬       ‫اما از بخت بد خال ‌هشان مرد و آنها به‬    ‫خواندنی ساختند‪ .‬برونت ‌ههادر همین‬
                                                                               ‫=اولین دانشگا‌ههای اروپا براساس‬             ‫کدام ‪ 3‬جلد نوشته بودند‪ .‬شارلوت در‬       ‫دهکده‌شان برگشتند‪ .‬فقط شارلوت‬            ‫روزهای سخت به دنیا آمدند و ‪ 3‬زن‬
                                                                               ‫الگویجندیشاپورونظامی ‌هها‪،‬درایتالیا‬         ‫سال ‪ 1854‬بالأخره تن به ازدواج داد و‬     ‫مدتی در یک شبانه روزی کار کرد و‬
                                                                               ‫تأسیس شد‪ .‬فار ‌غالتحصیلان انگلیسی‬           ‫همسر معاون پدرش شد اما درست یک‬          ‫از همان تجربه کوتاه‪ ،‬رمان «استاد»‬                     ‫نویسنده معروف شدند‪.‬‬
                                                                               ‫دانشگاه پاریس‪ ،‬دانشگاه آکسفورد‬              ‫سال بعد از ازدواجش سل گرفت و از‬         ‫را نوشت؛ رمانی که ‪ 2‬سال بعد از‬           ‫«شارلوت»‪« ،‬امیلی» و «آن»‪ 3‬دختر‬
                                                                               ‫را تأسیس کردند و فارغ‌التحصیلان‬             ‫دنیا رفت تا تراژدی زنجیره ناکام ‌یهای‬   ‫مرگش منتشر شد‪ 3 .‬خواهر تصمیم‬             ‫از خانواده‪ 8‬نفره یک کشیش فقیر بودند‬
                                                                               ‫آکسفورد‪ ،‬دانشگاه کمبریج را و بعدها‬                                                  ‫گرفتند یک مدرسه تأسیس کنند اما‬           ‫که به ترتیب و با فاصل ‌ههای ‪ 2‬سال به‬
                                                                               ‫اروپاییان به آمریکا رفتند و دانشگا‌ههایی‬                 ‫برونت ‌هها تکمیل شود‪.‬‬                                               ‫دنیا آمده بودند‪ .‬مادر‪ ،‬بعد از به دنیا‬
                                                                                                                                                                                                            ‫آوردن «آن» کشیش بیچاره را با یک‬
                                                                                 ‫مثل هاروارد و ییل و‪ ...‬بنا گذاشتند‪.‬‬                                                                                        ‫پسر و ‪ 5‬دختر تنها گذاشت و مرد‪ .‬از‬
                                                                                                                                                                                                            ‫همان روز بود که پدرشان دیگر آن آدم‬
                                                                                                                                                                                                            ‫سابق نشد؛ تا توانست به بچ ‌هها سخت‬
                                                                                                                                                                                                            ‫گیری کرد و زور گفت و بچ ‌هها را مسؤول‬
                                                                                                                                                                                                            ‫اداره خانه کرد و شارلوت و امیلی را با‬
                                                                                                                                                                                                            ‫ماری و الیزابت به مدرسه شبانه روزی‬

‫‪83‬‬  ‫‪7‬‬

         ‫‪19‬‬                                                                    ‫(سودوكو)‬
    ‫‪1 63‬‬
                                                                                                                           ‫‪ 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬عمودی‪:‬‬
‫‪2 14‬‬
     ‫‪9 5 23‬‬                                     ‫‪16‬‬                                    ‫‪3‬‬                                        ‫‪1‬ـ از جهانگشایان نامدار تاریخ‬                                                                   ‫‪1‬‬
                                                                               ‫‪25‬‬                                          ‫‪2‬ـ ستمگر ـ د ا نشمند ‪،‬‬
                                                                                                                           ‫موسیقی‌شناس و طبیب معروف‬                                                                            ‫‪2‬‬
    ‫‪3 87‬‬                                        ‫‪14 6‬‬                                                                       ‫ایران و مؤلف «مدینۀ فاضله» ـ قرضه‬
                                                      ‫‪6 54‬‬                                                                 ‫‪3‬ـ دریاچ ‌های در آسیا ـ جواهر ـ‬                                                                     ‫‪3‬‬
    ‫‪41‬‬                                    ‫‪95‬‬
                                                                                                                                            ‫خوراکی سنتی‬                                                                        ‫‪4‬‬
‫‪4 65 7‬‬                                          ‫‪21‬‬                             ‫‪65‬‬                                          ‫‪4‬ـ پیشینه ـ پسوند تشبیه ـ از‬
                                                                                                                                                                                                                               ‫‪5‬‬
‫‪34‬‬                                                                                                                                                ‫حبوبات‬
                                                                                                                            ‫‪ 5‬ـ از نخس ‌توزیران پیشین ایران‬                                                                    ‫‪6‬‬
            ‫ـ معروف‬              ‫عمودی‪:‬‬         ‫‪11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬                                                    ‫‪ 6‬ـ گلی است ـ رایحه ـ نوا و آهنگ‬
‫‪9‬ـ از آنطرف پایتخت‬                                                                                                         ‫‪ 7‬ـ متروک و دور افتاده ـ حرف‬                                                                        ‫‪7‬‬
‫کشوری است ـ کوشش‬       ‫‪1‬ـ رئیس جمهور یکی‬                                                                ‫‪1‬‬
                       ‫از کشورهای آمریکای‬                                                                                                 ‫تعجب ـ حرف ندا‬                                                                       ‫‪8‬‬
    ‫ـ تکرار یک حرف‬                                                                       ‫‪2‬‬                                   ‫‪ 8‬ـ از نوابغ نا ‌مآور عالم موسیقی‬
‫‪10‬ـ حمله ناگهانی ـ‬                    ‫لاتین‬                                                                                ‫‪9‬ـ برآمدن ـ واحد انداز‌هگیری سطح‬                                                                    ‫‪9‬‬
                       ‫‪2‬ـ خوراکی است سنتی‬                                                ‫‪3‬‬                                 ‫ـ جهان و عالم هستی ـ جوی خون‬                                                                        ‫‪10‬‬
     ‫قسمتی از صورت‬     ‫‪3‬ـ دو روئی ـ روا ـ نوعی‬                                                                             ‫‪10‬ـ نه نو و نه کهنه ـ از شهرهای‬
‫‪11‬ـ دارای پستی و‬                                                                         ‫‪4‬‬                                                                                                                                     ‫‪11‬‬
                                    ‫رنگ مو‬                                                                                                           ‫ایران‬                                                                     ‫‪12‬‬
 ‫بلندی ـ از چهارپایان‬  ‫‪4‬ـ تکرار یک حرف ـ‬                                                 ‫‪5‬‬                                 ‫‪11‬ـ پیشکش ـ موقعیت و مقام ـ‬
                                                                                         ‫‪6‬‬                                                                                                                                     ‫‪13‬‬
                               ‫میو‌های است‬                                                                                                          ‫پیکره‬
                       ‫‪ 5‬ـ ترمز کشتی ـ‬                                                   ‫‪7‬‬                                 ‫‪12‬ـ از شهرهای ایران ـ همچشمی‬              ‫‪9‬ـ از هنرپیشگان قدیمی‬                                     ‫‪14‬‬
                                                                                                                                                                     ‫و فقید تآتر ایران ـ ناقلا ـ‬
                             ‫شهری در ایران‬                                               ‫‪8‬‬                                                          ‫کردن‬                                                                       ‫‪15‬‬
                       ‫‪ 6‬ـ خداحافظی ـ خالی‬                                               ‫‪9‬‬                                 ‫‪13‬ـ میو‌های است ـ از ط ‌یکردن ‌یها‬                     ‫پرهیزگاری‬
                       ‫‪ 7‬ـ پیشگام موسیقی‬                                                                                   ‫‪14‬ـ آغازگر حرفۀ پرستاری در جهان‬           ‫‪10‬ـ بالا و والا ـ پنبه‬                                 ‫افقی‪:‬‬
                                                                                         ‫‪10‬‬                                ‫‪15‬ـ تکرار یک حرف ـ عایدی ـ غوغا‬           ‫پا ‌کنکرده ـ ارزش ـ زمان‬
                                ‫جاز در ایران‬                                                                                                                                                                ‫‪1‬ـ از سیاستمداران دوران‬
                       ‫‪ 8‬ـ موقعیت و چگونگی‬                                                                                                        ‫حل جدول شماره قبل‬                   ‫نیامده‬                ‫قاجار و پهلوی و رئیس‬
                                                                                                                                                                     ‫‪11‬ـ عددی معروف ـ از‬                    ‫حکومت موقت به‌هنگام‬
                       ‫حل جدول شماره قبل‬                                                               ‫‪11‬‬
                                                                                                                                                                            ‫مرکبات ـ ب ‌ینظیر‬                      ‫جنگ جهانی اول‬
                                                         ‫‪ 8‬ـ راز ـ پیروان‬                      ‫افقی‪:‬‬                                                                 ‫‪12‬ـ وسیل ‌های برای نواختن‬              ‫‪2‬ـ تکرار یک حرف ـ ولی ـ‬
                                                ‫‪9‬ـ تنها ـ تخیلات ـ صورت‬                                                                                              ‫ـ از کشیدن ‌یها ـ بام دنیا ـ‬           ‫زاده و فرزند ـ از خوانندگان‬
                                                ‫‪10‬ـ قدم ـ شهری تاریخی‬          ‫‪1‬ـ ا ز آ ثا ر خو ا ند نی‬                                                                                                     ‫قدیمی و خو ‌شصدای ایران‬
                                                                                     ‫محمدعلی جمالزاده‬                                                                         ‫تکرار یک حرف‬                  ‫‪3‬ـ خو ا نند ۀ مشهو ر‬
                                                                ‫در عراق‬                                                                                              ‫‪13‬ـ از شهرهای ایران ـ‬                  ‫اسپانیایی اپرا با شهرتی‬
                                                ‫‪11‬ـ راهنمایی ـ نوار تزئینی‬     ‫‪2‬ـ خانه و کاشانه ـ شامل و‬                                                             ‫شریان ـ از کارخانجات‬
                                                                                             ‫فراگیرنده‬                                                               ‫معروف اتومبیل سازی اروپا‬                                ‫جهانی‬
                                                                                                                                                                     ‫‪1 4‬ـ پیشی‌جستن ـ‬                       ‫‪4‬ـ شگرد ـ پایتخت کشوری‬
                                                                               ‫‪3‬ـ قلمه ـ از زینت‌آلات‬                                                                ‫مجموعۀ کشت ‌یها ـ با خبر‬               ‫است ـ قول و قرار ـ دعای‬
                                                                                                 ‫بانوان‬                                                              ‫‪15‬ـ حد وسط آماری ـ‬
                                                                                                                                                                                                                            ‫زیر لب‬
                                                                               ‫‪4‬ـ پهلوان ـ برادر کمبوجیه‬                                                              ‫عددی است ـ از میو‌هها‬                 ‫‪ 5‬ـ رویداده ـ از نوشیدن ‌یها‬
                                                                                               ‫ـ رایحه‬
                                                                                                                                                                                                                             ‫ـ قول‬
                                                                                    ‫‪ 5‬ـ گویش ـ براهین‬                                                                                                       ‫‪ 6‬ـ پیمان و عهد ـ مدیون‬
                                                                               ‫‪ 6‬ـ عنوانی برای مردان ـ‬
                                                                                                                                                                                                                        ‫ـ گلی است‬
                                                                                         ‫جنازه ـ آشکار‬                                                                                                      ‫‪ 7‬ـ او هم حرف ‌های دارد ـ‬
                                                                               ‫‪ 7‬ـ میهمانی ـ واحد پول‬
                                                                                                                                                                                                                          ‫ستم ـ نام‬
                                                                                    ‫کشوری است ـ میوه‬                                                                                                        ‫‪ 8‬ـ بیابان ـ خطی فرضی‬
                                                                                                                                                                                                            ‫ب ‌هدور زمین ـ از شهرهای‬

                                                                                                                                                                                                                 ‫تاریخی آسیای میانه‬
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18