Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۹۳ (دوره جديد
P. 12
خود بر جای گذاشت که بنا بر شرایط داریوشهمایونروزنام هنگاریبرجسته، صفحه - Page 12 - 12شماره 1659
موجود در خاورمیانه ،بسیاری از آنها نظری هپردازی جستجوگر و نوجو ،و جمعه 14تا پنجشنبه 20د یماه 1397خورشیدی
همچنان معتبرند و گویی همین امروز سیاستمداری مل یگرا و میه ندوست
نگاشته شدهاند .مقالات قدیم یوی بود که بر نقش موثر ایران در مناسبات دو قرن فراز و نشیب مطبوعات در ایران ()101
در دهههای سی تا پنجاه خورشیدی
همچنین بازتاب مستند موقعیت منطق های و جهانی آگاهی داشت. ( کیهان لندن شماره ) 1282
سیاسی و اجتماعی ایران هستند. وی سالهای طولانی در روزنامههای
داریوش همایون از همین رو ما به بازنشر گلچینی از معتبر ایران قلم زد و از بنیانگذاران احمد احـرار تحت فرماندهی افسران انگلیسی دیپلماسی لرد کرزن که بر
آثار داریوش همایون میپردازیم که اصلی روزنامهی «آیندگان» بود از هفتهزار به پانزدههزار نفر توسعۀ امپراتوری و تحکیم حاکمیت
(۵مهر،۱۳۰۷تهران۸-بهمن،۱۳۸۹ژنو) در سالهای تبعید پس از انقلاب ۵۷ که صفح های نوین در تاریخچهی داده و بیرون آمدهاند اجازه داده شده افزایش یابد و بودجۀ نگهداری آنها استعماری انگلستان در خاور میانه
با کیهان لندن نیز همکاری نزدیک روزنامهنگاری ایران گشود.همایون است بهعنوان شهروندان عادی در بهترتیبی که ابداً قابل دفاع نیست بر مبتنی بود ،این زمان رویاروی دو
داشت .مقالاتی که در این ستون مهارت روزنامهنگاری و تسلط خود تهران مشغول تجارت و کسب و کار خزان هداری بریتانیا تحمیل گردد .در عامل بازدارنده قرار داشت :تثبیت
م یخوانید ،از آرشیو کیهان لندن بر زبان فارسی را با ایدههای سیاسی شوند و تازه معلوم نیست این افراد توجیه این پیشنهاد دلیل میآورید نظام انقلابی در روسیه و تشدید
خویش در هم آمیخت و از دههی ۳۰ قصد اقامت دائم در ایران داشته که دولت ایران با پذیرفتن این نقشه،
انتخاب شدهاند. خورشیدی به این سو ،نوشتههایی از باشند .مقایسهای هم که عالیجناب عملا تعهداتش را در قرارداد ایران و احساسات ناسیونالیستی در ایران.
میان وثو قالدوله و سپهدار کردهاید انگلیس ب هموقع اجرا خواهد گذاشت. دولت انقلابی در روسیه بر
بحران اتمی ،تحریم و جنگ* ابداً صحیح نیست چون وثوقالدوله ضمناً خاطرنشان میسازید که این شورشهای داخلی فائق آمده بود
در اوج قدرتش یک عده از رجال نقشه از فکر دو سیاستگر جوان و با فاصله گرفتن از سیاست
کیهان لندن شماره 21 - 1319مرداد ماه 1389 محترم ملی ،م نجمله تنی چند از ایرانی ـ سید ضیاءالدین و سردار استعماری تزارها ،سعی در جلب
وزرای سابق را که مورد علاقه و معظم ـ تراوش کرده است و خیال اعتماد همسایگان و بسط نفوذ خود
بود .هزینه سنگی نتر به موجودیت تردیدی نیست که بسیار وخیم خواهد آغاز تحریمهای گزندۀ مالی و احترام مردم بودند دستگیر و بعضی دارید در ترمیم آتی دولت سپهدار، از طریق روابط دوستی و همدردی
ایران برم یگردد .اشغال ایران پس بود. اقتصادی رژیم اسلامی که اثراتش هر از آنها را به نقاط بدآب و هوا تبعید این دو نفر را ب هعنوان وزیران مسؤول داشت .دیپلماسی لنین درست
از عراق و (دو بار) افغانستان هیچ در روز آشکارتر م یشود ب هحالت بحرانی کرده بود در حالی که سپهدار قصد وارد کابینه کنید تا نقشهای را که به برعکس دیپلماسی کرزن ،در ایران
برنامه آمریکائیان نیست و اصلا دور در خود محافل حکومتی نیز نگرانی در درون حکومت اسلامی دامن زده دارد مشتی عناصر تروریست و شما تلقین کردهاند شخصاً بهمعرض راه موفقیت میپیمود .از یک سو
است که دیگر اشغال هیچ کشوری از آینده ،بیش از همه برای آنان آینده است و تا آنجا رفته که داستان قدیمی دولت سپهدار را در وضعی قرار داده
در هیچ برنام های باشد .ایران با این خود رژیم اسلامی ،روزافزون است. جنگ عراق را زنده کرده است .بیست لرد جورج کرزن بود که نم یتوانست بهنفع سیاست
جمعیت و وسعت اصلا قابل اشغال همه م یدانند که رژیم چه اندازه منفور و دو سال پیش خمینی کاسه زهر انگلستان قدمی بردارد و از دیگرسو،
نیست .ولی لازم نخواهد بود کار به و متزلزل شده است .پیوستن روسیه نمادین را سرکشید و پرونده جنگی آشوبگر را توقیف کند که دستگیری اجرا بگذارند .و کابین های که این گونه نهضت مقاومت ملی را در مخالفت با
اشغال ایران بکشد .سه دهه جمهوری (با همه باز یهای دوگانه آن به قصد که دس تکم تنها دویست و پنجاه هزار آنها مسلماً با تأیید عمومی و سپاس اشخاص عضو آن باشند بهعقیدۀ
اسلامی چنان شیرازه کشور را از بیشترین بهره کشی از هر دو طرف) کشته داشت و دهها هزار تن را برای شخصیتهای محترم و موجه روبرو شما آن اندازه قدرت خواهد داشت قرارداد 1919تقویت میکرد.
هم گسیخته است که با نخستین به آمریکا در تلاشهای جلوگیری همه عمر عملا از کار انداخت چنان که مخالفان سیاسی خود را توقیف لرد کرزن که بخشی از اعتبار
برهم خوردگی اوضاع از هر سو از رژیم ضربه آخری را بر سیاست بسته شد که گوئی چنان فاجع های خواهد شد. یا تبعید نماید .یعنی همان رویهای شخصی خود را در راه ب هامضا رساندن
نیروهای تجزیه و هرج و مرج سر بر خارجی احمد ینژاد وارد کرده است از نادانی و ناشایستگی و ب یاعتنائی اتهامی هم که به من وارد کردهاید را در پیش بگیرد که چند ماه قبل قرارداد سرمایهگذاری کرده بود و
خواهند آورد و هیچ معلوم نیست از و کنار کشیدن (گذاشتن) خف تبار جنایتآمیز و دشمنانه به جان و دایر بر این که دو کابینۀ متوالی از طرف وثوقالدوله پیشنهاد شد انتظار داشت با تصویب و اجرای
میان مه جنگ چه ایرانی بدر آید. ترکیه و برزیل که از خوان یغمای سلامت فرزندان ایران روی نداده ایران را تاکنون ساقط کردهام و و شما آن را در آن تاریخ بهشدت آن ،ایران را به عراق و افغانستان
کسان دیگری هستند که دلسوزانه رژیم بهرهای م یجستند هیچ گزین های درصدد واژگون کردن کابینۀ سوم مردود شمردید و به من نوشتید و هندوستان ملحق کند و قلمرو
از آمریکا و غرب م یخواهند ب هجای باقی نگذاشته است .تاکتیکهای بوده است. هستم به هیچ وجه صحیح نیست. امپراتوری را از اقیانوس هند تا
حمله نظامی و حتی تحریم ،به جنبش تأخیری دیگر به جائی نم یرسد و اکنون بیم درگیری نظامی با آمریکا دریای مازندران گسترش دهد ،رفته
سبز و انقلاب مخملی کمک کنند تا پیچ تحری مها در این احوال سف تتر در ایران بالا میگیرد و در چنین رفته احساس نومیدی میکرد و این
با تغییر رژیم مشکل اتمی نیز گشوده م یشود .دست منتقدان چندان نیز فضائی بسیاری کسان طبعاً به یاد شکست را معلول عملکرد سفارت
شود .آنها همین بس که لحظهای تهی نیست و اکنون م یتوان انتظار ماههای پایانی جنگ با عراق و کاسه
گوش به تیک تیک ساعت بمب اتمی داشت که سپاه نیز به جبهه مصالحه زهر معروف افتادهاند .اگر خمینی به انگلیس در تهران م یدانست.
رژیم داشته باشند که هیچ منتظر و کنار گذاشتن برنامه بمب بپیوندد. واقعیت شکست تسلیم شد و رژیم پیامهایی که در این دوران بین
انقلاب مخملی نم یماند و برخلاف فرماندهان فربهسپاهکمترینعلاق های اسلامی را نجات داد ،خامن های نیز دستگاه دیپلماسی انگلستان در لندن
برنامه اتمی پیشبینیپذیر نیست. به خطر انداختن میلیار دهای خود م یتواند کوتاه بیاید و منافع سرداران و تهران مبادله شده است ،یک رابطۀ
این راه ح لها با همه پروندهپسندی و آی تاللهها و آقازادگان را حفظ کند. توفانی را گواهی میدهد .کرزن ،با
ندارند. در برابر ،مسؤولان شکست بیست خشم بسیار وزیر مختار انگلیس را
هیچ سودی ندارد. بیش از همه سران جنبش سبز و و دو سال پیش فرصت را غنیمت ملامت م یکند که تحت تأثیر رجال
دست درازی به قلمرو ایران یک لیبرا لهائی که شمارشان روزافزون شمردهاند و م یخواهند ضمن انداختن ملیگرا در «کشوری عقبمانده با
نتیجه مسلم دیگر نیز خواهد داشت. شده است جرأت کردهاند و برنام های مسؤولیت به دوش موسوی راه را بر مردمی بیسواد که استعداد ادارۀ خود
مردم را (جز آرزومندان بهم ریختگی را که به جان خامن های و احمد ینژاد مصالحهببندند .پیشکشیدن موضوع را ندارند» فرص تها را ب ههدر داده،
و هرج و مرج پس از جنگ) پشت سر بسته است زیر پرسش م یبرند .آنها آت شبس با عراق از سوی دو بارفروش موجب سقوط وثو قالدوله و روی کار
رژیم اسلامی خواهد آورد .ایرانیان که برخلاف دار و دسته احمد ینژاد پیشین که در آن جنگ مصیبت بار آمدن مشیرالدوله شده ،اکنون هم
البته از فضای کلی دهای پلاستیکی مردمانی میهن دوست و دلسوزند به سپهسالاری رسیدند ،از این روست. شخص نالایق و ناتوانی با کمک و
بهشت ساخت تایوان و امواج مین به پیام دهای ماجراجوئی اتمی رژیم اگر موسوی جلو نبوغ استراتژیک آن
روبهای انسانی بیرون آمدهاند هشدار میدهند :ایران چه اندازه بارفروشان را نگرفته بود بسیجیان مشیرالدوله یکی از جرائم بزرگ وثوقالدوله که وثو قالدوله
ولی ارادۀ دفاع از سرزمین به همان م یباید به خاطر استوار کردن پای ههای یک بار مصرف اکنون در بغداد ــ اگر باعث سقوط دولت وی شد ،همین
نیرومندی است .در واقع یکی از حکومت خامن های هزینه بپردازد؟ تا نه «قدس» ــ م یبودند .این حمله مروری بر تلگرافات گذشت هام عکس بازداشت و تبعید مخالفان بوده است. حمایت او بر مسند حکومت نشسته
عوامل بازدارنده آمریکائیان ،دورنمای کجا م یتوان به پشتگرمی دلارهای البته به رسوائی بیشتر آنها انجامید نظر عالیجناب را ثابت میکند. نظر به این سوابق ،با توجه به این است که نه قدرت دارد و نه جرأت.
گردآمدن مردم در پشت جمهوری کاهنده نفتی (از بس ناچارند ارزان و پاسخ موسوی پای خامن های رئیس اگر به گزارشهای من رجوع کنید که تا کنون دو کابینۀ متوالی ایران متقابلا ،نورمن یادآور میشود که
اسلامی در صورت حمله نظامی است. بفروشند و گران بخرند) که مانند برف جمهوری وقت را به میان کشید .اما خواهید دید که از هیچ اقدامی برای را ساقط کردهاید و درصدد برانداختن وزیر امور خارجه از راه دور دربارۀ
نارضائی در جای خود هست؛ تجاوز در آفتاب تابستان ،به زمین نرسیده در بح ثهای کنونی علاوه بر زد و حفظ کابینۀ فعلی مضایقه نکردهام، کابینۀ سوم هستید تا شاید در اوضاع ایران داوری م یکند و واقعیات
خور دهای سیاسی یک نگرانی واقعی پیشنهادی هم که برای وارد کردن لحظات آخر ناخدای جدیدی برای
به ایران بکلی موضوع دیگری است. بخار م یشوند ،با دنیا درافتاد؟ نسبت به سرنوشت ایران هست که دو سیاستگر جوان ایرانی به کابینه این کشتی خرابشده پیدا کنید، موجود را در نظر نمیگیرد.
در این میان ،نقش جنبش سبز *** م یباید از سوی مردم پشتیبانی شود. ارائه دادم صرفاً بهمنظور تقویت پیشنهاد اخیرتان حس اعتمادی را کرزن مینویسد« :وضعی که در
م یتواند بسیار مهم باشد .خود پدیدار تنها فشار تحریمهای روزافزون کابینه بوده است نه ب هقصد تضعیف در من ایجاد نم یکند و در نتیجه، تلگراف اخیر خود گزارش کردهاید
شدن چنین جنبشی همه حسا بهای پدیدار شدن احتمال جنگ در نیست که اگر بطور جدی اجرا شود آن( »...تلگراف مورخ 13دسامبر صلاح در آن م یبینم که به این گونه بر حیرت و تردید ما میافزاید.
غرب و احتمالا روسیه را دربارۀ ایران افق سیاسی بار دیگر کسانی را حتی در شرایط اقتصادی کنونی ایران شما در تلگرافهای قبلی خود ما
تغییر داده است .آنها به رژیمی در در درون ایران به سرنگونی این رژیم م یتواند فل جکننده باشد .تهدید جنگ )1920 پیشنهادها ترتیب اثر ندهید. را مطمئن کردید که تمام افسران
سراشیب سقوط و فروپاشی ناگزیر اگرچه با بم بهای هشیار آمریکائی نیز برطرف نشده است .سخنان رئیس یک سال و چند ماه بعد ،لرد ایران اکنون به جایی رسیده است روسی لشکر قزاق از خدمت منفصل
مینگرند و آیندهای را برای ایران امیدوار ساخته است .در شرایطی که پیشین س یآ یا یا رایزن امنیت ملی کرزن در دستورالعمل سیاسی که ثمرۀ بیفکری و تردید خود را شدهاند ولی اکنون از منبع موثقی
م یبینند که ب هخوبی امکان دارد و کمترین مخالفت با زندان پاسخ داده اوباما اگر صرفاً بخشی از جنگ روانی که برای سرپرسی لورن ،جانشین م یچیند و اگر نتواند درد خود را با خبردار میشوم که همۀ آنها ،جز
کمتر کسی باور میکرد .از سوئی م یشود و جوانان ب یشمار به بیرون نیز باشد نگران کننده است و م یباید نورمن صادر کرد ،نوشت «عقیدۀ تنها وسیلۀ مشروعی که در اختیار استاروسلسکی که از مرز خارج
رژیمی که ب هگفته یک نگرنده تیزبین گریخت هاند یا راه گریزی م یجویند، جدی گرفته شود« .آماده بودن سرپرسیکاکس این بود ،و هنوز دارد ،یعنی تشکیل مجلس و تصویب شده است ،کماکان مقیم قزوین و
خارجی در کار خودکشی است و نیازی و در برابر رژیمی که از هر جا م یزند طر حهای حمله به ایران» به هیچ روی هم هست ،که اگر در تهران مانده قرارداد ،علاج کند هیچگونه راه تهران هستند و وظایف خود را کم
به کشتنش نیست و از سوی دیگر، و بسیجی استخدام م یکند ،بسیار بلوف نیست و اگر جلو ماجراجوئ یهای بود و به عراق منتقل نم یشد هیچ حل یا درمان دیگری برایش وجود
ملتی که همه نشان ههای ورود به عصر کسان از مبارزهای که هر روز دشوارتر گروه تازه سین هزنان (فرومایگان به یک از این نتایج زیانبخش که نخواهد داشت» (تلگراف مورخ 9 و بیش انجام میدهند.
روشنگری در گفتار و کردارش هست. م یشود دل کندهاند و چشم به آسمان اصطلاح رئیس مجلس) که جانشین نصیبمان شد بهوقوع نمیپیوست. در ثانی ،به ما گفته بودید جای
اکنون جنبش سبز م یتواند با انگشت دوخت هاند ،و به موش کها و بم بهائی مانندهای آن بارفروشان شدهاند اما اوضاع طوری پیش آمد که ناچار دسامبر .)1920 افسران روسی در لشکر قزاق به
گذاشتن بر زیا نهای رویاروئی با جهان که هر چه هم دقیق و هشیار ،باران گرفته نشود از روی میز به اطا قهای شدم او را به بینالنهرین بازگردانم. نورمن پاسخ میدهد« :این که افسران انگلیسی سپرده شده است.
غرب و با جهای ب یحسابی که یک مرگ و ویرانی خواهند بارید .این انتظار فرمان فرستاده خواهد شد .هر توهمی بر مبنای تئوری او همین باعث مرقوم فرمودهاید کلیه افسران روسی متعاقباً به ما نوشتید تا موقعی که
سیاستخارجیورشکستهناگزیراست را در بسیاری م یتوان حس کرد اگرچه در باره درجۀ مخالفت آمریکا و ازبین رفتن قرارداد شد و بهمنزلۀ لشکر قزاق ،بجز ژنرال استاروسلسکی، مجلس جدید ایران تشکیل نشود
به این و آن بدهد زمینه را برای مبارزه اسرائیل با بمب اتمی جمهوری اسلامی خودکشی سیاسی بود .سپس به کماکان در مناصب خود باقی هستند حکومت ایران قادر به استخدام این
گستردهای با برنامه تسلیحات اتمی جرأت بازگوئ یاش را نداشته باشند. استقبال از خطر مسلم خواهد بود. دوران مأموریت نورمن در تهران درست نیست .فقط دو پزشک نظامی افسران در ارتش جدیدالتأسیس
آمادهتر سازد .آنها که در خود حکومت سرخوردگی تا حد درماندگی چنان لاف و گزا فهای رئیس جمهوری و رسیدیم که نحوۀ عملش در تهران که پیدا کردن جانشین برای آنها ایران نخواهد بود و در عین حال
با دیدگان بازتری به منظره م ینگرند کسانی را م یتوان فهمید .آنچه توجه سردارانی که او را وسیله چنگ انداختن شبیه به ویرانگری بنایی نوساز بود. مقدور نبوده است همچنان در قزوین پی شبینی کردید که مجلس جدید
ندارند دستکم گرفتن پیامدهای بر سرتاسر کشور کردهاند کسی را او خشتهایی را که هنوز خشک مشغول خدمت هستند .به چند تن ایران ممکن است به این زودیها
چنان پشتیبان یها را لازم دارند. جنگ ،اگرچه محدود ،برای کشور نم یترساند .آمریکائیان این اندازهها از نشده بود با چنان اشتیاق و عجلهای از افسران روسی که هیچگونه سابقۀ
وجود یک جریان نیرومند ضد برنامه است .از نظر نظامی صرف ،بم بهای واقعیت نیروهای نظامی ایران آگاهند. بیرون کشید که نظیرش در تاریخ بدی ندارند و از لشکر قزاق استعفا افتتاح نشود.
بمب اتمی رژیم دست مخالفان اقدام هشیار م یتوانند آماج ها را با کمترین این ارتشی است که نیروی هوائی حال ،در آخرین لحظه پیشنهادی
نظامیآمریکارا نیرومندم یکندوعامل صدماتجانبینابودکنندوسلا حهائی ندارد و نیروی دریائ یاش از ناوچ هها دیپلماسی دیده نمیشود»! به ما تسلیم م یکنید که ب هموجب
مثبتی در محاسبات آمریکائیان است با صرفه هستند که نیازی به «فرش تجاوز نم یکند و دفاع موشک یاش از آن تعداد نفرات ارتش جدید ایران،
که تا تحری مها اجرا و اثراتشان آشکار بمب» جنگ دوم تا جن گهای کره و امواج موش کهای دور پرواز برنم یآید.
نشود دست به اقدام نظامی نخواهند زد. ویتنام نم یگذارند .ولی برای بمباران همچنین هیچ کس یک نیروی نظامی
پرشورترین هواداران جمهوری آما جهای اتمی در ایران م یباید زیر را که انرژ یاش یا در سرکوب جنبش
اسلامی نیز اگر به سود شخصی خویش ساخت ارتباطی ،و هرچه به دفاع ضد مردمی و یا از آن بیشتر در کار و
بیندیشند با بدترین مخالفان رژیم در هوائی و دریائی ارتباط م ییابد ،از جمله کسب و قاچاق و خرید و فروش صرف
کشیدن فیوز بمب اتمی همداستان نیروگاهها و بندرها نابود و ویران شود .از م یشود جدی نم یگیرد .مسأله برای
خواهند شد .در این جا پای مصلحت آن گذشته نیروی مهاجم م یباید توان طراحانپنتاگونبیشترپیام دهاییک
ملی در میان است .ما از هرکسی در تلافی برای دشمن زخم خورده نگذارد. ضرب شست نظامی بر ضد کشوری
رژیم که در پی برطرف کردن بحران از بمباران هشیار و دقیق ایران که با مانند ایران است .هیچ نم یتوان آن
همه کوش شها کاملا هشیار و دقیق پیامدها را پی شبینی کرد ولی کمترین
اتمی باشد پشتیبانی م یکنیم. نخواهد ماند کشوری بدر خواهد آمد که
باز ساز یاش به سا لها خواهد کشید.
* گسترش یافتۀ مصاحبه با اما چنان آسی بهائی کمترین بهائی
است که ملت ایران ناگزیر خواهد
«تلا شآ نلاین»