Page 7 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲ (دوره جديد

P. 7

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬ـ ‪ Page 7‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪2‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 3‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 9‬ﺁﻭﺭﻳﻞ ‪2015‬‬

‫ﺯﺭﺷﻚ ‪ ،‬ﻳﺎﻗﻮﺕ ﺟﻌﺒﻪ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻥ‬ ‫ﭘﺮﺧﺮﺝﺗﺮﻳﻦ‬

‫ﻋﺮﻭﺱ ﺯﺷﺖ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻭ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﻰ ﺑﺎ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‬ ‫ﻓﺎﺟﻌﻪﻫﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺩﻧﻴﺎ‬

‫ﺩﺍﻣﺎﺩ ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﻣﺎﺩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﺮﻭﺱ ﺑﺪ ﺑﺮ ﻭ‬ ‫ﺯﺭﺷﻚ ﭼﺮﺑﻰﺳﻮﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭﻳﺰ ﻭ ﺗﺮﺷﻰ‬ ‫ﭘﺮ ﺭﻓﺖ ﺁﻣﺪﺗﺮﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﺎﺩ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬
‫»ﻛﺎﻧﮓ ﻫﻮ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﻪ ﺗﻦ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﺭﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﺪ‪ ،‬ﺳﻌﻰ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺧﺎﺻﻴﺘﺶ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭼﺎﻕ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﻏﺬﺍﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮﺭﻳﺪ ﭼﻘﺪﺭ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ -‬ﺑﻪ ﺣﺪﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ‪ 3‬ﻣﺎﻩ ﻃﻮﻝ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﮔﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻰﻫﻮﺵ ﻭ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻡ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﻏﺮﻕ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﭼﺮﺑﻰ‬ ‫ﻓﺎﻳﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ ﺩﻡﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﻛﺸﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﻓﺖ ﻭ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻗﺘﻰ ﭘﻠﻴﺲ ﺭﺳﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮﻥ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﻥ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺁﺑﻤﻴﻮﻩﺍﺵ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﻧﻤﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‪ .‬ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺯﻟﺰﻟﻪ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺁﺏ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻨﺎﺭ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎً ﭼﺮﺑﻰﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺷﻜﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺯﺭﺷﻚ ﺑﺴﭙﺎﺭﻳﺪ ﻭ ﻣﻌﺠﺰﻩﺍﺵ‬ ‫ﺁﻣﺪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺳﻮﻧﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ژﺍﭘﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩ‬
‫ﺭﻭﺩ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﺷﺨﺼﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻥ ﺁﻧﺪﺭﻩ ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 100‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺧﺴﺎﺭﺕ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻃﻨﺎﺏ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺳﻴﻨﻪﺍﺵ‬ ‫ﻛﺎﻧﮓ ﻫﻮ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺯ ﻋﺮﻭﺱ ﻣﻌﺬﺭﺕ‬ ‫ﺭﺍ ﺁﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻜﺸﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﻡﻛﺮﺩﺓ ﺯﺭﺷﻚ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺑﺮگ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻳﻚ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪1992‬‬ ‫ﺑﺮ ﺟﺎﻯ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺳﻴﻨﻪ ﻭﻯ‬ ‫ﻭ ﺳﺎﻗﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺭﻣﺎﺗﻴﺴﻢ ﻭ‬ ‫ﻟﻴﻮﺍﻥ ﺁﺏﺯﺭﺷﻚ ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 41 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺳﻴﭽﻮﺍﻥ ‪ ،‬ﻛﺸﻮﺭ ﭼﻴﻦ ‪،‬‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﻧﻔﺲ ﺑﻜﺸﺪ‪ .‬ﻭ ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫»ﺧﻴﻠﻰ ﺯﺷﺖ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﻧﻘﺮﺱ ﻳﻚ ﺩﺍﺭﻭﻯ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺼﺎﺑﺘﺎﻥ ﺁﺭﺍﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺁﻧﺪﺭﻩ‪ ،‬ﻗﻮﻯﺗﺮﻳﻦ ﺗﻮﻓﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﻛﺎﻧﮓ‬ ‫ﺯﺭﺷﻚ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺷﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺁﺏﺯﺭﺷﻚ ﻳﺎ ﺩﻡﻧﻮﺵ ﺯﺭﺷﻚ ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﺮﻥ ﺑﻴﺴﺘﻢ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪2008‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻧﺠﺎﺗﺶ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪«.‬‬ ‫ﻫﻮ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻟﺤﻈﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ ﺍﺯ ﺩﻫﻦ ﺗﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﻮﺍﺭﺵ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏﻫﺎ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﻰﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺁﻧﺪﺭﻩ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 147 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬
‫ﻛﺎﻧﮓ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻋﺮﻭﺱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺷﻮﻛﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﻛﺘﺮﻯﻫﺎ ﻭ ﻋﻔﻮﻧﺖﻫﺎ ﭘﺎﻙ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﺕ ﺳﺎﻝ ‪ 1992‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ ﻟﺮﺯﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪2008‬‬
‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻋﺮﻭﺱ ﻋﺼﺒﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻳﺒﻮﺳﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻰﺩﻟﻴﻞﺗﺎﻥ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺗﺎ ‪ 272‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﭽﻮﺍﻥ ﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﻟﺮﺯﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻪ‬
‫ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮﺭ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻀﻢ ﻭ ﺟﺬﺏ ﻣﻔﻴﺪ ﻏﺬﺍ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭگﻫﺎ‪ ،‬ﻗﻠﺐ ﻭ ﻛﺒﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﺳﺮﻋﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﭘﺮﺧﺮﺝﺗﺮﻳﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺶ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺷﺮﻣﺴﺎﺭ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺯﺭﺷﻚ ﺗﺎﺯﻩ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﺯﺭﺷﻚ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺧﻮﺏ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺨﺮﻳﺐﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪﺍﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﻮﺩﻳﻢ‪ .‬ﻛﺎﻧﮓ ﺳﻼﻳﻖ ﺧﺎﺻﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺗﺼﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﻀﺎء ﺭﺍ ﻋﻮﺽ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﻂ ﺳﺎﺣﻠﻰ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﻟﻮﻳﻴﺰﻳﺎﻧﺎ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺣﺪﻭﺩ ‪ 70‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻧﺪﺍﺭﻡ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪«.‬‬ ‫ﺣﺘﻤﺎً ﺭﻭﻯ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻳﺶ ﺑﺮگﻫﺎﻯ ﺭﻳﺰ‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ ﭼﺌﻮﺗﺴﻮ ‪ ،‬ﻛﺸﻮﺭ ژﺍﭘﻦ ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ‪ 11‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ‬
‫ﺩﻳﺪﻡ ﻛﻪ ﻋﺮﻭﺱ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ‪ .‬ﺟﻮﻳﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺮگﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﺪ‪ .‬ﻛﺒﺪﻯ ﻛﻪ ﺧﻮﺏ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺑﻰﺧﺎﻧﻤﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺩﺭ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻢ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﺮﺩﻡ ﻛﻪ‬ ‫ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻗﺪﻡ ﺯﺩﻥ ﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﻟﺜﻪ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺎﻧﻊ ﺧﻮﻧﺮﻳﺰﻯ‬ ‫ﺳﻤﻮﻡ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻻﺯﻡ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪2004‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﻭﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﻛﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﻦ ﺑﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﻏﺮﻕ‬ ‫ﺩﻓﻊ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﻮﻥ ﺭﻗﻴﻖﺗﺮ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 32 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺍﻣﺪﺍﺩﺭﺳﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬
‫ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ‪ .‬ﺭﻫﮕﺬﺭﺍﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ ﭼﺌﻮﺗﺴﻮ‪ ،‬ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻴﭻ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﺍﺭﻯ ﺟﺰ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﺠﺎﺕ‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻬﻤﻪ ﺧﺎﺻﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺍﻋﻀﺎ ﻭ ﺗﻚﺗﻚ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎﻯ ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ژﺍﭘﻦ ﺭﺍ ﻟﺮﺯﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ‪ 66‬ﺳﺎﻋﺖ ﺍﻭﻝ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺳﺎﺧﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﻴﻮﺓ ﺗﺮﺵ ﻭ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﻻﻳﻖ ﻟﻘﺐ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ ﭼﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﻀﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ‪ 15‬ﭘﺲ ﻟﺮﺯﻩ ﺟﺪﻯ‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ ﻫﺎﻧﺸﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺸﻮﺭ ژﺍﭘﻦ ‪،‬‬
‫ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪«.‬‬ ‫ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﻟﺮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬
‫ﻛﺎﻥ ﺗﺴﻮ ِﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ‬ ‫»ﻳﺎﻗﻮﺕ ﻃﺒﻴﻌﺖ« ﻧﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺧﻮﻥ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ 3000‬ﺗﻦ ﺯﺧﻤﻰ ﻭ‪ 40‬ﻧﻔﺮ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪1995‬‬
‫ﺗﻮﻓﺎﻥ ﺁﻳﻚ ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 144 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬
‫ﮔﺎﻭﺍﻥ‬ ‫ﻭﻳﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﺯﻟﺰﻟﻪ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺧﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪2008‬‬ ‫ﻋﺼﺮ ﻣﺪﺭﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺎﺭﺑﺮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 30 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺯﻟﺰﻟﻪ ‪ 8/9‬ﺭﻳﺸﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺑﻪ ﺯ ﺁﺩﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻥ ﺁﻳﻚ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﻗﻮﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫‪ 20‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻣﺮﺩﻡ ﺁﺯﺍﺭ‪!...‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﻴﻤﻮﺩﻥ ﻭ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺧﺴﺎﺭﺍﺗﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺳﻴﻌﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺍﺋﻴﺐ ﻭ ﺗﮕﺰﺍﺱ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﻬﺮ »ﻛﻮﺑﻪ« ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻟﺮﺯﻩﻫﺎ ﺭﺍ‬
‫ﺍﺛﺮﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﺍﻧﺘﺎﺭﻳﻮ» ﻫﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻦ ﻟﺮﺯﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺩﻭ ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ« ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺟﺎﻯ ﮔﺬﺍﺷﺖ!‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ‪ 4600‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻛﻨﺎﻧﺶ‬
‫ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺍﻳﺰﻣﻴﺖ‪ ،‬ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪،‬‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺳﺎﻝ ‪،1995‬‬
‫»ﻫﺎﻧﺸﻴﻦ« ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪ 6434‬ﻧﻔﺮ‬
‫ﺳﺎﻝ ‪1999‬‬
‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 26 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺯﻟﺰﻟﻪ ‪7/6‬ﺭﻳﺸﺘﺮﻯ ﺗﻨﻬﺎ ‪ 37‬ﺛﺎﻧﻴﻪ‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻥ ﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‬
‫ﻃﻮﻝ ﻛﺸﻴﺪ ﻭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺯﺧﻤﻰ ﺷﺪﻥ‬
‫‪ 44‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻭ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ‪ 17‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪2005‬‬
‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 137 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬
‫ﺗﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻥ ﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ‪ ،‬ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬
‫ﭘﺮﺧﺴﺎﺭﺕﺗﺮﻳﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﮔﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﻨﺞ ﺭﻭﺯ ﻭ ﺷﺶ ﺑﺎﺷﺪ‪!...‬‬ ‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻓﺎﻥ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ‪ 280‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻋﺖ‬
‫» ﺁ ﻧﺪ ﺭ ﻩ ﺯ ﺍ ﻣﭙﺎ ﺗﻰ « ﻋﻜﺎ ﺱ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺮگ ‪1800‬‬
‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺁﻟﭗ ﺩﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻣﺸﻐﻮﻝ‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻮﻫﻨﻮﺭﺩﻯ ﺑﻮﺩﻡ ﻛﻪ ﺻﺪﺍﻯ ﻋﺠﻴﺒﻰ‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ »ﺍﻳﺮﭘﻴﻨﻴﺎ« ‪ ،‬ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺮﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺻﺪﺍ ﺭﻓﺘﻢ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪﻡ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪1980‬‬
‫ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﻮﺵ ﺻﺤﺮﺍﻳﻰ ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮓ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 52 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬
‫ﭼﻮﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻗﻪ ﮔﻠﻰ ﺑﺎﻻ‬ ‫‪ 3 0 0 0‬ﻧﻔﺮ ﺩ ﺭ ﺯ ﻣﻴﻦ ﻟﺮ ﺯ ﻩ‬
‫ﺑﺮﻭﺩ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﮔﻠﻬﺎ ﻛﻨﺪ‬ ‫»ﺍﻳﺮﭘﻴﻨﻴﺎ«‪ ،‬ﺳﻬﻤﮕﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ‬
‫ﺍﺯ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺧﻨﺪﻳﺪﻥ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﺯ ﻟﺰ ﻟﻪ ﮔﺮ ﻳﺒﺎ ﻥ ﺳﺎ ﺧﺘﻤﺎ ﻥ ﻫﺎ ﻭ‬
‫ﺍﺳﺖ‪!...‬‬ ‫ﺑﻨﺎﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺷﻌﺎﻉ ‪ 26‬ﻫﺰﺍﺭ‬
‫ﺍﻭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻌﻰ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺻﺤﻨﻪﺍﻯ ﻋﺠﻴﺐ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺳﺎﺧﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺯﻟﺰﻟﻪ »ﻧﻮﺭﺙ ﺭﻳﺞ« ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ ‪،‬‬
‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪1994‬‬
‫ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ‪ 43 :‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‬
‫ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻦ ﻟﺮﺯﻩ ‪ 9000‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ‬
‫ﺷﺎﻫﺮﺍﻩ ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻣﻮﻧﻴﻜﺎﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ‬
‫ﺯﺧﻤﻰ ﻭ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺷﺪﺕ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ‪ -‬ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬

‫ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﺩﺭ ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻗﺸﻢ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﻭﺍﻗﻌﻰ ‪ 25‬ﻓﺮﺩ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ‬

‫ﻧﻴﻤﻪ ﺷﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻣﻮﻟﻮﺩﻯ‬ ‫ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﺩﺭ ﻗﺸﻢ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﻫﻨﺮﻯ ‪ /‬ﻧﺎﻡ ﻭﺍﻗﻌﻰ‬
‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻋﺮﻭﺱ‬ ‫ﻛﺎﺗﻮﺥ ﻣﻰﭘﺰﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺻﺒﺢ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺰﻳﺮﻩﻫﺎ ﻭ‬
‫ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺠﻠﻪ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻣﻮﻟﻮﺩﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﮔﺮﺗﺎﮔﺎﺑﻮﺭ ‪/‬ﮔﺮﺗﺎ ﻛﻮﺳﺘﺎﻓﺴﻮﻥ‬
‫ﺯﻧﺎﻥ ﻋﺮﻭﺱ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻭﺍﺯ ﻣﺤﻠﻰ ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺭﺍﻡ‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻄﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﻮﺍﺳﺘﮕﺎﺭﻯ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﻳﮋﻳﺖ ﺑﺎﺭﺩﻭ‪ /‬ﻛﺎﻣﻴﻞ ﺟﺎﻭﺍﻝ‬
‫ﺑﻪ ﺣﺠﻠﻪ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻃﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﻛﺎﺭﻯ ﮔﺮﺍﻧﺖ‪ /‬ﺁﺭﭼﻴﺒﺎﻟﺪ ﻟﻴﭻ‬
‫ﺭﻭﺑﺮﻭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻣﺒﻠﻐﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺑﺮﻭﻧﺴﻮﻥ‪ /‬ﭼﺎﺭﻟﺰ ﺑﻮﭼﻴﻨﺴﻜﻰ‬
‫ﻣﻰﻧﺸﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺳﻂ ﻣﻰﺍﻳﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻣﺎﻡ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻧﻰ ﻛﻰ‪ /‬ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﻴﻨﺴﻜﻰ‬
‫ﺳﭙﺲ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺴﻨﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺣﺠﻠﻪ‬ ‫ﻋﺮﻭﺱ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻳﻦ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ‪ /‬ﺩﻳﻨﻮ ﻛﺮﻭﭼﺘﻰ‬
‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﺮ ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺭﺍ ﺳﻪ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﻭﺱ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺷﻮﻫﺮ‬ ‫ﺩﻭﺭﻳﺲ ﺩﻯ‪ /‬ﺩﻭﺭﻳﺲ ﻭﻥ ﻛﺎﭘﻠﻬﻮﻑ‬
‫ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﻰ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻣﻰﺯﻧﺪ ﻭ ﭘﺴﺮ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻡ‬ ‫ﻧﻤﻰﺑﺮﺩ ﺣﺘﻰ ﺟﻬﻴﺰﻳﻪ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﺁﺳﺘﺮ‪ /‬ﻓﺮﺩﺭﻳﻚ ﺍﻭﺳﺘﺮﻟﻴﺘﺰ‬
‫ﺑﭽﻪ ﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻐﻞ ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﺭﻳﺶ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﺮﺍﺷﻨﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﺟﺮﻯ ﻟﻮﺋﻴﺲ‪ /‬ﺟﻮﺯﻑ ﻟﻮﻳﭻ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﺑﭽﻪ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻛﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺕ ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﻫﺮﮔﺰ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﺟﻮﻥ ﻛﺮﺍﻓﻮﺭﺩ‪ /‬ﻟﻮﺳﻴﻞ ﻟﻰﺳﻮﺋﺮ‬
‫ﭘﺴﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺮﻭﺱ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎﻥ ﻭﻳﻦ‪/‬ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻣﻮﺭﻳﺴﻮﻥ‬
‫ﺍﺯ ﻳﻚ ﻟﻴﻮﺍﻥ ﺷﺮﺑﺖ ﻣﻰﺧﻮﺭﻧﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺮﻣﻪ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁﺭﺍﻳﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺠﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﺮگ ﺩﺍﮔﻼﺱ‪ /‬ﺍﻳﺴﻮﺭ ﺩﺍﻧﻴﻠﻮﻭﻳﭻ‬
‫ﺁﻥ ﻣﻬﻤﺎﻧﻬﺎ ﺣﺠﻠﻪ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻭ ﻟﺒﺎﺱ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺟﺸﻦ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﺳﻪ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺭﻭﺯ‬
‫ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺳﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺒﺰ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﭘﻮﺷﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻃﻮﻝ ﻣﻰﻛﺸﺪ‪ .‬ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﻣﺎﺩﻭﻧﺎ‪ /‬ﻟﻮﺋﻴﺰ ﭼﻰﭼﻮﻥ‬
‫ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺣﺠﻠﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﺩﺍﻣﺎﺩ‬ ‫ﺩﺍﻣﺎﺩ‪ ،‬ﺟﻬﻴﺰﻳﻪ ﻋﺮﻭﺱ )ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﻴﻦ‪ /‬ﻣﻮﺭﻳﺲ ﻣﻴﻜﻞ ﻭﺍﻳﺖ‬
‫ﺣﺠﻠﻪ ﻣﻰﻣﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺤﻠﻰ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺟﺎﻣﻪﺩﺍﻥ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﻧﺎﺗﺎﻟﻰ ﻭﻭﺩ‪ /‬ﻧﺎﺗﺎﺷﺎ ﮔﻮﺭﺩﻳﻦ‬
‫ﺷﻠﻮﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﻓﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺷﺮﻳﻒ‪ /‬ﻣﺎﻳﻜﻞ ﺷﺎﻟﻬﻮﺯ‬
‫ﺣﻮﻟﻪ ﻭ ﺻﻨﺪﻝﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻣﺪﻝﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺭﻳﺘﺎ ﻫﻴﻮﺭﺙ‪ /‬ﻣﺎﺭﮔﺎﺭﻳﺘﺎ ﻛﺎﻧﺴﻴﻨﻮ‬
‫ﺭﻧﮓﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺭﺍﻙ ﻫﺎﺩﺳﻦ‪ /‬ﺭﻭﻯ ﺷﺮﺭﺭ ﺟﻮﻧﻴﺮ‬
‫ﻋﺮﻭﺱ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﺣﺠﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﻧﻰ ﭘﺎﻭﺭﺯ‪ /‬ﺍﺳﺘﻔﺎﻧﻴﺎ ﻓﺪﺭﻛﻴﻮﻳﭻ‬
‫ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺠﻠﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ‬
‫ﻋﺮﻭﺱ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ‬ ‫ﺗﺎﻡ ﻛﺮﻭﺯ‪ /‬ﺗﺎﻣﺎﺱ ﻣﺎﭘﻮﺩﺭ‬
‫ﭘﺪﺭ ﻋﺮﻭﺱ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺗﻮﻧﻰ ﻛﺮﺗﻴﺲ‪ /‬ﺑﺮﻧﺎﺭﺩ ﺷﻮﺍﺭﺗﺰ‬

‫ﺣﻨﺎﺑﻨﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻝ ﺑﺮﺍﻳﻨﺮ‪ /‬ﺗﺎﻯﺩﻳﭻ ﺧﺎﻥ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻭﻭﺩﻯ ﺁﻟﻦ‪ /‬ﺁﻟﻦ ﻛﻮﻧﻴﮕﺰﺑﺮگ‬
‫ﻋﺮﻭﺱ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺩﻧﻰ ﺩﻭﻳﺘﻮ‪ /‬ﺩﺍﻧﻴﻞ ﻣﻴﭽﺎﺋﻠﻰ‬
‫ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎﻯ ﻋﺮﻭﺱ ﺑﺎ ﺣﻨﺎ‬
‫ﻧﻘﺶﻫﺎﻯ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﺷﺒﻴﻪ ﮔﻞ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﺷﺮ‪ /‬ﺷﺎﺭﻟﻴﻦ ﺳﺮﻛﻴﺴﻴﺎﻥ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺣﻨﺎﺑﻨﺪﺍﻥ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻋﺮﻭﺳﻰ ﻗﺸﻤﻰﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﻓﺮﺩﺍﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺣﻨﺎﺑﻨﺪﺍﻥ ﮔﺎﻭ ﺳﺮ‬

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12