Page 3 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۱ (دوره جديد

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬ـ ‪ Page 3‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪21‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 14‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 20‬ﺍﻭﺕ ‪2015‬‬

‫ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺭﻫﺒﺮ ﺣﺰﺏﺍﷲ‪:‬‬

‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻳﻚ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﺩﺭﺭﻭﻳﻰ‬

‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭ ﻋﻜﺲ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﻭﻳﻦ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ!‬
‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻟﻤﻨﺎﺭ ﻛﻪ‬
‫ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮﺍﷲ ﺩﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻭﺕ ‪2015‬‬ ‫ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺑﺎ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺷﺪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ‬
‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ‪:‬ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻏﺮﺏ‬ ‫»ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ«‬ ‫ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﻨﻴﺎﺩﮔﺮﺍﻳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ«‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺁﺑﺎﺩﺍﻧﻰ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺎ ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮﺍﷲ‪ ،‬ﻇﺮﻳﻒ‬
‫ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻓﺨﻢ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ«‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻓﺮﺻﺘﻰ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻴﭻ ﺍﺷﺎﺭﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻓﺠﺎﻳﻊ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ‪ ،‬ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ‬ ‫ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﻜﺮﺩ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻓﺨﻢ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ‬ ‫ﺗﻴﺘﺮﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﺳﺎﺯ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺁژﺍﻧﺲ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﺪﻝ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﺕ‬
‫ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒﻰ ﻫﻢ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﭼﻮﺏ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﻭ ﺭﻭﺯﻩ ﻇﺮﻳﻒ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻭ ﻫﻢ ﻣﺨﺎﻃﺮﻩﺁﻣﻴﺰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺳﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺩﻣﺸﻖ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮﻩ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺷﺪﻳﺪﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺶ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﺎﻳﺎﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻛﻪ ﻇﺮﻳﻒ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ﺍﺗﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﻨﺪﺭﻭﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻭ ﺭﻭ ﺩﺭ‬
‫ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﺳﻼﻡ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﺧﻄﺮﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺭژﻳﻢ‬
‫ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻚ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻭ ﺷﺶ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫»ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺗ ّﻤﺎﻡ ﺳﻼﻡ‬ ‫ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺘﻰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﭘﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮﻡ ﻛﺮﻩ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ‬ ‫ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﻣﻮﻛﻮﻝ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺣﻮﻝ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻬﻢ ﭘﺴﺖ ﺑﻰ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ‬
‫ﻧﺎﻡ ﻳﻮﻧﮓ ﺑﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ‬ ‫ﺳﻔﺮﻯ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺻﺮﻓﺎ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺘﺼﺪﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻔﺮﻯ ﺩﻭ ﺭﻭﺯﻩ‬
‫ﻛﻪ ﭘﺮﺩﻩ ﺍﺯ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺗﻼﺵ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﺷﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭ ﻋﻜﺲﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻍ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺗﺮﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺭژﻳﻢ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺑﺪﻝ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺒﻴﻪ ﺑﺮﻯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﺍﺵ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺑﺪﻭ ﻭﺭﻭﺩﺵ‬
‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﺳﻤﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ‬
‫ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﭼﺮﺍﻳﻰ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺗ ّﻤﺎﻡ ﺳﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻌﻮﻳﻖ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺁﻥ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﺳﻤﻰ‬ ‫ﻫﺮ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺭﺷﺪ ﺍﺯ ﻳﻚ‬
‫ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ :‬ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺳﺮﺁﻏﺎﺯﻯ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻼﻡ ﺩﺭ ﭘﺴﺖ‬
‫ﻋﻜﺴﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺁﻗﺎﻯ ﻇﺮﻳﻒ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ‬
‫ﻭ ﻫﻴﭻ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ‪ .‬ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺷﻮﺩ«‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺭﺍﻩﺳﺎﺯﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻣﺮﺿﻴﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻟﻤﻨﺎﺭ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ‬
‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺗﻴﺘﺮ ﻧﻘﻞ ﻗﻮﻟﻰ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻓﺨﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ‪ 35‬ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯﺍﺵ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﻪ‬ ‫»ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺁﻗﺎﻯ ﻇﺮﻳﻒ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﺩﺭ ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺖ‪» :‬ﻧﻘﺶ‬
‫ﻗﺒﻼ ﺟﺰﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳﺎﻥ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻔﺮ ﺍﻛﺘﻔﺎ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ‬ ‫ﺁﻗﺎﻯ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺗ ّﻤﺎﻡ ﺳﻼﻡ ﺩﺭ‬
‫ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻟﻪﺍﻯ ﺩﺭ‬ ‫*ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﻟﻤﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻳﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ‪ ،‬ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ‪ ،‬ﻭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ‬
‫ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴﺖ ﺑﻪ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ‬

‫ﺍﺳﺖ«‪.‬‬
‫ﻇﺮﻳﻒ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪:‬‬
‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬

‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻇﺮﻳﻒ‬
‫ﭘﻴﺎﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﻮﻥﻫﺎ ﻭ ﺍﺣﺰﺍﺏ‬
‫ﺭﻗﻴﺐ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻧﻬﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺖ‪» :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﺯ‬
‫ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻠﺢ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ‬

‫ﭘﻨﻬﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﻳﺖ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﺍﻯ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ‬
‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻘﺎﻃﻰ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻧﺮﻣﺶ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻃﺮﺡ ﺷﺎﻣﻞ ﺁﺗﺶ ﺑﺲ ﻭ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺸﺎﺭ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻄﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻫﻨﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯﺍﻓﺰﻭﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺳﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳﺪ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬
‫ﺍﺗﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻰﺣﺎﺻﻞ ﻭ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻌﻀﻞ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﻣﺸﻖ ﺯﻳﺮ‬
‫ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ‬ ‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ :‬ﻭﺍﻛﻨﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺩﻩ ﻫﺎﻯ ﺑﻌﺪﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻻﺍﻗﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ‪ .‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ‬ ‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺗﻮﭘﺨﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪﻋﻤﻞ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻳﺎﺑﺪ‬ ‫ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﺎ ﺩﺷﻤﻨﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺟﺮﺍﺳﺖ«‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬
‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺁژﺍﻧﺲ ﻧﻴﺰ ﻗﺮﻳﻨﻪ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻬﺖ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻰ ﻧﺎﻇﺮﺍﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻧﺨﻮﺍﺳﺖ ﻧﺎﻣﺶ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻣﺤﻮﺭ »ﻃﺮﺡ ﺻﻠﺢ« ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻯ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﮔﺬﺷﺘﺔ‬ ‫ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﺍﺛﺮﻯ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺧﺮﺒﺮﺗﻮﻭﺍﻓﻋﻖﻜ ﻫﺲ ّﻫﺴﺎﺘﻪﻯﺍ ﭘﻯﺎﺭﭼﺩﺍﻴﺭﺩﻦ؟‬ ‫ﻛﻪ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺩﺭﻭﻥ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﺎﺵ ﺷﻮﺩ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪» :‬ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﻔﺎﺩ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ‬ ‫ﺁﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺭژﻳﻢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻏﺒﺘﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﺪﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮﺍﷲ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺪ ﻭ ﻣﺎﻧﻌﻰ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﺳﺪ ﻧﺪﺍﺭﺩ«‪.‬‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺍﻫﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺷﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ؟ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ :‬ﭼﻴﻜﻮﻣﺎﺭﺱ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺁﻳﺎ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ‬
‫*ﻣﻨﺒﻊ‪:‬ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦﭘﺴﺖ‪10،‬ﺍﻭﺕ‪2015‬‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻏﻴﺮﻣﺴﺆﻭﻻﻧﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻇﺮﻳﻒ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫*ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ‪ :‬ﺩﻳﻮﻳﺪ ﺁﻟﺒﺮﺍﻳﺖ ﻣﻮﺳﺲ‬ ‫ﻛﻪ ﻏﺮﺏ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺣﺮﻑ ﻣﺮﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ ﺭﻧﺪﺍ ﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺪ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺣﻮﻝ ﻣﺤﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ‬
‫ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬ ‫ﭘﺎﻙ ﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺮﺩﻥ ﺁﺛﺎﺭ‬ ‫ﮔﺮﺍﻥ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﺼﻤﻢ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺎﺳﺘﻰﻫﺎ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؟ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫»ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ ﻇﺮﻳﻒ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ ﻭﻳﻦ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫*ﻣﺘﺮﺟﻢ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺭﻯ‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻔﺘﺔ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫»ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥ ﻣﺎ ﻭ‬ ‫ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻪ ﻧﻘﺶ ﻭﺍﻫﻤﻴﺘﻰ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﻮﻗﻌﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺷﺨﺺ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻧﻘﺸﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؟‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪﺷﺎﻥ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﮕﻰ ﻭ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﭼﻬﺎﺭﻣﺮﺣﻠﻪﺍﻯ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﻣﻠﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﺷﻮﺭﺷﻴﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ﻛﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﺭژﻳﻢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﮔﻮﺵ ﻓﺮﺍ‬ ‫ﺁﺗﺶ ﺑﺲ ﻭ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ‬
‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﺍﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺩﻳﺮﻳﻦ ﺧﻮﺩ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺳﺪ ﻣﺘﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻨﺪﺭﻭﻫﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ«‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺸﺎﻥﺩﻫﻨﺪﺓ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪«.‬‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻔﺘﺨﺮ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻣﺪﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻇﺮﻳﻒ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﺎ ﻏﺮﺏ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺩﺭﻭﻍ‬ ‫ﺩﻣﺸﻖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻋﻠﻨﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﻳﺪ »ﺍﺯ ﺩﺧﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﭘﻴﺎﻡ ﺻﻠﺢ ﺭﺍﻫﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺟﻨﮓ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺒﺮﺍ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻴﺖ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﭘﻴﺶﺗﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬
‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ ﻭ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻧﻤﻮﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺍﺭﺿﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺑﺸﻤﺎﺭﺩ«‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺑﺮ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻇﺮﻳﻒ ﺣﺎﻣﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺷﺎﻣﻞ »ﺭژﻳﻢ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺩﺍﺭﺍﻟﺘﺮﺟﻤﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓـﺮﻳـﺲ‬ ‫ﻭ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺘﻰ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﺩﮔﺮﺍﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﻨﺒﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻋﻤﻠﻰ ﺁﻥ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ‬
‫ﺷﻜﺴﺖﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﺳﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻗﺒﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﺮﻗﻪﮔﺮﺍﻳﻰ« ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﺍﺳﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﺧﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮﺵ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﺍﺯ ﺩﻣﺸﻖ ﺯﻳﺮ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ‬
‫ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻇﺮﻳﻒ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺳﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺁﻥ‬
‫»ﻣﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩﺍﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻛﻪ ﺍﻭ‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 36‬ﻧﻔﺮ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺧﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻩﻫﺎ ﺗﻦ‬
‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺩﻛﺘﺮﻧﺎﺻﺮ ﺭﺣﻴﻤﻰ‬ ‫ﻭﻟﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻴﻜﻮ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻗﺼﺪ ﻛﻨﺎﺭﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎً ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺯﺧﻤﻰ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫) ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ (‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺷﻮﻳﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﺗﻤﻰ ﻭ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻭ ﺑﻴﺶ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻳﻚ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺒﺎﻟﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻭ ﻃﻼﻕ‪ ،‬ﻣﺪﺍﺭﻙ ﺣﻘﻮﻗﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻛﻨﻴﻢ«‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻇﺮﻳﻒ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻧﻴﺰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺪ‬
‫ﻃﺒﻰ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮﺍﷲ ﺭﻫﺒﺮ ﺣﺰﺏﺍﷲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻴﭻ ﺳﻨﺪﻯ‬
‫ﺩﻻﻳﻞ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫‪ ،‬ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ »ﻣﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻩﻛﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻘﺶﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬
‫ﺗﻠﻔــﻦ‪:‬‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻧﻈﻴﺮ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬
‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﻫﺎ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ«‪.‬‬ ‫ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ‬
‫‪020-8735 6500 / 020-8222 8884 / 020-8222 8831‬‬ ‫*ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺁﺳﻮﺷﻴﺘﺪﭘﺮﺱ‪ ،‬ﻫﺎﺁﺭﺗﺺ‪،‬‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻜــﺲ‪020-7760 7160 :‬‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ‬ ‫ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ‬
‫‪www.assot.co.uk‬‬ ‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫*ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ‪ :‬ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻬﺰﺍﺩﻛﺮﻳﻤﻰ‬

‫‪Email: [email protected]‬‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬

‫‪Suite 611 , Britannia House , 11 Glenthorne Road‬‬ ‫ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻇﺮﻳﻒ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬
‫‪Hammersmith , London W6 0LH‬‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻛﻨﮕﺮﺓ‬
‫ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ‪ 5‬ﺑﻌﺪﺍﺯ ﻇﻬﺮ‬
‫ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭﻟﻰ‬

‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬

‫ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬

‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﭼﻴﻦ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﺓ‬

‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬

‫ﺩﺍﺩﻳﻢ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬

‫ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩﺍﻯ ﺑﻮﺩ‬