Page 15 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۳ (دوره جديد
P. 15

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬ـ ‪ Page 15‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪23‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 28‬ﺍﻭﺕ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 3‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪2015‬‬

‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺩﺯﻫﺮ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻣﺪ ﺑﺮﺍﻯ ‪ 70‬ﺳﺎﻳﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺧﻼﻑ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ‬

‫ﭼﻪ ﺧﻼﻓﻰ؟‬                                                                    ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺘﻰ‬

                                                                            ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻫﻴﭻ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‬          ‫ﺷﺮﻛﺖ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﻛﻪ ﺩﻭﻣﻴﻦ‬                     ‫ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ‬
                                                                            ‫ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﭘﻮﺷﺎﻙﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬       ‫ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﺑﺰﺭگ ﺧﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﻰ ﭘﻮﺷﺎﻙ‬
                                                                            ‫ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ‬    ‫ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬     ‫ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺮﺩ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻧﭽﻪ‬
                                                                                                                                                      ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺩﺭ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﭘﮋﺍﻙ ) ﺣﺰﺏ ﺣﻴﺎﺕ ﺁﺯﺍﺩ‬
                                                                                                 ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬         ‫ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻟﺒﺎﺱ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﻣﺎﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﺷﻤﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬           ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 70‬ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭ ﺳﺎﻳﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺯ‬      ‫ﻳﻮﻫﺎﻥ ﺭﺍﻛﺴﺘﺮﺍﻡ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻋﻠﻮﻡ ﻣﺤﻴﻂ‬        ‫ﻣﻨﺘﻘﺪﺍﻥ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ‬             ‫ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﻜﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬              ‫ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎﻯ‬       ‫ﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻜﻬﻠﻢ ﻭ ﻋﻀﻮ‬         ‫ﺧﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﻰ ﭘﻮﺷﺎﻙ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺗﺬﻛﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺩﻭﻡ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ‬                                               ‫ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺟﺎﻳﺰﻩ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ«‬         ‫ﻧﻜﺘﻪ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬        ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﻯ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ( ﻭ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺩﺭ ﺗﺮﻭﺭ‬
‫ﻣﺎﻩ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺗﺬﻛﺮ ﺩﺍﺩﻩ‬              ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﺬﻛﺮ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﻮﺷﺎﻙ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ‬        ‫ﻏﺎﻟﺐ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩﻫﺎ »ﺍﺭﺯﺍﻥ‬
‫ﺷﺪﻩ ﻭﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬       ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ‬          ‫ﻣﺪﻝﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ؛‬         ‫ﺑﺨﺮﻳﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺕ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺩﻭﺭ‬        ‫ﭘﮋﺍﻙ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺎﺭﺑﻪ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ‬
‫ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺳﺎﻣﻰ ﻛﺎﻣﻶﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﻢ‬          ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ‬       ‫ﻣﺪﻝﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ‬            ‫ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﻳﺪ« ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ‬          ‫ﺧﺒﺮﻯ ﺗﺎ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﺬﻛﺮ‬                                            ‫ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﻪ‬     ‫ﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﮔﺸﺖ‪ .‬ﺑﻬﺮﻭﺯ‬         ‫ﺷﺐ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ‬         ‫ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬          ‫ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬      ‫ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺳﻴﺎﺳﺘﻰ‬
‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻮﺿﻴﺤﻰ ﺩﺭ‬              ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻧﻜﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻟﺬﺍ ﺍﺳﺎﻣﻰﺁﻧﻬﺎ‬       ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2006‬ﺗﺎ‬      ‫ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ‬      ‫ﺁﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺰﻳﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺧﻼﻑﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ‬          ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬        ‫ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬      ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻩ‬
‫ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ‬       ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰﺑﺮﺍﻯ‬              ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ‪ 18.3‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪﻩ‬                                           ‫ﺑﻪ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺣﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺳﻼﺡ ﺑﻪ ﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ‬
‫ﺩﺭﺝ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﮔﺮﻭﻩ‬                                             ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﺍﻟﺒﺘﻪ‬                                    ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ‪ :‬ﭘﺎﺭﺱ ﺧﺒﺮ‬                   ‫ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪.‬‬        ‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻫﻢ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎﻳﻰ‬           ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ‬    ‫ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﻮﻭﻟﻰ ﺟﻠﻴﻞ ﻣﺤﺒﻮﺑﻰ‬             ‫ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ‬       ‫ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺍﻟﻴﺎﻑ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ‬     ‫ﺧﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺟﻴﻦ ﺩﺭ‬
‫‪ ،parsnews.ir‬ﺍﻣﻴﺪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ‬               ‫ﺍﻳﻦ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺡ‬                                           ‫ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻮﺋﺪﻯ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﺍﺯ ﻫﻔﺘﻪ‬      ‫ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺍﻣﺎ ﺣﻜﻢ ﺍﻭ ﺭﺍ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﻮﻭﻟﻰ ﺟﻼﻝ‬            ‫ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬                                   ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺮﺯﮔﺮ ‪ inhnews.ir‬ﻭ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﺑﺮﻭﺟﺮﺩ‬       ‫ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ ﻣﺠﺪﺩ ﺍﺯ‬     ‫»ﻣﺎﺩ ﺟﻴﺰ« ﻛﻪ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﻠﻨﺪﻯ‬            ‫ﻛﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬        ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﻨﺎﺯﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎﻃﻞ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﻮﻭﻟﻰ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﭘﻮﺭﺑﻬﺮﺍﻡ‬                                              ‫ﺍﺳﺖ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ‬
                                          ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺣﺬﻑ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬        ‫ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬                               ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬     ‫ﻧﻈﺮ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‬  ‫ﻧﺎﻣﻪ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
             ‫‪.brojerdbaztab.ir‬‬         ‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬         ‫ﺳﺎﻟﻰ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺁﻧﻬﺎ‬           ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ‬
                                       ‫ﻭ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬          ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﭙﺲ‬             ‫ﻛﺎﺭﻝ ﻳﻮﻫﺎﻥ ﭘﺮﺳﻮﻥ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ‬         ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ‪.‬‬
                                       ‫ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮﻡ‬        ‫ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﻯ ﻛﻬﻨﻪ ﺭﺍ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ‬     ‫ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪ 16‬ﻫﺰﺍﺭ‬
                                                                            ‫ﻣﻌﺮﺽ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻟﻴﺎﻑ‬          ‫ﺩﻻﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژﻯﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ‬
                                                                            ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ‬      ‫ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎ‬       ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻋﻔﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ‬
                                                                            ‫ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻛﻪ‬
‫‪ 67‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎﻯ‬                                             ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ‬                   ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬     ‫ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺷﺎﻣﮕﺎﻩ ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬
       ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻧﺪ‬                                                    ‫ﺑﻜﻨﻨﺪ ﭼﻮﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻮﭼﻜﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬           ‫»ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ‬
                                                                            ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ ﺍﮔﺮ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺰﺭگ‬      ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻴﺎﻑﻫﺎ ﺩﺭ‬        ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭﻯ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ‬
                                                                            ‫ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺷﻌﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻛﻮﺗﺎﻩﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ‬
                                                                                                                  ‫ﺑﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺁﻥ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﺩﺭ‬        ‫ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ‬      ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
                                                                                 ‫ﻛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬       ‫ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ‪ 20‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ‬
                                                                            ‫ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺗﺎﺯﻩ ﺷﺮﻛﺖ »ﺍچ‬         ‫ﺍﻟﻴﺎﻑﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺷﻠﻮﺍﺭ‬    ‫ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺗﺎ ﺭﻭﺷﻦ‬
                                                                            ‫ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰ »ﻣﺎﺭﻛﺲ‬     ‫ﺟﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻳﻚ ﺟﻔﺖ‬
‫ﺳﻦ ‪ 26‬ﺗﻦ ﺍﺯ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻩﻫﺎ ‪ 21‬ﺗﺎ‬            ‫ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻭﻝ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺗﺎ ‪ 31‬ﻣﺮﺩﺍﺩ‬       ‫ﺍﻧﺪ ﺍﺳﭙﻨﺴﺮ« ﻭ »ﻛﺎﺩﻭﻧﻴﺎ«ﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ‬                                        ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ »ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺷﺪﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‬
‫‪ 30‬ﺳﺎﻝ ﻭ ﺳﻦ ﺑﻘﻴﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻻﻯ ‪40‬‬          ‫ﻣﺎﻩ ﺍﻣﺴﺎﻝ ‪ 67‬ﻧﻔﺮ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻨﺎ ﻭ‬       ‫ﻫﻢ ﭘﻮﺷﺎﻙﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ‬                 ‫ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ 52 .‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺟﺎﻥ‬           ‫ﺁﺑﺘﻨﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺧﺰﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻏﺮﻕ‬                                                         ‫ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ‬    ‫ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺧﺘﮕﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎ ﻏﻴﺮﺑﻮﻣﻰﻭ ﻣﺴﺎﻓﺮ‬         ‫ﺷﺪﻧﺪ‪ 58 .‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩ ﻭ‬           ‫ﺟﻤﻊﺍﻭﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻥ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ‬                                             ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬               ‫ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺘﻰ‬  ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺍﺳﺖ ﻧﻘﺾ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺏﺳﺎﻳﺖ ﻛﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺧﺰﺭ ﺭﻓﺘﻪ‬                        ‫ﺑﻘﻴﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺯﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬   ‫ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬            ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﺶ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ‬
                                       ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺳﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﭘﺰﺷﻜﻰ‬              ‫ﭘﻮﺷﺎﻙ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶ ﻭﺍﻗﻌﻰ‬       ‫ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬      ‫ﻓﺎﺣﺶ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﻼﻭﻩ‬
                           ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪:‬‬      ‫ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﻛﺮﺩﻥ‬             ‫ﻛﻪ ﺑﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺟﻬﺎﻥ‬
                                                                            ‫ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ‬         ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺩﻫﻦ ﻛﺠﻰ ﺑﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﺮ ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﭘﻨﺞ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮ‬
                                                                            ‫ﺯﻣﺎﻥ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺎﻡ‬      ‫»ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺍﻟﻴﺎﻑ ﻛﺘﺎﻥ‬
                                                                            ‫ﻛﺮﻳﺪﻟﻨﺪ ﻃﺮﺍﺡ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ‬      ‫ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﺍﻟﻴﺎﻓﻰ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺁﺏ‬  ‫ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺟﺮﺍﻳﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ‬                 ‫ﺍﺳﺖ‪«.‬‬
                                                                            ‫ﺗﻰﺷﺮﺕﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺿﻤﺎﻧﺖ ‪ 30‬ﺳﺎﻟﻪ‬            ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                  ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﻛﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬      ‫ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﻟﺨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺳﺎﻝ ﻣﺨﺪﺭ ﺷﺐ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﺭﻣﻴﻪ‬
                                                                                                     ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬       ‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭘﺎﺭﭼﻪ‬
                                                                                                                                                      ‫‪ 1364‬ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1388‬ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﺧﺎﻣﻨﻪ‬      ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﻓﻘﻂ ﺭﻭﺵ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬        ‫ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺑﺪﻝ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ .‬ﻓﻀﺎﻯ‬         ‫ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬       ‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯﺻﻔﺤﻪ‪16‬‬
‫ﺍﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﻴﮕﻴﺮﻧﺪ ﺁﻥ‬                                               ‫ﮔﻔﺘﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻭ ﻣﺎﻩ ﻫﺎ‬        ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‬
‫ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬                                        ‫ﺍﺳﺖ؟‬      ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ‬             ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺎﺩﺭﺳﺘﻰ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ‬          ‫ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬           ‫ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬                                              ‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬           ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻳﻚ‬     ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ‬           ‫ﺻﺤﺒﺘﻬﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ‬
‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ‬      ‫‪ -‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ‬         ‫ﺗﺤﺮﻳﻤﻬﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ‬            ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺧﺒﻴﺚ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬             ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻋﻤﻞ‬           ‫ﺯﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ‬
‫ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺎﻳﻰ‬          ‫ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬     ‫ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ ﺷﻜﻞ ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬            ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺳﻰ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﻮﺩﻩ‬          ‫ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺸﺨﺺ‬             ‫ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺩﻳﻠﻰ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺍﻫﻢ‬        ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻭﻝ‬    ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﻣﺪﺍﺭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭ‬       ‫ﺍﻣﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻛﺎﺭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺘﻰ‬       ‫ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻳﻚ‬             ‫ﺗﻠﮕﺮﺍﻑ ﺩﺭ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ‬
                                       ‫ﻭ ﺣﺘﻰ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻭﻡ ﺩﻭﻟﺖﺍﺵ‬        ‫ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺷﺒﻪﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ‪2‬‬           ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬         ‫ﻋﺪﻩ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺑﺎﺷﻴﺪ‬        ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺳﻘﻮﻁ‬
                         ‫ﻣﻴﺸﻮﺩ‪.‬‬        ‫ﻳﻚ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺗﻬﺎﺟﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬          ‫ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻬﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ‬        ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺑﺴﻴﺠﻰ ﺍﺳﺖ‬           ‫ﻛﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻻﺑﻰ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪،‬‬      ‫ﻧﻜﻨﺪ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﺎﻳﺪﻩ ﺍﻯ‬
                                       ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺸﺪﻳﺪ‬           ‫ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﻣﺪﺍﺭ‬        ‫ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭ‬       ‫ﺍﻣﺎ ﻳﻚ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺎ‬        ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺁﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ‬
‫‪ ‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻭﺟﻮﺩ‬            ‫ﺗﺤﺮﻳﻤﻬﺎ ﻛﻤﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻛﺴﻰ‬      ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﺪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬           ‫ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺳﻮﺍﻝ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ‬    ‫ﺑﺴﻴﺞ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻫﺴﺘﻴﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬       ‫ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﭘﻨﺎﻫﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬         ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ .‬ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪﻯ‬                                                                              ‫ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﺳﻤﻰ ﻭ ﻳﻚ‬       ‫ﻛﺮﺩﻳﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬            ‫ﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬    ‫‪©Reuters‬‬                              ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻯ‬           ‫ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰ ﺭﺳﻤﻰ ﻭ ﺍﺭﮔﺎﻧﻴﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ‬         ‫ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺑﺨﺸﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺩﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬           ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺴﺘﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬                                           ‫ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ ﻭ ﺁﻳﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ‬  ‫ﻧﻬﺎﺩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﻚ‬         ‫ﮔﺮﻭﻫﻬﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ‬          ‫ﺁﻗﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻛﻤﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﭘﺮ‬        ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﻭﺍﻡ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺪﻡ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﻗﺎﻳﻌﻰ ﺭﺍ‬    ‫ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻮﭼﻚ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﺎ‬          ‫ﺩﺭ ﺑﺪﻩ ﺑﺴﺘﺎﻧﻬﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﮔﺮﻭﻩ‬
‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮﻳﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺦ‬          ‫ﺗﻨﺶ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ‬      ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬       ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ‬  ‫ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ‬         ‫ﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻭ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺨﺸﻰ‬
‫ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬           ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﻨﻴﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺷﻤﺎ‬        ‫ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰ ﺍﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬        ‫ﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺍﻭﻝ‬     ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ‬        ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﻠﻨﺪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻗﺒﻮﻝ‬           ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬    ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻧﻜﻪ‬       ‫ﺑﺎﺯ ﻣﻴﮕﺮﺩﻳﻢ ﻳﻌﻨﻰ ﻭﺍﻣﺪﺍﺭﻯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬    ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﺎﻝ‬          ‫ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺁﻳﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺣﻞ‬           ‫ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻣﻴﺪﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻏﺮﺑﻴﻬﺎ‬    ‫ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺭ ﺧﻼء‬            ‫ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻪ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ‬       ‫‪ 88‬ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻬﺎ‬         ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ؟ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﺁﻧﻬﺎ‬        ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻛﻨﺎﻳﻪ‬   ‫ﺭﺥ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﺸﺨﺼﻰ‬                                                ‫ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻣﻴﺸﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎﺗﻮﻡ ﻭ ﺍﺳﻠﺤﻪ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻋﻤﻼ ﺑﺨﺸﻰ‬
‫ﭼﺸﻢ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻳﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ‬          ‫ﺍﻯ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬                                                     ‫ﺑﺎ ﻣﻐﺰ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬     ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺖ‪ ،‬ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‬          ‫ﺍﺯ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻜﻪ‬
                                       ‫ﺩﻭﻟﺘﻬﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ‬                                ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﺍﻣﺎ ﺑﺴﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ‪ 3‬ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺩﺭ‬         ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ‬       ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﺻﺤﺒﺖ ﻫﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﺳﺎﻳﻰ‬
                     ‫ﺭﺍ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﺩ؟‬       ‫ﻧﮕﺎﻫﺸﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻗﺪﺭ ﺍﻳﻦ‬                                             ‫ﺁﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻰ ﺍﻓﺘﺪ ﻧﻴﺰ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺩﺭ‬       ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺭﺍ‬
‫‪ -‬ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎﻝ ﻳﻚ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻛﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ‬           ‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﻧﻨﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬      ‫‪ ‬ﺳﺎﻳﺘﻬﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬              ‫ﺑﺴﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺑﻪ‬          ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬      ‫ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﺍﻣﺎ ﺟﺪﻯ ﻧﮕﻴﺮﻳﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻥ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﺣﺪ ﺗﻨﺶ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬           ‫ﺳﺨﺖ ﺗﺮﻯ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬            ‫ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺳﺎﻝ ‪ ،88‬ﺑﺤﺮﺍﻥ‬        ‫ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮﺭﺳﻤﻰ ﻭ‬          ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﻖ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﺮ‬
‫ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻳﻚ‬          ‫ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ‬        ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ‬              ‫ﻫﺴﺘﻪ ﺍﻯ‪ ،‬ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺗﺤﺮﻳﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻭﺭ‬                                             ‫ﺣﺮﻓﻰ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻫﻢ ﻣﺎ‬
‫ﻛﺸﻮﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﺍﻣﻜﺎﻥ‬                                                  ‫ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬           ‫ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻫﺴﺘﻪ ﺍﻯ‬                     ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬       ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ‬
‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ‬                        ‫ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬        ‫ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ‬            ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻢﺁﻭﺭﺩ ﻃﻠﺒﻰ ﻫﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ‬        ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﻣﺸﺨﺼﺎ‬           ‫ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﺧﻠﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺁﻥ‬
‫ﺳﺨﺘﺘﺮ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﻣﻴﺘﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬          ‫ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺳﺘﺮﻭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬          ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ‬             ‫ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬            ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺎ ﺩﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ‬          ‫ﻣﻌﻨﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺧﺎﺹ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬          ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1383‬ﺁﻗﺎﻯ‬       ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺗﻼﺵ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻥ‬         ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺧﺎﺻﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬      ‫ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‪ .‬ﻣﺸﻜﻞ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬           ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ )ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬        ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ‬          ‫ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺑﻪ‬            ‫ﻧﻤﻴﺪﻫﺪ‪ ،‬ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬          ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ‬
‫ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﻛﺴﺎﻧﻰ‬      ‫ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺑﻮﺩ( ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻪ‬          ‫ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺧﻮﺩ‬             ‫ﺁﻥ ﺍﺛﺮ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺍﻯ ﻣﻴﮕﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﻳﻌﻨﻰ‬      ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ‬       ‫ﺍﺭﺷﺪ ﺳﭙﺎﻩ ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺑﺮ‬        ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﻏﻨﻰ ﺳﺎﺯﻯ ﺭﺍ‬          ‫ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﭼﻘﺪﺭ ﺁﻥ ﺳﻠﺐ‬          ‫ﺍﺯ ﻳﻚ ﺟﺎﻳﻰ ﻳﻚ ﺳﺮﻯ ﺣﺮﻓﻬﺎ ﺯﺩﻩ‬         ‫ﺷﻨﻴﺪﻡ ﻛﻪ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺎ ﺩﻳﺪﻳﻢ‬       ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﺎ ﭘﺸﺖ ﺁﻥ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ‬
‫ﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻥ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ‬         ‫ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺘﻬﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﻧﺎﺯ‬      ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻗﺪﺭﺕ‬              ‫ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪﻩ‬     ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﻳﻮﺭﺵ‬        ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﺿﻊ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺍﻣﺎ ﺑﻨﺎ‬     ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻗﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻣﻴﮕﻔﺖ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ‬   ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺍﺳﺖ؟ ﺁﻳﺎ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬                                                ‫ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺣﺘﻤﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬      ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻧﻤﻴﺘﻮﺍﻥ‬       ‫ﻛﺎﺭ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬    ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬                                                                                       ‫ﻧﻈﺮ ﻭ ﻣﻮﺿﻌﮕﻴﺮﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ‬
‫ﻓﺮﺩ ﺭﺍ ﺳﻮﺍﺭ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬     ‫ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺗﻨﺪﺭﻭﻳﻰ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﺮ‬                                                                                                    ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬     ‫ﺳﺮ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺁﻣﺪ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺁﻗﺎﻯ‬                                                                               ‫ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺩﻭﻡ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬             ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻏﻴﺮﺷﻔﺎﻑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺧﺎﺹ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬             ‫ﺍﺳﺘﺮﻭﺍ ﻫﻢ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ‬                                                                                  ‫ﺣﻤﻠﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺁﻧﺠﺎ ﻣﺸﺨﺺ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ‬     ‫ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﮕﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻓﻬﺎ‬                                                                                ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺑﺎﻳﺪ‬           ‫‪ ‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻤﻴﺎﻓﺘﺪ ﻭ‬     ‫ﺯﻳﺎﺩ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺍﻳﻢ ﻭ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻣﺎ‬                                                                               ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﭼﻪ‬           ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﻓﺮﺩ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ‬          ‫ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬                                                                                  ‫ﻛﺴﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻪ‬           ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺑﺎﺯ ﻣﻴﮕﺮﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴﺎﻟﻪ‬
‫ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬         ‫ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬                                                                                ‫ﻛﺴﻰ ﺑﺎ ﭼﻪ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ‬              ‫ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻧﻴﺮﻭﻳﻰ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺮﺍﺯ ﻭ ﻧﺸﻴﺐ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ‬       ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬                                                                                        ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ‬    ‫ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺴﻴﺞ ﻭ ﺩﺭ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬            ‫ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﻦ‬                                                                                      ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬           ‫ﺭﺩﻩ ﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ‬
‫ﻫﻢ ﺣﻞ ﻧﺸﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ‬        ‫ﺧﻮﺩﻡ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫﺴﺘﻢ‬                                                                                 ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ )ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ(‬      ‫ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﭙﺎﻩ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﻥ ﻳﻚ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺸﺨﺺ‬               ‫ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﺍ ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ‬                                                                                    ‫ﺁﻧﺠﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺑﺎﻳﺪ‬       ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎﻯ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ‬           ‫ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﺎﻻ‬
‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻠﻜﻪ‬     ‫ﻧﺸﺴﺘﻪ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺁﺧﺮ ﻫﻤﻪ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ‬                                                                                                       ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪.‬‬                 ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ ﻋﺎﻡ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﺷﺪﻩ‬           ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﻳﻚ‬                                                                                      ‫ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺳﻮﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬          ‫‪ -‬ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬
                                       ‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﺴﻢ ﺩﺭﻭﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬                                                                                     ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﺨﺺ ﻳﻚ‬               ‫ﻣﺎ ﺑﺎ ﺳﻪ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻭ ﻳﻚ ﺑﺴﺘﺮ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬
                           ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬        ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺎﻩ‬                                                                                  ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﮕﻮﻧﻪ‬
   10   11   12   13   14   15   16