Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۷ (دوره جديد

P. 16

‫آﺧﺮﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺧﱪی در ﻟﻨﺰ اﯾﺮان‬ ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬

‫‪www.lenziran.com‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
‫‪Page 16‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ )ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ( ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 27‬ـ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 3‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ‪ 1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬
‫‪ 11‬ﺫﻯ ﺍﻟﺤﺠﻪ‪ 1436‬ﻗﻤﺮﻯ ـ ‪ 25‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪ 2015‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬
‫ﻛﻴﻬـﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ ﻟﻨـﺪﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ‬
‫‪No.27 Friday 25 September 2015‬‬ ‫ﺧﻮﺩﺗـﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧـﺪﻩ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳـﺪ‬
‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬
‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬ ‫‪www.kayhan.london‬‬
‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhanlondon.london‬‬ ‫‪[email protected]‬‬

‫ﺍﻋﻄﺎﻯﺟﺎﻳﺰﻩﺣﻘﻮﻕﺑﺸﺮﻯ»ﺭﻫﺎ«ﺑﻪﺁﺗﻨﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻰﺍﻣﻴﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﻫﻴﺎﺕﺩﺍﻭﺭﺍﻥ»ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ«ﻣﺘﺸﻜﻞﺍﺯ»ﺷﻴﺮﻳﻦ‬
‫ﺩﺍﺋﻤﻰ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﻯ«‪ ،‬ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ »ﺻﻠﺢ ﻧﻮﺑﻞ«‪ ،‬ﺣﻘﻮﻗﺪﺍﻥ‪،‬‬
‫ﺟﺎﻳﺰﻩ » ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ‪ 7‬ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﻋﻄﺎ ﺷﺪ‬ ‫ﻗﺎﺿﻰ ﺳﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻞ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬
‫ﺍﻣﺠﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ »ﺁﺗﻨﺎ‬ ‫»ﺁﺭﻭﻥ ﺭﻭﺩﺯ« ﺍﺯ ﺑﻨﻴﺎﻥﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺤﻘﻖ ﺍﺻﻠﻰ‬
‫ﺩﺍﺋﻤﻰ« ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺟﺎﻳﺰﻩ‬ ‫»ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﻦ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ‬ ‫ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺑﻰ ﺍﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﭘﺮﻭژﻩ »ﺣﻘﻮﻕ ﺁﺯﺍﺩﻯ« ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺳﺎﺑﻖ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ‬ ‫ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺷﺪ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰ ﮔﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺕ ﺑﺎﺭﺯ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﺗﻬﺎﻡ »ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ« ﻭ »ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫»ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﻠﺴﻴﻨﻜﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺿﻤﻦ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺧﺮﺳﻨﺪﻯ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 84‬ﺑﺎ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺕ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ« ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺸﺮ« ﻭ »ﻛﺎﺭﻭﻟﻴﻨﺎ ﻳﺎﻧﻮﺯﻓﺴﻜﻰ«‪ ،‬ﻭﻛﻴﻞ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻭ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻤﺴﻴﻮﻥ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮ ﺣﻘﻮﻕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ﻳﻜﺴﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﻠﻴﻘﻰ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺮﻳﻢ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﻭ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ »ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﺟﺎﻳﺰﻩ‬
‫ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﺎﺳﻒ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺩﺭﺑﻨﺪ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﻭ ﺩﺑﻴﺮﻯ ﺁﻥ ﺳﻌﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻔﺖ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺳﻮﺍﺑﻖ‪ ،‬ﺩﺭﺩﻫﺎ ﻭ ﺭﻧﺞ ﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻛﻮﺏ ﮔﺮ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺕ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺣﺒﺲ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ‪«.‬‬ ‫ﺗﺎﺟﻴﻚ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻧﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 92‬ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﺑﺸﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻭ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺗﺠﻤﻊ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ‪ 22‬ﺧﺮﺩﺍﺩ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﺭﺍ ﺻﻠﺢ ﻃﻠﺒﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻧﻈﻴﺮ »ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻭ ﺗﺒﺎﻧﻰ‬ ‫ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺭﻫﺎ ‪2015‬ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ«‪،‬‬
‫ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺭﻭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 1385‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻭﺳﺎﻝ‬ ‫»ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ« ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﺑﺮﻫﻢ ﺯﺩﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﺸﻮﺭ« ﻭ »ﻋﻀﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻬﺎﺩ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰ »ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ«‬
‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺣﺒﺲﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻭﭘﻨﺞﺳﺎﻝﺣﺒﺲﺗﻌﻠﻴﻘﻰﻣﺤﻜﻮﻡ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻜﻮﺩﺍﺷﺖ ﻛﻨﺶﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺩﺍﻯ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭ‬
‫ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪ ﺍﻯ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﺮﻭﺯ ﺟﻨﮓ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫‪ 7‬ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬ ‫ﺗﺠﻠﻴﻞ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺳﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﮔﺎﻡ ﺑﺮ ﻣﻰ ﺩﺍﺷﺖ؛ ﺍﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ‪ 4‬ﺳﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﭘﻴﺎﻡ ﺍﺭﺳﺎﻟﻰ »ﺁﺗﻨﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ« ﺑﻪ ﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻝ ﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻰ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪» .‬ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻘﺎﻡ‬
‫ﺯﻧﺎﻥﺩﺭﺩﻓﺘﺮ ﺗﺤﻜﻴﻢﻭﺣﺪﺕﻭﻋﻀﻮﻳﺖﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ‪«.‬‬ ‫ﻣﺸﻮﺭﺗﻰ »ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ« ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫»ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ«‪ :‬ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻧﻴﺖ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺮﺩﺳﺎﻻﺭﺍﻧﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﺟﻠﺐ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﭘﺮﺍﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺿﻤﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ‬ ‫ﺣﻮﺯﻩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺷﻜﺎﻑ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺟﻨﻮﺏ‬
‫ﺍﻳﻨﺠﺎﻧﺐ ﺁﺗﻨﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 29‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﺠﻤﻌﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺍﺻﻼﺣﻰ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭ ﻧﺎﻋﺎﺩﻻﻧﻪ‬ ‫ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺑﺮ ﻣﻮﻛﻠﺶ‬
‫ﺳﺎﻝ ‪ 1393‬ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰ ﺑﺮﻡ‪ ،‬ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺩﺭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺳﺎﻝ ‪88‬‬ ‫ﻭ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﻭ ﺷﻤﺎﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺣﺪﻭﺩ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻣﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪» :‬ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫ﻛﺎﺭﻭﻟﻴﻨﺎ ﻳﺎﻧﻮﺯﻓﺴﻜﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ‬
‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻡ‪ .‬ﺣﻮﺯﻩ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺗﻰﺑﻰﺍﺳﺎﺳﻰﻛﻪﭘﻴﺶﺗﺮﺩﺭﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺷﻔﻴﻊ ﭘﻮﺭ« ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 18‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻘﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻢ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ‪ 7‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺩﺍﻯ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ ﻧﺴﻮﺍﻥ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ژﻧﻮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺣﻖ ﺣﻴﺎﺕ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪ‪ ،‬ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺎﺩﻩ‪134‬‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻭﺍﺭﺩ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﻰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻳﻦ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪ‪ ،‬ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﭙﺮﻯ ﺷﺪﻥ ﺩﻭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ‬
‫ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺣﻖ ﺣﻴﺎﺕ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪» ،‬ﺣﻘﻮﻕ« ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻭﻯ ﺑﻪ ‪5‬‬ ‫ﻭﻯ ﻧﻘﺪ ﭘﺬﻳﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺣﺒﺲ‪،‬ﻣﺸﻤﻮﻝﻣﺎﺩﻩ‪ 134‬ﻗﺎﻧﻮﻥﻣﺠﺎﺯﺍﺕﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﻯ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺑﻰ ﻣﻌﻨﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻋﻼﻣﻴﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻢ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ ﺩﻳﺮﻯ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻛﻨﺶ ﮔﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1948‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﻧﭙﺎﻳﻴﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺘﺶ‬ ‫»ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ« ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺮﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﻣﻬﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ«‬
‫ﻫﺎ ﻭ ﻛﻮﺷﺶ ﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺣﻜﻤﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺩﻭﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻘﺪﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺑﻐﺾ ﻓﺮﻭﺧﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻌﺎﻻﻧﻪ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬
‫ﻧﻪ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻯ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺗﺎ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻳﺶ ﺳﺴﺘﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﻧﺮﺍ‬ ‫»ﻣﺮﻳﻢ ﺷﻔﻴﻊ ﭘﻮﺭ« ﻛﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺑﺎﻳﺴﺘﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﺬﻫﺐ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪:‬‬
‫ﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻓﻘﺮ ﻭ ﺗﺮﺱ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻭﻯ ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺻﻼﺡ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺑﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻯ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺗﺮﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻜﻪ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﺯﻳﻨﺐ ﭘﻐﻤﺒﺮﺯﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺮﻏﻢ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﺎﻳﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺑﺮ ﺣﻖ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺁﺭﻭﻥ ﺭﻭﺩﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ‬
‫ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻧﻬﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺗﻚ ﺗﻚ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﭘﻴﺶ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﻦ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺮﺳﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺨﺘﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺟﻮﺍﻳﺰ‬
‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺠﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ »ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻩ ﻫﺎ ﺗﻦ ﺍﺯ ﻓﻌﻼﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺪﺭﺳﺘﻰ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺳﻜﻮﺕ ﻧﻜﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﺩﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﻻﺑﻰ ﮔﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪» :‬ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﻘﺎﻕ ﺁﻥ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ ﻭ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﻃﻠﺒﻰ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﭼﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ‪«.‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺧﻴﻢ ﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ‬
‫ﻛﺠﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﺟﻨﮓ ﻭ ﺑﻰ ﻋﺪﺍﻟﺘﻰ ﻭ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ‬ ‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺎﻳﻤﺎﻝ ﻣﻰ‬
‫ﺁﺗﻨﺎ ﻓﺮﻗﺪﺍﻧﻰ‬ ‫»ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺷﺎﺧﺺ ﺳﻨﺠﻰ ﺭﻓﺘﺎﺭ‬ ‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﻭ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺭﻭﺵ ﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬ ‫ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺧﻮﺩ ﻧﺎﻗﺾ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﻳﻚ ﻛﻮﺩﻙ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻫﺮﭼﻴﺰﻯ ﻣﻰ‬ ‫ﻛﻴﺎﻧﻮﺵﺭﻣﻀﺎﻧﻰﺑﻪﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰﺍﺯ»ﺁﺗﻨﺎﻓﺮﻗﺪﺍﻧﻰ«‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺻﻠﺢ ﻃﻠﺒﻰ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰ‬
‫ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﻓﺮﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ ﻭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ‪ ،‬ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﺭﺿﺎ ﺗﺎﺟﻴﻚ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬ ‫ﺑﺸﺮ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬
‫ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻳﺎﺑﺪ؛ ﺑﺮﺍﻳﻢ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ »ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ« ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺁﺗﻨﺎ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﻧﺎﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﻭ ﻧﺎﻗﺾ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭﻯ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺿﻤﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ‬
‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻛﻮﭼﻜﻤﺎﻥ ﺍﻋﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ ﻳﻚ ﺳﻤﺒﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﺷﻬﺎﻣﺖ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻴﺎﻓﺘﻦ »ﺗﻘﻰ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ«‬ ‫ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻧﺎﻥ‪ ،‬ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﻭ‬
‫ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻣﺪﺭﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺤﻞ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﺿﻌﻴﺖ »ﺁﺗﻨﺎ« ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺍﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻯ ﻃﺮﻑ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺭﺍ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﺍﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻗﻠﻴﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ »ﺷﺎﻫﺮﺥ‬
‫ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ ﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ‬ ‫ﺧﺮﺩﺳﺎﻝ ﺷﺎﻥ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ« ﺑﺮ ﻟﺰﻭﻡ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺯﻧﺪﺍﻧﻴﺎﻥ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ«‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺗﺤﺼﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﺭﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ »ﺗﻘﻰ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﺬﻫﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺪﺍﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ« ﻭ »ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ« ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﻨﺪ ﺗﻦ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﺯﻳﻨﺐ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮ ﺯﺍﺩﻩ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺣﺴﻦ‬
‫ﻫﻢ ﺑﻨﺪﻯ ﻫﺎﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻋﻘﺎﻳﺪﺷﺎﻥ »ﺑﻬﺎﻳﻰ«‬ ‫»ﺁﺗﻨﺎ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻯ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ »ﺑﻬﺎﺭﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ« ﺟﺎﻳﺰﻩ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ »ﺭﻫﺎ« ﺗﺸﻜﺮ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻤﺘﺮ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ‪ 200‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻧﻢ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ‬
‫ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ »ﺁﺗﻨﺎ« ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺠﺎﻋﺘﺶ ﻭ‬ ‫»ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﻭﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻧﺨﺴﺖ‬ ‫ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﭘﺎﺧﻴﺰﻡ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻭ‬ ‫ﺧﺎﻻﻗﻴﺘﺶ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ »ﺁﺗﻨﺎ« ﺩﻋﻮﺕ‬ ‫ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻧﺮﮔﺲ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬ ‫ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬
‫ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺟﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻛﻮﺩﻙ‪ ،‬ﻧﻮﺯﺍﺩ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﻛﺴﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﺗﺎ ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺎ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺧﺸﻨﻮﺩﻯ ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺟﻔﺎ ﻭ ﻧﺎﻋﺪﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ‬
‫ﻣﺴﺤﻴﻰ‪ ،‬ﺯﺭﺗﺸﺘﻰ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﺧﻄﺎﺏ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﻬﺮ ﻭ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺧﻴﺮ ﻣﻘﺪﻡ ﻭ ﺧﻮﺷﺎﻣﺪ ﻣﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪«.‬‬
‫ﻧﺸﺎﻥ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺰﻧﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻳﻴﻢ‪ .‬ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺪﺕ ﺣﺒﺴﺶ‬ ‫ﺗﻠﻔﻨﻰ ﻭ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺑﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺸﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﺑﺠﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﺿﻌﻴﺖ »ﺁﺗﻨﺎ« ﻳﻚ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ‬
‫ﺣﻖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﻰ ﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺭﻭﺍﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺷﺮﻣﺴﺎﺭﻯ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﺮﻳﻢ ﺷﻔﻴﻊ ﭘﻮﺭ‬
‫ﺣﻘﻮﻗﺸﺎﻥ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻛﻨﺶﮔﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻯ ﻧﻘﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ »ﺑﻬﺎﺭﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ« ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺸﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻛﻨﻴﻢ؛ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩﻡ ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻣﺜﻞ »ﺁﺗﻨﺎ« ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺗﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺟﻨﺒﺶ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﻭ‬ ‫ﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﻦ ﺑﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫»ﻣﻬﻨﺎﺯ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪ« ﻭﻛﻴﻞ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ‬
‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ‪ 14‬ﺳﺎﻝ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺷﺪﻡ ﻭﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﻛﺎﻟﺖ »ﻣﺮﻳﻢ ﺷﻔﻴﻊ ﭘﻮﺭ« ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺷﻬﺮﺕ ﻭ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻭ ﺗﺸﻜﺮ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻭﻯ ﺟﺎﻳﺰ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬
‫ﻗﺪﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﻡ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﻭ ﺿﻤﻦ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺍﻡ‪ ،‬ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺩﻭﻟﺘﻰ »ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﻭ ﻫﻴﺌﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﻄﺎﻯ‬
‫ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺷﺪﻩ ﺍﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ‬
‫ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﻻﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻳﻪ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﮔﺎﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﻭ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺸﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﻳﻜﻰ ﺑﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭﻡ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻧﻴﺰ ﺗﺸﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﻣﺮﻳﻢ ﺷﻔﻴﻊ ﭘﻮﺭ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬
‫ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺮﺳﺪ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﺎﻫﺪ ﺟﻨﮓ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﻯ ﺧﻮﺩ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻭﻯ‬

‫ﺑﻰ ﻋﺪﺍﻟﺘﻰ ﻭ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻢ‪«.‬‬
‫ﺑﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﻪ ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻃﺮﺡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺍﺗﻬﺎﻣﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﻰ ﺍﺳﺎﺱ ﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﻮﺩﻩ‬
‫ﺁﺗﻨﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ – ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭﻳﻦ‬ ‫ﻭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﻯ ﻫﻴﭻ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬
‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻭﻛﻴﻞ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬
‫ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻃﺮﺡ ﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺪﻧﻰ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻣﺪﻧﻰ‬
‫ﻣﺘﻬﻢ ﺷﺪﻩ ﺻﺮﻓﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺫﻫﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭ‬
‫»ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻛﺎﻇﻤﻴﺎﻥ« ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭﮔﺮﺍﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ‬
‫ﻭﻓﻌﺎﻝ ﻣﻠﻰ‪-‬ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ »ﺭﻫﺎ« ﺭﺍ‬ ‫ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭﻩ‬
‫ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ »ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺪﻧﻰ« ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ‬
‫ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺱ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﺘﻬﻤﺎﻥ ﻧﺎﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺿﻤﻦ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻭ ﺳﭙﺎﺱ‬ ‫ﻭﻯ ﺿﻤﻦ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﻣﻮﻛﻠﺶ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﮔﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ‬
‫ﺩﻭﻟﺘﻰ »ﺳﻮﺩﻭﻳﻨﺪ« ﻭ ﻫﺌﻴﺖ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﺻﻨﻔﻰ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺩﺍﻣﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺧﺮﺳﻨﺪﻯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﺩ‪» :‬ﻣﺮﻳﻢ« ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﺯ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺳﻌﻴﺪ ﻣﺪﻧﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﺭﺷﺪ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ! ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻭ‬
‫ﻭ ﺩﻛﺘﺮﺍﻯ ﺟﺮﻡ ﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﻯ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻋﻀﻮﻳﺖ‬
‫ﻭ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫»ﻣﺮﻳﻢ« ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻭﻯ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﻭ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﻯ »ﻣﺮﻳﻢ ﺷﻔﻴﻊ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻮﺭ« ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻫﻢ ﺳﺎﻝ ‪ 1388‬ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺳﺘﺎﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ »ﺯﻧﺎﻥ« ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺮﻭﺑﻰ ﺑﻮﺩ‬

11 12 13 14 15 16