Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۳ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره 63
جمعه 10تا پنجشنبه 16ژوئن 2016
یک کیلو شیرینی خام های برای بازی در فیلم کیارستمی ...زیرا که از تبا ِر دروغید
آزاده کریمی ،علی اشتیاق -در رضا مقصدی
یکی از سکان سهای مستند «عباس
عباس کیارستمی شهره آغذاشلو در فیلم گزارش کیارستمی :یک گزارش» ،وی
خاطرهای از اولین ملاقات خود با شهره
آغداشلو برای انتخاب بازیگر نقش زن
فیلم «گزارش» تعریف م یکند که در
همان نگاه اول به او م یگوید هیچ
شباهتی با نقش ندارد ،چون هم لاغر
است و هم هیچ شباهتی با یک زن
خان هدار ندارد .آغداشلو هم همانجا یک
کیلو شیرینی خام های سفارش داده و
قول م یدهد هر چه زودتر چاق شود.
فیل مهای سینمای ایران است و سوم پشت او ایستادند ،کشورهای دیگر هم از فیلم که م یخواستم بگویم انقلاب *****
پس از گذشت سی و نه سال از
اینکه این فیلم چندان شناخت هشده این را تشخیص دادند .در سینمای شد ،از سکانس عبور ارابه «همسرایان» ساختن فیلم سینمایی «گزارش»،
مستند «عباس کیارستمی :یک
کیارستمی همه چیز باید واقعی باشد استفاده کردم ،تصویر عبو ِر سری ِع نیست. گزارش» ساخته بهمن مقصودلو
مستندساز ،پژوهشگر و منتقد سینما،
مقصودلو با تاکید بر اینکه عباس و از واقعیت نشات گرفته باشد .برای یک ارابه از یک کوچه کافی بود که در برلین نیز به نمایش در آمد .این فیلم
پشت صحنه «گزارش» را بازگو م یکند
کیارستمی به طور کلی تن به همین هم مخاطب حس نم یکند که نشان دهیم انقلاب شده ،دیگر نیازی و در آن عوامل فیلم از شیوه کارگردانی
کیارستمی به مثابه یک فیلمساز مولف
مصاحبه نم یدهد ،روند به ثمر رسیدن دوربین همه چیز را ضبط کرده و در به تانک ،تفنگ ،پاسدار و یک شهر سخن م یگویند .فیلمسازی جهانی که
این روزها به دلیل بیماری شدید در
مصاحب هاش با این فیلمساز را چنین عین حال با شخصی تهای واقعی خو نآلود نبود.
بیمارستان بستری است.
تعریف م یکند :من به ایران نم یرفتم ،سینمای کیارستمی احساس نزدیکی سینمای آلمان نتوانست روزی کشنبهپنجمژوئندرکنارفیلم
سوالاتم را فرستادم و پسر آقای حقیقی م یکند .او زبان سینمایی جدیدی سهرابشهیدثالثراجهانیکند «عباس کیارستمی :یک گزارش» ،فیلم
«اردشیر محصص :هنرمند سرکش»
برایش م یخواند و او هم جواب م یداد .خلق کرد با ظرافت و با شخصی تهای نویسنده کتاب «علف :داستا نهای که قدیم یتر است نیز به نمایش
درآمد .مستند مربوط به محصص را
در یک بخش از فیلم ،کیارستمی رو حقیقی که بسیار ساده است ولی شگفت و ناگفته» در پاسخ به مقایسه م یتوان در کنار مستندهای پرترهای
قرار داد که بهمن مقصودلو پیش از
به دوربین م یگوید« :بهمن ،خیل یها مسائل پیچیدهای را طرح م یکند .سینمای کیارستمی و سهراب شهید این درباره شخصی تهایی چون احمد
شاملو ،احمد محمود و ایران درودی
فکر م یکنند من و تو رفقای یار و غار اگر سینما ،فلسفه و ادبیات ثالث گفت :سهراب شهید ثالث
هستیم ،نیستیم ،م یدانیم که نیستیم .بدانید ،سمب لهای کیارستمی را دان شآموخته مکتب آلمان و وین بود ساخته بود.
ولی تو اینقدر برای انجام این مصاحبه درکم یکنید اما «عباس کیارستمی :یک گزارش»
و در دهه ۷۰به اروپا آمده بود .در آن نخستین فیلم از مجموعه دهگانه
«تاریخ سینمای ایران :در جستجوی
پشتکار به خرج دادی که بالاخره من سازنده «عباس کیارستمی :یک دهه سینمای شرق جز هندوستان و ریش هها»ست که مقصودلو با نگاه کلی
به سینمای کیارستمی و تمرکز بر فیلم
گزارش» در واکنش به برخی منتقدان ژاپن مطرح و قوی نبود .وقتی او دو به تو جواب دادم». سینمایی «گزارش» تهیه کرده است.
«گزارش» نخستین فیلم بلند عباس
مقصودلو افزود :سعی کردم در این کهسینمایکیارستمیراغیراجتماعی جایزه برلیناله را گرفت ،سینمای آلمان کیارستمی (تولید سال )۱۳۵۶است
که از دنیای کودکان فاصله گرفته
فیلم سبک کیارستمی را داشته باشم و م یدانند ،گفت :بعضی معتقدند قادر به حمایت از او نبود و منتقدان و زندگی یک کارمند اداری طبقه از بامدا ِد تازه ،سخن گفتید؟
باور نم یکنند-
از زاویه نگاه یک مورخ و منتقد سینما کیارستمی دغدغه سیاسی و اجتماعی آلمانی آنقدر قوی نبودند که او را به هوا متوسط را روایت م یکند.
بهمن مقصودلو در «عباس دلبستگا ِن خند هی خورشید.
با او برخورد کنم ،همانطور که سینمای ندارد ،در ایران فیلم م یسازد ،انتزاعی پرتاب کنند و به عنوان یک فیلمساز کیارستمی :یک گزارش» به این
پرسش پاسخ م یدهد که چرا سینمای در صب ِحتان ،سیاه ِی خو فانگیز.
فیلم م یسازد .در حالی که اصلا اینطور مولف به ثبت برسانند .شهید ثالث گدار و تروفو را دنبال م یکنم. کیارستمی مهم است و چرا به گفت هی در ظهرتان ،تلاو ِت تاریکی.
ژاک لوک ُگدار «سینما با گریفیث
یک ایرانی توانست سینمای نیست ،اگر سینما ،فلسفه ،و ادبیات را کمتر از کیارستمی نبود ،یک نابغه شروع و با کیارستمی تمام م یشود». در شام ِتان ،تباهی ِ بیداد ست.
مستند و داستانی را به هم بشناسید به لای ههای پنهان و پیچیده بود ،سبک و زبان مخصوص خودش وی در این مسیر از نظرات
نزدیک کند سینماگران و منتقدان سینمایی خورشید را ستاره ،صدا کرد هست.
سینمای او وارد م یشوید .سینما را داشت .ولی فرانسو یها در فستیوال همچون گادفری چشایر ،اندرو زیبایی شناور ِ ُگل را گلوی ماه.
ساریس ،میشل فرودن ،فریدون هویدا، این سینه را سپید ِی فریاد ست.
این پژوهشگر و منتقد سینما با اشاره سرشار از فلسفه و سمبل است و ما کن که ادعای رهبری فرهنگ و هنر هژیر داریوش ،فرخ غفاری ،ریچارد
پنیا ،هانری پیردولو ،بهره م یبرد. مر ِد تنهای شب درگذشت...
به دلایل اهمیت سینمای کیارستمی باید در هنر این سمب لها را تشخیص دنیا را دارد ،پشت کیارستمی ایستادند ضمن اینکه با شهره آغداشلو (بازیگر)،
کوروش افشارپناه (بازیگر) ،علیرضا
و جهان یاش کردند .این تفاوت زمانی و زری ندست (فیلمبردار) و یوسف شهاب
(صدابردار) نیز در این مستند گفتگو
مکانی است ،و البته شانس است.
م یکند.
مقصودلو تاکید کرد :من راجع به شهره و شیرینی
در یکی از سکان سهای مستند
سینمای جهان صحبت م یکنم و نه «عباس کیارستمی :یک گزارش»،
کیارستمی خاطرهای از اولین ملاقات
سینمای ایران .شهید ثالث یکی از خود با شهره آغداشلو برای انتخاب
بازیگر نقش زن فیلم «گزارش» تعریف
سینماگران بزرگ ایران است ،سبک و م یکند که در همان نگاه اول به او
م یگوید هیچ شباهتی با نقش ندارد،
نگاه منحصر به فردی دارد .من درباره چون هم لاغر است و هم شبیه یک زن
خان هدار نیست .ولی آغداشلو همانجا
شانسی صحبت م یکنم که به اندازه یک کیلو شیرینی خام های سفارش
م یدهد و قول م یدهد هر چه زودتر
ای که باید ،ارج گذاشته نشد .اگر
چاق شود.
شهیدثالث در دهه ۹۰کار م یکرد، فیلمبرداری در لوکیشن واقعی
یعنی خانه یک کارمند ،و تجربه
به عنوان یک فیلمساز مولف مهم دنیا اولین صدابرداری سر صحنه در این
فیلم ،شیوه خاص انتخاب بازیگران و
شناخته م یشد ولی در دهه ۷۰با بازیگردانی ،نحوه فیلمبرداری علیرضا
زری ندست ،سکان سهای طلایی فیلم
اینکه جوایزی هم کسب کرد ،نتوانست و نظرات کیارستمی درباره «گزارش»
اطلاعات بدیع و کمترشنیده شدهای
جهانی شود. در اختیار مخاطب و دوستداران سینما
او همچنین تاکید کرد :در سال قرار م یدهد.
بهمن مقصودلو در این باره که چرا
۱۹۹۹طی را یگیری از ۲۰۰منتقد و «گزارش» را دستمای هی نخستین
اثر مجموعه «تاریخ سینمای ایران:
مورخ سینمایی ،کیارستمی مهمترین در جستجوی ریش هها» قرار داده ،در
جلسه پرسش و پاسخ پس از نمایش
فیلمساز دهه ۹۰شناخته شد ،این فیلم م یگوید :اول اینکه «گزارش»
آخرین فیلم سینمایی مهم قبل از
شوخی نیست که ۲۰۰منتقد این رای انقلاب است و روی پرده اکران بود که
انقلاب شد .دوم اینکه یکی از بهترین
را بدهند .چه دوست داشته باشید و
چه دوست نداشته باشید ،کیارستمی
فیلمساز بزرگی است و جهان سینمای
او را ستایش م یکند .در سال ۲۰۰۶
از طرف گاردین بزرگترین فیلمساز
غیرآمریکایی شناخته شد .به نظر من
اینطور نیست که کیارستمی از کسی
تقلید کند .او سبک خودش را دارد،
شهید ثالث هم سبک خودش را دارد این خواننده و آهنگساز در سال حبیب محبیان خواننده نوازنده و
۱۳۸۸به همراه خانوادهاش به ایران تران هسرای ایرانی به دلیل ایست قلبی
و از کسی تقلید نکرده است .در فیلم بازگشت و در شمال کشور ساکن شد. در سن ۶۳سالگی در روستایی در
حبیب یک سال پس از بازگشت از
«نان و کوچه» ۴۰روز فیلمبرداری مسئولان وزارت ارشاد درخواست مجوز شمال ایران درگذشت.
انتشار آلبوم و برگزاری کنسرت کرد. بهگزارشرسان ههایایران،سخنگوی
برای گرفتن یک پلان انجام م یشود، رسان هها و چهرههای اصو لگرای مرکز اورژانس مازنداران در ای نباره
پوستر فیلم «گزارش» از عباس کیارستمی با فیلمبردار دچار مشکل می شود ولی تندرو با خواننده «ل سآنجلسی» گفته است که صبح روز جمعه ۲۱
توصیف کردن حبیب از ارائه هرگونه خرداد ماه در تماسی با مرکز پیام
م یگوید من م یخواهم در یک شات اورژانس غرب استان مازندران برای
مجوز احتمالی به او انتقاد کردند. انجام ماموریت در روستای نیاسته در
در سینمای جهان گفت :وقتی سینما دهیم .من به عنوان منتقد برای هر این پلان را بگیرم ،م یخواهم سگ مدیر کل دفتر موسیقی وزارت کتالم رامسر درخواست آمبولانس شد
فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز در سال که کارکنان اورژانس پس از حضور در
در ۱۸۹۵اختراع شد ،برادران لومیر پلان فیلم کیارستمی تشریح دارم که دنبال بچه وارد خانه شود .کیارستمی ۹۱اعلام کرد که هیچ کاری از حبیب محل متوجه شدهاند فردی که دچار
با مجوز ارشاد منتشر نشده و به آلبوم ایست قلبی شده ،حبیب خوانندهای
در پاریس از رف ت و آمد مردم ،گل ممکن است اصلا او قبول هم نکند که از اول م یدانست چه م یخواهد و این خواننده نیز مجوز انتشار داده است که اندکی پیش از انقلاب با
تران هی «مرد تنهای شب» مشهور شد.
دادن به آب و کارگران فیل مبرداری اینطور بوده .به طور مثال در جایی م یدانست چه کار م یکند. نشده است. حبیب حبیبیان خوانندهبه گفته
در سال ۱۳۹۳در حالی که حبیب زکریا اش کپور ،حبیب سابق هی
فیلم «گزارش» از عباس کیارستمی: کوتاه یکی دو دقیق های کردند .پس در شهرک تاریخی ماسوله در حال
سینمایی مستند بر مبنای واقعیت تولید یک ویدئو کلیپ بود بازداشت بیماری قلبی داشت.
حبیب محبیان در مهر ماه سال
خلق شد .ادیسون ۴ماه بعدش در ویدئو و پس از یک روز آزاد شد. ۱۳۳۱در شمیران تهران متولد شد.
آمریکا همان فیلمبردار یها را کرد ولی کتاب «مرد تنهای شب» او در او اولین آلبومش را به نام «مرد تنهای
فروردین ۱۳۹۳مجوز انتشار گرفت و شب» در سال ۱۳۵۶منتشر کرد و با
داستان داشت .پس سینمای داستانی در نمایشگاه بی نالمللی کتاب تهران
عرضه شد .او پس از بازگشت به ایران همان هم به شهرت رسید.
در امریکا و سینمای مستند در اروپا توانست چند قطعه پراکنده نیز منتشر حبیب در سال ۱۳۶۰و پس از
اعمال محدودی تها برای خوانندگان
شکل گرفت .بعد از جنگ جهانی دوم کند. به آمریکا مهاجرت کرد و توانست
«مرد تنهای شب»« ،مادر» و ۱۲آلبوم موسیقی در خارج از کشور
موج نوی سینما در فرانسه شکل گرفت «شهلای من» از جمله معرو فترین
منتشر کند.
و یک سری جوان فیلم دیده و منتقد تران ههای او هستند.
درجه یک مثل فرانسوا تروفو ،ژان لوک
گدار و ژاک ریوت تصمیم گرفتند تا
سینمای داستانی و مستند را به هم
نزدیک کنند ولی هر کدام با شیوه
خاص خودشان پیش رفتند و بقیه هم
دیدند که کار مشکلی است.
بهمن مقصودلو ادامه داد :فرانسو یها
نتوانستند سینمای مستند و داستانی
را به هم نزدیک کنند ولی دیدند یک
ایرانی این کار را م یکند .برای همین «برایدیدنویدئو،رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید».