Page 19 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱ (دوره جديد

P. 19

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪19‬ـ ‪ Page 19‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪1‬‬ ‫و ه ﻮروز‬
‫ﺷﻨﺒﻪ ‪ 21‬ﻣﺎﺭﺱ ﺗﺎ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ‪ 2‬ﺁﻭﺭﻳﻞ ‪2015‬‬

‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﺪﺭﺭ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻏﻨﭽﻪ ﻗﻮﺍﻣﻰ‪،‬‬
‫ﻋﺠﻴﺐﺗﺮﻳﻦ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﻧﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺗﻨﻴﺲ‬
‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﻭﺑﻰ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ‬
‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻰﻓﺸﻨﮓ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﻣﺮﺩ ﺳﻮﺋﻴﺴﻰ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻛﺎﺷﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺮﻓﺖ‬

‫ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺣﻤﻴﺪﻯ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻬﻪ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ‪:‬‬ ‫ﺩﺭﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﺗﻨﻴﺲ‬ ‫ﻏﻨﭽﻪ ﻗﻮﺍﻣﻰ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ‬
‫ﺑﻼﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺎﺩ ﻫﻮﺍ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﻭﺑﻰ‪ 28 ،‬ﻓﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺭﺍﺟﺮﺭ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻧﺼﺮﺍﻑ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺪﺭﺭ ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ‪ 33‬ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻮﺋﻴﺴﻰ‬ ‫ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‪،‬‬
‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻳﻚ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ!‬ ‫ﺑﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺑﺮ ﻧﻮﺍﻙ ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻬﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺭﺍ‬
‫ﺍﺯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺗﻨﻴﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺻﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎﻯ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺗﻮﻛﻴﻮ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻏﻨﭽﻪ ﻗﻮﺍﻣﻰ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻟﻴﮓ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ‬
‫ﺁﺭﻳﻦ ﺧﻮ ﭘﺎﺩﺭﻣﻴﺎﻧﻰ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺎﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻭﺭﺯﺵ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺣﺴﺎﺏ ‪ 6‬ﺑﺮ ‪3‬‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺭﺍﻩ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﭘﻴﺶ ﻧﻮﺷﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭ ‪ 7‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺭﺍ‬
‫ﺧﺮﺍﺏﺗﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣ ّﻠﻰ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﺠﺪﺩﺍً ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺳﻤﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﻴﻢ ﻣﻠّﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻓﺸﻨﮓ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻩﻫﺎ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ‬
‫ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻛﺎﺩﺭ ﻓﻨﻰ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﻛﻨﺠﻜﺎﻭ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ‬ ‫ﻓﺪﺭﺭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺭﻛﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺁﺭﻳﻦ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺗﺎ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺗﻚﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ‪ ،‬ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺳﺮﻭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻭ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺷﺎﻧﺲ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ‬
‫ﺧﻮ ﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﺷﺎﻩ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﺸﻨﮓ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺣﺮﻳﻒ‬ ‫ﻏﻨﭽﻪ ﺑﺎ ﺳﭙﺮﺩﻥ ‪ 150‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﺮﻧﻴﺰﻩ‬ ‫)‪ 9000‬ﺍﻳﺲ( ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﻓﺪﺭﺭ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭﺛﻴﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺁﻗﺎﻯ ﺁﺭﻳﻦﺧﻮ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺗﺎ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﻛﻮﺭﻭﻳﭻ‬ ‫ﺷﺮﻁ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ‬ ‫ﺷﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻫﻢ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﻴﻢ ﻣﻠّﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻰﺟﻨﮕﻨﺪ!‬ ‫ﺗﻨﻴﺲﺑﺎﺯ ‪ 18‬ﺳﺎﻟﻪ ﺍﻫﻞ ﻛﺮﻭﺍﺳﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﻴﻢ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺗﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﻻ ﻣﺮﺑﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ‬
‫ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣﻠّﻰ ﻭ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺭﺍ ﻛﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭﺧﺸﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻛﺴﺐ ﺳﻬﻤﻴﻪ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﻣﻰﺍﻳﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺁﻥ ﺧﻴﺮﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺷﺎﻧﺲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺩ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻳﻚ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩ ﻛﻪ‬ ‫‪ 2016‬ﺭﻳﻮﺩﻭژﺍﻧﻴﺮﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻣﺎﺷﻪ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺗﻴﺮﻯ‬ ‫ﻓﺪﺭﺭ ‪ 17‬ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺻﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺮﺯﻳﻞ‪،‬‬
‫ﻗﻄﻌﺎً ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﻫﺎ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺗﻨﻴﺲ ﮔﺮﺍﻧﺪ ﺍﺳﻠﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻪ ﺗﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻻﺯﻡ ﻭ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ ژﺳﺖ ﻳﻚ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯ‬ ‫ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﻓﺪﺭﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺻﻌﻮﺩ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻤﻠﻜﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻋﺠﻴﺐﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺩﻭﺑﻰ ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻭ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﺎ ﻛﻪ ﺗﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬
‫ﻭ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪﺳﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﻨﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺭﺍ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺁﻥ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﻨﻴﺲ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ )ﭘﺮﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺗﺮﻳﻦ ﺗﻴﻢ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‪ .‬ﺗﻴﻢ ﻣﻠّﻰ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ُﻛﻨﺪ ﺷﺪﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺩﻋﺎ‪،‬‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ(‪ ،‬ﻟﻬﺴﺘﺎﻥ)ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ( ﻭ‬
‫ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺭﺍﻫﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎ‬ ‫ﺣﺮﻓﻪﺍﻯﺍﺵ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ )ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ( ﺣﻀﻮﺭ‬
‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺁﺳﻴﺎ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺯﺍﺋﻴﺪﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ ﻛﺎﺩﺭ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩ ﻭ ﻫﺎﺭﺕ ﻭ ﭘﻮﺭﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻦ ﻫﺸﺘﻤﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﻭ ﺗﻴﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬
‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺗﺎ ‪ 17‬ﺁﺫﺭﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﻣﺮﺑﻴﺎﻥ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣﻠّﻰ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻰ ﻛﻪ ﻧﺎﺷﻰ‬ ‫ﻧﻮﺍﻙ ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﺑﻪ ﻓﻴﻨﺎﻝ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﻛﺴﺐ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ‬
‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ ﻭ ﻛﺸﻤﻜﺶﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺳﻄﺢ ﺩﻭ ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪﺳﻮﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﻭ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﻨﻴﺲ ﺩﻭﺑﻰ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺗﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺭﺩﻭﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﻴﻢ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﺪﺍﻝﻫﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻯ ﻣ ّﻠﻰ ﻫﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﻧﺎﺭﺳﺎﻳﻰﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻧﺠﻤﻪ ﺧﺪﻣﺘﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻟﻴﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺍﺯ‬
‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪﺳﻮﺍﺭ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦﭼﺌﻮﻥ ﭼﻴﻦ‬ ‫ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪ 94‬ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻟﻴﺴﺖ ﻫﻢ ﺩﭼﺎﺭ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ‪ 12‬ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻠّﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺒﺘﻼﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺪﺍﻝ ﻃﻼ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎﻑ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻟﻬﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﻬﻪ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﻔﺮ ﺷﺸﻢ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﻫﺪﻑﻫﺎﻯ ﻣﺸﺨﺺ‪ ،‬ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬
‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺩﺭ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﺍﻥ ﺗﻴﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ؛‬
‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻮﻧﺖﺷﺎﻥ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺩﺍﻭﺭﺯﻧﻰ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺪﺍﻝ‬
‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻧﻴﺰ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻟﻬﻪ‬ ‫ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺭﻓﺖ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪﺳﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﻌ ًﻼ ﻗﻬﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺑﺎ ﺗﻔﻨﮓ ﺑﺎﺩﻯ ﻣﺸﻜﻞ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﺣﺴﻦ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ﻓﻌ ًﻼ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﺎﺵ ﺁﻳﺎﻥ ﺭﺋﻴﺲ‬
‫ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻧﺶ ﭼﻄﻮﺭ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﻤﺮﻳﻦﻫﺎﻯ ﺧﻄﻰ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‪ ،‬ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺩﺭ‬
‫ﺍﺻ ًﻼ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭﻳﻢ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﺴﻴﻦ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬
‫ﻭ ﭼﻘﺪﺭ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ‪...‬‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﺣﺎﻟﺖﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﺍﻭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬
‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺸﻨﮓ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺷﻠﻴﻚ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺩﻳﺪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﺍﺧﻴﺮﺍً ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ‬ ‫ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻭ ﺑﻪ‬
‫ﻭﺭﺯﺵ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺻ ًﻼ ﺧﻮﺏ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺎً ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺗﻴﻢ ﻣﻠّﻰ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺎﻣﺎﺵ ﺁﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ…‬ ‫ﻛﺸﻤﻜﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻓﻌﻠﻰ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﮔﻠﻪﻫﺎﻯ ﺻﻐﺮﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﻧﺎﺋﻴﻨﻰ ﻧﺎﻳﺐ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺎﺩ ﻫﻮﺍ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻛﻨﺪ؟‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﻣﻬﺪﻯ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺮﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻳﺶﻫﺎ ﻭ ﺟﻠﺴﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﭘﻴﺪﺍﺳﺖ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻭ ﺑﺎ ﺩﺍﻭﺭﺯﻧﻰ‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ‬ ‫ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ﺣﺴﻦ‬
‫ﺣﺮﻑﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﺧﻴﻠﻰ ﺟﺪﻯﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻑﻫﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺸﻨﮓ ﺗﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﻓﻊ ﻭ ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ‬
‫ﻭﺭﺯﺵ ﺯﻧﺎﻥ ﺷﻨﻴﺪﻩﺍﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻭﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﻝﺷﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﺑﺰﺭگ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺳﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻊ ﺑﻪ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﻧﺮﺳﻴﺪ ﻭ ﺣﺴﻴﻦ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺵ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﻫﺎﻯ ﻭﺍﻟﻴﺒﺎﻟﻴﺴﺖ ﺑﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ژﺳﺖ ﺧﻮﺵ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺧﺸﻨﻮﺩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺭﺯﺵ ﺧﺪﻣﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻳﻚ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻭ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩﺍﻡ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻟﻄﻤﻪ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ ﺳﻬﻤﻴﻪ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺷﺪﻥ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ‬
‫ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫ﻧﺮﺳﻴﺪﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ‬
‫ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻄﻮﺡ ﻭﺭﺯﺵ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻟﺐ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺣﺴﻴﻦ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﻴﺮﻭﺯﺍ‬
‫ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺮ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫)ﺩﻭﭘﻴﻨﮓ( ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ‬
‫ﻭﺿﻮﺡ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻴﻢ ﺗﻴﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﺧﺘﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﺮﻣﺪﺍﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺷﺎﻳﺪ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻋﺰﻳﻤﺖ‬ ‫ﻛﺎﺭﻡ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻏﻢﺍﻧﮕﻴﺰﻯ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺷﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬
‫ﻫﻴﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ‪،‬‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖ ﻧﻴﺰ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬
‫ﻟﻨﺪﻥ‪ ،‬ﺁﻳﺖﺍﷲﻫﺎﻯ ﻣﻘﻴﻢ ﻗﻢ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺟﻨﺠﺎﻝﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﻗﻬﺮ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻭ‬
‫ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺷﻴﺮﺍﺯﻯ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺗﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻣﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻴﻢ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺭﺋﻴﺲ‬
‫ﻫﻢﺭﻳﺸﺎﻥ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﭼﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺩﻝ ﻧﻤﻰﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﺭﻓﺘﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ‬
‫ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ‬ ‫ﻭﻟﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ‬ ‫ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻳﻜﻰ‬
‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭﺭﺯﺷﻰ‬ ‫ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣ ّﻠﻰ ﺑﺎ ﻋﺸﺮﺕ ﺷﺎﻩ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬ ‫ﺍﺯﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﻴﻢ ﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻣﺪﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻫﺴﺘﻢ ‪،‬‬ ‫ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻭ ﻛﻨﻮﻧﻰ‬
‫ﺑﻪ ﻟﻨﺪﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﺳﺖ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢ ﺷﺎﻩ ﻣﺤﻤﺪﻯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺧﺮﺍﺑﻰﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺍﻋﺰﺍﻣﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﺩﺭ ﻓﻨﻰ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺑﺴﻜﺘﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﻝﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﺑﻰﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﺍﻭ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻴﻢ ﻣ ّﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﺩﻫﻜﺪﻩ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ ﻭﻟﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺁﺭﻳﻦ ﺧﻮ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ )ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻭ ﺩﺭﺍﺯ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﭼﻮﻥ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻴﻢ‬ ‫ﺳﺮﻣﺮﺑﻰ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣﻠّﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻔﻮﺫ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤﻴﻪ ﻭ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻫﻨﺮﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺗﻴﻢ ﻣﻠّﻰ‬ ‫ﺁﺧﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺍﺷﺘﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺍﻛﺴﭙﺮﺱ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻛﺸﺘﻰ‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﻰ ﺑﺎﺯﻳﻜﻨﺎﻥ ﺩﻋﻮﺕ‬
‫ﺭﻗﺺ ﺯﻧﻨﺪﻩ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻛﻨﻴﻢ!‬ ‫ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﺎﻳﺐ‬ ‫ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ( ﺍﺯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﻟﻴﮓ ﺷﻴﺮﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﮕﻰ ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‬ ‫ﺑﺴﻜﺘﺒﺎﻝ ‪ F.I.B.A‬ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ‪ 2‬ﻣﺪﺍﻝ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺩﻭﻯ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﻭﺭﺯﺵ ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺧﻮﺩ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺧﺬ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﺣﺘﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﻟﻴﮓ‬
‫ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻧﺶ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭ‬ ‫ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺑﺪﻧﻰ‪ ،‬ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣ ّﻠﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻭ‬ ‫ﺷﻴﺮﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺨﺮ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻳﺪﻧﻰ ﻫﻨﺮﻯ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻫﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﺍﻣﺠﺪﻳﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺳﻤﻨﺪﺭ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻧﺪﮔﻰﻫﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻫﻤﺎ ﺍﻛﺴﭙﺮﺱ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸﺘﻰ ﻓﺮﻧﮕﻰ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬
‫ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺳﻌﻰ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺴﻜﺘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺑﺰﺭگ ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ‬
‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﺷﺎﻩ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 20‬ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬
‫ﺁﻓﺖ ﺑﺰﺭگ ﻭﺭﺯﺵ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺭ ﻣﺎﺭﺱ ‪ 2008‬ﻫﻠﻦ ﺳﭙﺎﻫﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﻭ ﻧﻔﺖ‬
‫ﻛﻬﻨﻪﭘﺮﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻼﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﻧﻔﻮﺫ ﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺪﻳﻮﻥ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺩﻭﻡ ﻭ ﺳﻮﻡ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺯﻭﻣﺒﺎﺗﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻭ ﻓﺴﻴﻞ ﺷﺪﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻛﺎﺭﺍﺗﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ‪.‬ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻟﻴﮓ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ‪ 2016‬ﺭﻳﻮﺩﻭژﺍﻧﻴﺮﻭ‬
‫ﺭﺋﻴﺴﻪ ‪ F.I.B.A‬ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻟﻰ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﺷﻴﺮﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻴﻢﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎ ﺗﻴﻢ ﻛﺸﺘﻰ ﻓﺮﻧﮕﻰ‬ ‫ﺍﺯ ‪ 16‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﺭﺩﻭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬
‫ﺗﻮﻧﻞ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻛﻴﻮ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺷﺪ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﺴﻜﺘﺒﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﺒﺮﻳﺰ‪ ،‬ﺭﻭﻏﻦ ﻧﺒﺎﺗﻰ ﻭﻳﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭ ﻣﺪﺍﻝ ﺑﺮﻧﺰ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻃﺎﻫﺮﻯ‬ ‫ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺩﻋﻮﺕﺷﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ ﺗﻴﻢ‬
‫ﺩﺭ ﻣﺎﺭﺱ ‪ 2008‬ﻫﻠﻦ ﺳﭙﺎﻫﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﻫﻴﺄﺕ ﺷﻨﺎﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻴﺄﺕ ﺷﻨﺎﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺯﻥ ‪ 70‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﻭ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﻮﻳﺮﻯ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭﺭﺯﺵ ﻫﻨﺪﺑﺎﻝ ﻛﻪ ﻓﺎﻗﺪ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ‪ ،‬ﻫﻴﺄﺕ ﺷﻴﺮﺟﻪ ﻓﺎﺭﺱ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺯﻥ ‪ 75‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻣﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬ ‫ﻫﻴﺄﺕ ﺷﻨﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺮ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﮔﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﻭﺯﻥ‬ ‫ﺷﺒﻨﻢ ﺑﻬﺸﺖ‪ ،‬ﭘﺮﻭﻳﻦ ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ ﺧﻮﺍﻩ‪،‬‬
‫ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫‪ 66‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﻨﺘﻰ ﺭﻓﺎﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﻳﻢ ﻳﻜﺘﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺳﺎﺭﺍ ﻇﻬﺮﺍﺑﻰ ﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺮﺷﺘﻪ‬
‫ﻭﺯﻥ ‪ 80‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺧﺴﺮﻭﻯ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻳﻪ ﺁﻣﻴﻐﻰ‪ ،‬ﻛﻮﻳﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺴﺮﻭﻯ‪ ،‬ﺯﻫﺮﺍ ﻗﻨﺒﺮﻯ ﺍﺯ ﻛﺮﻣﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﺫﺭ ﻣﻮﺳﻮﻯ‪ ،‬ﻧﺪﺍ ﻋﺒﺪﺍﻟﻪ ﺯﺍﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﻮﺷﻬﺮ‬

‫ﻣﻠﻴﻜﺎ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺍﺯ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ‬
‫ﻭﺣﻴﺪﻩ ﺍﻳﺜﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬
‫ﻃﻨﻴﻦ ﻧﺮﺍﻗﻰ‪ ،‬ﭘﺮﻳﺎ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ‪ ،‬ﻓﺮﺷﺘﻪ‬

‫ﻛﺮﻳﻤﻰ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﺳﺎﺭﺍ ﻗﻤﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﮔﺮﺍﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﮔﻴﻼﻥ‬

‫ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺍﺭژﻧﮕﻰ ﺍﺯ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ‬
‫ﺯﻫﺮﺍ ﺣﺎﺗﻢ ﻧﮋﺍﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻼﻡ‬
‫ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺭﺣﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺯﻧﺠﺎﻥ‬

‫ﻫﻼﻟﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﻰ ﺍﺯ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ‬

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24