Page 3 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۶۱ (دوره جديد
P. 3
صفحه 3ـ Page 3ـ شماره 161 اروپا در برابر تحری مهای آمریکا علیه جمهوری
جمعه 18تا پنجشنبه 24مه 2018 اسلامی ایران گزین ههای زیادی ندارد
زورآزمایی آمریکا و اروپا برای انسداد سوئیفت به
روی بان کهای ایران
= آمریکا سوئیفت را که پس از برجام قرارداد همکاری مشترک ایران با چین و فرانسه در پارس = جان بولتون :آمریکا
مقر آن در بلژیک است تحت جنوبی امضاء شد آماده اعمال تحری مها علیه
فشار قرارداده تا درهای نقل کمپانیهای اروپایی است.
به وسیله SWIFTبان کها در سراسر جهان اگر به این شبکه متصل و انتقال مالی را به روی امضاء شد و شکایت سازمان تجارت جهانی، =تحری مهای آمریکا علیه
باشند م یتوانند معاملات ارزی مطمئن انجام دهند جمهوری اسلامی ببندد. گرچه هم دولتهای اروپایی ادعا به اتحادیه اروپا کمک کرد که در ایران تجارت سالانهی 20
=کشورهای اروپایی تلاش م یکنند بدون آمریکا در توافق خواهند جنگهای دههی ۹۰میلادی بر میلیارد یورویی میان ایران
مالی و اختلا فهای آمریکا و اروپا در قوانین اتحادیه اروپا ایجاد نشده میکنند تا ر ا هی بر ا ی ماند و هم برخی شرک تها برای ادامه پیامدهای تحری مهای خارج از قلمرو و اروپا را به خطر انداخته
در مورد تحری مهای ایران م یگوید: و بطور طبیعی منتظر روشن شدن کاهش ریسک تحریمهای همکار یهای اقتصادی وعده م یدهند آمریکا جهت جلوگیری از تجارت و
«پرسش اصلی این است که با وجود وضعیت از سوی مقا مهای اروپایی و آمریکا برای مراوادت مالی اما شواهد چیز دیگری را نشان م یدهد. سرمای هگذاری در لیبی ،ایران و کوبا است.
مقاوم ت از سوی اروپا اساسا تحمل آمریکا هستند و از بروکسل دستور خود با ایران پیدا کنند. در یک هفته گذشته تعداد زیادی از = سیا ست ِ تحر یمها ،
سوئیفت برای پذیرفتن ریسک از = کارشناسان میگویند شرکتهای خارجی جمله بویینگ، غلبه کنند. «شرکتهای اروپایی» و
طرف آمریکا چقدر است و تا چه م یگیرند. سابقه نشان داده دست ایرباس« ،اِنی» ایتالیا« ،سریکا انرژی» اما الان وضعیت تغییر کرده و «دولتهای اتحادیه اروپا»
اندازه حاضر خواهد بود که از آمریکا سوئیفت در سال ۲۰۱۷حدود ۱۱ آمریکا برای زیر فشار بریتانیا ،توتال و شرکت نفت هند و… ارتباط سیستماتیک بین شرک تهای را دچار اختلاف منافع کرده.
به عنوان قدرت بزرگ اقتصادی هزار بانک را در شبکه خود به هم گذ ا شتن مو سسا ت و چندملیتی اروپایی و سیست مهای مالی =سیست مهایمالیوبانکی
متصل کرده و بیش از ۲۸میلیون بان کهایبزرگاروپاییبرای از تجارت با ایران پا پس کشیدند. آمریکا عمی قتر شده و دولت ترامپ بینالمللی به شرکتهای
تبعیت کند». همراه کردن آنها در رعایت گزار شها حاکی از آن است که شرکت میل زیادی ندارد تا در این مورد به اروپایی این اجازه را نخواهد
فایننشال تایمز در این گزارش تراکنش داشته است. تحریمها بسیار باز است. اتومبی لسازی پژو-سیتروئن فرانسه و داد که با ایران تجارت کنند.
ننوشته که اروپای یها و شبک هی چون سیست مهای مالی و موسسات زیمنس آلمان هم منتظرند تا تکلیف اروپا امتیاز بدهد. =عضو اتاق بازرگانی ایران:
سوئیفت با آمریکا در مورد تحری مهای اروپایی ممکن است تحت تاثیر در رابطه با بازگشتن تحری مهای تحری مها و تصمیم اتحادیه اروپا در مورد مشکل دیگری که اتحادیه اروپا با آمریکا همان کاری را که با
ایران همکاری م یکنند یا نه اما تحری مهای آمریکا علیه جمهوری آمریکا و تحری مهای جدید این کشور آن روبروست ،تحریمهایی است شوروی سابق کرد با ما نیز
این را نوشته که مؤسسات اروپایی اسلامی قرار بگیرند ،انگلیس و فرانسه علیه جمهوری اسلامی ایران ،پس از برجام چه خواهد شد. که واشنگتن برای هدف قرار دادن
«کلیراستریم» و «یورو کلیر» از مراکز و آلمان تلاش م یکنند تا خطر خروج دونالد ترامپ از توافق اتمی، اخیراَ هفتهنامه «خط حزبالله» معاملات دلاری اعمال کرده است. انجام خواهد داد.
مالی بودند که در سا لهای گذشته تحری مهای آمریکا گریبان خطوط وزارت خزان هداری آمریکا به دنبال آن ارگان «دفتر حفظ و نشر آثار آی تالله چون ثبات دلار باعث شده که به
به دلیل نقض تحری مهای بی نالمللی گشایش اعتبار برای انجام معاملات است که بار دیگر شبکه مالی سوئیفت خامن های» در صد و سی و یکمین عنوان پول رایج در معاملات جهانی مشاور امنیت ملی کاخ سفید به تازگی
علیه جمهوری اسلامی جریمه آنها را تحت تاثیر قرار ندهد؛ با این را به روی بان کهای جمهوری اسلامی شماره خود در گزارشی با عنوان مورد استفاده قرار گیرد .آمریکا در هشدار داده که واشنگتن برای اعمال
شدهاند .کلیراستریم در سال ۲۰۱۳ حال تحری مها قطعا بر این شبکه و موسسات پولی که با ایران همکاری «اتاق جنگ ایران کجاست؟» به طور ده ههای گذشته تلاش زیادی کرده تا تحری مها علیه شرک تهای اروپایی که
به خاطر مراوده مالی با ایران ۱۵۲ دارند مسدود کند .در همین رابطه، مشخص نوشت که رژیم در جنگ دسترسی گروههای تحریم شده به دلار پس از لغو توافق اتمی همچنان با رژیم
میلیون دلار جریمه شد و مدیران تاثیرگذار خواهد بود. واشنگتن پرداخ تهای سوئیف را به اقتصادی قرار گرفته و راههای دور بسیار کاهش پیدا کند .این گروهها در
یورو کلیر م یگویند از تمام قوانین الیزابت روزنبرگ یکی از همکاران زدن تحری مها و پولشویی بسته شده گذشته روی سیستم مالی اروپا برای ایران همکاری م یکنند آماده است.
پیروی خواهند کرد و همه چیز را مرکز امنیت آمریکا و مشاور پیشین زیر ذرهبین م یبرد. و اتاق فکر این عملیات هم به گفت هی دست یافتن به دلار حساب ویژه باز جان بولتون در مصاحبه با شبکه
وزارت خزانه داری ایالات متحده در از طریق شبکه SWIFTکه مرکز علی خامن های رهبر جمهوری اسلامی، م یکردند از جمله شرک تهای صوری ABCدر پاسخ به این پرسش که
تحت نظر دارند. مورد تحری مهای ایران و کره شمالی آن بلژیک است بان کهای جهان اگر «آیا تحریمهای جدید آمریکا علیه
از این گزارش فایننشال تایمز که از سال ۲۰۰۹تا ۲۰۱۳برقرار به این شبکه متصل باشند م یتوانند وزارت خزان هداری آمریکاست. و غیرصوری مرتبط به رژیم ایران. ایران مشمول شرکتهای اروپایی
م یتوان برداشت کرد که دست آمریکا شده بود ،م یگوید که حتی «اگر نسخه شوروری برای جمهوری جمهوری اسلامی روی سیستمهای که در حال تجارت با ایران هستند
برای تحت فشار قرار دادن موسسات اروپای یها در مورد سوئیفت همکاری معاملات ارزی مطمئن انجام دهند مالی و بانکی اروپا برای سرمای هگذاری م یشود» با استناد به دستور تازه دونالد
مالی و اعتباری و بان کهای اروپایی نم یکردند باز هم برای آمریکا راههای روزنامه فایننشال تایمز با این اسلامی دست گذاشته بود اما آمریکا آنها را ترامپ گفته این احتمال وجود دارد
آنقدر باز هست که اگر دول تهای دیگری باز بوده است که تحری مها را پرسش که آیا اتحادیه اروپا با جمشید عدالتیان عضو اتاق بازرگانی و اروپای یها با پیامدهای تحری مهای
اروپایی و این بان کها نخواهند با درخواست آمریکا برای مسدود کردن ایران میگوید ،امروز شرایط ما شناسایی کرد.
سیاس تهای واشنگتن همراهی کنند، پیش ببرند». دسترسی جمهوری اسلامی ایران به [جمهوری اسلامی] بدتر از سا لهای ماتیو لویت یک کارشناس تروریسم تاثیرگذار آمریکا مواجه خواهند شد.
خطر تحری مها و جریم ههای سنگین یکی از ایدهها این بود که وزارت سوئیفت همکاری خواهد کرد یا نه، ۸۹تا ۹۲است چون حداقل در آن در موسسه سیاست خاور نزدیک در او میگوید ،مسئله این است که
در انتظار آنها خواهد بود به ویژه آنکه خزان هداری آمریکا بطور کل دست به بررسی جوانب مختلف آن پرداخته دوران برگه غنیسازی را در دست واشنگتن م یگوید مشکلات پیش روی اروپای یها م یخواهند چه کار کنند،
بیش از هر چیز نخست م یبایست روی مجموع هی سوئیفت گذارد اما داشتیم .به نظر م یآید که آمریکا همان استراتژ یهای اتحادیه اروپا به نحوی اگر دقت کنند ،متوجه خواهند شد که
شرک تهای اقتصادی با توجه به خطر روزنبرگ م یگوید این کار شدنی است. کاری را که با شوروی سابق کرد با ما است که شرکتهای بزرگ اروپایی باقی ماندن در این توافق و مخالفت با
جریم ههای سنگین ناشی از تحری مها نبود زیرا ۲۵بخش قدرتمند در این ریچارد نفیو استاد سیاس تگذاری نیز انجام خواهد داد .آن موقع نیز تمایل دارند تحری مها علیه جمهوری تصمیم رییس جمهوری آمریکا به نفع
حاضر به بستن قرارداد و معامله و داد شبکه مالی بزرگ فعال هستند از انرژی جهانی در دانشگاه کلمبیا قراردادهای سایک یک و دو را که در اسلامی را رعایت کنند چرا که آنها آنها نیست .ما همچنین اقدامات ایران
و ستد با ایران شده باشند تا در مرحله جمله بان کهای مهم کشورهای غربی؛ م یگوید« :به وضوح م یبینم که زمینه کنترل موشکی بود امضا کرد کسب و کار با آمریکای یها را بر تجارت را در خصوص باقی ماندن در توافق
بعد موضوع تراکن شهای بانکی و مالی بنابراین آمریکا نم یتواند سوئیفت را این تصمیم برای دو طرف خیلی و بعد که اقتصاد شوروی ضعیف شد
سخت است و هیچ نشان های از اینکه توانست به آنها ضربه بزند .درواقع در با ایران ترجیح م یدهند. بررسی م یکنیم.
مطرح شود! تحریم کند. دول تهای اروپایی با درخواست ترامپ ابتدا بازی برنده را اجرا کرد و سپس در واقع این گزارش عنوان م یکند که بولتون معتقد است تحری مهای آمریکا
بهنام ب نطال بلو عضو مؤسسه دفاع در فرصت ۹۰و ۱۸۰روزه که فاز اول و در نهایت کشورهای اروپایی را متقاعد
از دموکراسی با اشاره به شکا فهای موافقت کنند دیده نم یشود». بازی برنده – بازنده را رو کرد. دوم تحری مهای آمریکا علیه ایران اعمال خواهد خواهد کرد که آنها نیز از توافق
سوئیفت که مقر آن در بروکسل وی گفت« :اروپای یها نقش پلیس خوب م یشود شرایط به نحوی خواهد بود که
است نیز در یک بیانی ه اعلام کرده را بازی م یکنند و سعی م یکنند تا ما سیست مهای مالی و منافع اقتصادی اتمی خارج شوند.
«م یخواهد در سیستم مالی جهانی از برجام خارج نشویم و در آن طرف «شرک تهای اروپایی» این اجازه را به مشاور امنیتی کاخ سفید در بخشی
ب یطرف باشد» و تاکید کرده «در آمریکا به موازات آنها برای کسب «دول تهای اتحادیه اروپا» نخواهد داد از این گفتگو عنوان کرده «اروپا قصد
دستورالعمل وزارت خزان هداری امتیازات بیشتر در تلاش است .پس که بتوانند بدون آمریکا به توافق اتمی دارد در این توافق باقی بماند اما من
ایالات متحده مبنی بر ممنوعیت به نظر من شکافی وجود ندارد و حتی فکر م یکنم آنها از درون سقوط خواهند
ارائه خدمات به ایران تا اوایل ماه م یتواند گفت یک نوع همکاری بین ادامه دهند. کرد و ما نیز شاهد آن خواهیم بود و
نوامبر فرصت باقی است ».مدیران فایننشال تایمز مینویسد بعضی بهتر است متحدان اروپایی با رویکرد
سوئیفت همچنین م یگویند تغییراتی آنهاست». شرک تهای اروپایی برای معاف شدن
وی ادامه داد« :اروپای یها فردا م یگویند از تحری مهای آمریکا اقدام کردهاند که جدید واشنگتن موافقت کنند».
وعد ههای بدون تضمین: که بنگاههای ما خصوصی هستند و نتیجه نداشته و اروپای یها به شدت از روزنامه فایننشال تایمز با اشاره به این
نمیتوانیم آنها را مجبور به حضور این نظر عصبانی هستند که نم یتوانند صحب تهای جان بولتون در گزارشی
اروپا با یورو از ایران نفت م یخرد؟! و سرمای هگذاری در ایران کنیم ولی با ایران قراردادهای بلندمدت داشته به بررسی این نکته پرداخته که
از لحاظ سیاسی از برجام حمایت باشند .دیپلما تهای اروپایی بر سر این دول تهای اروپایی گزین ههای زیادی در
بررسی مکانیزمى را در دست دارند ما اثری نخواهد گذاشت. اتحادیه اروپا تصمیم دارد بهای نفت م یکنیم .تحری مهای آمریکا به نحوی مسئله دچار اختلاف شدید شدند به برابر تحری مهای آمریکا علیه جمهوری
که به ایران امکان خواهد داد تا بتواند این هفته بخشی از مذاکرات محمدجواد خریداری شده از ایران را با یورو بپردازد. است که بنگاههایی که در این کشور ویژه پس از تصمیم آمریکا برای تغییر
بهای نفت و گاز خود را از طریق مراکز ظریف وزیر خارجه ایران با همتایان یکی از نتایج گفتگوهای محمدجواد فعالیت دارند و یا مراودات تجاری اسلامی ندارند.
مالی و بانکی بی نالمللی دریافت کند. اروپایی خود و فدریکا موگرینی رئیس ظریف وزیر خارجه جمهوری اسلامی دارند نم یتوانند با ایران کار کنند پس نرخ تعرفه فلزات. در این گزارش آمده دیپلماتهای
وی همچنین تاکید کرد که اتحادیه اروپا بخش سیاسی اتحادیه اروپا در زمینه این هفته با مقامات اتحادیه اروپا این ما نم یتوانیم به اروپای یها نیز اعتماد از سویی دیگر اگر شرک تهای اروپایی از اروپایی و تحلیلگران میگویند ۲۸
برای مقابله با تحری مهای آمریکا و ادامه روابط اقتصادی بعد از اعمال تحری مهای بود که از این پس یورو در معاملات ایران خارج شوند ،م یتوانند فرص تهای عضو اروپا به دنبال راهی هستند تا به
داد و ستد با تهران کار بسیار بزرگی نفتی با ایران جانشین دلار آمریکا کنیم». بیشتری برای تجارت با چین پیدا شرک تهای فعال خود در ایران کمک
پیش رو دارند .یادآوری م یشود که آمریکا بر ایران با اروپا بود. خواهد شد.روز چهارشنبه کانال خبری با روی کارآمدن ترامپ خیلی از کنند که خلاء بیرون آمدن از ایران را کنند تا مشمول تحریمهای آمریکا
چین نیز از خریداران نفت ایران است. موگرینی به ظریف وعده داده که RTاز قول خبرگزاری اسپوتینک کانالهای حکومت ایران برای دور برای آنها پر کند اما خروج شرک تهای
کارشناسان بازرگانی اتحادیه اروپا روسیه نقل کرد که ایران روزی ۴۵٠ زدن تحری مها بسته شد .بسیاری از اروپایی از ایران موجب آسیب رسیدن نشوند.
هزار بشکه نفت خام به اروپا و یک افراد و شرک تهای حقیقی و حقوقی به تلا شهای کشورهای اروپایی برای اقدامات تهدیدآمیز آمریکا حدود ۲۰
دارالترجمه بین المللی فـریـس و هشت میلیون بشکه به آسیا صادر و صوری که در پولشوی یها به تهران احیای توافق هست های م یشود که برای میلیارد یورو تجارت سالانه میان ایران و
می کند .ایران بعد از لغو تحری مهای کمک م یکردند شناسایی و تحریم و اروپا را به خطر انداخته است که شامل
زیر نظر و با مسئولیت دکترناصر رحیمی کشورهای غربی توانست صدور نفت حتی افرادی بازداشت شدند .باند رضا امنیت آن ضروری است. گروه نفتی توتال و اتومبی لسازی رنو
خود را از ماه ژانویه سال ٢٠١۶از سر ضراب و مهمت آتیلا هاکان و هالک الی گرانمایه عضو اندیشکده شورای نیز م یشود .مهمتر اینکه خروج آمریکا
( استاد دانشگاه ) گیرد.آمریکا اما اعلام کرده تحری مها از بانک ترکیه ،شناسایی امپراتوری روابط خارجی اتحادیه اروپا با اشاره از توافق اتمی مزایای اقتصادی تهران را
ترجمه رسمی شناسنامه ،قباله ازدواج و طلاق ،مدارک حقوقی ،تجاری، روز ۵ماه نوامبر آینده دوباره بر ایران مالی صدر هاشم ینژادها و بازداشت به این شرایط م یگوید« :حالا توپ که بر اساس آن حیات برجام تضمین
تحمیل خواهد شد.مشتریان اصلی نفت علی صدرهاشمی و بانک پیلاتوس در در زمین اروپا افتاده و آنها هستند
طبی ،تحصیلی و مدارک مربوط به تقاضای پناهندگی ایران در اروپا ،ایتالیا ،فرانسه ،یونان، مالت و همکاری با امارات در شناسایی که باید تصمیم بنیادی بگیرند که آیا م یشد را هم به خطر انداخته است.
اسپانیا ،لهستان و ترکیه هستند .ترکیه باند پولشویی ۹شخص و شرکت در م یخواهند یک بازیگر جهانی باشند فایننشال تایمز مینویسد روش
تلفــن: با ٢۵٠هزار بشکه در روز ،یونان ١٢٠ امارات تنها بخشی از اقدامات وزارت سرسختانه ترامپ در برخورد با
هزار بشکه ،فرانسه بین ٧٠تا ١٠٠ یا نه؟!» دول تهای اروپایی در مورد همکاری
020-8735 6500 / 020-8222 8884 / 020-8222 8831 هزار بشکه از ایران نفت وارد می کنند. خزان هداری آمریکاست. پس از برجام قرارداد همکاری مشترک با ایران به همان اندازه مهم است
فکــس020-7760 7160 : پی شبینی تحلیلگران غربی این است ایران با چین و فرانسه در پارس جنوبی که فشارها در زمینه تجاری به چین
که از ماه نوامبر روزانه ۵٠٠هزار بشکه در تغییر سیاستهای کره شمالی
www.assot.co.uk از نفت ایران روى دست جمهوری
اسلامی خواهد ماند اما بیژن زنگنه موثر بود.
Email: [email protected] وزیر نفت جمهوری اسلامی ایران گفته ترامپ به وزرای آمریکایی از جمله وزیر
تحری مهای جدید در میزان صدور نفت خزان هداری دستور داده که تحریم نفتی
Suite 611 , Britannia House , 11 Glenthorne Road ایران را اجرا کنند .در این دستور آمده
Hammersmith , London W6 0LH «میزان عرضه نفت و فرآوردههای نفتی
از کشورهایی غیر از ایران به اندازهای
دوشنبه تا جمعه 10صبح تا 5بعداز ظهر هست که بتوان حجم خریداری نفت
و محصولات نفتی از این کشور توسط
موسسات مالی خارجی یا به واسطه
آنها را به نحو محسوسی کاهش داد».
تهدید در مورد مقابله با تحریمها