Page 17 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۵۵ (دوره جديد

‫صفحه ‪17‬ـ ‪ Page 17‬ـ شماره ‪1821‬‬
‫جمعه ‪ ۱‬تا پنجشنبه ‪ 7‬آوریل ‪۲۰۲۲‬‬

‫بانوی قایقران ایرانی قهرمان رقابتهای آسیا؛‬ ‫از صفحه ‪16‬‬ ‫نیمی از قدرت؛ یک گزارش ‪.....‬‬
‫‪ 13‬مدال طلا برای ملیپوشان ایران در مسابقات تایلند‬
‫ازدواج کرد که شاه پیر [رضاشاه] پس از‬ ‫ملایان مشروعه‬
‫آقامیرزایی و امین بوداغی در کایاک‬ ‫هدیه کاظمی‬ ‫=هدیه کاظمی ‪ 27‬سال‬ ‫یک عیش و نوش شبانه با وی‪ ،‬دستور‬ ‫در این میان نه تنها ملیگرایان و‬
‫‪ ۴‬نفره ‪ ۲۰۰‬متر‪ ،‬رقیبان خود را پشت‬ ‫دارد و اهل بندرعباس است‪.‬‬ ‫دستگیری او و مسمومیتاش را در‬ ‫حزب کمونیست و غیرقانونی توده‬
‫سر گذاشتند و مدال طلا را تصاحب‬ ‫ازبکستان ‪ ،‬هند‪ ،‬چین‪ ،‬تاجیکستان‪،‬‬ ‫ثبت شد‪.‬‬ ‫نام او در سال ‪ 2۰13‬میلادی‪،‬‬ ‫زندان داد‪ .‬خلیل اسفندیاری بختیاری‬ ‫پس از تبعید شاه پیر و خروج نیروهای‬
‫اندونزی‪ ،‬قزاقستان پیشی گرفت و‬ ‫الناز شفیعیان از استان گیلان در‬ ‫با کسب عنوان نایب قهرمانی‬ ‫[پدر ثریا] در آن زمان به خارج از کشور‬ ‫متفقین از ایران بر نفوذشان افزوده‬
‫کردند‪.‬‬ ‫مدال طلا را از آن خود کرد‪ .‬او و عادل‬ ‫کایاک یک نفره ‪ ۱۰۰۰‬متر توانست‬ ‫در مسابقات آسیا به عنوان‬ ‫گریخت و به عنوان تاجر فرش در برلین‬ ‫شد‪ ،‬بلکه مذهبگراییای که در طول‬
‫در رقابتهای ماده کایاک چهار نفره‬ ‫مجللی در کانوی دو نفره ‪ ۲۰۰‬متر‬ ‫مدال طلا را به دست آورد‪ .‬او به همراه‬ ‫نخستین مدالآور قایقرانی‬ ‫به زندگی پرداخت‪ .‬وی سپس با یک‬ ‫سالها توسط پهلوی اول به عقب رانده‬
‫‪ 5۰۰‬متر‪ ،‬امین بوداغی‪ ،‬پیمان قویدل‪،‬‬ ‫و ‪ 5۰۰‬متر به مدال نقره هم دست‬ ‫هدیه کاظمی برنده مدال نقره در ماده‬ ‫بانوان ایران در آبهای آرام‪،‬‬ ‫زن آلمانی به نام «اوا کارل» آشنا شد‬ ‫میشد‪ ،‬اینک با اشتیاق فراوان به مسیر‬
‫پوریا شریفی و علی آقامیرزایی‪ ،‬عنوان‬ ‫در تاریخ ورزش کشور ثبت‬ ‫و ازدواج کرد‪ .‬امروز خلیل اسفندیاری‬ ‫قبلی خویش بازمیگشت‪ .‬در رأس آنها‬
‫قهرمانی آسیا را از آن خود نمودند‪.‬‬ ‫یافتند‪.‬‬ ‫کایاک دو نفره ‪ 5۰۰‬متر نیز شدند‪.‬‬ ‫آیتالله کاشانی قرار داشت که در سال‬
‫آنها در کایاک ‪ ۴‬نفره ‪ ۱۰۰۰‬متر نیز‬ ‫علی آقامیرزایی در کایاک یک نفره‬ ‫در فینال ماده ‪ 3KL‬نیز شهلا‬ ‫شد‪.‬‬ ‫سفیر ایران در آلمان غربی است‪.‬‬ ‫‪ ۱۹۴۱‬توسط انگلیس به سوریه تبعید‬
‫‪ ۱۰۰۰‬متر با زمان ‪ 3‬دقیقه و‪۴۰‬‬ ‫بهروزی راد با مهارت خود‪ ،‬برنده‬ ‫=تیم ملی قایقرانی مردان‬ ‫از این ازدواج با یک زن «کافر»‪ ،‬ملکه‬ ‫شده بود‪ .‬آنها فراموش نکردند خاندان‬
‫موفق به گرفتن مدال طلا شدند‪.‬‬ ‫ثانیه و ‪ 7۱۹‬صدم ثانیه در رقابت‬ ‫ایران هم دستاوردهای‬ ‫امروز‪ ،‬ثریا‪ ،‬به دنیا آمد‪ .‬تبار غیراسلامی‬ ‫پهلوی با آنها چه کرد‪ :‬با تشکیل مدارس‬
‫پوریا شریفی در رقابتهای کایاک‬ ‫با قایقرانان ازبکستان ‪ ،‬چین تایپه‪،‬‬ ‫مدال نقره شد‪.‬‬ ‫چشمگیری در مسابقات‬ ‫ملکه ایران وجهه خاندان پهلوی را در‬ ‫مدرن‪ ،‬نفوذ ملایان بر روی جوانان که تا‬
‫یک نفره ‪ 5۰۰‬متر به مدال نقره و‬ ‫قزاقستان‪ ،‬قرقیزستان‪ ،‬اندونزی‪ ،‬تایلند‬ ‫تیم ملی قایقرانی مردان ایران هم‬ ‫قهرمانی قایقرانی آبهای‬ ‫نزد ملایان اصلا تقویت نکرد‪ .‬با وجود‬ ‫کنون در مدارس قرآن تربیت میشدند‪،‬‬
‫کایاک یک نفره ‪ ۲۰۰‬متر به مدال‬ ‫و هنگ کنگ صاحب مدال طلا شد‪.‬‬ ‫دستاوردهای چشمگیری در مسابقات‬ ‫گزارشهای خوشبینانه دربار‪ ،‬مثلا‬ ‫در خطر نابودی قرار گرفت‪ .‬صدها تن‬
‫در فینال رقابتهای کایاک دونفره‬ ‫قهرمانی قایقرانی آبهای آرام آسیا‬ ‫آرام آسیا داشت‪.‬‬ ‫اینکه بارش برف در روز عروسی شاه و‬ ‫از آنها پس از آنکه سربازان مسلح در‬
‫برنز دست یافت‪.‬‬ ‫‪ ۲۰۰‬متر‪ ،‬تیم ملی ایران با ترکیب‬ ‫ثریا رسما به حساب خوشیُمن بودن‬ ‫مشهد به شکار زائران پرداختند‪ ،‬مجبور‬
‫در مسابقات کانوی دو نفره ‪ 5۰۰‬متر‬ ‫علی آقامیرزایی و سپهر ساعتچی در‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫هدیه کاظمی ملیپوش قایقرانی‬ ‫این ازدواج گذاشته شد‪ ،‬اما خیلی زود‬ ‫شدند به خارج فرار کنند‪ .‬خاندان‬
‫نیزعادل مجللی و محمدنبی رضایی‪،‬‬ ‫جایگاه نخست ایستاد و برنده یک‬ ‫عادل مجللی اهل بندر ترکم ِن‬ ‫ایران‪ ،‬برنده ‪ ۲‬مدال طلای رقابتهای‬ ‫دامنه خیالپردازی مردم به نشانههای‬ ‫پهلوی حق قضاوت را از ملایان گرفت‪.‬‬
‫نایب قهرمان آسیا و برنده مدال نقره‬ ‫استان گلستان در ماده کانوی یک‬ ‫قهرمانی آسیا در ماده کایاک یک نفره‬ ‫بدشگون بیش از پیش پر و بال داد‪.‬‬ ‫ملایان در این تدابیر رضاشاه «قلدر»‬
‫مدال طلای دیگر نیز شد‪.‬‬ ‫نفره ‪ ۲۰۰‬متر‪ 5۰۰ ،‬متر و ‪ ۱۰۰۰‬متر‪،‬‬ ‫گفته میشد عروس دربار زیر فشار‬ ‫همانا نفوذ «کافران» و به ویژه انگلیس‬
‫شدند‪.‬‬ ‫در مسابقات کایاک دو نفره ‪5۰۰‬‬ ‫مدالهای طلا را به گردن آویخت‪ .‬او‬ ‫‪ ۲۰۰‬و ‪ 5۰۰‬متر شد‪.‬‬ ‫هزاران قطعه الماس بر لباسی که از‬ ‫را میدیدند‪ .‬که البته چندان هم بیجا‬
‫امین بوداغی و پیمان قویدل در‬ ‫متر‪ ،‬علی آقامیرزایی و پیمان قویدل‪،‬‬ ‫و شاهو ناصری قایقران کردستانی در‬ ‫در مسابقات قایقرانی آبهای آرام‬ ‫سوی کریستیان دیور طراحی شده‬ ‫نبود‪ .‬چه بسا حرص مالاندوزی و‬
‫کایاک دونفره ‪ ۱۰۰۰‬متر‪ ،‬صاحب‬ ‫دو قایقران گیلانی‪ ،‬قهرمان آسیا شدند‬ ‫کانوی دو نفره ‪ ۱۰۰۰‬متر نیز مدال‬ ‫قهرمانی آسیا در ریونگ تایلند‪،‬‬ ‫بود‪ ،‬سکندری خورد‪ .‬با وجود اینکه‬ ‫قدرتطلبی آنها در این میان نقش‬
‫مدال برنز شدند‪ .‬در این رقابت‬ ‫ورزشکاران ایران با کسب ‪ ۱3‬مدال‬ ‫انتشار عکسهای زوج سلطنتی به‬ ‫بازی میکرد ولی با اینهمه حق داشتند‬
‫قایقرانان ازبکستان و قزاقستان اول و‬ ‫و مدال طلا را به گردن آویختند‪.‬‬ ‫طلا به دست آوردند‪.‬‬ ‫طلا و ‪ 5‬نقره و ‪ ۲‬برنز به موفقیتهای‬ ‫مجوز نیاز دارد‪ ،‬ولی مجلههای غربی‬ ‫اگر میدیدند که «مدرنیته» رابطه‬
‫دوم شدند و هند و تایلند و اندونزی در‬ ‫پوریا شریفی‪ ،‬سپهر ساعتچی‪ ،‬علی‬ ‫محمد نبی رضایی از مازندران نیز در‬ ‫راهی به تهران پیدا کرده بودند که‬ ‫بین دین و سیاست را نابود میکند‪.‬‬
‫ردههای چهارم تا ششم قرار گرفتند‪.‬‬ ‫کانوی ‪ ۱۰۰۰‬متر از پاروزنان تایلند‪،‬‬ ‫چشمگیری دست یافتند‪.‬‬ ‫دوربینهایشان عروس را در شلوار‬ ‫رابطهای که از دیرباز در شرق منبع همه‬
‫در فینال ماده ‪ ۳KL‬نیز قایقران‬ ‫در ماده کایاک یک نفره ‪5۰۰‬‬ ‫سوارکاری نشان میداد‪ .‬از انتشار‬ ‫قدرت و فرهنگ بوده است‪ .‬در نشئگی‬
‫تیم ملی ایران‪ ،‬مسعود قیصری‪ ،‬دوم‬ ‫متر‪ ،‬هدیه کاظمی با مدت زمان‬ ‫چنین عکسهای کافرانه و غیردینی تا‬ ‫رویدادهای مذهبی بود که نیمیاز دنیا‬
‫‪ ۱:57:353‬دقیقه بر سکوی نخست‬ ‫خبر بچهدار نشدن ملکه و نداشتن یک‬ ‫برای اسلام فتح شد‪ .‬این دیدگاه که‬
‫شد و مدال نقره را کسب کرد‪.‬‬ ‫ایستاد و مدال طلای این رقابتها‬ ‫ولیعهد‪ ،‬که به مجازات خداوندی تعبیر‬ ‫شیفتگی مذهبی انگیزه شکلگیری‬
‫در مسابقات قایقرانی آبهای آرام‬ ‫را از آن خود کرد‪ .‬این موفقیت یک‬ ‫همه دولتهای بزرگ و خلاقیتهای‬
‫قهرمانی آسیا‪ ،‬ایران‪ ،‬قزاقستان‪،‬‬ ‫دستاورد بینظیر در تاریخ ورزش زنان‬ ‫شد‪ ،‬راه درازی نبود‪.‬‬ ‫هنری و علمی در مغرب زمین بوده‬
‫ازبکستان‪ ،‬تایلند‪ ،‬اندونزی‪ ،‬چین تایپه‬ ‫با وجود این رشته طولانی موانع‪،‬‬ ‫است‪ ،‬در ایران بدانجا انجامید که‬
‫و هندوستان به ترتیب مقام اول تا‬ ‫ایران محسوب میشود‪.‬‬ ‫شاه جوان همین امروز هم طرفداران‬ ‫هرآنچه خارج از شریعت و تربیت و‬
‫هدیه کاظمی ‪ ۲7‬سال دارد و اهل‬ ‫بسیاری در کشور‪ ،‬آنهم نه تنها در‬ ‫سیاست مذهبی میبود‪ ،‬شیطانی به‬
‫هفتم را کسب کردند‪.‬‬ ‫بندرعباس است‪ .‬نام او در سال ‪۲۰۱3‬‬ ‫میان لایههای تنگدست جامعه‪ ،‬دارد‪ .‬از‬ ‫شمار میرفت‪.‬اینگونه بود که روز ‪۱۹‬‬
‫پدرو سنا‪ ،‬سرمربی‪ ،‬ایمان پورعزیز‬ ‫میلادی‪ ،‬با کسب عنوان نایب قهرمانی‬ ‫مجموعه ‪ 3۰۰‬میلیون مارک ثروتی که‬ ‫ژوییه «کلام خدا» از زبان کاشانی‬
‫مربی کانو مردان‪ ،‬مهسا مجللی مربی‬ ‫در مسابقات آسیا به عنوان نخستین‬ ‫پدر شاه جوان اندوخته و یا خیلی ساده‬ ‫جاری شد ‪« :‬جدایی دین و سیاست‬
‫زنان‪ ،‬رضا رئیسی دستیار مربی کایاک‬ ‫مدالآور قایقرانی بانوان ایران در‬ ‫به زور گرفته بود‪ ،‬تخمین زده میشود‬ ‫از قرنهای قبل برنامه انگلیسیهاست‪.‬‬
‫مردان‪ ،‬احمدرضا طالبیان دستیار‬ ‫آبهای آرام‪ ،‬در تاریخ ورزش کشور‬ ‫که شاه جوان ‪ ۱۴۴‬میلیون مارک برای‬ ‫آنها از این طریق میخواهند امتهای‬
‫مربی پاراکانو و پریسا مقدم دستیار‬ ‫بهبود وضعیت تنگدستان هدیه کرده‬ ‫اسلامی را در جهل نگه دارند‪ .‬آنها‬
‫مربی پاراکانو اعضای کادر فنی تیم‬ ‫است‪ .‬خانه گدایان که توسط وی در‬ ‫همه جا با ریشههای مذهب توانستند‬
‫تهران به کار پرداخته و سازمانهای‬
‫ملی در این رقابتها بودند‪.‬‬ ‫رفاهی ساخته شده توسط شاهدخت‬ ‫بنیادهای استقلال را نابود کنند‪».‬‬
‫اشرف که توسط شاهپور عبدالرضا‬ ‫کاشانی برای مجلس که محفل‬
‫تداوم اعتصاب غذای مراد طاهباز ‪ 66‬ساله در اعتراض به‬ ‫اداره میشوند‪ ،‬و یک برنامه هفت ساله‬ ‫«کافران» است ارزشی قائل نیست‪.‬‬
‫اجرا نشدن وعده آزادی‬ ‫که با سرمایه ‪ ۶5۰‬میلیون دلاری تهیه‬ ‫درست برعکس محمدرضا شاه که در‬
‫شده است‪ ،‬همگی بخشی از برنامهریزی‬ ‫مدرسه خود در سوییس آموخت کمال‬
‫نازنین زاغری و انوشه آشوری‬ ‫مراد طاهباز‬ ‫=مراد طاهباز فعال محیط‬ ‫سودآور و بخشی نیز حقیقتا کارهای‬ ‫احترام را برای آن قائل باشد‪ .‬بیاحترامی‬
‫طاهباز ‪ ۶۶‬ساله به بیماری سرطان‬ ‫زیست و شهروند بریتانیا‪،‬‬ ‫خیریه هستند‪ .‬لیکن درست همین‬ ‫کاشانی را به مجلس بر اساس تجربهای‬
‫بودند که طاهباز با وجود وخامت‬ ‫از سوی دولت بریتانیا در اختیار‬ ‫مبتلاست و نگرانی نسبت به سلامت‬ ‫آمریکا و ایران که جمهوری‬ ‫کارهای خیریه که باید بیش از پیش به‬ ‫که در این کشور وجود داشت‪ ،‬میتوان‬
‫وضعیت سلامتیاش‪ ،‬از دسترسی به‬ ‫جمهوری اسلامی قرار گرفت اما‬ ‫اسلامی به بریتانیا وعدهی‬ ‫بهبود وضعیت اجتماعی یاری برسانند‪،‬‬ ‫درک کرد چرا که کرسیهای مجلس‬
‫درمان مناسب در زندان محروم شده‬ ‫فقط نازنین زاغری و انوشه آشوری‬ ‫او وجود دارد‪.‬‬ ‫آزادیاش را به همراه نازنین‬ ‫در فساد و کمبود بودجه در میغلتند‪.‬‬ ‫را میشود خرید‪ .‬برای کسی که به‬
‫اجازه یافتند از ایران خارج شده و به‬ ‫مراد طاهباز فعال محیط زیست‬ ‫زاغری و انوشه آشوری داده‬ ‫محمدرضا شاه مسیر لازمی را که باید‬ ‫اندازه کافی پول دارد‪ ،‬خرج چند‬
‫است‪.‬‬ ‫و شهروند بریتانیا‪ ،‬آمریکا و ایران‬ ‫بود‪ ،‬همچنان در اعتصاب غذا‬ ‫پیموده میشد تا بتوان از فراز چاهی‬ ‫هزار ریال برای خرید یک کرسی در‬
‫عملی نشدن وعده وزارت خارجه‬ ‫انگلیس برگردند‪.‬‬ ‫که دولت ایران به بریتانیا وعدهی‬ ‫پرید که در طول قرون در جامعه دهان‬ ‫مجلس‪ ،‬سرمایهگذاری خوبی است‪.‬‬
‫بریتانیا و همچنین مقامات جمهوری‬ ‫یکی از دختران مراد طاهباز روز‬ ‫آزادیاش را به همراه نازنین زاغری‬ ‫بسر میبرد‪.‬‬ ‫باز کرده است‪ ،‬دست کم گرفت‪ .‬چه‬ ‫بسیار مرسوم است که آرا در مقابل‬
‫اسلامی برای آزادی طاهباز با انتقاد‬ ‫دوشنبه اول فروردینماه در کنفرانس‬ ‫و انوشه آشوری داده بود‪ ،‬در تهران‬ ‫=او همزمان با آزاد شدن‬ ‫بسا وی همچنین جنبههای مثبت و‬ ‫پول نقد‪ ،‬قراردادهای دولتی و مقامهای‬
‫شدید خانوادهی او روبروست که‬ ‫خبری در لندن گفت که این فعال‬ ‫همچنان در اعتصاب غذا بسر میبرد‪.‬‬ ‫نازنین زاغری و انوشه‬ ‫تعیینکننده ریشههای مذهبی مردم‬ ‫سودآور به قیمت ارزان خریده میشوند‪.‬‬
‫انتظار آزادی وی را همچون زاغری‬ ‫محیط زیست که از زندان آزاد شده بود‬ ‫او همزمان با آزاد شدن نازنین زاغری‬ ‫آشوری از زندانیان سابق‬ ‫خود را به درستی ارزیابی نکرد‪ .‬یک‬ ‫تجمعات تودهای که کاشانی به پشتوانه‬
‫و آشوری داشتند‪ .‬خانواده طاهباز‬ ‫دوباره به زندان بازگردانده شده است‪.‬‬ ‫و انوشه آشوری از زندانیان سابق‬ ‫دوتابعیتی‪ ،‬از زندان اوین به‬ ‫چیز اما مسلم است‪ :‬تنها یک نیت خوب‬ ‫عوام به راه میاندازد‪ ،‬یک عرض اندام در‬
‫معتقدند دولت بریتانیا چنانکه نیاز‬ ‫بریتانیا پیشتر اعلام کرده بود مراد‬ ‫دوتابعیتی‪ ،‬از زندان اوین به مرخصی‬ ‫مرخصیفرستادهشدولیبنا‬ ‫و داشتن یک نمونه مثبت‪ ،‬کافی نیست‪.‬‬ ‫برابر «مجلس» است که خود را نماینده‬
‫بوده برای آزادی وی به مقامات رژیم‬ ‫طاهباز که تابعیت بریتانیا را نیز دارد‪،‬‬ ‫فرستاده شد ولی بنا بر گزارشهای‬ ‫بر گزارشهای منتشر شده‪،‬‬ ‫مصدق نخست وزیر که اهداف‬
‫در روزی که نازنین زاغری و انوشه‬ ‫منتشر شده‪ ،‬دوباره به زندان‬ ‫دوباره به زندان برگردانده‬ ‫اجتماعیاش چندان تفاوتی با اهداف‬ ‫اراده ملت معرفی میکند‪.‬‬
‫ایران فشار نیاورده است‪.‬‬ ‫آشوری ایران را ترک کردند و به‬ ‫برگردانده شده و حالا در اعتراض‬ ‫شده و حالا در اعتراض به‬ ‫شاه ندارند‪ ،‬سرانجام در خلسه مذهبی‬ ‫پادشاه آرمانگرا‬
‫بهمنماه سال گذشته در جریان‬ ‫بریتانیا بازگشتند‪ ،‬با مرخصی از زندان‬ ‫به عدم آزادی و اجبار به ماندن در‬ ‫عدم آزادی و اجبار به ماندن‬ ‫ذوب گشت و با مذهبیها متحد شد‪.‬‬
‫مذاکرات موسوم به احیای برجام‪،‬‬ ‫ایران‪ ،‬دست به اعتصاب غذا زده است‪.‬‬ ‫در ایران‪ ،‬دست به اعتصاب‬ ‫امروز مصدق با تکیه بر این اتحاد است‬ ‫در برابر کاخ شاه در تهران‪ ،‬سربازان‬
‫مقامات جمهوری اسلامی که دهها‬ ‫آزاد شده است‪.‬‬ ‫این زندانی چندتابعیتی از‬ ‫که عامل تعیینکننده قدرت در ایران‬ ‫درست مانند دوران پدر شاه جوان‪ ،‬به‬
‫شهروند دوتابعیتی را دستگیر کرده‬ ‫وزارت امور خارجه ایالات متحده نیز‬ ‫بازداشتشدگان پرونده مشهور به‬ ‫غذا زده است‪.‬‬ ‫به شمار میرود ولی او در عین حال‬ ‫نگهبانی ایستادهاند‪ .‬آشپزهایی که در‬
‫و در زندانها به گروگان گرفتهاند‪،‬‬ ‫جمعه گذشته‪ ،‬برگرداندن مراد طاهباز‬ ‫بازداشتشدگان محیط زیست است‬ ‫=مراد طاهباز که به بیماری‬ ‫سرمای صبحگاهی از کاخی که پشت‬
‫اعلام کردند که آماده مبادله شماری‬ ‫به زندان را نقض تعهدات تهران در‬ ‫که قرار بود همچون زاغری و آشوری‪،‬‬ ‫سرطان پانکراس و روده‬ ‫زندانی این اتحاد مذهبی نیز هست‪.‬‬ ‫به سلسله جبال پوشیده از برف البرز‬
‫از این زندانیان در ازای رفع انسداد‬ ‫با پرداخت مبلغ مربوط به خرید‬ ‫مبتلاست‪ ،‬به اتهام «اجتماع‬ ‫واشنگتن و لندن هم اینک در حال‬ ‫دارد‪ ،‬بیرون میزنند تا برای خرید به‬
‫داراییهای مسدود شده و آزادی‬ ‫قبال بریتانیا اعلام کرد‪.‬‬ ‫تانکهای چیفتن از محل قرارداد‬ ‫و تبانی» و «همکاری با‬ ‫محاسبه بر روی این موضوع هستند‬ ‫بازار بروند‪ ،‬تعریف میکنند چه اتفاقاتی‬
‫برخی مجرمان وابسته به جمهوری‬ ‫مراد طاهباز که به بیماری سرطان‬ ‫اجرا نشدهی دوران پهلوی آزاد شود‪.‬‬ ‫آمریکا» دستگیر و به ‪1۰‬‬ ‫که آیا این مصدق که اشکاش دم‬ ‫در کاخ سعدآباد میافتد‪ :‬بسیاری از‬
‫اسلامی در زندانهای کشورهای‬ ‫پانکراس و روده مبتلاست‪ ،‬به اتهام‬ ‫این مبلغ که اظهارات متناقضی درباره‬ ‫سال زندان محکوم شده‬ ‫مشکاش است آنقدر ارزش دارد که‬ ‫کارمندان دربار به فرمان مصدق اخراج‬
‫غربی هستند که عمدتا به اتهام دور‬ ‫«اجتماع و تبانی» و «همکاری با‬ ‫نوع هزینهکرد آن منتشر شده است‪،‬‬ ‫است‪ .‬کارشناسان حقوق‬ ‫حتی یک دلار برای حمایتش خرج‬ ‫شدهاند‪ .‬نگهبانان تغییر کردهاند‪ .‬شمار‬
‫زدن تحریمها و یا عملیات تروریستی‬ ‫آمریکا» دستگیر و به ‪ ۱۰‬سال زندان‬ ‫بشر سازمان ملل پیشتر‬ ‫کرد یا نه‪ .‬آیا میتوان روی او به عنوان‬ ‫ملاقاتهای دربار که دیگر از این به‬
‫محکوم شده است‪ .‬کارشناسان حقوق‬ ‫هشدار داده بودند که طاهباز‬ ‫تضمینی علیه تعصبگرایی مذهبی‬ ‫بعد تنها با اجازه مصدق انجام خواهند‬
‫بازداشت شدهاند‪.‬‬ ‫بشر سازمان ملل پیشتر هشدار داده‬ ‫با وجود وخامت وضعیت‬ ‫و عوامگرایی حزب کمونیست توده‬ ‫شد‪ ،‬کاهش یافته است‪ .‬دیگر به ندرت‬
‫سلامتیاش‪ ،‬از دسترسی‬ ‫شبها از چراغهای درون باغ بر نمای‬
‫به درمان مناسب در زندان‬ ‫حساب کرد؟‬ ‫بیرونی این کاخ دو طبقه و ساده نوری‬
‫شاه‪ ،‬که به ویژه لندن خیلی امید به‬ ‫تابانده میشود‪ .‬چنارهای سایهگستر و‬
‫محروم شده است‪.‬‬ ‫او بسته بود‪ ،‬یأس به بار آورده است‪.‬‬ ‫فوارههای ساده دیگر کمتر ناظر عبور‬
‫شایعات هفته اخیر درباره نارضایتی‬ ‫شاه هستند‪ .‬کمتر کسی ملکه ثریا‪،‬‬
‫مراد طاهباز فعال محیط زیست‬ ‫فزاینده در نیروهای نظامیایران [علیه‬ ‫همسر دوم شاه را که بیش از پیش در‬
‫و شهروند سهتابعیتی‪ ،‬در پی عملی‬ ‫دولت مصدق] دوباره سبب احیای این‬ ‫خود فرو رفته است‪ ،‬در باغ میبیند‪۱۹.‬‬
‫نشدن وعده آزادیاش و خروج از‬ ‫امید شده است‪ .‬لیکن از پنجرههای‬ ‫نوامبر ‪ ۱۹۴۸‬محمدرضا شاه از فوزیه‬
‫ایران‪ ،‬وارد هشتمین روز اعتصاب‬ ‫بسته گنبد برجمانند کاخ سعدآباد که‬ ‫نخستین همسر خود‪ ،‬شاهزاده خانم‬
‫غذای خود شده است‪ .‬گفته میشود‬ ‫دفتر کار شاه در پشت آن قرار دارد‪،‬‬ ‫مصری‪ ،‬رسما جدا شد‪ .‬آنها از همان‬
‫سال ‪ ۱۹۴5‬جدا زندگی میکردند‪.‬‬
‫هیچ خبری به بیرون درز نمیکند‪.‬‬ ‫سه سال بعد‪ ،‬در ‪ ۱۲‬فوریه ‪۱۹5۱‬‬
‫*منبع‪ :‬مجله اشپیگل؛ ‪ ۲۰‬اوت‬ ‫محمدرضا شاه با ثریا اسفندیاری‪،‬‬
‫شاهزاده ‪ ۱۹‬ساله بختیاری دختر یکی‬
‫‪۱۹5۲‬؛ شماره ‪37‬‬ ‫از بستگان یکی از رؤسای ایل بختیاری‬
‫*این ترجمه نخستین بار ‪۱7‬‬
‫اردیبهشت ‪ ۱3۸۸‬برابر با ‪ ۰7‬مه ‪۲۰۰۹‬‬

‫در کیهان لندن چاپ شد‪.‬‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬