Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۳۸ (دوره جديد

P. 16

‫آﺧﺮﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺧﱪی در ﻟﻨﺰ اﯾﺮان‬ ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬

‫‪www.lenziran.com‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
‫‪Page 16‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ )ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ( ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 38‬ـ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 20‬ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ‪ 1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬
‫‪ 29‬ﺻﻔﺮ ‪ 1437‬ﻗﻤﺮﻯ ـ ‪ 11‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪ 2015‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬
‫ﻛﻴﻬـﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ ﻟﻨـﺪﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ‬
‫‪No.38 Friday 11 December 2015‬‬ ‫ﺧﻮﺩﺗـﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧـﺪﻩ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳـﺪ‬
‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬
‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬ ‫‪www.kayhan.london‬‬
‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhanlondon.london‬‬ ‫‪[email protected]‬‬

‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺁﺗﺶﺍﻓﺮﻭﺯﻯﺳﭙﺎﻩﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥﺩﺭﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺩﻭﻡ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﻔﻮﻧﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮ‬
‫ﻧﻴﻤﻪ ﺟﺎﻥ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺭﺷﺪ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫‪©Reuters‬‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪء‬
‫ﻧﻴﻤﻰﺍﺯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ‪ 22‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﺠﺒﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺮﺯﻯ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬
‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻫﻢ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﻛﻪ ﺧﻼﺻﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬
‫”ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﭘﻨﺎﻩﺟﻮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬
‫ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺣﻤﻼﺕ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ‪ 120‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬
‫ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻼﺕ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻤﻼﺕ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭﻳﻦ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻇﻬﻮﺭ‬
‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺪ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﮔﻤﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ‬
‫ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺍﺯ ﺁﻟﭙﻮ ﻭ ِﻋﺪﻟِﺐ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ‬
‫”ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ‬
‫ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮﻧﺪ ﻭﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ‬
‫ﺑﺮ ﺳﻘﻮﻁ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺯﻭﺩ ﺗﺮ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﺨﺼﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﺳﺘﻦ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻦ ﻭ ﺣﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﺣﺴﻦ‬
‫ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬
‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺍﺯ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺎﻳﺎﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻇﺎﻫﺮﻯ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻓﺮﺍ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫)ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ( ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﻛﻨﺎﺭﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺳﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻫﻢﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ‬
‫ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﻗﺪﺭﺕ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻯ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬
‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻣﺎﻥﺑﻨﺪﻯ ﺷﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﭼﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﭘﺎ ﺑﺮ ﺟﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬
‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺷﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﻫﻤﺎﻥ‬

‫ﺁﻣﺎﺭ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﻰﺩﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺁﻟﻔﻮﻧﻪ‪ :‬ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺩﺍﻋﺶ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﻯ ﺳﻪ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﻛﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺮگ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺒﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻫﻤﺴﻮﻳﻰ ﺑﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬

‫ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﺳﺖ ﻫﺸﺖ ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻠﻐﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﻌﻀﻞ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻳﻜﺘﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮﻯ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺧﻴﺮ ﺁﻥ ﭘﺘﺮﺳﻮﻥ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ‬
‫ﮔﺮﺩﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻋﺪﻡ ﺩﺧﺎﻟﺖ‬ ‫ﻧﻮﻻﻧﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺧﻮﺩ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍ ﻣﺮﺯﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻰ ﭘﺮﻭﺍﻳﻰ‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺣﺴﻴﻦ ﻫﻤﺪﺍﻧﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﭘﻴﺶﺗﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‪” :‬ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺣﻤﻼﺕ ﻫﻮﺍﻳﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﻄﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺳﺮﻛﻮﺏ ”ﺷﻮﺭﺵ“ ‪88‬‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﮔﺎﻧﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺷﻮﺩ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻗﺪﺱ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻰ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺳﺪ ﺫﻛﺮ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ“ﺷﻮﺭﺵ“‬ ‫)‪ (1‬ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻧﻈﺎﻣﻰﺍﺵ ﺩﺭ‬
‫ﻛﻪ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺤﺮﺍﻥﺯﺩﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻫﻤﺎﻥ ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ (2) ،‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﺑﺪﻳﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺗﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺷﻴﻌﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰﺧﻮﺍﻫﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺗﻘﻠﺐ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺻﺮﻳﺢ ﻭ ﻛﺎﺭﺍ‬ ‫ﺭﻭﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺳﺪ ﺗﺴﺨﻴﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺣﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺳﭙﺎﻩ ﺑﺮ ﺁﺗﺶ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﻓﺮﻗﻪﺍﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺪ‪ (3) ،‬ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻧﺞ ﻣﺮﺩﻡ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ (4) ،‬ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﻀﻞ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺣﻤﺺ‪،‬ﺁﻟﭙﻮ ﻭ ِﻋﺪﻟﺐ“‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ ﻭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻫﻢﭘﻴﻤﺎﻧﺎﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ‪ 88‬ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﻫﻢﭘﻴﻤﺎﻧﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯﺷﺪﻳﺪﺗﺮﻯﻋﻠﻴﻪﺍﻳﻦﻧﻴﺮﻭﻭﺿﻊﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺟﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺪﺍﻧﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺷﺒﻪ‬
‫ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﻣﺪﻝ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺑﺴﻴﺞ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺟﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺭ ِژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﭘﺎ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﺮﻗﻪﺍﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﺩ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﺱ ﻫﺮﻡ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺟﺎﺳﺖ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻴﺮﺉﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺷﻌﻠﻪ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺮﺍﻥ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﺸﺎﻥ‬
‫ﻣﺬﻫﺐ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺧﻮﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﮕﺮ ﺑﺎ ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰﺭژﻳﻢ‬ ‫ﺩﺍﻣﻦ ﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﻌﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﻢ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺭژﻳﻢ‬
‫*ﻣﻨﺒﻊ »ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰﻫﺎ«‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﻜﺮﺭﺍٌ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭ ﺩﺭ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰﺍﺵ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺗﻀﺎﺩ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺳﭙﺎﻩ‬
‫*ﻣﺘﺮﺟﻢ‪ :‬ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻬﺰﺍﺩ ﻛﺮﻳﻤﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻥ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺣﺮﻡ ﺯﻳﻨﺐ‬ ‫ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ‪ (1) :‬ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪©Reuters‬‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺎ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬
‫ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﺒﻪ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺷﻴﻌﻰ‬
‫ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺭژﻳﻢ ﺩﻣﺸﻖ‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪(2) ،‬‬
‫ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭگﻧﻤﺎﻳﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻤﭙﻴﻦ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻭ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺑﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺪﺗﺮ‪ (3) ،‬ﺗﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺎﻛﺴﭙﺎﺭﻯﺷﺎﻥ‬ ‫ﻛﻤﭙﻴﻦ ﻧﻈﺎﻣﻰﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ‬
‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺳﺪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ‬
‫ﻧﻴﺮﻭﻯﻫﺎﻯ ﺳﻜﻮﻻﺭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺳﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻨﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 201‬ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪ 178 ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﻰ ﻭ ‪33‬‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺳﺮﻟﺸﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ‬
‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻰ ﺍﺯ ژﺍﻧﻮﻳﻪ ‪ 2012‬ﺗﺎ ‪ 30‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ‪2015‬‬ ‫ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬
‫ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻯ ﺯﻳﻨﺒﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻴﻮﻥ‪ ،‬ﺳﭙﺎﻩ‬ ‫ﻗﺪﺱ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﻜﺮﺭﺍٌ ﺑﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ ﺍﺯ‬
‫ﻗﺪﺱ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺯﻳﺮﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻟﺸﻜﺮ ﺣﺴﻴﻦ ﻫﻤﺪﺍﻧﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺒﻖ‬
‫ﺷﻮﺍﻫﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﻣﻪ‬
‫‪ 2012‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺿﻌﻒ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺳﺪ‪،‬‬ ‫ﺁﻟﭙﻮ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻢ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬
‫ﺳﭙﺎﻩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺷﻴﻌﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬
‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻯ ﺍﺳﺪ ﺑﻪ ﺭژﻳﻢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ‬
‫ﻓﺎﻃﻤﻴﻮﻥ ﻭ ﺯﻳﻨﺒﻴﻮﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺗﺎ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺳﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺳﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻣﺪﺍﺭﺍﻥ‬
‫ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﺪ‪.‬ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﺗﺮ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ‬
‫ﺳﭙﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﺒﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ‬
‫ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺪ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ‬

11 12 13 14 15 16