Page 2 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۴ (دوره جديد

P. 2

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 2 - 2‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪4‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 28‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 3‬ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﻓﺮﻗﻪﺍﻯ ﻭ ﺗ ّﻮﻫﻢ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﺳﺨﻨﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬

‫ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺷﻴﻌﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬

‫ﻫﻨﻮﺯ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﻭﻳﮋﻩﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ‬
‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻛﻮچ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫‪‬ﺳﻠﻄﻪﺟﻮﻳﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭگﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺣﺴﻴﻦ ﻧﻮﺷﺂﺑﺎﺩﻯ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺑﻜﺸﺎﻧﺪ‬
‫ﻭ ﺭﻭﺷﻦﺗﺮ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ‬
‫ﻫﻤﮕﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻭ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻫﻔﺘﮕﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻧﻴﻬﺎ‬ ‫ﺭﻳﺎﺽ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ‪1‬‬
‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﻳﺎ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻓﺮﻧﮕﻰﻫﺎ »‪ «E-Paper‬ﻳﺎ‬ ‫ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻯ )ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ‬
‫ﭼﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ‪ ،‬ﭼﻪ‬ ‫ﺧﺸﻨﻮﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻳﻤﻦ( ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ »ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﭘﺮﻭﺍﺯﻯﺑﻰﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡﺷﻴﻌﻴﺎﻥ‬
‫ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﭼﻪ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻭ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫»‪ «E-Newspaper‬ﻧﻤﻰﮔﺬﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﺸﻨﻮﻕ ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ« ﺩﺭ‬
‫ﺳﻦ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﭼﻪ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﻩﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﻴﻨﻰ ﺧﻮﺩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻤﻦ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﭼﻪ ﻧﺴﻞﻫﺎﻯ ﺟﻮﺍﻥﺗﺮ‪ ،‬ﭼﻪ ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭼﺎﭘﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﭘﺴﻨﺪﻧﺪ‬ ‫ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﻭ ﭼﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺖ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻭ ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻮﺛﻴﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻫﻔﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ‬ ‫ﺧﺎﻙ ﻣﺎﻟﻴﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﺵ »ﻳﻚ ﺟﻨﮓ ﻓﺮﻗﻬﺎﻯ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺣﻮﺛﻴﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻣﻌﺎﻭﻥ‬
‫ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺁﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ‬
‫ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺩﺭ ﻟﭗ ﺗﺎپ ﻭ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻭ ﺗﺎﺑﻠﺖ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﺮﻣﻨﺪﺓ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﺷﻮﻕ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺑﻪ‬ ‫]ﺗﻮﺳﻂ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ[ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭ‪ ،‬ﺭﺍ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ »ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻪ‬
‫ﻭ‪ ...‬ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺸﻨﻮﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻭﺟﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺎ ﻧﻴﺴﺖ«‬ ‫ﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﻤﺪﻧﻰ ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﻭ‬
‫ﻫﻨﻮﺯ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﻳﺎ ﺑﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻴﭻ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻛﻪ ﺳ ّﻦ ﻭ ﺳﺎﻟﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺳﻔﺮ ﺣﺞ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺗﺎ‬ ‫ﺣﺎﻛﻢ ]ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ[ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺟﺮﺍﺳﺖ«‪.‬‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻣﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻯ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻧﮕﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻧﺸﺮﻳﻪ ﭼﺎﭘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻰ ﺭﺳﻤﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ« ﺗﻔﺴﻴﺮ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥﺗﺮ ﻛﻪ ﺳﺮ ﻭ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻳﺎ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﺧﺪﺭﻧﮋﺍﺩ‬ ‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﺞ ﻭ ﺯﻳﺎﺭﺕ ﻟﻐﻮ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﺧﺎﻟﺘﻬﺎﻯ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺳﺮﺳﺎﻡﺁﻭﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺗﺮﺟﻴﺢ‬ ‫ﺳﻔﺮﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻳﻤﻦ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻭ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﭼﺎﭘﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﺪﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ‬
‫ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﺴﻞﻫﺎﻯ ﺟﻮﺍﻥﺗﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﺘﻮﻥ »ﭘﺴﺘﭽﻰ« ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻴﺜﺒﺎﺕ ﻣﻴﺸﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﻣﻴﮕﻮﻳﺪ‪» :‬ﺍﻳﻦ ﺗﻔ ّﻜﺮ ﻛﻪ‬
‫ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻭ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻣﺪﺭﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ‬ ‫ﻋﻤﺮﻩ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻭ ﻳﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﻔ ّﻜﺮ ﺑﺴﻴﺠﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻣﺎﻡ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﻣﺎ‬
‫ﻛﻴﻬﺎ ِﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻯ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﻴﺶ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﻭﻳﺰﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺟﻨﮕﻴﺪﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻠﻖ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ‪ ،‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭼﻪ ﭼﺎﭘﻰ ﻭ‬ ‫ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺯﺍﺋﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺳﺎﻛﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ«‪ .‬ﺟﺎﻥ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ‪ ...‬ﺍﻳﻦ ﺗﻔ ّﻜﺮ ﺩﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻣﺎ ﻭ ﻫﻢ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﭼﻪ ﺁﻧﻼﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬ ‫ﻛﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻓ ّﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻴﻜﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺍﺭﺩ ﻓ ّﻌﺎﻟﻴﺖ‬
‫ﺟﻨﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﻣﻨﻔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ«‪.‬‬ ‫»ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺗﻤﻰ ﻳﻚ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺰﺭگﺗﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻴﻜﻨﺪ؛ ﺟﻮﺍﻧﻬﺎﻯ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻣﺜﻼ ﻛﻴﻬﺎﻥﺁﻧﻼﻳﻦ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﻼﺡ ﺍﺗﻤﻰ« ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺭﺗﺸﺸﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ‪ 88‬ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﺯﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻴﺎﻭﺭﻧﺪ؛ ﺩﺭ‬
‫ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﺯﺍﺋﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻫﻤﻴﻨﺠﻮﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﻏ ّﺰﻩ ﻫﻤﻴﻨﺠﻮﺭ‪،‬‬
‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫‪ 19‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻫﻤﻴﻨﺠﻮﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﻳﻤﻦ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ‬ ‫ﻣﻌﺮﺽ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻫﻤﻴﻨﺠﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻧﺸﺎءﺍﷲ ﺩﺭ ﻗﺪﺱ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﺁﻏﺎﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺍﺵ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2000‬ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻋﻠﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎ ِﺕ ﺍﻻﻗﺼﻰ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻨﺠﻮﺭ«‪،‬‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ‬ ‫ﺭﺍ »ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻧﻪ‬
‫ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮﺷﻜﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ »ﻫﻼﻝ ﺷﻴﻌﻰ« ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺁﻥ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻓﺰﻭﻥ‬ ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﻻﻯ ‪ 25‬ﺳﺎﻝ«‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺑﻴﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻔﻜﺮ »ﺷﻴﻌﻪﻫﺮﺍﺳﻰ« ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﺑﺮ ﺁﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺷﺎﻫﺮﺥ ﻧﻮﺷﺂﺑﺎﺩﻯ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ّﺳ ِﻨﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻴﺰ‬
‫ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺎﻳﻞ ﭘﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺮﺍﻯ »ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺩﻯ ﺍﻑ ﺑﻪ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﺣﻮﺛﻴﻬﺎ ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺭﺍ ﺗﻠﻘﻰ »ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺘﻰ« ﺍﺯ ﻧﻔﻮﺫ‬
‫ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻬﺎﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻗﻄﻌﺎ ﺑﻴﻨﻰ ﺳﻌﻮﺩﻳﻬﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ‬
‫ﻫﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ«‪ ،‬ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻨﺎﻣﺪ‪.‬‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻫﻔﺘﮕﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺳﻌﻮﻯ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﺎﻥ ﺷﻴﻌﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪﺗﺮ ﻭ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﺍﻳﻦ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﺩﺭ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻧﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﺸﻨﻮﻕ ﺑﺎ ﺗﻤﺠﻴﺪ ﺍﺯ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺍﻩ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺮﺱ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ« ﺍﺟﺎﺯﻩ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺁﻧﻜﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮﺷﺂﺑﺎﺩﻯ‬ ‫]ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ[ ﻭﻋﺪﻩ ﺷﻜﺴﺖ‬ ‫ﺁﻣﻮﺧﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺠﻤﻌﺎﺕ‬
‫ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﻏﻨﻴﻤﺘﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺑﻴﻨﻴﺎﺵ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻴﻌﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰﻣﺬﻫﺐ‬
‫ﺑﺎ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﻨﻴﺎﺵ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﻣﺎﻟﻴﺪﻩ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺨﺖ ﮔﻴﺮﻳﻬﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻫﻢﭼﻨﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫»ﻭﻟﻴﺎﻣﺮ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ ﺟﻬﺎﻥ« ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺸﺘﺎﻕﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ ﺑﻰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﺗﺠﺎﻭﺯ‪ ،‬ﺣﺬﻑ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺩﺭﺍﺯﻯ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ »ژﻧﺮﺍﻝ ﺳﺎﻳﻪ« ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ‬
‫ﺷﻜﻞ »ﺧﺒﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ« ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎﻯ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺁﻓﺘﺎﺑﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻋﻜﺲﻫﺎﻳﺶ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ‬
‫ﺍﻳﻤﻴﻞﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺴﺖ«‪.‬‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ«‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ »ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮﻯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﭘﺸﺖ ﭘﺮﺩﻩ‬
‫ﺣﺎﻝ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻋﺮﺑﻰ« ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻋﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻬﻬﺎ‬
‫‪ 3‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺯﺍﺋﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﻫﻤﻪ ﺟﻨﮕﻬﺎ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮﻳﻬﺎﻯ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺴﺖ ﺗﺎ ﺗﺮﺱ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰ‬
‫ﭼﻬﺮﻩ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻋﺒﻮﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﺴﺐ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﻴﻜﻨﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻳﻤﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ‪ 100‬ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺎﻳﻢ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺳﺎﻟﻴﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﺷﻚ ﺗﻤﺴﺎﺡ ﺑﺮﻳﺰﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺧﺒﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻜﺬﻳﺒﻬﺎﻯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﺍﺯ ﺯﺍﺋﺮﺍﻥ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻗﻤﻰ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ ‪30‬‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﺯ ﺣﻮﺛﻴﻬﺎ‪،‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺝ‪.‬ﺍ‪ .‬ﭼﻬﺮﻩ ﺧﻨﺪﺍ ِﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻋﺒﻮﺱ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺗﺎﻳﻢ ﺍﺯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﺍ ﻛﻢ‬
‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﻴﻜﻨﺪ«‪.‬‬ ‫ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺁﺷﺘﻰ »ﺍﻧﻘﻼﺑﻴﻮﻥ« ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ‪ 100‬ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ‬ ‫ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ ﻛﻪ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﺎﻥ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻧﻔﻮﺫ ﺯﻣﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺷﻴﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻭﻯ ﺭﺍ ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﻭﻳﺮﺍﻧﮕﺮ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺳﺮ ِﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻳﻤﻦ‬
‫ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2014‬ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺧﻮﻧﺒﺎﺭ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﻓﺮﻗﻪﺍﻯ ﻭ‬ ‫ﺣﻤﻼﺕ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ‬
‫ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺎﻳﻢ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻟﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﺷﻜﺎﻝ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ »ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﻳﺖ«‬ ‫ﺣﻮﺛﻴﻬﺎ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ »ﺗﻮﻓﺎﻥ ﻗﺎﻃﻌﻴﺖ«‬
‫ﭘﻨﺞﺷﻨﺒﻪ ‪ 16‬ﺁﻭﺭﻳﻞ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮﺩ«‪ ،‬ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻭ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ ﺟﺪﻩ‬
‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻇﺮﻳﻒ ﺭﺍ »ﭼﻬﺮﻩ ﺧﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺩﺍﻣﺎﻥ ﻣﺮﺩﻣﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺞ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺻﻠﺢ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﮔﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺎﺗﻴﻚ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬
‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻋﺒﻮﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺭﻧﺞﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﺯﺍﻳﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ‬
‫»ﺭﺍﺑﻴﻦ ﺭﺍﻳﺖ« ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺟﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﻘﻞ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺧﻮﺭﺩ‪ .‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻛﺎﺭﺩﺍﺭ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺭژﻳﻢ‬
‫ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﮔﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ‬
‫ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻪ ﺩﻫﻪ ﺍﺳﺖ ﻇﺮﻳﻒ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﺗﺮﻯ ﻛ ّﻤﻰ‪ ،‬ﻛﻴﻔﻰ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺣﻀﺎﺭ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺗﺎ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻳﻤﻦ ﺭﺍ »ﺍﻗﺪﺍﻡ‬
‫ﺭﺍ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﺪ ﺑﺮ ﻧﻘﺶ ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺷﻴﻌﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺿﻰ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻤﺎﺗﻴﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻧﻘﻼﺏ«‬
‫ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﻯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻣﺎ‬
‫ﮔﺮﻭﮔﺎﻥﻫﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺞ ﻭ ﺯﻳﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻧﭽﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ‬
‫ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ ﺟﺪﻩ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﻜﺴﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ‬ ‫ﺭژﻳﻢ ﺷﻴﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﺘﻰ‬ ‫»ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﺮﺽ ﻭ ﺁﺯﺍﺭ ﺟﻨﺴﻰ«‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻ ﺍﻣﻴﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﻧﮕﺎﻩﺩﺍﺷﺘﻦ ﻗﻠﻤﺮﻭ ﺧﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ »ﺑﺎ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻤﻴﺂﻭﺭﺩ‪ .‬ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻪ ﺗﻼﺵ‬
‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺗﺤﻘﻖ ﺗﻮﻫﻢ ﻳﻚ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﻋﻜﺴﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺁﻧﺎﻥ‬ ‫ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﻳﻬﺎﻯ‬
‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﺷﻴﻌﻪ ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﺤﺘﻮﻡ‬ ‫ﺗﺠﺎﻭﺯﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ« ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻤﺎﻥ‬
‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ‬ ‫ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺷﮕﻔﺘﺰﺩﻩ ﻣﻴﻜﻨﺪ«‪.‬‬
‫ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬
‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬
‫‪email:‬‬
‫‪[email protected]‬‬

‫‪www.kayhan.london‬‬

1 2 3 4 5 6 7