Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۴۰ (دوره جديد
P. 16

‫آﺧﺮﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺧﱪی در ﻟﻨﺰ اﯾﺮان‬                                          ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬

   ‫‪www.lenziran.com‬‬                                                                                                                                               ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬
                                                                                                                                                               ‫ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
                                     ‫‪Page 16‬‬  ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ )ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ( ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 40‬ـ ﺟﻤﻌﻪ ‪ 11‬ﺩﻯﻣﺎﻩ ‪ 1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬                                    ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬    ‫ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ‬
                                                                                                                                                                ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬
                                                                          ‫‪ 20‬ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ ‪ 1437‬ﻗﻤﺮﻯ ـ ‪ 1‬ژﺍﻧﻮﻳﻪ ‪ 2016‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬
                                                                                                                                                             ‫ﻛﻴﻬـﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ ﻟﻨـﺪﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ‬
                                                 ‫‪No.40 Friday 1 January 2016‬‬                                                                                 ‫ﺧﻮﺩﺗـﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧـﺪﻩ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳـﺪ‬
                                                 ‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬
                                                 ‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬                                                       ‫‪www.kayhan.london‬‬
                                                 ‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhanlondon.london‬‬                                                    ‫‪[email protected]‬‬

‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻤﻠﻪ ﺟﻨﮕﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻰ‬          ‫ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ﺳﻮﺩﺍﻯ ﻧﻔﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ‬                                                                                                                      ‫ﺭﻭﺷﻨﻚ ﺁﺳﺘﺮﻛﻰ‪ -‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪2001‬‬
‫ﻣﺨﺘﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻣﺪﻳﺘﺮﺍﻧﻪ‬                                                                                                                                                      ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﭼﻨﺪﺻﺪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﻣﻮﺍﺟﻪ‬
‫ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬                                                                                                                                                       ‫ﺑﻮﺩ؛ ﺟﻬﺎﺩﮔﺮﺍﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﺍﻯ‬
‫ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬                                                                                                                                                         ‫ﻛﻮﭼﻚ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﻪ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺯﺭﺍﻋﻰ ﺳﺮﺕ ﺑﻪ ﺩﺍﻋﺶ‬                                                                                                                                                       ‫ﺑﺨﺖ ﺑﻪ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺭﻭﻯ ﻛﺮﺩ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻛﺸﺖ‪ ،‬ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ‬                                                                                                                                                       ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ‬
                                                                                                                                                                                     ‫ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ‬
             ‫ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬                                                                                                                                                     ‫ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻰ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻴﺒﻰ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻋﻤﻖ‬                                                                                                                                                      ‫ﻏﺎﻟﺐ »ﺧﻼﻓﺖ ﺟﺪﻳﺪ« ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ﻭ ﻋﻤﻖ ﻣﻐﺮﺏ ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ‬                                                                                                                                                    ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻭﻻﻳﺎﺕ« ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﻳﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ‬                                                                                                                                                    ‫ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺑﻮﺱ‬

‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬          ‫ﺟﻬﺎﺩﮔﺮﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻛﺸﻤﻜﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ‬        ‫ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﻚ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺷﺪ؛ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‬             ‫ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻭ ﻟﻴﺒﻰ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﻧﻔﺘﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬   ‫ﻟﻴﺒﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻭﻻﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺷﻮﺭﺍ ﻭ ﺍﻣﻴﺮ‬
‫ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬        ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻗﻠﻤﺮﻭ ﺑﻪ ﻧﺒﺮﺩ ﻣﺸﻐﻮﻟﻨﺪ‪.‬‬    ‫ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬        ‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻮﺧﻮﻯ‬    ‫ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻮﺭﺩ‬       ‫ﻧﻴﺰ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺳﺮﺕ‪ ،‬ﺳﻮﺩﺍﻧﻰ‬       ‫ﺗﺴﻠﻂ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺮ »ﺳﺮﺕ« ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺭﺍ‬         ‫ﺍﺯ ﻭﻗﺎﻳﻊ ﻟﻴﺒﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ‬    ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺳﺎﻗﻂ ﺷﺪ ﭘﻮﺗﻴﻦ‬      ‫ﻋﻼﻗﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞﮔﺮﺍﻥ‬         ‫ﻟﻴﺒﻰ‪ ،‬ﺯﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﻛﻪ ‪40‬‬
‫ﻭ ﺳﻮﻣﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ‬        ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ‬      ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪» :‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬        ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﻻﺋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬       ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪،‬‬      ‫ﺳﺎﻝ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻳﻚﺗﻨﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻧﻔﻮﺫ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬            ‫ﺷﺒﻜﻪ »ﺍﻻﻥ« ﻋﺮﺑﻰ ﻋﻠﺖ ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ‬          ‫ﻭ ﺑﺎ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﻯ‬       ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﺭﻭﺳﻰ ﺳﻮﺧﻮ ‪ 24‬ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻯ‬        ‫ﻭ ﺍﻳﻨﻚ ﺍﺯ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ‬
‫ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬       ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺟﺎﺫﺑﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ‬     ‫ﻭ ﺑﺮﻧﺎﺭ‪ -‬ﻫﺎﻧﺮﻯ ﻟﻮﻯ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ‬   ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺩﺍﻋﺶ‬         ‫ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬   ‫ﺭﻧﺞ ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺮ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻟﻴﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬         ‫ﻭ ﺟﻨﺴﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ‬          ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﻌﻤﺮ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﺮﺩ‪.‬‬                                          ‫ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺟﺒﺮﺍﻥ‬      ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺍﻋﺶ ﺯﻥ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬        ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﺰ ﻓﻜﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﺘﻦ‬                ‫ﺳﺮﻧﮕﻮﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬      ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻬﻢ ﻣﺎﻟﻰ‬                        ‫ﺣﻜﻢ ﻣﻰﺭﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻭﺍﺟﺪ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬         ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺯ ﺍﻟﺠﺰﺍﻳﺮ ﻭ ﭼﭽﻦ‬    ‫ﻳﻚ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻚ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﻟﻴﺒﺮﺍﻝ‬      ‫ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺑﻪ‬     ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﺎﭼﺎﻕ‬       ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻮﺵ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬
‫ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ‬            ‫ﻭ ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ﻣﺮﺍﻛﺶ ﻭ ﺑﻮﺳﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬       ‫ﻏﺮﺑﻰ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ‬          ‫ﻧﻔﺖ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻋﺮﺑﻰ‬   ‫ﻧﻔﺖ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﻧﺮژﻯ‬      ‫ﻳﺎﺯﺩﻩ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻳﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻴﺪ‬
‫ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﻭ ﺩﺭﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬     ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﻛﺮﺍﻧﻪ ﺩﺭﻳﺎ ﺩﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺠﺎﻭﺭ‬   ‫ﺷﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻟﻴﺒﻰ ﺗﻜﻪ ﭘﺎﺭﻩ ﺷﺪ‬         ‫ﻋﻠﺖ ﻭﺭﻭﺩ ﻗﻮﺍﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﻋﺮﺍﻕ‬     ‫ﻋﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺩﺍﻋﺶ ‪ 30‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ‬  ‫ﻳﺎ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ«‪ ،‬ﺿﻤﻴﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﻣﻰﮔﺸﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻭ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬       ‫ﺳﺮﺕ ﻭ ﻣﺼﺮﺍﺗﻪ ﺭﺍ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻫﺮ‬       ‫ﻭ ﺩﺍﻋﺶ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ‬         ‫ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻔﺖ‬      ‫ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ‪ 50‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ‬    ‫»ﺟﻬﺎﺩﻯﻫﺎﻳﻰ« ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ‬
‫ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺟﻤﻌﻴﺖ‬       ‫ﺩﻭ ﺷﻬﺮﻯ ﺳﺎﺣﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﺼﺮﺍﺗﻪ‬        ‫ﺗﺤﺖ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻮء‬      ‫ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ »ﺑﻨﺪﺭ ﺟﻴﺤﺎﻥ« ﻭ‬     ‫ﻧﻔﺖ ﺍﺯ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ‬     ‫ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﻃﻰ ﻳﻚ »ﺟﻨﮓ ﻣﻘﺪﺱ«‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ‬   ‫ﺷﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﻛﺮﺍﻧﻪ ﻏﺮﺑﻰ ﺧﻠﻴﺞ ﺳﻴﺪﺭﺍ‬       ‫ﻗﺼﺪﻫﺎﻳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬       ‫»ﻧﻘﺶ ﺧﺎﺑﻮ« ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻛﺮﻳﺪﻭﺭ‬      ‫ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﻓﺮﻭﺵ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬       ‫ﺑﺎ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺍﺯ ﺍﻟﻬﻴﺎﺕ ﺁﮔﻮﺳﺘﻴﻦ ﻗﺪﻳﺲ‪،‬‬
‫ﺗﺮﻭﺭ ﻭ ﻭﺣﺸﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬  ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺷﻬﺮ‬          ‫ﺗﻮﻧﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬                                            ‫ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻴﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬  ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻣﻬﺎﺭ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷﻮﻧﺪ؛‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ‬       ‫ﻣﺼﺮﺍﺗﻪ ﺗﺎ ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ‪ ،‬ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻟﻴﺒﻰ‬       ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﺩ ﻛﻪ‪:‬‬                          ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬  ‫ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 4‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬    ‫ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺴﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺍﺳﺖ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪،‬‬    ‫‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺼﺮﺍﺗﻪ ﺑﺎ‬         ‫»ﻟﻴﺒﻰ ﻣﺮﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬          ‫ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﮔﻤﺎﻧﻪﺯﻧﻰﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ‬       ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ‬   ‫ﺑﻴﺎﻧﺪﻳﺸﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ »ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ«‬
‫ﻗﻠﻤﺮﻭ ﻳﻚ ﺧﻼﻓﺖ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺭﺍ ﺗﺎﺳﻴﺲ‬         ‫ﺟﻤﻌﻴﺖ ‪ 550‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮﻯ ﻭ ﻣﺴﺎﺣﺘﻰ‬        ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﻭﺩﺭﺭﻭﻳﻰﻫﺎﻯ‬     ‫ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺣﻔﻆ ﺍﻣﻨﻴﺖ »ﺯﺍﺧﻮ«‬                                        ‫ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺭﻗﺒﺎ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ‬
‫ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭘﻬﻨﻪ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ‬      ‫ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ ‪ 2770‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺳﻮﻣﻴﻦ‬     ‫ﻟﻴﺒﻴﺎﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬    ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻰ‬            ‫ﺩﻳﮕﺮ ‪ 100‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ!‬   ‫ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﻭﺯﻧﻰ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﺳﺎﺑﻖ ﺩﺭ‬
‫ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬       ‫ﺷﻬﺮ ﻟﻴﺒﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬   ‫ﺩﺭ ‪ 27‬ﻓﻮﺭﻳﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻠﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﻟﻰ ﻟﻴﺒﻰ‬   ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺯﺍﺧﻮ ﻣﺤﻞ ﻗﺎﭼﺎﻕ‬        ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ‬       ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮﺩ« ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬
‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴﺖ‬           ‫ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻭ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ‬       ‫ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻰ«‬      ‫ﻧﻔﺖ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻓﺎﺻﻠﻪ‬        ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭﺍﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﺍ‬  ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﻭ‬
‫ﻧﻮﺷﺖ‪ 2000 :‬ﻣﺎﻳﻞ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪،‬‬                                          ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ 19‬ﻣﺎﺭﺱ‬          ‫ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺗﺎ ﻣﻮﺻﻞ ﻓﻘﻂ ‪ 118‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬     ‫ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺮﻳﻚ‬         ‫ﻫﻤﻪ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎ ﺭﺍ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻧﺴﺒﺖ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺯﻳﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬            ‫ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬    ‫ﻧﺎﺗﻮ ﺑﻪ ﻟﻴﺒﻰ ﺣﻤﻠﻪ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ‬     ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬     ‫ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬         ‫ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﺧﻄﺮﺍﺕ‬
‫»ﺍﻣﺎﺭﺕ ﻛﻮﭼﻚ« ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ‬           ‫ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﺼﺮﺍﺗﻪ‪ ،‬ﺳﺮﺕ ﺍﺯ‬                                             ‫ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬      ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﺍ ﻣﻌﺒﺮﻯ ﺍﻣﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ‬      ‫ﻭ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺑﺴﻨﺠﻨﺪ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
                                                                         ‫‪ 21‬ﺍﻭﺕ ‪ 2011‬ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﺳﻘﻮﻁ‬              ‫ﺩﺭ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻔﺖ ﻗﺎﭼﺎﻕ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ‬                                        ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫﺎﻯ‬
    ‫ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ« ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﻟﺤﺎﻅ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻧﻔﺘﻰ‬    ‫ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻗﺬﺍﻓﻰ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ؛ ﺑﺎ‬                                          ‫ﻧﻔﺖ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؛ ﺍﺯ‬          ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺗﺨﺎﺫ‬
‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬          ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﺎﺣﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﺍﻋﺶ‬      ‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻗﺬﺍﻓﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ‬      ‫ﻣﻬﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬          ‫ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺩﺍﻯ ﺧﻼﻓﺖ‪،‬‬     ‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﻫﻤﻪ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ‬     ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭﻫﺎﻯ‬    ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﺸﻢﮔﻴﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻟﻴﺒﻰ‬      ‫ﻟﻴﺒﻰ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﻯ‬          ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻰﺳﻮﺯﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﻪ‬  ‫ﺷﻄﺮﻧﺞﺑﺎﺯﺍﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﺎﺯﻯ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻴﻌﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﺁﻥ ﻧﻔﺖ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬      ‫ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ‬    ‫ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻭ ﻣﺪﻳﺘﺮﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ‬        ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ‬  ‫ﻭﺳﻴﻊ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﺮﻩ ﻧﻮﻇﻬﻮﺭ‬
‫ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻯ‬           ‫ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻭ‬  ‫ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬     ‫ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻣﺪﻳﺘﺮﺍﻧﻪ ﺍﻳﻦ‬  ‫ﺣﺮﻳﻔﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻞ ﻭ‬     ‫ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻮﺵ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻩ ﺭﺍ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ‬       ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺟﻬﺖ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻧﻔﺖ‬        ‫ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺧﺖ ﺑﺮ ﺑﺴﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﻚ‬     ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ‬     ‫ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ‬   ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺮ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﺴﻠﻂ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺭﻧﮕﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‬      ‫ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬       ‫ﺩﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﻜﻰ ﺩﺭ ﻃﺒﺮﻕ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺩﺭ‬                                           ‫»ﻋﺪﺍﻟﺖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ« ﺍﺯ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬     ‫ﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ ﺧﻂ‬       ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻧﻔﺖ‬        ‫ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﻨﺪ ﮔﺮﻭﻩ‬                              ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬      ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ؛ ﺣﺘﻰ ﺳﺨﻦ ﺍﺯ ﻧﻘﺶ ﺑﻼﻝ‬          ‫ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺳﺎﺣﻠﻰ ﻗﺎﺭﻩ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻛﺸﻮﺭ‬         ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻔﺖﻛﺶﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ‬                                                ‫ﺩﺭ ‪ 16‬ﻓﻮﺭﻳﻪ ‪ 2011‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬             ‫ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩﺵ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ‬    ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﺯ ﺳﺎﻳﻜﺲ‬
‫ﺍﺯ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺗﻴﻮﭘﻰ‪،‬‬                                                                                 ‫ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺑﻨﻐﺎﺯﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‪.‬‬                                             ‫ﭘﻴﻜﻮ – ﻣﺮﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪-‬‬
                                                                                                              ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭ ﻟﻴﺒﻰ‪،‬‬                                           ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻼﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ‬
       ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻰ ﻭ ﻛﻨﻴﺎ ﻫﻢﻣﺮﺯ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                                                                                      ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ ﻳﺎﺭﺍﻥ ﻣﺴﺘﻌﺪﻯ‬                                                                                                                                                          ‫ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺩﻳﻮﺍﻥ‬
‫ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻮﻛﻮﺣﺮﺍﻡ ﺩﺭ ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ ﺑﺎ‬                                                                                                                                                     ‫ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺯﻛﺎﺕ ﻭ ﻗﻀﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭﻳﺪﻳﻮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭﺻﺪﺩ‬                                                                                                                                                          ‫ﻭ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺷﺮﻋﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ‬
‫ﻳﺎﺭﻯ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺍﻣﺎﺭﺕﻫﺎﻯ‬                                                                                                                                                        ‫ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺑﺎ ﺍﻣﻴﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬                                                                                                                                                        ‫ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻋﻠﻴﻪﺍﺵ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮﻯ‬                                                                                                                                                      ‫ﻭ ﺑﻪ ﻧﺒﺮﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻴﻦ »ﻛﻔﺮ« ﻭ »ﺍﻳﻤﺎﻥ« ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬                                                                                                                                                     ‫ﺩﺳﺖ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﺎﺯﻯ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻛﻪ‬                                                                                                                                                     ‫ﺣﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ‬                                                                                                                                                         ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬
‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻭﺣﺸﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ‬                                                                                                                                                           ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺗﺎﻛﺘﻴ ِﻚ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﻬﺎﺭ‬
‫ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬                                                                                                                                                              ‫ﺭﺍ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻬﺎﺭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﻬﺎﻥ‪،‬‬                                                                                                                                                      ‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺗﻼﺵﻫﺎ‬
‫ﻧﻈﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬                                                                                                                                                        ‫ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬                                                                                                                                                     ‫ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺎ ﺷﺪﺕ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺣﻤﻼﺕ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﻩ ﻭ ﺷﻴﻄﺎﻧﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ‬                                                                                                                                                    ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ‬
‫ﻧﻈﻤﻰ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ‬                                                                                                                                                        ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺳﺮﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻣﺎﺭﺕ‬
‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻬﺎﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ‬                                                                                                                                                    ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﻴﻌﺖ ﺑﺎ ﺧﻠﻴﻔﻪ‬
‫ﻣﻬﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎ ﻭ ﺁﺳﻴﺎ ﺍﻫﻤﻴﺖ‬                                                                                                                                                  ‫ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺳﺮﺕ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬

               ‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬                                                                                                                                                       ‫ﻣﻬﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ‬
   11   12   13   14   15   16