Page 8 - (کیهان لندن - سال چهلم ـ شماره ۴۲۲ (دوره جديد
P. 8

‫صفحه‌‌‌‌‌‪‌‌‌8‬شماره‌‪‌1888‬‬
                                                                                                                                                 ‫جمعه ‪ ۶‬تا ‪ 1۲‬مردادماه ‪140۲‬خورشیدی‬

‫گفتوشنیدباالاههبقراط؛‪ ۴۰‬سالکیهانلندن‪:‬تجربهایاز‬
 ‫روزنامهنگاری حرفهای در شرایط غیرعادی ایران و ایرانیان‬

‫نسخهی انگلیسی خود را در اینترنت به اسم ‪kayhanlife‬‬                                                ‫ویدئو‬            ‫آنچه میخوانید سخنان الاهه بقراط روزنامهنگار‪،‬‬
‫منتشر بکند که بتواند با نسلهای دوم و سوم ایرانی‪،‬‬                                                                  ‫نویسنده‪ ،‬مترجم و سردبر کیهان لندن در نشست عمومی‬
‫ایرانیانی که در کشورهای خارجی به دنیا میآیند و بزرگ‬      ‫به شمار میرود‪ .‬آنهم در دورانی که (نسلهای جوانتر‬          ‫«مهستان سکولاردموکراتهای ایران» است که یکشنبه ‪۱۶‬‬
‫میشوند و ممکن است زبان فارسی نتوانند بخوانند‪ ،‬ارتباط‬     ‫شاید ندانند) این امر بدیهی نبود و کیهان حدود تقریبا ‪۳۰‬‬   ‫ژوئیه ‪ ۲۵ / ۲۰۲۳‬تیرماه ‪ ۱۴۰۲‬به مدت سه ساعت و به‬
‫برقرار کند و آنها را در جریان مسائل سیاسی‪ ،‬اجتماعی‪،‬‬      ‫سال تنها حلقهی ارتباطی بین ایرانیان خارج کشور‪ ،‬ایرانیان‬  ‫صورت آنلاین برگزار شد‪ .‬پس از این سخنان گفت و شنید‬
                                                         ‫تبعیدی‪ ،‬ایرانیانی که از کشور خودشان مجبور به فرار و‬
                       ‫فرهنگی ایرانیان قرار بدهد‪.‬‬        ‫ترک میهنشان شده بودند به شمار میرفت و در بیش از‬                    ‫بین مهمان و حاضران نشست صورت گرفت‪.‬‬
‫در کنار نشر آنلاین که هر روز به روز میشود ما سعی‬         ‫‪ ۵۰‬کشور جهان پخش میشد و دست به دست میگشت‪.‬‬                                   ‫*****‬
‫کردهایم تا شکل سنتی کیهان لندن به صورت روزنامه را‬        ‫سردبیران کیهان لندن از ابتدای شروع کار در خرداد ‪۱۳۶۳‬‬
‫هم نگه داریم و به همین دلیل یک نشریهی هفتگی‪ ،‬به‬          ‫تا زمانی که کیهان لندن چاپ میشد آقایان مهدی سمسار‪،‬‬       ‫صحبت را با سپاس از مهستان و حاضران و یک سپاس‬
‫شکل مجلهای که میشود ورق زد و خواند‪ ،‬هر هفته منتشر‬        ‫حسین عدل‪ ،‬امیر طاهری‪ ،‬هوشنگ وزیری و احمد احرار‬           ‫بسیار بزرگ از خانواده دکتر مصباحزاده شروع میکنم که‬
‫میکنیم که در آن مجموعهای از مهمترین گزارشهای کیهان‬       ‫بودند‪ .‬بعد از اینکه انتشار چاپی متوقف شد‪ ،‬با همت‬         ‫اگر اقدام او در ‪ ۸۱‬سال پیش در ایران برای تأسیس موسسه‬
‫لندن وجود دارد؛ به اضافهی تحلیل هفتگی و سرمقاله که‬       ‫نازنین انصاری و زحمتی که من (به عنوان کسی که تنها‬        ‫کیهان نمیبود– مؤسسهای که بعدا به یکی از بزرگترین‬
                                                         ‫سرمایهای که داشتم‪ ،‬وقت و علاقهام بود) کیهان لندن بطور‬    ‫موسسات مطبوعاتی خود ایران و همچنین خاورمیانه‬
         ‫مخصوص همان شماره هفتگی تنظیم میشود‪.‬‬                                                                      ‫تبدیل شد‪ ،‬با انواع و اقسام نشریات برای گروههای مختلف‬
                                                                                  ‫آنلاین ادامه پیدا میکند‪.‬‬        ‫اجتماعی و بعد هم در تبعید پس از وقوع انقلاب اسلامی با‬
                                                                                                                  ‫تأسیس کیهان لندن‪ -‬طبیعتا ما الان این گفتگو را نمیداشتیم‪.‬‬
                                                                                                                  ‫صحبت من متمرکز است روی «کیهان لندن»‪ .‬نقش دو‬
                                                                                                                  ‫زن در راهاندازی کیهان لندن و تداوم آن اهمیت دارد‪ .‬یکی‬
                                                                                                                  ‫که کمتر از او در این زمینه صحبت شده‪ ،‬شاهدخت اشرف‬
                                                                                                                  ‫پهلوی است و دیگری که‪ ،‬بعد از توقف انتشار نسخه چاپی‪،‬‬
                                                                                                                  ‫همت کرد و تداوم آنلاین آن را تضمین کرد خانم نازنین‬

                                                                                                                                 ‫انصاری مدیرمسئول کیهان لندن است‪.‬‬
                                                                                                                  ‫همینجا از فرصت استفاده میکنم و از همه آن همکارانی‬
                                                                                                                  ‫که با ما همکاری میکردند و بعد دیگر به هر دلیلی‬
                                                                                                                  ‫همکاریشان قطع شد تشکر میکنم‪ ،‬و از همه همکارانی‬
                                                                                                                  ‫که الان مشغول پیش بردن کارهای کیهان هستند‪ ،‬از جمله‬
                                                                                                                  ‫همکاران فنی که معمولا اسمی از آنها در صفحات روزنامه‬
                                                                                                                  ‫نیست‪ ،‬یا خوانندهها بطور مستقیم با آنها رابطه ندارند ولی‬
                                                                                                                  ‫بدون تخصص و کار آنها اصلا نه وبسایت و نه نسخه چاپی‬

                                                                                                                                       ‫به دست خوانندگان نمیرسید‪.‬‬
                                                                                                                  ‫همچنین یادی میکنم از همکارانی که دیگر در میان ما‬
                                                                                                                  ‫نیستند مثل هوشنگ وزیری‪ ،‬احمد احرار‪ ،‬ناصر محمدی‪،‬‬

                                                                                                                       ‫دکتر صدرالدین الهی‪ ،‬خانم مهرانگیز دولتشاهی و‪...‬‬

‫«حکایت مکرر تاریخ» و ماجرای نوشتن برای کیهان لندن‬                            ‫کیهان لندن در دوران اینترنت‬                       ‫مدیران مسئول و سردبیران کیهان لندن‬
‫و اما جریان اینکه خودم چطور با کیهان لندن و با کیهانی‬    ‫نکتهی جالب توجه اینکه تا زمانی که کیهان لندن چاپ‬         ‫یکسری اطلاعات در مورد کیهان و کیهان لندن در ویکی‬
‫که به «کیهان سلطنتطلب» مشهور بود به همکاری‬               ‫میشد‪ ،‬بسیاری از رسانهها و روزنامهنگاران یا فعالان‬        ‫پدیا هست‪ ،‬ولی نکاتی هم هست که هنوز در آنجا اضافه‬
‫پرداختم‪ ،‬این است که در دههی ‪ ۹۰‬میلادی که تازه ساکن‬       ‫سیاسی‪ ،‬اصلا به روی خودشان نمیآوردند که چنین نشریهای‬      ‫نشده و یا ممکن است بعضیها از آن اطلاع نداشته باشند‪.‬‬
‫کشور آلمان شده بودیم و در «هایم»های پناهندگی کیهان‬       ‫‪ ۳۰‬سال است بطور حرفهای منتشر میشود؛ ولی به محض‬           ‫مثلا در مورد مدیران مسئول کیهان لندن در طول ‪ ۳۰‬سال‬
‫لندن توسط مدیریت آنها خریده میشد و بین بچههای‬            ‫اینکه کیهان لندن اعلام کرد که انتشار نسخه چاپی آن‬        ‫تا توقف انتشار چاپی آن در ماه اوت ‪ ۲۰۱۳‬که آقایان اکبر‬
‫ایرانی دست به دست میگشت‪ .‬در آن زمان کیهان لندن‬           ‫متوقف شده‪ ،‬بلافاصله در جاهای مختلف با تیتر بزرگ زدند‬     ‫اعتماد‪ ،‬مهندس عبدالرضا انصاری‪ ،‬عبدالمجید مجیدی و خانم‬
‫که به سلطنتطلب بودن مشهور بود طبیعتآ توجه چندانی‬         ‫«انتشار کیهان لندن متوقف شد»! در حالی که این نصف‬         ‫گیلدا وزیردفتری بودند‪ .‬در هیئت مدیره کیهان لندن از اول‬
‫را از جانب افرادی مثل من (که از تبار چپ میآمدم)‬          ‫حقیقت بود! کیهان دیگر به صورت چاپی‪ ،‬منتشر نمیشد‪،‬‬         ‫افراد دیگری که عمدتا از سیاستمداران و پایوران حکومت‬
‫برنمیانگیخت‪ .‬خبرها هم که یک هفته از برخیشان گذشته‬        ‫ولی آنلاین حضور داشت و خیلی زود توانست همکارانی را‬
‫بود و آدم از طریق رادیو و تلویزیون میشنید‪ .‬توجه من‬                                                                                       ‫پهلوی بودند‪ ،‬حضورداشتند‪.‬‬
‫زمانی به کیهان لندن جلب شد که گزارشهای دادگاه قتل‬                       ‫از نسلهای بعد به خودش جذب کند‪.‬‬            ‫این نکته را به این دلیل مطرح کردم که خیلیها سعی‬
‫دکتر شاپور بختیار را منتشر میکرد و کیهان لندن تنها جایی‬  ‫نکتهی دیگر اینست که‪ -‬به شهادت بخصوص آنهایی که‬            ‫میکنند‪ -‬عمدا یا غیرعمد‪ -‬تا موضوع مبارزه با جمهوری‬
                                                         ‫از همان آغاز با انتشار کیهان لندن سروکار داشتند‪ -‬چه بسا‬  ‫اسلامی را به سالهای معینی‪ ،‬یا از آن زمانی که خودشان‬
                 ‫بود که این گزارش را منتشر میکرد‪.‬‬        ‫کیهان لندن بدون پافشاری و اصرار و کمکهای شاهدخت‬          ‫وارد این صحنه شدند‪ ،‬محدود بکنند‪ .‬در حالی که مبارزه‬
‫اگر اطلاع داشته باشید میدانید که روزنامهی هفتگی‬          ‫اشرف پهلوی اصلا به راه نمیافتاد‪ .‬وقتی هم انتشار نسخه‬     ‫با جمهوری اسلامی از حتی پیش از آغاز روی کار آمدن آن‬
‫«نیمروز» به مدیریت آقای پرویز اصفهانی سالها بعد به‬       ‫چاپی متوقف شد‪ ،‬کار بدون همت نازنین انصاری ادامه پیدا‬     ‫وجود داشته و بعد از آن به اشکال مختلف ادامه داشته؛‬
‫جمع مطبوعات پیوست و آن موقع فقط کیهان لندن بود که‬        ‫نمیکرد و زندگی این نشریه در اوت ‪ ۲۰۱۳‬تمام میشد‪.‬‬          ‫راهاندازی کیهان در تبعید (که تداوم کار موسسه کیهان در‬
                                                         ‫اما انتشار کیهان لندن نه تنها متوقف نشد بلکه توانست‬      ‫ایران به علت غصب قطع شده بود) بخشی از این مبارزه‬
     ‫تنها جایی محسوب میشد که میتوانستیم گزارش‬
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13