Page 19 - (کیهان لندن - سال چهلم ـ شماره ۴۴۶ (دوره جديد
P. 19

‫صفحه‌‌‌‪‌‌‌1‌‌۹‬شماره‌‪1۹1۲‬‬
‫جمعه ‪ 1۹‬تا پنجشنبه ‪ ۲۵‬ژانویه ‪۲0۲4‬‬

‫به دنبال کنارهگیری ملکه مارگارت دوم‪ ،‬پسر او فردریک‪،‬‬
     ‫در شور و شادی مردم پادشاه دانمارک شد‬

‫پادشاه فردریک و همسرش ملکه مری با فرزندانشان شاهدخت ژورفین‪ ،‬ولیعهد کریستیان‪ ،‬شاهدخت ایزابلا و شاهزاده ونسان‬          ‫=پادشاه فردریک‪ ،‬دریا سالار پیشین نیروى دریایى‬
                                ‫‪ /‬کپنهاگ ‪ ۱۴ /‬ژانویه ‪ / ۲۰۲۴‬رویترز‬
                                                                                                                     ‫دانمارك با لباس رسمی نظامیمزین به مدالهاى متعدد‪،‬‬
‫میشود و من براى حفظ جایگاهى که به من سپرده شده‬                                     ‫براى آینده کشورش باشد‪.‬‬            ‫به جمعیتی که در حال ابراز احساسات و كف زدن براى‬
                             ‫تلاش خواهم کرد‪».‬‬              ‫او افزود‪« :‬این وظیفهای است که در تمام دوران زندگیام به‬    ‫پادشاه جدید خود بودند‪ ،‬در نخستین سخنرانى رسمى خود‬
                                                           ‫آن اندیشیدهام‪ .‬مسئولیتی که با احترام‪ ،‬غرور و شادی فراوان‬  ‫به عنوان پادشاه این کشور گفت‪« :‬امید من این است که‬
‫پادشاه فردریک همچنین بعد از ظهر یکشنبه پس‬                  ‫به عهده میگیرم و تلاش خواهم کرد تا از طریق اعتمادی‬
‫از حضور پرشور و هیجانانگیز در بالکن کاخ با بوسیدن‬          ‫که همه نسبت به من دارند‪ ،‬به بهترین وجه عمل کنم‪».‬‬                  ‫پادشاهى‪ ،‬بانى اتحاد براى فرداى كشورم باشم‪».‬‬
‫همسرش‪ ،‬ملکه مری‪ ،‬شعف و شادى مردماش را برانگیخت‪.‬‬            ‫گفتنى است علیاحضرت مارگرت دوم‪ ،‬ملکه پیشین‬                 ‫=همسر پادشاه جدید دانمارک از یک خانواده‬
‫ملکه مرى که ‪ ۵۱‬سال دارد‪ ،‬در جریان بازیهای المپیک‬           ‫دانمارک‪ ،‬در یک سخنرانی در شب سال نو ‪ ۲۰۲۴‬با اعلام‬         ‫اسكاتلندى و متولد استرالیاست‪ .‬آنها در جریان بازیهای‬
‫سال ‪ ٢٠٠٠‬استرالیا در سیدنی با پادشاه فردریک آشنا شد‪.‬‬       ‫کنارهگیرى غیرمنتظره خود از تاج و تخت‪ ،‬مردم کشورش‬          ‫المپیک سال ‪ ٢٠٠٠‬استرالیا در سیدنی با هم آشنا شدند و‬
‫آنها در ‪ ١۴‬ماه مه ‪ ٢٠٠۴‬در کلیسای جامع کپنهاگ ازدواج‬        ‫را شگفتزده کرد‪ .‬او نخستین ملکه دانمارک است که پس‬
‫کردند‪ .‬ملکه مری در یک خانواده اسکاتلندى در استرالیا به‬     ‫از ‪ ٩٠٠‬سال به میل خود از سلطنت کناره میگیرد‪ .‬حتی‬                                        ‫چهار فرزند دارند‪.‬‬
‫دنیا آمده و تحصیلات عالی خود را در رشتههاى حقوق و‬          ‫خانوادهاش نیز تنها سه روز قبل از اعلام این خبر از تصمیم‬   ‫=پادشاه فردریک‪« :‬این وظیفهای است که در تمام‬
                                                                                                                     ‫دوران زندگیام به آن اندیشیدهام‪ .‬مسئولیتی که با احترام‪،‬‬
      ‫بازرگانى در دانشگاه تاسمانیا به پایان رسانده است‪.‬‬                               ‫وی مطلع شده بودند‪.‬‬             ‫غرور و شادی فراوان به عهده میگیرم و تلاش خواهم کرد‬
‫دانمارک که کشور فراقارهاى به شمار میرود در شمال اروپا‬      ‫پادشاه فردریک هنگامی که روز یکشنبه توسط نخست‬              ‫تا از طریق اعتمادی که همه نسبت به من دارند‪ ،‬به بهترین‬
‫قرار دارد‪ .‬جمعیت این کشور در سال ‪ ٢٠١٩‬حدود ‪ ۵‬میلیون‬        ‫وزیر این کشور در قلعه کریستینزبورگ به عنوان پادشاه‬
‫و ‪ ٨٠٠‬هزار نفر برآورد شده است‪ .‬زبان رسمى این کشور‬          ‫اعلام شد‪ ،‬به وضوح متأثر شده بود و در این مناسبت‬                                          ‫وجه عمل کنم‪».‬‬
‫دانمارکى و زبانهاى فاروئى‪ ،‬گرینلندى و آلمانى نیز به عنوان‬  ‫تاریخی‪ ،‬هنگامی که جمعیت خروشان با شادی برایش ابراز‬        ‫مته فردریکسن نخست وزیر دانمارک یکشنبه ‪ ۱۴‬ژانویه‬
‫زبانهاى دیگر در این کشور مرفه و پیشرفته رسمیت دارند‪.‬‬                                                                 ‫‪ ۲۰۲۴‬اعلامیه دربار آن کشور را در مورد انتقال سلطنت‬
‫با اینکه دانمارک در سال ‪ ١٩٧٣‬به اتحادیه اروپا پیوسته‪،‬‬                ‫احساسات میکردند‪ ،‬اشکهایش را پاک کرد‪.‬‬            ‫به فردریک دهم‪ ،‬پادشاه جدید‪ ،‬سه بار در بالکن کاخ‬
‫اما ارز ملی آن به یورو ملحق نشده است‪ .‬دانمارک درواقع‬       ‫پادشاه ‪ ۵۵‬ساله و پدر چهار فرزند در نخستین سخنرانی‬
‫جنوبىترین کشور اسکاندیناوى است و تنها مرز زمینى آن با‬      ‫رسمى خود‪ ،‬طبق ترجمهی آنچه در ‪ Gert’s Royals‬وبلاگ‬           ‫کریستینزبورگ در کپنهاگ پایتخت این کشور قرائت کرد‪.‬‬
‫کشور آلمان است‪ .‬یک تونل زیردریایى و پل معلق و معروف‬        ‫رسمی سلطنتی منتشر شده‪ ،‬اضافه کرد‪« :‬من به هر حمایتى‬        ‫پادشاه فردریک‪ ،‬دریا سالار پیشین نیروى دریایى دانمارک‬
                                                           ‫که مىتوانم داشته باشم‪ ،‬نیاز دارم‪ .‬از همسر عزیزم‪ ،‬از‬       ‫با لباس رسمی نظامیمزین به مدالهاى متعدد‪ ،‬به جمعیتی‬
                ‫اورسوند‪ ،‬آنرا به سوئد متصل مى کند‪.‬‬         ‫خانوادهام‪ ،‬از شما و آنچه از ما بزرگتر است‪ .‬من آیندهاى‬     ‫که در حال ابراز احساسات و کف زدن براى پادشاه جدید‬
‫کشور دانمارک از نظر درآمد سرانه در رتبه هفتم جهان قرار‬     ‫در پیش دارم که میدانم در آن تنها نخواهم بود‪ :‬ملتزم و‬      ‫خود بودند‪ ،‬در نخستین سخنرانى رسمى خود به عنوان‬
‫دارد و در بررسىهاى سالانه‪ ،‬مردم آن همواره به عنوان یکى‬                                                               ‫پادشاه این کشور گفت‪« :‬امید من این است که پادشاهى‪،‬‬
‫از شادترین ملتهاى دنیا طبقهبندی مىشوند‪ .‬همچنین در‬                              ‫متعهد به دانمارک شاهنشاهى‪».‬‬
‫سال ‪ ،٢٠١۶‬شرکت یونیورسام با انتشار شاخص سالانه شادى‪،‬‬       ‫پادشاه فردریک ادامه داد‪« :‬مادر من‪ ،‬علیاحضرت ملکه‬                          ‫بانى اتحاد براى فرداى کشورم باشم‪».‬‬
‫دانمارک را در رتبه نخس ِت شادترین و راضىترین نیروى کار‬     ‫مارگارت دوم‪ ۵۲ ،‬سال بر دانمارک سلطنت کرده است‪ .‬برای‬       ‫در یک لحظه به نظر رسید که پادشاه جدید که در حین‬
                                                           ‫نیم قرن‪ ،‬او به عنوان نقطه آغاز‪ ،‬با حفظ میراث مشترک‬        ‫سخنرانى به وضوح بسیار احساساتی شده بود‪ ،‬اشکهاى‬
                              ‫در جهان قرار داد‪.‬‬            ‫ما‪ ،‬با زمان پیش رفته و همیشه به عنوان یک ملکه فراتر از‬    ‫خود را پاک کرد‪ .‬او به مردم قول داد که پادشاهى مدرن‬
‫این کشور سلطنتى همچنین به عنوان کشورى با کمترین‬            ‫مرزهای معمولی در یادها و خاطرهها خواهد ماند‪ .‬مادرم‬
                                                           ‫مانند شماری دیگر‪ ،‬توانسته است خود را با تمام وجود وقف‬                                 ‫عمومی خود برگردد‪».‬‬
                 ‫فساد ادارى در دنیا به شمار میرود‪.‬‬         ‫کشور پادشاهیاش کند‪ .‬امروز تاج و تخت به من محول‬            ‫کلینیک لندن واقع در دوونشایر ِپلیس و خیابان ماریل ُبون‬
                                                                                                                     ‫در مرکز لندن‪ ،‬بزرگترین بیمارستان خصوصی بریتانیا است‪.‬‬
           ‫*منابع‪ :‬وبلاگ سلطنتى دانمارک و دیلی میل‬                                                                   ‫کاخ کنزینگتون اعلام کرد که ملکه آینده پس از آن به محل‬
                                                                                                                     ‫سکونتاش در ویندزور باز خواهد گشت تا در کنار خانواده‬
                    ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬                                                                     ‫دوران نقاهت را بگذراند‪ .‬همچنین اعلام شد که بیماری وی‬
                                                                                                                     ‫سرطان نیست‪.‬شاهزاده ویلیام ولیعهد و همسر پرنسس کیت‬
                                                                                                                     ‫(‪ ۴۲‬ساله) نیز به خاطر حمایت از خانواده خود تعدادی‬
                                                                                                                     ‫از برنامههاى از پیش برنامهریزی شدهی خود را به تعویق‬
                                                                                                                     ‫میاندازد و تا زمانی که همسرش در بیمارستان بستری است‬
                                                                                                                     ‫وظایف رسمی را بر عهده نخواهد گرفت‪.‬او همچنین در‬
                                                                                                                     ‫نخستین روزهاى بازگشت پرنسس کیت به خانه نیز به انجام‬
                                                                                                                     ‫هیچ وظیفه رسمی نخواهد پرداخت‪ .‬مقامات دربار در زمان‬

                                                                                                                      ‫مناسب برنامه جدید شاهزاده ویلیام را تنظیم خواهند کرد‪.‬‬
                                                                                                                     ‫پرنسس کیت بیش از یک هفته پیش تولد خود را جشن‬
                                                                                                                     ‫گرفت و صفحات رسمی سلطنتی در رسانههای اجتماعی‬
                                                                                                                     ‫عکس جدیدی از وى در پشت صحنه در مراسم تاجگذاری‬

                                                                                                                                   ‫پادشاه چارلز سوم را به اشتراک گذاشتند‪.‬‬
                                                                                                                     ‫کیت معمولاً از سلامتی خوبی برخوردار بوده و پیش از این‬
                                                                                                                     ‫فقط در دوران بارداری پس از تهوع شدید صبحگاهی‪ ،‬مدتی‬
                                                                                                                     ‫در بیمارستان بستری شده بود‪.‬شاهزاده ویلیام در عین حال که‬
                                                                                                                     ‫ساعاتى را در کنار همسرش مى گذراند‪ ،‬از فرزندانشان پرنس‬

                                                                                                                       ‫جرج‪ ،‬پرنسس شارلوت و پرنس لوئیس نیز مراقبت مىکند‪.‬‬
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24