Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۶ (دوره جديد
P. 1

‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪:‬‬
                                                                                                                                                  ‫ﺩﻛﺘﺮﻣﺼﻄﻔﻰ‬
                                                                                                                                                  ‫ﻣﺼﺒﺎ ﺡ ﺯ ﺍ ﺩ ﻩ‬

                                     ‫)‪ 16‬ﺻﻔﺤﻪ(‬                                 ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 56‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬
                                         ‫‪Page 1‬‬                         ‫ﺟﻤﻌﻪ‪ 3‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 9‬ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖﻣﺎﻩ‪1395‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

               ‫ﺮ ﻘﺎ‬                                                     ‫ﮔﺴﺘﺮﺵﻓﻀﺎﻯﺍﻣﻨﻴﺘﻰﺩﺭﺗﻬﺮﺍﻥﺑﺎ‬
                                                                        ‫‪ 7000‬ﻣﺄﻣﻮﺭ »ﮔﺸﺖ ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ«‬
 ‫ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻠﻴﺲ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬
                                                                        ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ‬          ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬              ‫‪‬ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ :‬ﻣﺎ ﺣﻖ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﻨﻴﻢ‪،‬‬
‫ﻫﺮ ﺗﻌﺮﻳﻔﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ‬        ‫ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻯ ﺣﺴﻦ‬
‫ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎﻳﻴﺪ‬      ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪ‪.‬‬  ‫ﺑﺰﺭﮔﻨﻤﺎﻳﻰ »ﭘﻠﻴﺲ ﮔﺸﺖ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻭ‬          ‫ﻫﺮ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﺶ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻧﻜﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﻓﺼﻞ ﮔﺮﻣﺎ‬          ‫ﺧﺒﺮ« ﺍﺯ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‪» 7000‬ﻣﺎﻣﻮﺭ‬          ‫ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﭘﻨﻬﺎﻥ ﻭ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ‬
‫ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻣﺘﺮﺍﺩﻑ ﺑﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ‬             ‫ﮔﺸﺖﻫﺎﻯ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬          ‫ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻣﻨﻴﺖ« ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ‬
                                                                        ‫ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ‪...‬‬  ‫ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬      ‫‪‬ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺳﺎﺟﺪﻯﻧﻴﺎ‪ :‬ﺗﺸﻜﻴﻞ »ﮔﺸﺖ ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ«ﺑﻪ‬
                      ‫ﮔﻠﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ!‬                                             ‫ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﺟﻨﺠﺎﻝﻫﺎ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬                 ‫ﺗﻔﺴﻴﺮﺳﻴﺎﺳﻰﻫﻔﺘﻪﺭﺍﺩﺭﺻﻔﺤﺔ‪2‬ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‬       ‫ﻭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ‬                             ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻭ ﺑﺮﻭﻛﺴﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﺧﺸﻨﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻠﻴﺲ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﭼﻮﻥ‬

          ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﭘﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺍﻣﻊ‪ ،‬ﻧﻘﺶ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻪ ﺳﺮﻛﻮﺏﻛﻨﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
‫ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ‪،‬‬

     ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ‬
‫ﻫﺮ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻠﻴﺲ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ‬
‫ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺁﺭﺍﻣﺶ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺣﻀﻮﺭ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪ )ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ ﻭ ﻧﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮﺍﻧﻪ( ﺩﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﻣﺨﻔﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻠﻮﻟﻨﺪ ﻭ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻰ ﺧﻼﻓﻰ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ‬

                                     ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻳﺎ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﻫﻨﺪ!‬
‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭ ﻓﻠﺴﻔﻪﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻧﻈﻢ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ‬

                  ‫ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩﻯ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﭘﻠﻴﺲ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺳﺒﺐ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻫﺮﻡﻫﺎﻯ‬
‫ﺳﺮﻛﻮﺏ‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﻻﻳﻞ ﻋﺪﻡ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻝ ﺑﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻯ ﻋﺮﻳﺾ ﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﻮﺍﺯﻯ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻭ ﮔﺸﺖﻫﺎﻯ ﺭﻧﮕﺎﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﻛﻪ‬
‫»ﻟﺒﺎﺱﺷﺨﺼﻰﻫﺎ«ﻭ»ﺧﻮﺩﺳﺮﻫﺎ«ﻧﻴﺰﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻏﻴﺮﺭﺳﻤﻰﺟﺰﻭﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ‬
‫ﻣﻰﺭﻭﻧﺪﺍﺿﺎﻓﻪﻛﻨﻴﺪﻭﺑﺮﻫﻤﻪﺍﻳﻨﻬﺎﮔﺸﺖﻧﻮﻇﻬﻮﺭ»ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ«ﺭﺍﺑﻴﻔﺰﺍﻳﻴﺪ‬
‫ﺗﺎ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻋﺪﻡ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﺎﻣﻼ ﺩﻭ ﻃﺮﻓﻪ ﺍﺳﺖ‪:‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺁﺭﺍﻡ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ‬
‫ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺣﺎﻛﻢ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﺮﺩﻡ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﻣﺸﻐﻮﻟﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﺑﺎ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﻡ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﭘﻠﻴﺴﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺭﺍ‬
‫ﺁﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺗﻼﺵ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ‬

      ‫ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﺎﻛﺎﻡ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻰﺗﺮﺩﻳﺪ ﺑﺎ ﮔﺸﺖ ﻭ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ‬
                             ‫ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺘﻰ ﻃﻨﺰ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻮﺝ‬                                                                                             ‫ﺳﻔﺮ ﻣﺸﻌﻞ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﺍﺯ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺑﻪ‬
‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻭ ﭘﻨﺎﻫﺠﻮﺋﻰ‬                                                                                                                                   ‫ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‬
                                                                                    ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‬
                                                                        ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬                                                                            ‫****‬

‫‪ 21‬ﺁﻭﺭﻳﻞ ‪ ،2016‬ﺻﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‬               ‫‪©Reuters‬‬                                                                                                      ‫ﺭﺍﺣﻠﻪ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ »ﺭﻳﻮ«‬
                                                                                                                                                  ‫ﺯﻳﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ‬
‫ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ‬      ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﭘﻨﺎﻫﺠﻮ‬
                                     ‫ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ،2015‬ﻭ‬                                                                                           ‫****‬
‫ﭘﻨﺎﻫﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﺑﻖ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬  ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺝ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ‪،‬‬
                                     ‫ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ‬                                                                                ‫ﺟﺎﻛﻮﻭﻳﭻ ﻭ ﺳﺮﻳﻨﺎ ﻭﻳﻠﻴﺎﻣﺰ‬
‫ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺣﺪﺱ ﺯﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬      ‫ﺍﺳﺖ‪ 28 .‬ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺗﺎ‬                                                                            ‫ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻥ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺁﻛﺎﺩﻣﻰﻻﺭﻭﺱ‬
                                     ‫ﻛﻨﻮﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﺳﻴﺎﺳﺘﻰ ﻫﻤﮕﻮﻥ‬
‫ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻢ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ‪ 4‬ﻫﺰﺍﺭ‬   ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﺗﺨﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬                                                                                        ‫****‬

‫ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮﻫﺎ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻴﺎﻥ‬                                                                                                                  ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺯﻳﺮ‬
                                                                                                                                                           ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬
‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬
                                                                                                                                                              ‫****‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬  ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                    ‫ﻣﺮﺩﻯ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺁﺩﻡ ﻛﺸﺖ ﻭ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ‬
                                                                                                                                                             ‫ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪ‬

                                                                                                                                                  ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ 11‬ﻭ ‪10‬‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬                                                ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬                                                      ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

           ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

           ‫‪www.kayhan.london‬‬                                                                                 ‫ِِ‬
                                                                                                             ‫‪email: [email protected]‬‬
   1   2   3   4   5   6