Page 2 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۳ (دوره جديد
P. 2

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ - Page 2 - 2‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪23‬‬
                                                                                                                                                        ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 6‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‪ 12‬ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬                                                                                        ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
       ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻨﻮﻳﺴﺪ‬
                                                                                                                  ‫ﻧﻴﺎﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﺭﺍ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﺮﻳﻢ‬       ‫ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﻛﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬  ‫ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻌﺒﺪﻯ ﺑﻪ‬                         ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﺗﺎ ﺑﻨﺎﻯ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩ ﻗﺘﻞ ﻋﺎﻡ ﺍﺭﺍﻣﻨﻪ‬  ‫ﺧﻄﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻫﻴﭻ ﺧﻄﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ‬       ‫ﻗﺪﻣﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﺩﺭ ﺩﻳﺮﺍﻟﺬﻭﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻫﻤﻪ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ‬     ‫ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ«‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ‬  ‫ﺷﻬﺮ ﭘﺎﻟﻤﻴﺮﺍ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ‬      ‫ﻫﻢ ﺑﺎ ﺑﻴﮋﻥ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ ﺯﻧﮕﻨﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ‬      ‫ﺭﺷﺖ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬               ‫ﺩﺭ ﺁﺫﺭ ‪ 1390‬ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻳﻰ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﭼﻴﺰﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬     ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ »ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﻼﻡ‬      ‫ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﺳﻌﺪ‪،‬‬      ‫ﻭ ﻭﻟﻰﺍﷲ ﺳﻴﻒ ﺭﺋﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ‬           ‫ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ »ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺷﻤﻨﻰﻫﺎﻯ‬       ‫ﻛﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﻩ‪ ،‬ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬      ‫ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻨﻮﻳﺴﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺑﺨﺶﻫﺎﺋﻰ‬    ‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺱ ‪ 82‬ﺳﺎﻟﻪ ﺳﻮﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ‬                                                ‫ﺍﻧﮕﻴﺲ ﺑﺎ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ‬     ‫»ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺑﺴﻴﺠﻰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳﻦ ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮﻋﺮﺍﻗﻰ‬        ‫ﺭﺍ ﻛﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺷﻴﻌﻴﺎﻥ ﻭ ﺍﻫﻞ‬  ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻬﺮ ﺳﺮ ﺑﺮﻳﺪﻩ ﻭ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﺷﺪﻩ‬            ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬         ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬      ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬
‫ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬     ‫ﺗﺼﻮﻑ ﺣﺬﻑ ﻛﻨﺪ«‪ .‬ﻣﻬﻢ ﺗﺮﻳﻦ ﺧﺎﻧﻘﺎﻩ‬      ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺘﻮﻥﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﭘﺎﻟﻤﻴﺮﺍ‪،‬‬                                        ‫ﺭﺍ »ﻋﺠﻮﻻﻧﻪ« ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬           ‫ﻓﺮﺩﻭﺳﻰ ﻭ ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻭ‬
‫ﺷﻬﺮ ﺗﻞ ﻧﺼﺮ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﺁﺷﻮﺭﻯ‬          ‫ﺻﻮﻓﻰ ﻟﻴﺒﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ‬      ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺗﺪﻣﺮ ﻫﻢ ﺷﻬﺮﺕ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺁﻭﻳﺰﺍﻥ‬         ‫ﺭﻫﺒ ِﺮ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬               ‫ﺣﻤﻴﺪ ﺭﺳﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻧﻄﻖ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬          ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﻍ ﻗﻠﻬﻚ‬
‫ﺣﻀﺮﺕ ﻣﺮﻳﻢ ﺑﺎﻛﺮﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ‬         ‫ﻣﺎﺭﺱ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺎﺧﻪ ﻟﻴﺒﻴﺎﺋﻰ‬        ‫ﻧﻤﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺱ ‪ 82‬ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺯ ‪40‬‬                                           ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺘﻪ‬           ‫ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ‬
                                                                           ‫ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺘﺠﻤﻊ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬           ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬            ‫ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻭﻟﺖ‬        ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺯﻩ ﻭﺻﻞ‬                               ‫ﭘﺎﻟﻤﻴﺮﺍ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﮔﻮﻳﺎ »ﮔﻨﺎﻩ«‬   ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﭽﻪ‬      ‫ﻫﻴﭻ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﺟﺰ ﺩﻓﺘﺮ ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ ﻭ‬          ‫ﻛﺎﺭﺩﺍﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ‬
                                                                           ‫ﻭﻯ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﺩﻟﺨﺮﺍﺷﺶ ﺷﺪ‪،‬‬          ‫ﺍﻭ »ﺧﺘﻢ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ« ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ‬           ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻧﺪﺍﺭﺩ«‪ .‬ﺍﻭ‬   ‫ﺑﻪ ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ‬
                                                                           ‫ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﺷﻴﺎء ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬       ‫ﺍﺳﺖ ﺍﺯ »ﻫﻤﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺮﺍﻥ‬         ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺗﺬﻛﺮﻯ ﻛﺘﺒﻰ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ‬          ‫ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺳﻮﺋﺪ ﺩﺭ‬
                                                                           ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺝ‬       ‫ﻛﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ« ﺗﺸﻜﺮ‬              ‫ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭ »ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺷﺘﻢ‬          ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
                                                                                                                  ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﻪ »ﻫﺪﻑﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬           ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ«‬         ‫ﻭ ﻋﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
                                                                                   ‫ﺗﺨﺮﻳﺐﮔﺮ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬         ‫ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺻﺮﻳﺢ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ‬                                                 ‫ﺷﺪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺭﺃﻯﮔﻴﺮﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬
                                                                           ‫ﻣﻌﺒﺪ ﭘﺎﻟﻤﻴﺮﺍ ﻧﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻭ ﻧﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬      ‫ﺫﻫﻦ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ ﻭ‬                        ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 92‬ﺩﺭ‬
                                                                           ‫ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺟﻨﮕﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰﺍﺳﺖ‪.‬‬             ‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻫﻨﺪ«‬      ‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ‪ 11‬ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺪﻧﻰ ﻛﻪ‬
                                                                           ‫ﺩﺑﻴﺮ ﻛﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻥ ﻛﻰ‬        ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﺍﻳﻦ ﺭﺍ‬        ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ »ﻣﺎ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ‬              ‫ﻛﻨﺴﻮﻟﮕﺮﻯ ﻋﻤﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬
                                                                           ‫ﻣﻮﻥ‪ ،‬ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻢ‬   ‫ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻫﻤﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ -‬ﻓﻘﻂ‬         ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ‬        ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ‬
                                                                           ‫ﺍﻳﺮﻳﻨﺎ ﺑﻮﻛﻮﻭﺍ‪ ،‬ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬      ‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﺩﻛﺘﺮ‬         ‫ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﻪ‬              ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬
                                                                           ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ‬           ‫ﻇﺮﻳﻒ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪،‬‬           ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﭘﺮ‬  ‫»ﻧﺮﻣﺶ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﻪ« ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
                                                                           ‫ﺭﺍ »ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺟﻨﮕﻰ« ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ‬          ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬          ‫ﺍﺯ »ﺟﻨﺎﻳﺖ‪ ،‬ﺧﻴﺎﻧﺖ ﻭ ﻓﺘﻨﻪﺍﻧﮕﻴﺰﻯ«‬        ‫ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ‪ ،‬ﻳﺦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ‬
                                                                           ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬         ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ -‬ﺗﻮ ّﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ‬   ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﻧﺪ‪» :‬ﺭﺍﻩ ﻧﻔﻮﺫ‬       ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩﻯ ﺁﺏ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ‬
                                                                           ‫ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺸﺮﻳﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬        ‫ﺩﺍﺧ ِﻞ ﻧﻘﺸﻪ ﻃ ّﺮﺍﺣﻰ ﺷﺪﻩ ﺩﺷﻤﻦ ﻗﺮﺍﺭ‬     ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺑﺪﺳﺎﺑﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬       ‫ﻛﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬
                                                                                                                                                        ‫ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﻋﺪﻡ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬          ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻣﺠﻤﻊ‬
‫ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺣﻤﺺ ﺻﻮﻣﻌﻪ ﻣﺎﺭﺍﻟﻴﺎﻥ‬           ‫ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻻ‬                           ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬                       ‫ﻧﮕﻴﺮﻳﻢ ﻭ ﺑﺎﺯﻯ ﻧﻜﻨﻴﻢ«‪.‬‬     ‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺧﺒﻴﺚ‪ ،‬ﻣﺘﺠﺎﻭﺯﺍﻥ ﻭ ﻇﺎﻟﻤﺎﻥ‬        ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﻳﺪﺍﺭ‬
‫ﻫﻢ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ‬                                                ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﺳﻼﻡ‬        ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬        ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﻰ‬     ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺳﻄﺢ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬
                                       ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ‬     ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺍﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﺎﻳﺘﻰ ﺷﺪﻩ ﺯﻳﺮﺍ‬         ‫ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﭘﺎﻯ‬          ‫ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬       ‫ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺑﻪ ﺣﺪ ﻛﺎﺭﺩﺍﺭ ﻏﻴﺮﻣﻘﻴﻢ‬
                       ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ‪.‬‬       ‫ﺣﺴﻴﻨﻴﻪ ﺍﻟﻘﺒﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺴﻴﻨﻴﻪ‬    ‫ﻣﻌﺒﺪ ﭘﺎﻟﻤﻴﺮﺍ ﻭ ﺷﻬﺮ ﺧﻀﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬        ‫»ﺩﺷﻤﻦ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬                                             ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻳﻚﺷﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
‫ﺧﺸﻢ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ‬            ‫ﺳﻴﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻭ ﺣﺴﻴﻨﻴﻪ ﺳﻌﺪ ﻋﻘﻴﻞ ﺩﺭ‬       ‫ﻧﻴﻨﻮﺍﻯ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ »ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬               ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻭ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ«‪.‬‬     ‫‪ 23‬ﺍﻭﺕ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺳﻤﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬       ‫ﺗﻞ ﻋﻔﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ‬        ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰﺩﺭ ﻭﻳﺪﻳﻮﺋﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ‬            ‫ﻣﺎ ﻳﻚ ﺟﺒﻬﻪﺍﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪-‬ﺟﺒﻬﻪ‬                                                 ‫ﻓﻴﻠﻴﭗ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺪ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺯﻩ‬      ‫ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﻘﺒﺮﻩ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺮﻓﺎﺋﻰ ﻭ‬    ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺯﻩ ﻣﻮﺻﻞ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺭ‬        ‫ﺩﺷﻤﻦ‪ -‬ﻛﻪ ﺑﻨﺎﻯ ﺑﺮ ﺩﺷﻤﻨﻰ ﺩﺍﺭﺩ«‪.‬‬         ‫ﺣﺎﺷﻴﻪﻫﺎﻯﻫﻤﻴﺸﻪﻣﻮﺟﻮﺩ‬                    ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺳﻔﺎﺭﺕﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﻓﻴﻠﻢ‬       ‫ﻗﺒﺮ ﺍﻝ ﺑﻴﻨﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﺯ‬     ‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬  ‫ﺍﻣﺎ ﻧﻜﺘﻪ ﻣﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺭﻫﺒﺮ‬                                            ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ‬          ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺩﻳﻨﻰ ﺍﻫﻞ ﺗﺴﻨﻦ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ‬     ‫ﺣﺮﻛﺖ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬         ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬          ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺩﺭ‬                                          ‫ﺩﺭ ﻣﻜﻪ ﺑﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺖ‪ .‬ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ‬           ‫ﺍﻭ ﺑﺮ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻧﻔﻮﺫ ﻭ ﺭﺧﻨﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﻭ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬  ‫ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﻫﻢ ﺑﻰﺣﺎﺷﻴﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬       ‫ﺧﻮﺩﺳﺮﻫﺎﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺣﺎﺿﺮ‬
‫ﺷﻬﺮ ﺭﻗﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻪ ﻗﺪﻣﺘﺶ ﺑﻪ‬        ‫ﺩﺳﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬        ‫ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﻣﻈﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺑﻪ‬      ‫ﻣﺠﺪﺩ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻟﻪ »ﻣﻬﺪﻛﻮﺩﻙ«ﻫﺎﺳﺖ‪.‬‬          ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺑﻮﺭﺍ‬
‫‪ 250‬ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﺴﻴﺢ ﻣﻰﺭﺳﺪ‪،‬‬        ‫ﻣﺴﺠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﻦ ﺩﺭ ﺗﻜﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻭ ﻣﺴﺠﺪ‬       ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺁﻧﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ‬                ‫ﺑﺮﻭﻧﺮﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬         ‫ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﺍژﻩ‬
‫ﭼﻨﺪ ﭘﻴﻜﺮﻩ ﺷﻴﺮ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬           ‫ﻓﺘﺤﻰ ﺍﻝ ﻛﺎﺋﻦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻨﺎﻫﺎﻯ‬                                             ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬           ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ‬        ‫»ﺧﻮﺩﺳﺮ« ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ‬
‫ﺁﺷﻮﺭﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺧﺮﺍﺏ ﺑﺎ‬     ‫ﺳﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭ‬          ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬       ‫ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ‬       ‫ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬        ‫ﻣﺸﺨﺼﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ‬
                                       ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻣﺴﺠﺪ‬    ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮ ﺳﺮ‬               ‫ﻋﺪﻡ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬           ‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬              ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺭﺳﻤﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬
   ‫ﻣﻮﺯﻩ ﻣﻮﺻﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ‬             ‫ﺧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺑﻤﺐ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ‪،‬‬                                            ‫ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ ﻭ ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ ﺩﺭ‬       ‫ﺟﻚ ﺍﺳﺘﺮﺍﻭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﻴﺸﻴﻦ‬       ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻥ ﺗﺒﻌﺎﺕ‬
                                       ‫ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺒﺮﻩﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬                   ‫ﻣﺜﻞ ﻋﻜﺲ ﺍﻭﻝ‬             ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻬﺪﻛﻮﺩﻙﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ‬         ‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ‪ ،‬ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﺑﻴﻜﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﮔﺮﻭﻩ‬         ‫ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬
‫ﺧﺎﻙ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺖ‬         ‫ﺣﻀﺮﺕ ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩﻩ‬                                             ‫ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬     ‫ﺩﻭﺳﺘﻰ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻟُﺮﺩ‬  ‫ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺒﺮﻯ ﻣﻰﺟﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺟﻨﮕﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻦ‬           ‫ﺷﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬     ‫»ﺑﺖﭘﺮﺳﺘﻰ« ﻧﻴﺴﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬              ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺳﻰ ﻛﻪ‬      ‫ﻧﻮﺭﻣﻦ ﻻﻣﻮﻧﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻋﻴﺎﻥ ﻭ‬      ‫ﺧﻮﺩﺳﺮﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﻗﺘﻞﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﺍﻯ‬
‫ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻧﻴﻤﺮﻭﺩ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬      ‫ﻣﻘﺒﺮﻩ ﺣﻀﺮﺕ ﺟﻴﺮﺟﻴﺲ ﺩﺭ ژﻭﺋﻴﻪ‬          ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﺩﻩﻫﺎ ﻛﻠﻴﺴﺎ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻘﺎﻩ‬        ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺎ ﺩﻓﺘﺮ ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬    ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ‬       ‫ﺗﺎ ﺍﻏﺘﺸﺎﺵ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻦ‬
‫ﻗﺪﻣﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻗﺮﻥ ﺳﻴﺰﺩﻫﻢ ﻗﺒﻞ‬         ‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍ‬      ‫ﻭ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ‬                                                                                   ‫ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬
‫ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﺑﺎﺯ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﻛﻪ‬        ‫ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﮔﺸﺖ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ‬      ‫ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﻫﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﺪ ﺁﻧﻬﺎ‬      ‫‪©Reuters‬‬                                                                    ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1390‬ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻭﻳﺮﺍﻥ‬          ‫ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﺗﻮﺳﻂ‬     ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎﺯ ﻫﻢ‬                                                                                    ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺳﻔﺎﺭﺕ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻧﻴﻤﺮﻭﺩ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬        ‫ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎﺭﺍﻥ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺴﺠﺪ‬        ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﻞ‬  ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ‬                                                         ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻭﺿﻮﺡ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬       ‫ﻋﻴﻦﺍﻟﺪﻳﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺪﻣﺖ‬        ‫ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ‬                                                                                     ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮﺍﻟﻤﻬﺪﻯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭ‬  ‫ﺁﻥ ﺑﻪ ﻗﺮﻥ ﺳﻴﺰﺩﻫﻢ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬      ‫ﻭﺍﺳﻄﻪﻫﺎﺋﻰ ﺩﺭ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺷﻬﺮ‬           ‫ﺩﺍﺷﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻛﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬              ‫ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻧﺎﺟﺎ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺍﻳﻦ‬
                                       ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ‬        ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ ﻫﻢ‬                                                                                     ‫ﻧﻴﺮﻭ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ »ﻗﺼﺪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺎﺁﺭﺍﻣﻰ«‬
       ‫ﺑﻪ ﺗﻠﻰ ﺍﺯ ﺧﺎﻙ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﺩﺭ ﺍﺳﻼﻡ‬         ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻭ ﺍﺷﻴﺎﺋﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬     ‫ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻳﻚ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ‬     ‫ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ‬           ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ‬
‫ﺍﺯ ﺷﻬﺮ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺣﻀﺮ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬           ‫ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﻢ‬     ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ‬     ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺧﻄﺎﺏ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﻓﺘﺮ ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ‬       ‫ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭﺯﻳﺮ‬        ‫ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺳﺮﺧﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﺻﺮﺍﻃﻰ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ ﻫﺘﺮﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭ‬          ‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎ ﻭ ﺻﻮﻣﻌﻪﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬    ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ‪ ،‬ﺗﺎ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ‬        ‫ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻤﺎﺱﻫﺎﻯ ﻣﻜﺮﺭ‬     ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻟُﺮﺩ‬     ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﻼﻧﺘﺮﻯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻧﻴﻨﻮﺍﻯ ﻋﺮﺍﻕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺮﺍﻧﻪﺍﻯ‬  ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ‬      ‫ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺷﻴﺎء ﻋﺘﻴﻘﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖ ﺭﻓﺘﻪ‬    ‫ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﭘﺎﺳﺦ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﻻﻣﻮﻧﺖ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺍﻭ‬         ‫ﺳﭙﺲ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﻧﺪ«‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻳﻮﺳﻔﻰ‬
‫ﺑﻴﺶ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﻛﻪ‬                                            ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﻰ‬                                         ‫ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬          ‫ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯ‬
‫ﻗﺪﻣﺖ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﭘﺎﺭﺕﻫﺎ ﻣﻰﺭﺳﺪ‪،‬‬                                             ‫ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰﺑﺮﺧﻰ‬                            ‫ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩ‪.‬‬                                            ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪،‬‬                                             ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬                                                                                   ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﺻﺪﻭﺭ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﺭﺍﻫﭙﻴﻤﺎﻳﻰ‬
‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﻣﻰ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬                                         ‫ﺗﺼﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﻣﺎ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬         ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬          ‫ﻭ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﻛﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬
‫ﻣﻬﻢ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﻛﻪ‬                                         ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﺳﻪ ﻭ ﻧﻴﻢ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬   ‫ﻧﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻧﺶ ﺩﺭ ﺳﭙﺎﻩ‬          ‫ﻟﺤﺎﻅ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻫﻢ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺖ‬          ‫ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ«‬
‫ﻣﺪﺗﻰ ﻫﻢ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﺳﺎﺳﺎﻧﻴﺎﻥ‬                                         ‫ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﻜﻪﻫﺎﻯ ﻃﻼ ﻭ ﻧﻘﺮﻩ‬        ‫ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬          ‫ﻛﻪ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺳﻔﺎﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬        ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﺠﻤﻊ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬
 ‫ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰﺁﻣﺪ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬                                           ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺁﺷﻮﺭﻳﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺯﻩ ﻣﻮﺻﻞ ﻋﺮﺍﻕ‬     ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻳﻚ ﻭﻗﺖ‬         ‫ﺳﺒﺐ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬             ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻭ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬                                               ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﺍﻳﻦ‬        ‫ﺁﺩﻡ ﺧﺒﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﺽ ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻴﺪ‬                                               ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ‬
‫ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﻴﺴﺖ ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ‪ 10‬ﻫﺰﺍﺭ‬                                             ‫ﺷﻬﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰﻣﻔﻘﻮﺩ‬                                                                  ‫ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻮﺩ«‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ‬                                            ‫ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﺳﺮ ﺍﺯ‬                                                                                            ‫ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ‪ ،‬ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ«‪.‬‬
‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻴﺶ‬                                                ‫ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺷﻴﺎء ﻋﺘﻴﻘﻪ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‪.‬‬  ‫ﻓﻼﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﻳﻚ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ‬            ‫ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﻛﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ‬            ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﮔﺎﺭﺩﻳﻦ ﭼﺎپ ﻟﻨﺪﻥ‬
‫ﺍﺯ ‪ 60‬ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ‬                                          ‫ﻟﻮﺋﻴﺲ ﺭﺍﻓﺎﺋﻞ ﺳﺎﻛﻮ ﺍﻭﻝ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ‬            ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺎ ﺭﺍ‪ -‬ﻣﺜ ًﻼ ﻓﺮﺽ‬        ‫ﺍﺳﻜﺎﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺳﻴﻤﻮﻥ‬           ‫ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩﺳﺮ ﻛﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻗﻠﻌﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻢ ﺑﺎ‬                                               ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺁﺳﻮﺭﻳﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ »ﺍﻳﻦ‬         ‫ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻬﺪﻛﻮﺩﻙﻫﺎ ﺭﺍ‪ -‬ﺑﻪ ﻳﻚ ﺷﻜﻞ‬          ‫ﻭﺍﻛﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ‬             ‫»ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﺑﻪ‬
‫ﺑﻤﺐﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻭ‬                                                 ‫ﺑﻨﺎﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬         ‫ﺧﺎ ّﺻﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ‬       ‫)‪،(Institute of Directors‬‬             ‫ﺭﻭﻯ ﺩﺭ ﻭ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺷﻌﺎﺭ ﻣﺮگ‬
‫ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺷﻤﻨﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ‬                                                ‫ﻗﺪﻣﺘﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﺳﻼﻡ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ‬         ‫ﺁﺩﻡ ﻣﻰﻓﻬﻤﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬        ‫ﺁﻧﺘﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻭﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦ‬        ‫ﺑﺮ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ« ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﻠﻴﭗ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﻨﺎﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺷﻐﺎﻝ‬                                                                                   ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﻛﺎﺭ ﺧﻄﺮﻧﺎﻛﻰ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﻰ‬        ‫ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ )‪the British‬‬         ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ‪ ،‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﻏﺎﻧﻢ ﺍﻟﻄﻌﺎﻥ‪،‬‬                                                                                    ‫ﺍﺳﺖ ]ﺍ ّﻣﺎ[ ﺁﺩﻡ ﺗﻮ ّﺟﻪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ؛ ﺍﻳﻨﻬﺎ‬  ‫‪،(Bankers› Association‬‬                ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ »ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ«‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪،‬‬                                                                                   ‫ﺭﺧﻨﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ؛ ﺩﺭ‬     ‫ﺳﻴﻤﻮﻥ ﻣﻮﺭ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬
‫ﺩﺍﻋﺸﻰﻫﺎ ‪ 8000‬ﻛﺘﺎﺏ ﺧﻄﻰ ﻭ ﻗﺪﻳﻤﻰ‬                                                                                     ‫ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪﻫﺎ‪،‬‬       ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻛﻨﻔﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬                             ‫ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑﻪ‬                                                                                 ‫ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ‪) «...‬ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬    ‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ )‪ ،(CBI‬ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﻧﻴﻠﺰ ﻣﻌﺎﻭﻥ‬
‫ﺁﺗﺶ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﻫﻨﻮﺭ ﻫﻢ‬                                                                                    ‫»ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ ﻭ ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ ﺩﺭ ﺗﻴﺮﺭﺱ‬             ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺘﻰ ﺷﻞ‪،‬‬             ‫ﻣﻌﺘﺮﺿﺎ ِﻥ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﻟﻮﺍﭘﺲ‬
‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺧﻴﺮﺍ ﻳﻚ ﻣﻔﺘﻰ ﻛﻮﻳﺘﻰ‬
‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻜﻨﺪﺭﻯ ﻗﺘﻮﺍﺋﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ‬                                                                             ‫ﺣﻤﻼﺕ ﻭﻟﻰ ﻓﻘﻴﻪ ﻭ ﺫﻭﺏﺷﺪﮔﺎﻥ« ﺭﺍ‬          ‫ﻭﻳﻜﺎﺱ ﻫﺎﻧﺪﺍ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻭﻳﺮ‬      ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻭﻟﺖ‬
‫ﻟﺰﻭﻡ ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﻫﺮﺍﻡ ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺠﺴﻤﻪ‬                                                                                     ‫ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪(.‬‬      ‫ﮔﺮﻭپ )‪ (Weir Group‬ﻭ ﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮ‬           ‫ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭﺍژﻩ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺑﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﺑﻮﺍﻟﻬﻮﻝ ﻣﺼﺮ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻏﺎﻓﻞ‬                                                                                                                         ‫ﺍﺭﺷﺪ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺮﻭژﻩ ﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ‬       ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻴﭻ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤﺪﻧﻰ ﻧﻪ ﺑﺮ‬                                                                                   ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺗﻨﺎﻗﻀﻰ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻡ‬           ‫ﺁﻣﻚ )‪(Amec Foster Wheeler‬‬             ‫»ﺩﻟﻮﺍﭘﺴﺎﻥ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻩﻫﺎﻯ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻭ‬                                                                                    ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ‬              ‫ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺶ ﻓﺎﺵ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬          ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ‬
‫ﻳﺎ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬                                                                                 ‫ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻋﺎﺩﻯ‬  ‫ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﻴﻠﭗ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ ﺑﻪ‬     ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻘﺪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬
 ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                 ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬                                          ‫ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ِ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺘﻰ ﺑﺎ‬
                                                                                                                  ‫ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬               ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻭﺍﺭﻭﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ‬
                                                                                                                  ‫ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬         ‫ﺑﻰﺩﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ‬         ‫ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻫﻨﻮﺯ‬
                                                                                                                  ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻫﺮﺍﺱ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ‬         ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ‬     ‫ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺭﻫﺒﺮ‬
                                                                                                                  ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻛﻪ ﺭژﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻥ‬    ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭ ﻋﻠﻰ‬           ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                  ‫ﺭﺍ ﺧﻄﺮﻯ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ‪.‬‬          ‫ﺷﻤﺨﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ‬        ‫ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺁﻥ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﻧﮕﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﺳﻮﺱﺧﺎﻧﻪ ﺭﻭﺑﺎﻩ‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﭘﻴﺮ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻣﻴﻞ ﺑﺎﻃﻨﻰ ﺩﻟﺴﻮﺯﺍﻥ‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬

                                                                                                                                                                                                         ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ«‪.‬‬
                                                                                                                                                                                              ‫ﺟﺒﺎﺭ ﻛﻮﭼﻜﻰﻧﮋﺍﺩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ‬
   1   2   3   4   5   6   7