Page 15 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۶ (دوره جديد
P. 15

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬ـ ‪ Page 15‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪26‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 18‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 24‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪2015‬‬

‫ﺭﻭﺯﻯ ‪ 58‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﻛﺸﻒ ﻳﻚ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﭘﺴﺮﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺳﺖﺳﺎﺯﺵ ﺑﺎ‬

‫ﺷﻬﺮﻳﻮﺭﻣﺎﻩﺩﺭﺍﻳﺮﺍﻥﻛﺸﺘﻪﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺟﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺣﻴﺎﻁ ﺑﻤﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ‬

‫‪ 11‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺑﺎ ﭘﺴﺮﺵ ﺑﺪﺭﻓﺘﺎﺭﻯ‬           ‫ﺑﻤﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ‬               ‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬             ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ!‬                        ‫ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ‬          ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻣﻴﺮﻯ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﺋﻴﺲ‬
                         ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺁﻥ ﺑﻪ ﭘﻠﻴﺲ‬           ‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﭘﺴﺮﺑﭽﻪﺍﻯ ﺭﺍ‬                                               ‫ﻫﻴﭻ ﺟﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻨﺎ‬           ‫ﭘﻠﻴﺲ ﺭﺍﻩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﮔﻔﺘﻪ‬
                                                                               ‫ﻛﻪ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻭ ﭘﻠﻴﺲ ﺳﺎﻋﺖ‬          ‫ﻳﻚ ﺟﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺣﻴﺎﻁ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺗﺮﺑﻴﺖ‬         ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬          ‫ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺰﺍﺭ‬
‫ﺟﻴﻤﺰ ﻣﻚ ﻟﻼﻥ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﭘﻠﻴﺲ‬                                 ‫ﺍﻃﻼﻉ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ‪.‬‬          ‫ﺩﺳﺖﺳﺎﺯ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻤﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬     ‫ﺑﺪﻧﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮ‬    ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺲﻫﺎ ﻭ ﺗﻜﻨﺴﻴﻦﻫﺎﻯ‬            ‫ﻭ ﻫﺸﺘﺼﺪ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ‬
‫ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﭘﻠﻴﺲ ﺩﻓﺎﻉ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬     ‫ﭘﻠﻴﺲﻫﺎ ﻗﺎﻧﻊ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺣﻤﺪ‬            ‫ﻭ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﺵ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ‬          ‫ﭘﻴﺪﺍ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬           ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬            ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺧﺘﻪ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﮔﻔﺖ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫»ﺍﻳﻦ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ‬           ‫ﻗﺼﺪ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻳﻚ ﺑﻤﺐ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬                                                     ‫ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻴﺎﻁ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺗﺮﺑﻴﺖ‬                                            ‫ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺭﺍﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺩﺳﺖﺷﻮﻳﻰ ﻳﺎ ﺯﻳﺮ ﻳﻚ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻫﻢ‬            ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻚ ﻭ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ‬                                  ‫ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩ‪.‬‬      ‫ﺑﺪﻧﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ ﻭ‬                                ‫ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬      ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺼﻮﺹ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬
‫ﭘﻴﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻨﻄﻘﻰ‬         ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻭ‬              ‫ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ‪ 16‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺍﻳﻦ‬       ‫ﭼﻤﻦ ﺯﻧﻰ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺒﺰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‬                                               ‫ﻧﻘﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﻣﻬﻤﻰﺩﺭ ﺁﮔﺎﻩ‬
‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﻭﻟﻴﻦ‬           ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬             ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺭﺍ ﺗﻮﻳﻴﺖ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﭼﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬          ‫ﺑﺎ ﺟﺴﻢ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ‬                                               ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﺳﻮﺍﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﺧﻄﻮﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩ‬                                                     ‫ﺑﺎﺣﺎﻟﻰ ﺍﺣﻤﺪ؛ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻯ ﺳﺎﻋﺖﺍﺕ‬                                                                                     ‫ﺍﺯ ﺩﻟﺴﻮﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺑﺎ ﭼﻪ ﻫﺪﻓﻰ‬                                ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬          ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﻪ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻴﺎﻭﺭﻯ؟‬              ‫ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺷﺪ ﺟﻨﻴﻦ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                              ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﺍﺯﻣﺪﺕ‬
                                                                               ‫ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﭽﻪﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻛﻪ‬         ‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻣﺮﻛﺰ‬                                                       ‫ﺳﺒﺐ ﺁﺳﻴﺐ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺟﺪﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
              ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪«.‬‬         ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ‬               ‫ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭ ﻋﻠﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ‬       ‫ﻓﻮﺭﻳﺖﻫﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﻪ‬                                                 ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﺳﺮﻧﺸﻴﻨﺎﻥ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬                      ‫ﺑﻪ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﺯ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬           ‫ﺍﻟﻬﺎﻡﺑﺨﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﭼﻴﺰﻳﺴﺖ‬     ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻗﺎﺿﻰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺟﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﻜﻰ‬                                             ‫ﺻﻨﺪﻟﻰ ﻋﻘﺐ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ ﺍﻳﻤﻨﻰ‬
                                                                                                                    ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮ‬                                           ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺒﻨﺪﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺮﻭﺯ ﺳﺎﻧﺤﻪ‬
                                                                                     ‫ﻛﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﺰﺭگ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪«.‬‬                                                                                   ‫ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺪﻯ‬
                                                                               ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﮕﺮﺍﻑ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻋﻼﻭﻩ‬                       ‫ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
                                                                               ‫ﺑﺮ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻴﻼﺭﻯ‬          ‫ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ ﺷﺸﻢ‬                                                          ‫ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺿﺮﺑﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﻳﺪ‪.‬‬
                                                                               ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺕﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬         ‫ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﻳﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬                                           ‫ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ‬
                                                                               ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﺭ ﺑﻌﺪ‬        ‫ﺍﺳﺖ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺩﻯ‪.‬ﺍﻥ‪.‬ﺍﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ‬                                               ‫ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ‪ 51‬ﺩﺭﺻﺪ ﻓﻮﺕ ﺷﺪﻩﻫﺎ‬
                                                                               ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻣﺎﺭﻙ ﺯﺍﻛﺮﺑﺮگ ﻣﻮﺳﺲ‬         ‫ﺍﻳﻦ ﺟﻨﻴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻫﻮﻳﺖ ﺁﻥ ﻭ‬                                              ‫ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ‬
                                                                               ‫ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬        ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻌﻠﻮﻡ‬                                              ‫‪ 49‬ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬
                                                                                                                                                                                                 ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
                                                                                                         ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬                                ‫ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬
                                                                               ‫ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩ‬
                                                                               ‫ﻭ ﺯﺍﻛﺮ ﺑﺮگ ﺩﺭ ﻓﻴﺲﺑﻮﻙ ﻧﻮﺷﺖ‬            ‫ﻓﺎﺋﺰﻩ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ‪ :‬ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
                                                                               ‫‪»:‬ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﺣﻤﺪ‬

                                                                                                    ‫ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﺩ‪«.‬‬

                                                                                                ‫ﻣﺎﺟﺮﺍ ﭼﻪ ﺑﻮﺩ‬        ‫ﻫﺮ ﺟﺎ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﺬﻑ ﻛﺮﺩﻳﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ‬
                                                                               ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ‪ 14‬ﺳﺎﻟﻪ ﻭ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺯ‬
‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ‪ -‬ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻣﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬       ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺭﺍ ﺩﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬                ‫ﺩﺑﻴﺮﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﮕﺰﺍﺱ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ‬       ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﻧﺪﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﻮﻧﺪ‬     ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬            ‫ﻓﺎﺋﺰﻩ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﻋﻀﻮ ﺣﺰﺏ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻳﻦ ﭘﺴﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺒﻮﺩ‬        ‫ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬           ‫ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﻪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژﻯ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻭ‬     ‫ﮔﻔﺘﺎﺭ ﻭ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬      ‫ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﻪ‬                ‫ﻛﺎﺭﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‬
‫ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝﻫﺎ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ‬         ‫ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﻰ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ‬        ‫ﺳﺎﻋﺘﻰ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻋﺖ‬         ‫ﻓﺎﺋﺰﻩ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺟﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬       ‫ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎ ﻭ ﺳﺎﻟﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻰ‬           ‫ﺩﻭﻡ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﻭﺭﻩ ﺷﺸﻢ‬
‫ﻛﺴﻰ ﻧﻤﻰﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﺷﻚ‬              ‫ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬           ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﻠﻢ ﻓﻨﻰﺍﺵ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ‪.‬‬           ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﻨﺎﺭ‬         ‫ﻧﺰﺍﻛﺘﻰ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ‬       ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﻋﻠﻰ‬
                                      ‫ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻤﺐ ﻣﻰﭘﻨﺪﺍﺭﻧﺪ ﺗﻨﻬﺎ‬          ‫ﻣﻌﻠﻢ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ‬       ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬        ‫ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﻰ ﺍﺩﺑﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬  ‫ﺍﻛﺒﺮﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪،‬‬
        ‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻤﻰﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬                                                 ‫ﻣﻌﻠﻢﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﺪﻫﺪ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬       ‫ﮔﻴﺮﻯ ﺭﺍﻩ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺿﺮﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬       ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ‬                      ‫ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺳﺖﺳﺎﺯ ﺍﺳﺖ‪.‬‬              ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺣﻤﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻮﻟﻪ ﭘﺸﺘﻰ‬                                                                                    ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎ ﻫﺸﺘﮓ‬            ‫ﭘﺪﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬              ‫ﻣﺪﺭﺳﻪﺍﺵ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻩﻫﺎ‬                                                                                        ‫ﭼﻮﻥ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩ‬
‫‪ #StandWithAhmad‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ‬               ‫ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ‬            ‫ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺻﺪﺍﻯ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ‬                                                                                     ‫ﺑﻰ ﺍﺩﺏ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﺣﻀﻮﺭ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‬
                                      ‫ﺑﺎ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ‬            ‫ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻛﻼﺱ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ ﻭ‬                                                                                       ‫ﺭﻭﻯ ﺳﻜﻮﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﻭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ‬
                    ‫ﺗﻮﻳﻴﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﺳﻢ ﭘﺴﺮﺵ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ‬              ‫ﻣﻌﻠﻢ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻛﻮﻟﻪ‬                                                                                  ‫ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺭﻛﻴﻚ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺎﺭﻯ‬
‫ﺍﺣﻤﺪ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﺍﺗﺶ‬       ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺎ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﻭﺍﻗﻌﻪ‬        ‫ﭘﺸﺘﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ‬
                                                                                                                                                                                                                         ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
           ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻧﻤﻰﺑﺮﺩ‪.‬‬                                                                ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‪.‬‬                                                                                  ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ‬
                                                                               ‫ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺗﻜﻨﻴﻚ ﻛﺎﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﺣﻤﺪ‬                                                                                        ‫ﻣﻤﻠﻜﺖ ﻫﻤﺠﻨﺴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬
                                                                               ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺍﺩ ﻳﺎ ﻧﺎﻡﺍﺵ؟! ﻭ ﻳﺎ ﺍﺻﻼ‬                                                                                      ‫ﺑﻰ ﺗﺮﺑﻴﺘﻰ ﻭ ﺑﻰ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻰﺑﻪ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ‬
                                                                               ‫ﺳﺎﻋﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻮﻟﻪﭘﺸﺘﻰﺍﺵ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬                                                                                      ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍﻩ‬
                                                                                                                                                                                                 ‫ﻧﺪﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺑﻪ‬
                                                                                                     ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ؟!‬
                                                                               ‫ﺍﺣﻤﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ‬                                                                                             ‫ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ ‪.‬‬
                                                                               ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻌﻠﻢﺍﺵ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ‬                                                                                       ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻓﺎﺋﺰﻩ ﺍﮔﺮ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺩﻟﻴﻞ‬

‫ﻗﺘﻞ ﻋﺎﻡﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻔﻴﻦ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ﺷﺼﺖ‬         ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰﺍﺵ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻧﺘﻰﻣﺎﻟﻴﺴﻤﻰ‬               ‫ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻈﻴﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ‬         ‫ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬  ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ »ﻣﺤﻤﺪ« ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﺠﻴﺪ ﻣﺠﻴﺪﻯ‬
‫ﺗﺎ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻛﻪ‬                 ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬            ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﺍﻭ ﻳﻚ ﻣﻌﺠﺰﻩ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﺍﺯ ﺳﺮﻛﻮﺏ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬                                                   ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ؟ ﭼﺮﺍ ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺰﺍﺭ‬    ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻘﺎﺩ ﺷﻜﻞ‬              ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﭼﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬       ‫ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﻛﻴﻢ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯﺍﺵ‬       ‫ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻣﻮﻧﺘﺮﺁﻝ؟‬                  ‫ﻭ ﭼﻬﺎﺭﺻﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬         ‫ﺭﻭﺍﻳﻰ ﻗﻮﻯﺗﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬    ‫ﻛﻮﺩﻛﻰ ﺍﻭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﺎﺕ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬          ‫ﺩﻳﻦ ﺭﺍ »ﺩﺳﺘﻪﺍﻯ ﻫﻢﺑﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎ ﻭ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﻥ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺤﻜﻢﺗﺮ ﺳﺎﺧﺖ‪.‬‬                                                  ‫ﻭ ﺑﺸﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻋﻤﺮﺵ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ‬     ‫ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻢ‬                                              ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﻻﻫﻮﺗﻰ )ﻣﺠﺰﺍ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻭ ﺗﻤﺠﻴﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻭ‬         ‫ﺳﺆﺍﻝ ﺑﺰﺭگ ﺍﻣﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ‬          ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺳﺮ ﻛﻨﺪ؟ ﺳﻮﺍﻝﻫﺎﻯ‬         ‫ﻋﻘﺎﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ‬                              ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺭ ﻧﺎﺳﻮﺗﻰ( ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎ ﻭ‬
‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﺠﻠﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﺯ‬  ‫ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻮﻧﺘﺮﺁﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎﻯ‬        ‫ﺑﻰﺷﻤﺎﺭﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻃﺮﺡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ‬        ‫ﻭ ﻓﻘﻂ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ‬              ‫ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻮﺳﻰ ﻭ‬          ‫ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻭ ﺭﻭﺵﻫﺎ ِﻯ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻏﻴ ِﺮ ﻗﺎﺑ ِﻞ‬
‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﺫﻛﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬       ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎﻯ‬     ‫ﺩﺭ ﺧﻮﺭﻯ ﻫﻢ ﻧﮕﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻯ ﺑﺤﺚ‬          ‫ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻫﻢ ﺍﺭﺍﺋﻪ‬         ‫ﻣﺴﻴﺢ ﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺗﻔﺎﻭﺕ‬        ‫ﺗﻐﻴﻴ ِﺮ ﻫﻤﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﻭ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻧﺎﺯﻯ‬     ‫ﺑﻴﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ‬         ‫ﻣﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬      ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻏﻠﻄﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ‬          ‫ﻋﻤﺪﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﭼﻬﺮﻩ‬         ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﻭﺍﺣﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺭژﻳﻢ‬     ‫ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺧﺮﺩ ﺧﻮﺩ‬      ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‬         ‫ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‬          ‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻣﺖ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ« ﻣﻰﻧﺎﻣﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻴﺘﻠﺮﻯ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﺩﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬           ‫ﺣﺘﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬          ‫)ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺧﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬   ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻨﻴﻦ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ‬           ‫ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺭﻭﺍﻳﻰ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮ‬        ‫ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬
‫ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬         ‫ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻧﺎﺯﻯ ﻭ ﻓﻴﻠﻢ »ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﺭﺍﺩﻩ« ﺍﺯ‬      ‫ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﭼﻮﺏ ﻣﺬﻫﺐ ﻗﺮﺍﺭﺵ‬         ‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻳﻚ ﺑﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻫﻢ ﺍﻭ ﺍﺳﺖ‬      ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ‬         ‫ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﻘﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ‬          ‫ﻟﻨﻰ ﺭﻳﻔﻨﺸﺘﺎﻝ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬        ‫ﻧﺪﻫﺪ( ﺑﻔﻬﻤﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﺸﺮ‬       ‫ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻗﺪﺭﺕ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﺮﺩﮔﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ‬         ‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﻴﻠﻢﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺳﻨﺎﺭﻳﻮ‬        ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﻮﻯﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﮔﺮﻭﻩﺷﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﮓ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ‬    ‫ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﮔﺰﺍﻑ‬           ‫ﺁﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﻰﺧﺮﺩ ﺁﻥ‬       ‫ﺷﻜﻞ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮﻯ ﺩﺭ ﻗﻠﻤﺮﻭ ﺧﻮﺩﺵ‬           ‫ﻭ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﻯ ﻭ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬       ‫ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﻭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬         ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺻﺤﺖ‬            ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺁﻣﻮﺯﻩﻫﺎ‬  ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺁﻳﻪﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ‬         ‫ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺭﻭﻯ ﭘﺮﺩﻩ‬            ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻻ‬
‫ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺯﻳﺮ ﻓﺸﺎﺭ‬     ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻧﻪ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺗﻜﻨﻴﻜﻰ ﻭ‬       ‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﻫﻤﺴﺎﻥ ﺑﻰ ﺧﺮﺩﺍﻥ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬        ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺁﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺩﮔﻰ‬      ‫ﺩﻳﺪﻩ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ‬     ‫ﺩﻻﻳﻞ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻗﺪﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ‬
‫ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺷﻮﺍﺭ‬        ‫ﻳﺎ ﺑﻴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﻳﻔﻨﺸﺘﺎﻝ ﺑﻰ ﺷﻤﺎﺭ‬     ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ؟ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﺭﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ‬       ‫ﺑﻠﻜﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ‬        ‫ﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﭘﻴﺶ ﭘﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺩﻳﺪﻩ‬      ‫ﺟﻨﮓﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺟﺎﻯ ﺑﺤﺚ ﻣﺎ‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﻣﻰﮔﺬﺭﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬      ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ‬  ‫ﻣﺠﻴﺪﻯ ﺑﺎ ﻓﻴﻠﻢﺍﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬        ‫ﺷﻜﻞ ﻭﺣﺸﻴﺎﻧﻪﺗﺮﻯ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ‬           ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻓﻴﻠﻢﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺧﻮﺏ ﺑﺎ ﻳﻚ‬           ‫ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬
‫ﺍﺯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻌﻠﻤﺎﻥ ﻣﺎﻩﻫﺎﺳﺖ ﺣﻘﻮﻕ‬      ‫ﺍﺻ ًﻼ ﻫﻴﺌﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝ‬       ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻰ ﺧﺮﺩﺍﻧﻰ‬         ‫ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻤﺸﻴﺮ‬   ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺪ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ‬      ‫ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺩﺭ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ‬  ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻼﻙﻫﺎﻳﺶ‬             ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻰ ﺧﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ‬       ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻘﺎﺩ ﺯﻳﺎﺩ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺣﻘﻴﻘﺖ‬      ‫ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦﻃﻮﺭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﻳﮕﺮ‪.‬‬            ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮ ﺳﻠﻄﻪ ﺩﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬
‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕﺷﺎﻥ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ‬       ‫ﭼﻴﺴﺖ؟ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻣﻼﻛﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ‬                                                                                       ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﺩﻧﻴﺎ‬   ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﻳﻦ ﻭﺍﺳﻄﻪﺍﻯ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻋﺎﻣﻞ‬        ‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝﻫﺎ‬                            ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬            ‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻭﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺭﺍ‬      ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻠﻄﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻫﺒﺮﻯ‬           ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬                                              ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﻤ ِﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﺍﺕ ﻭ‬      ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ‬       ‫ﻳﻜﺴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ‬
‫ﻭ ﭘﻴﺮﻭﺍﻧﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﭼﻨﻴﻦ‬            ‫ﻓﺴﺘﻴﻮﺍﻝ ﻓﻴﻠﻢ ﻭ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻴﻪ‬         ‫ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ‬                   ‫ﺍﻧﺠﻴﻞ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﺭﺍﺕ‬     ‫ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻫﻴﭻ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻴﭻ‬        ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﻓﺮﺍﺁﺳﻤﺎﻧﻰ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻓﻴﻠﻤﻰ ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﻭ‬      ‫ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺪﻩ ﻭ ﺑﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮ ﻣﻴﺰﻯ‬                           ‫ﺣﺎﺷﻴﻪ‬             ‫ﻭ ﺍﻧﺠﻴﻞ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺗﺤﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻫﻢ‬        ‫ﻓﻴﻠﻤﻰ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺑﺎ‬             ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺧﻮﻥﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﻢ‬                                                                                        ‫ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ‬             ‫ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﭼﻮﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻫﻢ ﺍﺯ‬
                                                       ‫ﻣﺸﻜﻮﻙ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬            ‫ﻣﺸﻜﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺿﻌﻒ ﺭﻭﺍﻳﻰ ﺑﻮﺩﻥ‬          ‫ﺑﺮﺣﻖ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﻳﻦﺷﺎﻥ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ‬         ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻫﻨﮕﻔﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻣﺤﻤﺪ‬         ‫ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‬
          ‫ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻫﺎ‪.‬‬    ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻳﻜﻰ‬                ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬          ‫ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬      ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺧﺴﺘﻪﻛﻨﻨﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻳﻰ‬          ‫ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ‬
‫ﻣﻮﻧﺘﺮﺍﻝ‪ 3 ،‬ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ‪2015‬‬               ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖﺑﻮﺳﺎﻥ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬                  ‫ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻣﺤﻮﺭﻯ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ‬          ‫ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻨﻄﻖ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺩﻳﺎﻥ‬    ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺩﻳﺪﻩﺍﻡ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ‬
                                      ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺁﻗﺎﻯ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﻪ‬            ‫ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬        ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬         ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻻﻳﻞ ﺁﻥ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺭﻭﺍﻳﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬                 ‫ﺭﺍﻧﺖﺧﻮﺍﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪.‬‬
‫*ﺁﺭﻳﻦ ﺁﺭﻳﺎﻥ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻋﻜﺎﺱ ﻭ‬             ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺠﻠﻴﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬         ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻘﺎﺩ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ‬         ‫ﺩﺍﻭﻛﻴﻨﺰ ﻭ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﺑﺎ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺑﻰ‬         ‫ﺿﻌﻴﻒ ﺁﻥ ﻭ ﺷﻴﻔﺘﮕﻰ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺷﺪﻥ‬
                                      ‫ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻢ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ ﺍﺳﺖ‬           ‫ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻋﻘﺎﺩ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﺩ ﺷﺨﺼﻴﺖ‬       ‫ﺷﻤﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻫﻢ‬        ‫ﻣﺠﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻓﻴﻠﻢﺍﺵ‬          ‫ﺣﺠﺎﺏ ﺯﻧﺎﻥ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬
‫ﻓﻴﻠﻢﺳﺎﺯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 2001‬ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ‬         ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﻨﻴﺎﺩﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ‬           ‫ﻣﺤﻮﺭﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺣﻤﺰﻩ ﺣﻞ ﻛﻨﺪ‬       ‫ﺩﻳﻦﺩﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺚﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‬     ‫ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺪﻳﻮﻣﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ‬                                ‫ﻣﺤﻤﺪ‬
                                      ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﻨﻴﺎﺩﻯ‬            ‫ﻭ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﻫﻢﺫﺍﺕ ﭘﻨﺪﺍﺭﻯﺍﺵ ﺑﺎ‬          ‫ﺍﻣﺎ ﻣﻌﺠﺰﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﺬﻫﺒﻰﻫﺎ ﻣﺮﺗﺐ‬        ‫ﺳﻴ ِﻨﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻫﺎﻟﻴﻮﻭﺩ ﻫﻢ ﻓﻴﻠﻢ‬
                      ‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬     ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ‬             ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻤﺰﻩ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ‪ .‬ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ‬      ‫ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ‬        ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻣﻰﺳﺎﺯﺩ ﺑﻠﺪ ﺍﺳﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻳﻚ‬          ‫ﻧﻜﺘﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬
‫‪١- Koelle, Sigismund Wilhelm,‬‬         ‫ﻭ ﻫﻤﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ‬                ‫ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ‬        ‫ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ‬       ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﭘﺮ‬         ‫ﻓﻴﻠﻢ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺣﺠﺎﺏ ﺯﻧﺎﻥ‬
‫‪Mohammed and Mohammed-‬‬                ‫ﻫﺘﻞﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺭﺍ ﺑﺎ‬          ‫ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺍﺑﻮﻃﺎﻟﺐ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬    ‫ﻳﺎﺩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺟﻴﻤﺰ ﺭﺍﻧﺪﻯ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‬         ‫ﻛﺸﺶ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ‬             ‫ﻓﻴﻠﻢ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﺣﺠﺎﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫‪anism: Critically Considered,‬‬         ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩ‬                                                 ‫ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬        ‫ﻏﻴﺮ ﻫﺎﻟﻴﻮﻭﺩﻯ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻣﺜﻞ ﺍﻧﺠﻴﻞ‬           ‫ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ‬
‫‪Rivingtons, London, England,‬‬          ‫ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﺑﻨﻴﺎﺩﻯ ﺷﺪ ﺑﺮﺍﻯ‬               ‫ﻫﻢﺫﺍﺕﭘﻨﺪﺍﺭﻯ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬       ‫ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻰ ﻳﻚ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻭ ﻳﺎ ﻋﻤﻞ‬          ‫ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻣﺘﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢﺳﺎﺯ ﻏﻴﺮ‬         ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻫﻨﮕﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻯ‬
‫‪1889, pp. 540. P43-44‬‬                 ‫ﺍﻧﺒﺎﺷﺘﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺴﺎﺏ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ‬           ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻼﺷﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ‬         ‫ﻣﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬         ‫ﺩﻳﻨﻰ ﻣﺜﻞ ﭘﺎﺯﻭﻟﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ‬      ‫ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ‬
‫‪٢- Tor Andrae. Mohammed:‬‬              ‫ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻧﺶ‬       ‫ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ‬          ‫ﺩﻻﺭ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻰ‬    ‫ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻢﺫﺍﺕ ﭘﻨﺪﺍﺭﻯ ﺩﺭﺳﺘﻰ‬        ‫ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻧﺶ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ‬
‫‪The Man and His Faith.‬‬                ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﺑﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ‬       ‫ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﻧﺘﻰﻣﺎﻟﻴﺴﻢ ﺁﻗﺎﻯ‬    ‫ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﺍﻧﺶ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺭ‬    ‫ﺑﻴﻦ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﻭ ﻣﺴﻴﺢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬      ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺁﻳﺎﺕ ﺣﺠﺎﺏ‬
‫‪Courier Dover Publications,‬‬           ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺪﻩ ﻣﻰﺷﺪ‬               ‫ﻣﺠﻴﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻗﺒﻠﻰﺍﺵ ﻫﻢ‬        ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬  ‫ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻢ‬        ‫ﺳﺎﻝ ﭘﻨﺠﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺠﺮﺕ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ‬
‫‪2000(translation of the origi-‬‬        ‫ﺩﻩﻫﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩ‬       ‫ﺩﻳﺪﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺗﻼﺷﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬         ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻛﻮﭼﻚ‬          ‫ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻛﺸﻦ ﻣﻰﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬          ‫ﻭ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎً ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎ ﺯﻳﻨﺐ‬
‫‪nal work published in 1936).‬‬          ‫ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬         ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﻰ ﻛﻪ ﭼﻪ‬          ‫ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﻭﺭﺵ ﻛﻨﻴﻢ؟‬     ‫ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺻ ًﻼ ﻫﻢ‬       ‫ﺯﻥ ﻃﻼﻕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﭘﺴﺮﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﺵ‬
‫‪P38‬‬                                   ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺠﻴﺪﻯ‬          ‫ﺩﺭ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻓﻘﺮ ﻳﺎ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﺖﻫﺎﻯ‬           ‫ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ‬         ‫ﺍﻛﺸﻦ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺣﺎﺿﺮﻡ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ‬        ‫ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﻰﻛﻨﺪ ) ﺁﻳﺎﺕ ‪ 32‬ﻭ ‪ 33‬ﻭ‬
‫‪ – 3‬ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻧﻮ ﺑﻪ‬        ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﺯ ﺷﻴﻔﺘﮕﻰﺍﺵ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺳﺨﻦ‬              ‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﻣﺬﻫﺒﻰ‬          ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﻧﺶ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬          ‫ﺑﺒﻴﻨﻢ ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻭ‬          ‫‪ 53‬ﺳﻮﺭﻩ ﺍﺣﺰﺍﺏ(‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺣﺘﻰ‬
                                      ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻓﺠﻴﻊ‬         ‫ﻫﻤﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ‬           ‫ﺷﺪ ﻫﻴﭻ ﻣﺆﻣﻦ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﻴﺤﻰ‬          ‫ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺑﻴﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬      ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﻫﻢ ﺣﺠﺎﺏ‬
                       ‫ﺍﺳﻼﻡ‪ .‬ﺹ ‪26‬‬     ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ‬           ‫ﺳﺮﺍﻍ ﺍﷲ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﺁﻫﻨﮕﺴﺎﺯ ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﺮ‬                                                                                     ‫ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺍﺻ ًﻼ‬
‫‪ 4‬ﻭ ‪ – 5‬ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻧﻮ‬                                                ‫ﻓﻴﻠﻢ »ﺯﺍﻏﻪﻧﺸﻴﻦ« ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﻧﻮﻉ‬

                    ‫ﺑﻪ ﺍﺳﻼﻡ ﺹ ‪27‬‬
   10   11   12   13   14   15   16