Page 12 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۶ (دوره جديد
P. 12
ﺻﻔﺤﻪ - Page 12 - 12ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﺟﻤﻌﻪ 27ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﻣﺎﻩ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ 2ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ 1394ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ؛ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺴﻴﺘﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﺯﻳﺮ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﻣﻄﻤﺌﻨﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ) (IISSﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺳﺖ.
ﺍﻧﺴﺘﻴﺘﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ 2015ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ.
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺧﺒﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ
ﻳﻚ ﺛﺒﺎﺕ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺨﺶ ﻟﻨﺪﻥ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺑﻪ ﻧﻔﻮﺫ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ،
ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ،ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺯﻭﺩﻯ ﺣﻞ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ. ﺍﺭﻭﭘﺎ ،ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻓﺮﺍﻣﻠﻰ ،ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺎﺭﻙ ﻓﻴﺘﺰﭘﺘﺮﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻧﺴﺘﻴﺘﻮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺁﺳﻴﺎ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ
ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﻋﻤﺪﻩ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ ﺩﺭ ﻧﺰﺍﻉ ﺟﻨﺎﺡﻫﺎﻯ
ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺎﻝ 2015ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻧﺴﺘﻴﺘﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﮔﻔﺖ» :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ ،ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ
ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺍﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺯﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻰ
ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺪﻫﺪ .ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ،ﺭﺍﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳﺮﻓﺼﻞﻫﺎﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻬﻢ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ]ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ[ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﻘﺴﻴﻢﺑﻨﺪﻯ
ﻫﻢ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﺎﻛﺖ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﺎﻧﺪ. ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺸﺮﻭﺡ ﻭ ﺑﺎ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺩﻳﺪ ﻭﺳﻴﻊ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ
) (plan Bﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷﻮﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺯﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺷﺎﻣﻞ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ. ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺕﻫﺎ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺸﺮﻭﺡ ﻣﻮﺭﺩ
]ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ[ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ
ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎﻳﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻋﻘﺐ ﻧﺸﻴﻨﻰ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺘﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺟﻬﺎﻥ
ﺩﺍﺭﻡ«. ﺍﺳﺖ .ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ
ﺯﻣﻴﻦ ،ﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎ ﻭ ﻫﻮﺍ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺟ ّﻮ ﻛﺮﻩ
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ» :ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺑﻴﺮﻭﻧﻰ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﻡ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ
ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ
ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺟﺪﻯ ﺭﺍ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺳﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺎ ﺟﺎﻩﻃﻠﺒﻰ ﺭﻫﺒﺮﻯ
ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻳﻚ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻗﻮﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﭼﻴﻦ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻏﻴﺮﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ
ﺳﻮﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻮﺩ«. ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖ ﺁﺳﻴﺎ ) (AIIBﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺍﻣﻴﻞ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻳﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ
ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺧﺎﺹ ﺧﻮﺩ
ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺖ:
»ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺧﺒﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻬﻤﻰ ﭘﻴﺮﻭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻮﺩ .ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻋﺮﺍﻕ
ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻫﻢ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻤﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻭ ﺷﺎﻡ ) (ISISﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ
ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ
ﻏﻠﻮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ .ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ »ﺧﻼﻓﺖ«
ﺳﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺩﻋﺎﻯ
ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ،ﺑﺎ ﺑﺎﺯﻭﻯ ﺟﻨﮕﻰ -ﻧﻈﺎﻣﻰ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺍﻣﻴﻞ ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ ﻣﺎﺭﻙ ﻓﻴﺘﺰﭘﺘﺮﻳﻚ
ﻭﺍﻗﻊ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﺳﺪ ﺭﺍ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺷﺪﻥ ﺩﺭﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻴﺎﻧﺠﺎﻣﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺸﻨﺞﺯﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ،ﻟﻴﺒﻰ ﻭ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ. ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻭ ﺩﺳﺖﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺪﻝ ﺷﻮﺩ. ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﺳﺖ .ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺸﻜﻞ ﭘﺎﻳﻪﺍﻯ ﺷﺪﻥ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﺎﻳﺪ
ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻨﺠﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺍﻧﺴﻴﺘﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻣﻴﺎﻥ ﺣﻴﺪﺭ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺷﻮﺩ .ﺍﺋﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ
ﻧﻮﺭﻯ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ
ﺷﺒﻪﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺷﻴﻌﻪ ﻭ ﺣﺸﺪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
]ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﺴﻴﺞ ﻣﺮﺩﻣﻰ[ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺧﺎﻭﺭﻣﺎﻳﻨﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ،
ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﻫﻴﭻ ﻧﺸﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺮ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺟﻨﻮﺏ
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺷﺮﻗﻰ ﺁﺳﻴﺎ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﻳﺎﺑﺪ ،ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻴﺰ
ﺷﺪ«. ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ» :ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻳﻚ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺭﺳﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ
ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ
ﻭ ﺁﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﻮﺩ ،ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎ ﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺗﺎﻳﻴﺪ
ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ ﺑﻪ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ 15ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻫﻴﭻ
ﺑﺸﻨﺎﺳﺪ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﻄﺮﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺯ ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﺳﻼﺡﻫﺎﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ
ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺩﺍﺷﺖ .ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻳﻦ
ﺍﺗﻤﻰ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺍ ﻳﻚ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ
ﺍﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺣﻮﺯﻩ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺍ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﻨﻴﻢ«.
