Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۳۶ (دوره جديد
P. 13

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪36‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 27‬ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 3‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2015‬‬

‫ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﺒﺮﺩ‪ ،‬ﻳﻚ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻮﺍﺭﻩ‬       ‫ﺑﻪ ﺗﻦ ﺍﻭ ﻓﺮﻭ ﻛﺮﺩ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩ‬        ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ‬                                                                ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‪ ،‬ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬        ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺳﻮﻡ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ )‪323-356‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ »ﻓﻴ ُﻠﻜ ِﺴﻨﻮﺱ« ﺑﻪ‬      ‫ﻭ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﻓﻴﻠﻴﭗ‬                                                                                           ‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ‬  ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ‪ ،‬ﻣﮕﺎﺱ ﺍﻟﻜﺎﻧﺪﺭﻭﺱ( ﻭ‬
‫»ﺷﻮﺵ« ﮔﺴﻴﻞ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪ ﻛﻪ‬           ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻧﺸﺴﺖ‪.‬‬              ‫ﺻﻒ ﺁﺭﺍﻳﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻓﻴﻠﻴﭗ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬      ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﻧﺘﺮﺱ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ )ﺑﻮﺳﻔﺎﻝ(‬     ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬          ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﮔﺠﺴﺘﻚ‬
‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪﻫﺎ ﻣﻨﻬﺪﻡ‪،‬‬        ‫ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺩﻭﻡ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺑﻪ‬               ‫ﺟﻨﺎﺡ ﺭﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﺵ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬         ‫ﺭﺍ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺟﺮﺃﺕ‬                                                     ‫)ﻣﻠﻌﻮﻥ(‪ ،‬ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﻳﻜﻰ‬
‫ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻳﻐﻤﺎ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬     ‫ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺼﻮﺩ‬       ‫ﺩﺍﺩ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ‬  ‫ﻧﺪﺍﺷﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳﻮﺍﺭﻯ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺐ‬              ‫ﻃﺒﻘﻪ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬         ‫ﺍﺯ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺁﺭﮔﻴﺎﺩ‬
‫ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺷﻬﺮ ﺭﺍ‬            ‫ﻓﺮﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﻟﺌﻮﻧﻴﺪﺍﺱ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ‬  ‫ﺍﻭ ﺟﺎ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺟﻨﺎﺡ ﭼﭗ ﺭﺍ ﻫﻢ‬   ‫ﻣﺸﻬﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮﺩ ﻭ‬       ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻳﻦ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬           ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ‬      ‫ﺍُﻟﻤﭙﻴﺎﺱ ﺑﻮﺩ ﻣﺴﻮﻭﻝ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬        ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ‬                                                 ‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻮﺭﺧﻴﻦ ﻋﻬﺪ ﻗﺪﻳﻢ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ‬         ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ‪ 356‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﺴﻴﺢ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‪» ،‬ﻓﻴ ُﻠﻜ ِﺴﻨﻮﺱ« ﻋﺎﺯﻡ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺪ‪.‬‬       ‫ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﺰﺷﻚ ﻭ‬            ‫ﻛﻪ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻫﺮ‬                           ‫ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﺮﺩ‪.‬‬        ‫ﻧﻮﺷﺘﻪﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻭﻯ ﺑﻪ‬          ‫ﺩﺭ »ﭘﻼ« ﺯﺍﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﻓﻴﻠﺴﻮﻑ‬
‫ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﺮ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ‬        ‫ﺩﺍﻳﻪ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻧﻴﺰ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ‬         ‫ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺪﺭ‬      ‫ﭘﺪﺭ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻓﻴﻠﻴﭗ ﻳﺎ ﻓﻴﻠﻴﭙﻮﺱ ﻛﻪ‬           ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺍﻟﻤﻘﺪﻭﻧﻰ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺘﻮﻥ ﭘﺎﺭﺳﻰ‬        ‫ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻳﻮﻧﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺭﺳﻄﻮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ‬
‫ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭ ﮔﺮﻳﺨﺘﻨﺶ‬         ‫ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻭ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬     ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬  ‫ﻧﺨﺴﺖ ﺷﺎﻩ ُﻣ ُﻠﺲﻫﺎ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻰ ﻛﻪ‬        ‫ﻣﻴﺎﻧﻪ )»ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺭﻭﻣﻰ«( ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﭘﺪﺭﺵ ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺩﻭﻡ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ ﺩﺭ‬
‫ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ »ﺍﻳﺴﻮﺱ« ﻭ ﻫﻢ »ﮔﻮﮔﻤﻞ«‬          ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﻪ ﺳﻦ ﺟﻮﺍﻧﻰ‪،‬‬        ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻴﭗ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻰ‬      ‫ﺑﺎ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ‬        ‫)ﺭﻭﻡ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻳﺎ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ‬   ‫‪ 336‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﺪﺭﺵ‬
‫ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩ‪ ،‬ﺳﺎﺗﺮﺍپﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺎ ﺟﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬          ‫ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺑﻪ ﺍﺭﺳﻄﻮ‪ ،‬ﻓﻴﻠﺴﻮﻑ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ‬          ‫ﺟﻬﺖ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﺍﻳﺰﺩﺑﺎﻧﻮ‬     ‫ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﻪ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓ‬      ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﻴﺰﺍﻧﺲ ﻳﺎ ﺭﻭﻡ ﺷﺮﻗﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ‬    ‫ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﻴﺪ‪ ،‬ﺷﺪ ﻭ ‪ 13‬ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺩﺭ‬
‫ﺑﻪ ﭼﻨﮓ ﻓﺎﺗﺢ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺎﺯﻯ‬     ‫ﻳﻮﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ‬     ‫ﻣﻰﺷﺪ ﺷﺨﺼﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﭘﻮﺯﺍﻧﻴﺎﺱ ﻗﻤﻪﺍﻯ‬     ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺧﺮﻭﻧﻪ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺩ ﺩﻭ ﺳﭙﺎﻩ‬          ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺳﺎﺳﺎﻧﻴﺎﻥ ﻭ ﻗﺮﻭﻥ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬       ‫‪ 32‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺟﺎﻥ ﺳﭙﺮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﻧﻤﻰﺩﻳﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻫﺨﺎﻣﻨﺶ ﻓﺮﺍﺭﻯ‬          ‫ﻣﻰﺭﻓﺖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻧﻮﺷﺖ‪ .‬ﺍﺭﺳﻄﻮ ﺳﻤﺖ‬                                              ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﻃﻠﻴﻌﻪ ﺻﺒﺢ ﻃﺮﻓﻴﻦ‬           ‫ﺭﻭﻡ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ(‪ .‬ﻣﻼ ﻫﺎﺩﻯ ﺳﺒﺰﻭﺍﺭﻯ‬          ‫ﻭ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻤﻰ ﻃﻮﻝ‬
‫ﺳﺮﺷﻜﻰ ﻓﺮﻭ ﺭﻳﺰﻧﺪ‪ .‬ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺗﻨﻬﺎ‬         ‫ﺁﻣﻮﺯﮔﺎﺭﻯ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺭﺍ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ ﻭ ﻣﺪﺗﻬﺎ‬                                                                                   ‫)ﻗﺮﻥ ‪13‬ﻕ( ﺍﺯ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺫﻭ‬          ‫ﻛﺸﻴﺪ ﻧﺎﻡ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺁﻥ ﺗﺎ ﺳﺪﻩﻫﺎ‬
‫ﻳﻚ ﻗﻄﺮﻩ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺜﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬                                                                                                                               ‫ﺍﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ﻗﺪﻳﺲ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬        ‫ﺑﺮﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﺟﻨﮓﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﻗﺖ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﺑﺰﺭگ ﺷﺮﻭﻉ‬                    ‫ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‪.‬‬                                                                                    ‫ﻛﻪ ﺍﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﻰ ﻗﺪﻳﺲ‬       ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﻜﺴﺖﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻭﺭﺯﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺘﻰ‬              ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ‬                                                                                    ‫ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﻪ ﺍﺧﻼﻗﻴﺎﺕ ﺿﻌﻒﻫﺎﻯ‬          ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻮﻓﻖﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻣﺎﻥﻫﺎ‬
‫ﺑﺰﺭگ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺁﻧﺎﻥ‪ ،‬ﺳﺨﻦ ﺭﺍﻳﺞ‪،‬‬          ‫ﺑﻬﺎﺭ )‪ 334‬پ‪ .‬ﻡ( ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﺁﺳﻴﺎﻯ‬                                                                                                                             ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ‬
‫ﻛﻨﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺑﺎ ﻓﺎﺗﺢ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺩﻭﺭﻧﮕﺮﺍﻧﻪ‬   ‫ﺻﻐﻴﺮ ﻧﺒﺮﺩ ﮔﺮﺍﻧﻴﻚ ﻳﺎ ﮔﺮﺍﻧﻴﻜﻮﺱ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ‬                                                                                                     ‫ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬        ‫ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪﺍﺵ ﺑﺎ »ﻣﻴﺘﺮ ِ‬     ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺍﺯ ﺑﻐﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩﺍﻧﻞ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬                                                                                 ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻬﺪ ﻗﺪﻳﻢ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﻧﺒﻮﺩ‬      ‫ﺟﻨﮕﻰﺍﺵ‪ ،‬ﭘﻴﺮﻭﺯﻯﻫﺎﻳﺶ ﻭ ﭘﺨﺶ‬
‫ﻧﺲ« ِ ﺷﻬﺮ )ﺳﺎﺗﺮﺍپ( ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ‪،‬‬       ‫ﻭﺍﺭﺩ ﺁﺳﻴﺎﻯ ﺻﻐﻴﺮ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ‬                                                                                ‫ﻛﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﻫﻢ ﻧﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ‬  ‫ﻛﺮﺩﻥ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ‬
‫ﺷﻬﺮ »ﺳﺎﺭﺩ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‬       ‫ﺭﻭﺩ ﮔﺮﺍﻧﻴﻚ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻯ‬                                                                                      ‫ﺍﻭﻝ ﻭ ﺩﻭﻡ ﻭ‪ ...‬ﺫﻛﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺧﺎﻥ ﺍﻭﻟﻴﻪ‬
‫ﻭ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﺶ ﺑﻪ ﺣﻠﻘﻪ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭ‬                                                                                                                             ‫ﻭﻯ ﺭﺍ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﭘﺴﺮ ﻓﻴﻠﻴﭗ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ‪.‬‬             ‫ﺗﻤﺪﻥ ﻫﻠﻨﻰ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﺎﺭ ﻧﺸﺴﺖ‪ .‬ﻣﻼﻳﻤﺖ‬                                 ‫ﻣﺮﻣﺮﻩ ﻣﻰﺭﻳﺰﺩ‪.‬‬                                                                                    ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﺷﺨﺼﻴﺘﻰ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﻪ‬         ‫ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬           ‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺳﺎﻟﻴﺎﻥ‬                                                                                    ‫ﻛﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻧﺎﻡﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺨﻔﻒ ﺑﻮﺩ‬         ‫ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎ‬
‫ﺑﺮﺍﺑﺮﺵ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪،‬‬         ‫ﺳﺎﻝ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻭﺝ ﺍﻳﻦ‬                                                                                        ‫ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﻠﻤﻪ ‪ RBIR‬ﺭﺍ ﺩﺭ‬        ‫ﻭ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺗﺴﻠﻂ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﻬﺮﺏﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻛﺮﺩ‪.‬‬               ‫ﻛﺸﻤﻜﺶﻫﺎ ﺭﺍ ﺳﻴﻞ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎﺋﻰ‬                                                                                            ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺘﻴﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﻠﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬           ‫ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﻓﻴﻠﻴﭗ‪،‬‬
‫»ﺷﻮﺵ« ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ‬            ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬                                                                                          ‫ﺩﺭ ﻃﻰ ﺩﺳﺘﻮﺭﻯ ﺫﻛﺮ ﻧﻤﻮﺩ‪ .‬ﻣﻮﺭﺧﻴﻦ‬          ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺍﺭﺗﺸﻰ ﺑﺎﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎﻝ ‪ ،331‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻟﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ‬         ‫ﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﻥﻫﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻋﺼﺮﻯ ﻛﻪ‬                                                                                       ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺸﻒ‬       ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﻪ ﺍﺭﺙ ﺭﺳﻴﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ »ﻫﻠﺴﭙﻮﻧﺘﻮﺱ«‪ ،‬ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻭﺍﺭﺩ‬         ‫ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ ﭼﻴﺰﻯ‬                                                                                        ‫ﺭﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻟﻐﺖ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺁﻥ‬        ‫ﺳﺮﻟﺸﻜﺮﻯ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺭﺳﻴﺪ‬
                                         ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺳﻴﺼﺪ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺩﺭﺍﺯﺍ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬                                                                                   ‫ﮔﻤﺎﻧﻪﺯﻧﻰﻫﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ‬    ‫ﻭ ﺑﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰﺍﺵ‪ ،‬ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﻯ‬
      ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪ‪.‬‬          ‫ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻧﺒﺮﺩ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ‬                                                                                     ‫ﻭﺍژﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬   ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﺎ ﺗﺼﺮﻑ ﭘﺎﺭﺳﻪ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬             ‫ﻧﺒﺮﺩ ﺍﻳﺴﻮﺱ‪ 333) ،‬پ‪ .‬ﻡ‪ (.‬ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻧﺒﺮﺩ‬                                                                                  ‫ﭘﺪﺭ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﻓﻴﻠﻴﭗ ﺩﻭﻡ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ‬            ‫ﭘﺪﺭﺵ ﻧﺎﺗﻤﺎﻡ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﻪ‬
‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻫﺎﻯ ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺩﻣﺎﻥ‬           ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ‬                                                                                    ‫ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍُﻟﻤﭙﻴﺎﺱ ﺩﺧﺘﺮ ﻧﻪﺍﻭپﺗﻮﻟﻢ‬        ‫ﺁﺳﻴﺎﻯ ﺻﻐﻴﺮ ﻫﺠﻮﻡ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺟﻨﮓﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ‬       ‫ﺳﻮﻡ‪ .‬ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﻭ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ‬                                                                                      ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ُﻣ ُﻠﺲﻫﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻠﺲﻫﺎ ﻣﺮﺩﻣﻰ‬       ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﻛﺸﻴﺪﻥ ﭘﺎﺭﺳﻪ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ‬         ‫ﺷﻬﺮ ﺍﻳﺴﻮﺱ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬                                                                                  ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻳﻮﻧﺎﻧﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺍﭘﻴﺮ‬      ‫ﺍﻭ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ‪ ،‬ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻥﺭﻭﺩﺍﻥ‪،‬‬
‫ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻼﻓﻰ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ‬       ‫ﻣﻴﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﺧﺘﺮ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﻭﺭ ﺩﺭ‬                                                                                      ‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍِﭘﺌﻮﻡﺑﻮﺗﻰ ﻳﺎ ژﺍﻧﻴﻦ‬       ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺧﺘﺮ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ‬
‫ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺁﺗﻦ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺸﺎﻳﺎﺭﺷﺎ‬            ‫ﺩﺭﺍﺯﺍﻯ ﺗﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﻧﻪ ﻧﺒﺮﺩﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ‪ ،‬ﻧﻪ‬                                                                                   ‫ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺳﻜﻨﻰ ﮔﺰﻳﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ‬      ‫ﻫﻤﻪ ﺟﻨﮓﻫﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺳﻨﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ‬         ‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻧﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﻨﺮﻫﺎ‬                                                                                   ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍِﺁﺳﻴﺪﻫﺎ ﺑﺸﻤﺎﺭ‬     ‫ﺣﺎﻝ ﺍﻭ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺳﻮﻡ‬
‫ﺭﺧﺪﺍﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﺎﺕ ﻳﻚ ﺯﻥ ﺭﻭﺳﭙﻰ‬      ‫ﻭ ﻧﻪ ﺑﮕﻮ ﻣﮕﻮﻫﺎﻯ ﺍﻧﺪﻳﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ‬                                                                                   ‫ﻣﻰﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻫﻢ ﻧﺴﺐ ﺧﻮﺩ‬       ‫ﺭﺍ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﺮ ﻗﻠﻤﺮﻭﻯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ‬
                                         ‫ﮔﺴﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭﺝ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ‪،‬‬                                                                                      ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺷﻴﻞ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﺍﻯ ﻳﻮﻧﺎﻥ ﺩﺭ‬    ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻏﻠﺒﻪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﻨﺪ ﺗﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﺎﺯ‬
              ‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺗﺎﺋﻴﺲ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ‪.‬‬       ‫ﻛﻪ ﻛﻬﻦﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ‬                                                                                     ‫ﺟﻨﮓ ﺗﺮﻭﺍ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﻴﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﭼﻮﻥ‬        ‫ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺎ ﺷﻮﺭﺵ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻧﺶ‬
‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺘﺢ ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺭﻭﺩ‬           ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﻏﺮﺏ ﺑﺎ ﺷﺮﻕ‬                                                                                     ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﻣﻘﺪﻭﻧﻰ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬        ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻧﮕﺸﺎﻳﻰ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ‬
‫ﻫﻴﻔﺎﺯ )ﺑﻴﺲ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ( ﺩﺭ ﺗﺒﺖ ﭘﻴﺸﺮﻭﻯ‬         ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 333‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﺴﻴﺢ ﺩﺭ‬                                                                                      ‫ﻧﮋﺍﺩﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﺮﻛﻮﻝ ﻧﻴﻤﻪﺍﻳﺰﺩ ﻳﻮﻧﺎﻧﻰ‬       ‫ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰﺷﺎﻥ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺠﺒﻮﺭ‬
‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺧﺴﺘﮕﻰ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ‬            ‫ﻧﺒﺮﺩ »ﺍﻳﺴﻮﺱ« ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻏﺮﺏ‬                                                                                 ‫ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻣﻮﺭﺧﻴﻦ ﻳﻮﻧﺎﻧﻰ ﻧﺴﺐ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺗﺴﺨﻴﺮ‬           ‫ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺭﺩ‪ .‬ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬                                                                               ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﭘﺪﺭ ﺑﻪ ﻫﺮﻛﻮﻝ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺎﺩﺭ‬                  ‫ﺑﻪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﺑﻞ‬      ‫ﻧﺒﺮﺩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﻩ‬                                                                                          ‫ﺑﻪ ﺁﺷﻴﻞ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬       ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ‪ 323‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺗﺒﻰ‬          ‫ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺳﻮﻡ ﺩﺭ ﮔﻮﮔﻤﻞ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ‬                                                                                         ‫ﺩﺭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍُﻟﻤﭙﻴﺎﺱ ﻣﺎﺩﺭ‬      ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﺸﻪﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﻼﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎﺑﻞ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﺴﺘﻮﻟﻰ‬                                                                                                                                                                    ‫ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻋﻤﻠﻰ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﻦ ‪ 32‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬             ‫ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺍﺭﺑﻴﻞ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬                                                                                            ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺭﺍ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬    ‫ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺑﺎﺑﻞ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻬﺎﻯ‬
                                         ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ »ﮔﻮﮔﻤﻞ« ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ‬                                                                                         ‫ﺍﺳﻜﻨﺪﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻮﺩﻛﻰ‪ ،‬ﺍﺳﺒﻰ‬

‫‪93‬‬                                           ‫‪4‬‬

    ‫‪74‬‬                                   ‫‪85‬‬

    ‫‪71‬‬                                   ‫‪6‬‬                                      ‫)ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ(‬

‫‪96‬‬                                       ‫‪37‬‬                                                                                                   ‫ﻋﻤﻮﺩﻯ‪:‬‬         ‫‪15 14 13 12 11‬‬  ‫‪10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬

‫‪4 51‬‬                                            ‫‪6‬‬                                   ‫‪4‬‬                                   ‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬                                                            ‫‪1‬‬
                                                       ‫‪5‬‬                                    ‫‪5‬‬                       ‫‪2‬ـ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﭘﺮ ﺯﺣﻤﺖ ـ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻳﻚ‬
‫‪72 6‬‬                                     ‫‪8‬‬                    ‫‪3‬‬                                                                                                                                                   ‫‪2‬‬
                                                                                                                                               ‫ﺣﺮﻑ‬
‫‪12‬‬      ‫‪97‬‬                                                                                                                 ‫‪3‬ـ ﻃﺮﻑ ﭼﭗ ـ ﺍﻧﺼﺎﻑ ـ ﺭﺯﻣﻨﺪﻩ‬                                                             ‫‪3‬‬
                                                                                                                    ‫‪4‬ـ ﺩﺍﻭﺭﻯ ـ ﺍﺯ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﻣﺮﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ِﮔﻞ‬
‫‪82‬‬                                                                              ‫‪24‬‬        ‫‪6‬‬                                                                                                                       ‫‪4‬‬
                                                                                                                             ‫‪ 5‬ـ ﻭﻯ ـ ﻭﺍﺿﻊ ﻋﻠﻢ ﺭﻭﺍﻧﻜﺎﻭﻯ‬
    ‫‪42‬‬                                          ‫‪15‬‬                                                                  ‫‪ 6‬ـ ﺍﺯ ﺁﻧﻄﺮﻑ ﻣﻌﻨﻰ »ﻏﻴﺮ ﺍﺻﻞ« ﻣﻰﺩﻫﺪ‬                                                             ‫‪5‬‬
                                                                                                                    ‫ـ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞﺳﺎﺯﻯ‬
                                ‫ﻋﻤﻮﺩﻯ‪:‬‬       ‫‪11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬                                                                                                                                              ‫‪6‬‬
                                                                                                                                           ‫ـ ﺣﺮﻑ ﻧﺪﺍ‬
‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺴﺘﺔ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ‬                                                            ‫‪1‬‬              ‫‪ 7‬ـ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﺎﻥ ـ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺳﻄﺢ ـ‬                                                          ‫‪7‬‬
                   ‫ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ‬
                          ‫‪2‬ـ ﺟ ّﻮ ـ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬                                                      ‫‪2‬‬                                        ‫ﺿﻤﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ‬                                                                 ‫‪8‬‬
                               ‫‪3‬ـ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬                                                                             ‫‪ 8‬ـ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﺁﺧﺮ ﺁﻥ‪ ،‬ﻧﺎﻡ‬
                                                                                               ‫‪3‬‬                    ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻫﻤﺪﺍﻥ ـ ﻣﺮﺿﻰ ﺍﺳﺖ ـ‬                                                                     ‫‪9‬‬
‫‪4‬ـ ﺟﻨﮓﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﺳ ّﻨﺘﻰ ـ ﺩﻫﺸﺖﺯﺩﻩ ﻭ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻥ‬                                                                                                                                                                           ‫‪10‬‬
             ‫‪ 5‬ـ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ـ ﺗﻜﺨﺎﻝ ـ ﻓﻠﺞ‬                                                    ‫‪4‬‬                                      ‫ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﺮﻓﺘﻪﺷﺪﻩ‬
                                                                                                                    ‫‪9‬ـ ﻋﺰﻳﺰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ـ ﭘﺮ ﺛﻤﺮ ﻭ ﺑﺎﺭﻭﺭ ـ‬                                                          ‫‪11‬‬
‫‪ 6‬ـ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ﻭ ﻓﻘﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﻧﻰ‬                                                          ‫‪5‬‬                                                                                                                  ‫‪12‬‬
                            ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﮔﻠﻬﺎ‬                                                        ‫‪6‬‬                                        ‫ﺧﻮﺭﺍﻛﻰ ﺍﺳﺖ‬
                                                                                                                    ‫‪10‬ـ ﻣﻨﻈﺮﻩ ـ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﻭ ﺍﺩﻳﺐ ﺑﺮﺟﺴﺘﺔ‬                                                             ‫‪13‬‬
          ‫‪ 7‬ـ ﺭﻭﺵ ﻭ ﻗﺎﻋﺪﻩ ـ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ـ ﻭﺍﺣﺪ‬                                                      ‫‪7‬‬
                   ‫‪ 8‬ـ ﻧﺎﻗﻞ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ـ ﺭﺩﻩﻫﺎ‬                                                                            ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺪﺭﺱ ﻓﻘﻴﺪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬                                                             ‫‪14‬‬
                                                                                               ‫‪8‬‬                    ‫‪11‬ـ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ـ‬
             ‫‪9‬ـ ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺗﺸﺒﻴﻪ ـ ﺍﺯ ﺳﺒﺰﻳﺠﺎﺕ‬                                                       ‫‪9‬‬                                                                                                                  ‫‪15‬‬
                  ‫‪10‬ـ ﻣﻴﻮﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺯﺷﺖ‬                                                                                              ‫ﺯﻳﺎﺩﻩﻃﻠﺒﻰ ـ ﭘﺮﭼﻢ‬
                                                                                                                    ‫‪12‬ـ ﺑﺎﻻﭘﻮﺷﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺳ ّﺮ ـ ﻣﺮﺗﺒﻪ‬                                                           ‫ﺍﻓﻘﻰ‪:‬‬
    ‫‪11‬ـ ﻋﻠﻤﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬                                                                            ‫‪13‬ـ ﺍﻣﻼﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻐﻼﺕ ـ ﺑﺪﻭﻥ ـ ﺯﺑﺎﻧﻰ‬
                                                                                                                                                                                ‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﻮﻳﺴﺎﻥ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻤﺎﻥ ﻣﻌﺮﻭﻑ‬
                                                                                               ‫‪10‬‬                                               ‫ﺍﺳﺖ‬                                                  ‫ﻭ ﻓﻘﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
                                                                                                                    ‫‪14‬ـ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﺍﻭﻝ ﺁﻥ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﻴﻮﻩﻫﺎﺳﺖ‬
                                                                                                                                                                                  ‫‪2‬ـ ﺩﺭﻳﺎﻧﻮﺭﺩﻯ ﻣﺸﻬﻮﺭ ـ ﺑﺎﻻﭘﻮﺷﻰ ﺍﺳﺖ‬
                                                                                                                           ‫ـ ﻏﺮﺑﺖ ـ ﻧﻮﻋﻰ ﭘﻮﺷﺶ ﺳﻘﻒ‬                                ‫‪3‬ـ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺷﺒﺎﻧﻪﺭﻭﺯ‬
                                                                                                                                 ‫‪15‬ـ ﻭﺍﻟﻰ ـ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ‬
                                                                                                                                                                                             ‫‪4‬ـ ﭘُﺮ ـ ﺍﺯ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ـ ﺗﻬﻮﺭ‬
        ‫ﺣﻞ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻗﺒﻞ‬                                                                             ‫‪11‬‬            ‫ﺣﻞ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻗﺒﻞ‬                                           ‫‪ 5‬ـ ﺷﻜﻮﻩ ـ ﺩﺳﺘﻪ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ـ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ‬

                                                              ‫ﺳﻄﺢ‬                              ‫ﺍﻓﻘﻰ‪:‬‬                                                                                                       ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
                                                ‫‪10‬ـ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ـ ﺳﺮﺯﻧﺶ ـ ﺍﺯ‬                                                                                                         ‫‪ 6‬ـ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ـ ﮔﺰﺍﻑ ـ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﺴﺮﺍ ـ ﺍﺯ‬
                                                                                ‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﺷﻌﺮﺍ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﻪﺳﺮﺍﻳﺎﻥ‬
                                                             ‫ﻣﻴﻮﻩﻫﺎ‬               ‫ﻧﻮﭘﺮﺩﺍﺯ ﻭ ﻓﻘﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                                                           ‫ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬
                                                ‫‪11‬ـ ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﺍﻯ ـ ﺍﺯ‬            ‫‪2‬ـ ﻋﻠﻤﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺭﻫﺎ‬                                                                           ‫‪ 7‬ـ ﺷﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ﻣﻴﻮﻩ ـ ﺩﺭﺧﺘﻰ ﺍﺳﺖ‬
                                                ‫ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻭﺭﺯﺵ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ‬                   ‫‪3‬ـ ﮔﺮﻭ ﮔﺬﺍﺭ ـ ﺁﺯﺍﺩﻩ‬
                                                                                                                                                                                      ‫‪ 8‬ـ ﺩﺧﻮﻝ ـ ﺑﺎﻻﭘﻮﺷﻰ ﺍﺳﺖ ﺳﻨﺘﻰ‬
                                                                                ‫‪4‬ـ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﻭ ﺑﻨﻴﺎﺩ ـ ﺑﺴﻨﺪﻩ‬                                                                            ‫‪9‬ـ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎﺕ ـ ﺑﺪﻯ‬
                                                                                ‫‪ 5‬ـ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ـ ﺍﻣﺘﻨﺎﻥ ـ ﺭﺍﻩ‬                                                                      ‫‪10‬ـ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺻﻮﺭﺕ ـ ﺯﺍﺭﻯ ـ ﺍﺯ ﺣﺮﻛﺎﺕ‬

                                                                                             ‫ﺑﻰﭘﺎﻳﺎﻥ‬                                                                                     ‫ﺁﺏ ﺩﺭﻳﺎ ـ ﭘﺎﺭﭼﻪﺍﻯ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ‬
                                                                                ‫‪ 6‬ـ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ـ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ـ ﺍﺯ‬                                                                                 ‫‪11‬ـ ﻣﻘﺒﺮﻩ ـ ﭼﺸﻤﻪ ـ ﺁﻧﺴﻮﻯ‬
                                                                                                                                                                                         ‫‪12‬ـ ﺑﺎﺭﻭ ـ ﺟﻨﮕﻨﺪﻩ ـ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‬
                                                                                    ‫ﺍﻟﻘﺎﺏ ﺍﺷﺮﺍﻓﻰ ﺍﺭﻭﭘﺎ‬                                                                          ‫‪13‬ـ ﻣﻴﻮﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ـ‬
                                                                                         ‫‪ 7‬ـ ﺛﺎﺑﺖ ـ ﮔﻴﺞ‬
                                                                                                                                                                                                         ‫ﺑﻬﺒﻮﺩﻯ‬
                                                                                ‫‪ 8‬ـ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ـ ﻣﻴﻮﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ‬                                                                         ‫‪14‬ـ ﺗﻚﺍﻓﺘﺎﺩﮔﻰ ﻭ ﺍﻧﺰﻭﺍ ـ ﺍﺯ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻧﻈﺎﻓﺖ‬
                                                                                ‫‪9‬ـ »ﻧﻪ« ﺑﻪﻋﺮﺑﻰ ـ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ‬
                                                                                ‫ـ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ‬                                                                                                         ‫ـ ﺗﻮﺍﻥ‬
                                                                                                                                                                                ‫‪15‬ـ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﺳﺘﺎ ـ ﺳﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺁﻫﻦ‬
   8   9   10   11   12   13   14   15   16